「CABLE ASSEMBLY」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

In this optical fiber collective type optical cable, a combination of colors of the optical fibers f of an optical fiber assembly body 1 is composed of colors other than colors of a plurality of binding threads.例文帳に追加

素線集合体１の素線ｆの色の組み合わせを、複数の結束糸Ｓの色以外の色の組み合わせに構成した素線集合型光ケーブル。 - 特許庁

In this automatic opening/closing device for a vehicle, a pulley assembly 24 for guiding a cable 22a, connected to a sliding door, to a driving unit comprises a pulley 35, and the pulley case 36 for turnably housing the pulley 35.例文帳に追加

スライドドアに接続されるケーブル２２ａを駆動ユニットに案内するプーリアッシー２４はプーリ３５とプーリ３５を回転自在に収容するプーリケース３６とを有している。 - 特許庁

To provide a traction device for installing a drop optical fiber, an implement which is simply structured and small and which facilitates assembly of a traction device at a cable installation site and disassembly after the completion of installing operation.例文帳に追加

構造が簡単で小形であり、またケーブル敷設現場での牽引具の組立、及び敷設作業終了後の解体が容易なドロップ光ファイバ敷設用牽引具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an extra-fine coaxial cable assembly, which can shorten a manufacturing time and can make bending-resistant characteristics uniform for every product.例文帳に追加

製造時間の短縮が図れ、耐屈曲特性を製品ごとに均一とすることが可能な極細同軸ケーブルアセンブリの作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide an antenna assembly capable of preventing leakage of water surely, even in a leading-in part of a transmission cable, moreover reducing the number of required components and reducing the cost.例文帳に追加

伝送ケーブルの導入部分においても確実に水の侵入を防止することができ、しかも部品点数を削減して低コスト化が可能なアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device that an outward appearance is ensured in an excellent way, assembly of the device body and an automatic draft feeder is easy and to obtain the cable has no possibility of being damaged even in the case of a use for a long period.例文帳に追加

外観が良好に確保されると共に、装置本体と自動原稿送り装置との組立が容易であり、しかも、長期にわたる使用によっても、ケーブルが破損するおそれのない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An optical fiber/connector/assembly has an inner room, which has a cable receiving tip part and a reinserting interface, and a connector 14 which forms a fiber/holder.例文帳に追加

光ファイバ・コネクタ・アセンブリは、ケーブル受け端部と再入インタフェースとを有する内腔を有し、ファイバ・ホルダーを形成するコネクタを有する。 - 特許庁

To improve operability of a sensor/guidewire in an improved design for a sensor/guidewire assembly and to reduce electrical failure of a signal transmission cable arranged in the sensor/guidewire at the same time.例文帳に追加

センサ・ガイドワイヤ組立体用の改善された設計であって、センサ・ガイドワイヤの操作性を向上させ、同時に、前記センサ・ガイドワイヤ内に配置された信号送信ケーブルの電気的不全を低減するものを提供する。 - 特許庁

The wiring structure in the construction machinery is so constituted that a recessed groove section 4b is formed in the front section 4a of a fuel tank 4 and that the electric wire such as a cable 21a extended from a battery or an electronic automobile component assembly, wiring harness 24, 26 or the like is wired to the recessed groove section 4b.例文帳に追加

燃料タンク４の前面部４ａに凹溝部４ｂを形成し、該凹溝部４ｂに、バッテリや電装品アッセンブリーから延びるケーブル２１ａやハーネス２４、２６等の電線を配線した。 - 特許庁

To provide a waterproof structure of a connector capable of preventing waterproofness from being impaired even if a load such as a bending force and a torsional force acts on an elliptical cable having substantially elliptical cross section and providing excellent assembly workability.例文帳に追加

断面略楕円形状の楕円型ケーブルに曲げ力やねじり力などの負荷が作用しても防水性を損なうことがなく、また、組み付け作業性に優れたコネクタの防水構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical connector and an optical fiber holding body, capable of facilitating assembly work at a work site and stably holding an optical fiber cable.例文帳に追加

作業現場における組み立て作業が容易であり、かつ光ファイバケーブルを安定的に保持することができる光コネクタ、光ファイバ保持体を提供する。 - 特許庁

To provide an assembly method for power cable termination connection part, capable of eliminating use of a dedicated injection device by injecting gel using a simple method.例文帳に追加

簡便な方式でゲルを注入することで、専用の注入装置を省略することのできる電力ケーブル終端接続部の組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cable connector assembly without limit in a degree of freedom for selection of plating of a conductor and a contact and having a contact part excellent in resistance against corrosion and mobility.例文帳に追加

導体及びコンタクトのめっきの選択の自由度を制限せず、耐腐食性、耐移転性等に優れた接触部を有するケーブルコネクタ組立体の提供。 - 特許庁

To provide a vehicle body structure of a motorcycle capable of achieving a favorable cable arrangement even in assembly work and maintenance without increasing the number of components.例文帳に追加

部品点数の増加を招くことなく、組付作業やメンテンスにおいても有利なケーブル配索を実現し得る自動二輪車の車体構造を提供する。 - 特許庁

To provide a cable connection method which improves the interface electric performance of a cold shrinkage type connection and does not damage the workability of a connection assembly and the easiness of quality control.例文帳に追加

常温収縮型接続部の界面電気性能を向上させ、接続部組立の施工性と品質管理の容易さを損なうことのないケーブル接続処理方法を提供する。 - 特許庁

To dispose a synchronizing cable 29a for making power rollers 20, 20 have the same tilt angles in structure in which a pair of supporting posts 34a, 34b are integrally connected by holding rings 35 so as to ensure rigidity and assembly property.例文帳に追加

剛性並びに組み付け性を確保すべく、１対の支持ポスト３４ａ、３４ｂを保持環３５により一体に結合した構造で、パワーローラ２０、２０の傾斜角度を一致させる為の同期ケーブル２９ａの配設を可能にする。 - 特許庁

To prevent the engine stall of an internal combustion engine caused by assembly mistakes of a piping, an electric connecting cable, and the like, related to an intake pressure sensor, in an assembling process.例文帳に追加

組立工程等で吸気圧センサに関連する配管や電気系接続ケーブル等の組付間違えによる内燃機関のストールを防止すること。 - 特許庁

To provide an electric connection box capable of establishing certain electric connection between a current feeder cable and the connection box and allowing connection with a feeder terminal through a simple and quick assembly process.例文帳に追加

給電ケーブルと電気接続箱との間に確実な電気的接続を確立でき、迅速且つ単純な組み立て工程により給電端子と接続可能な電気接続箱を提供する。 - 特許庁

To provide a connector assembly with cable for balanced transmissions that is used for a connection between one board and a plurality of boards.例文帳に追加

本発明は平衡伝送用ケーブルコネクタ装置に関し、一枚のボードと複数枚のボードとの間の接続に使用できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

The retention housing is attached to strength members within the cable, providing tensile strength and a means for further mating with components of an optical fiber connector assembly.例文帳に追加

保持ハウジングはケーブル内の強度部材に取り付けられ、引っ張り強度、および、さらに光ファイバコネクタ組立体の構成部品とはめ合うための方法を備える。 - 特許庁

A cartridge 10 installs the clamping fastener such as a set screw 3 and a lock nut 5, for example, to fix a linking rod 72 or cable in the head of the anchor assembly.例文帳に追加

カートリッジ１０が、連結ロッド７２又はケーブルをアンカー組立体のヘッド内に固定するようクランプ締結具、例えばセットスクリュー３及びロックナット５を取り付ける。 - 特許庁

To provide an optical fiber assembly with which the easy separation of at least one of plural light transmission sections is possible and the easy execution of end face treatment is possible and to provide an optical fiber cable.例文帳に追加

少なくとも１本の複数の光伝送部を容易に分離することができるとともに、端面処理を容易に施すことができる光ファイバ集合体及び光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

To improve transportation by contriving compactness of a door lock assembly for an automobile, to contrive improvement of theftproofness of a vehicle and to contrive improvement of dustproof and waterproof performance of an operation cable.例文帳に追加

自動車用ドアロック組立体のコンパクト化を図って搬送性を向上させること、および車両の盗難防止性の向上を図るととともに、操作ケーブルの防塵・防水性能の向上を図ること。 - 特許庁

A high-frequency relay 10 is mounted on a printed board 20, by which the arrangement position of the relay 10 can be easily specified, the coaxial cable 30 can be positioned and tentatively fixed, and an assembly operation can be improved in efficiency.例文帳に追加

而して、プリント基板２０に実装することで高周波リレー１０の配置位置が容易に特定できるとともに同軸ケーブル３０の位置決め及び仮固定が可能となり、組み付け作業の効率化が図れる。 - 特許庁

To provide a long size body end fixing apparatus capable of easily conducting assembly to a matching member and fixation of a long size body such as a control cable and the like.例文帳に追加

相手部材への組み付け、および、コントロールケーブル等の長尺体の固定を容易に行うことができる長尺体端固定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a metal enclosed switchgear which has good assembly workability and cable installation properties, deals with modification occurred at a work site in a short time, and reduces the size.例文帳に追加

組立作業性、ケーブル施工性が良好であり現地改造が発生したときでも短時間に対応でき、しかも小型化し得る金属閉鎖形スイッチギヤを提供する。 - 特許庁

A high frequency signal inputted to the antenna assembly from the coaxial cable 3 is fed to the feeding point 5 via the conductor 4, and an electric wave is radiated from the annular patch 1 in a conical shape.例文帳に追加

同軸ケーブル３からアンテナ装置に入力された高周波信号は、同軸ケーブル芯線４を介して、給電点５に給電され、円錐形状を成す円環パッチ１から電波が放射される。 - 特許庁

The linkage assembly is provided with a cable connection point P and is arranged between the tightening clamp and the chain guide to move the chain guide 31 in the direction in which it approaches the tightening clamp and in the direction in which it leaves the tightening clamp.例文帳に追加

リンケージアセンブリは、ケーブル接続点Ｐを備え、チェーンガイド３１を締付クランプに対して近づく方向と離れる方向とに移動させられるように、締付クランプとチェーンガイドとの間に配置される。 - 特許庁

To provide a vehicular door opening/closing apparatus which is capable of suppressing removal of a tensioner which is assembled at a vehicle body side, in an assembly direction different from a tension direction of a cable.例文帳に追加

ケーブルの張力方向とは異なる組付方向で車両ボディ側に組み付けられるテンショナーの外れを抑制することができる車両用ドア開閉装置を提供する。 - 特許庁

Outer diameter lines of the bolts for assembly are arranged in a state of internally contacting with outer diameter lines on surfaces of the cylindrical drum parts and serve to reinforce the cylindrical drum parts 2-1, 2-2 against tightening force in taking up an electric wire or a cable.例文帳に追加

組立用ボルトの外径線は円筒状胴部表面の外径線に内接した状態で配設され、電線あるいはケーブルを巻き取った際の締め付け力に対する円筒状胴部２−１、２−２への補強を兼ねている。 - 特許庁

A plurality of optical drop cable units 10 are arranged linearly or in an SZ shape around a center tensile strength wire 20 and the optical drop cable units and tensile strength wire are coupled by a coupling means 25 loosely enough to separate them by hands, so a desired optical drop cable unit is only separated and then can be extracted from the whole assembly cable without entwining the center tensile wire.例文帳に追加

光ドロップケーブルユニット１０の複数本が、中心の抗張力線２０の周りに直線状あるいはＳＺ状に配置され、かつ光ドロップケーブルユニットと抗張力線とが手で分離できる程度に結合手段２５によって結合されているため、光ドロップケーブルユニットを分離すれば中心の抗張力線に絡むことなく、所望の光ドロップケーブルユニットが、集合ケーブル全体から取出せる。 - 特許庁

The RF connector assembly 10 has a first connector housing 18 having a first end portion which is constituted in a structure to connectably accept a terminal end portion for a first coaxial cable, and a second connector housing 14 having a first end portion which is constituted in a structure to connectably accept a complementary terminal end portion for a second coaxial cable.例文帳に追加

ＲＦコネクタアッセンブリ１０は、第１の同軸ケーブル用の端子端部を接続可能に受け入れる構造に作られている第１端部を有する第１コネクタハウジング１８と、第２の同軸ケーブル用の相補的な端子端部を接続可能に受け入れる構造に作られている第１端部を有する第２コネクタハウジング１４と、を有している。 - 特許庁

To provide a wire connection structure with excellent high-speed transmission characteristics and a cable connector assembly, at a connection part between a core wire of an exposed cable and a wire connection part, while preventing an impedance of the connection part from degrading too much, capable of securing required mechanical strength at the connection part between the core wire and the wire connection part.例文帳に追加

露出しているケーブルの心線と、ワイヤ結線部との接続部において、当該接続部のインピーダンスが低下しすぎるのを防止するとともに、心線とワイヤ結線部との接続部において必要な機械的強度を確保できる、高速伝送特性に優れた結線構造及びケーブルコネクタ組立体を提供する。 - 特許庁

To provide a tube type cable protection and guide device capable of being easily manufactured by extrusion molding without changing the size of a mold so that complication in assembly can be largely reduced, and realizing smooth linear and flexuous movements while sufficiently ensuring dimensional stability and torsional rigidity of a cable accommodating space during the linear and flexuous movements.例文帳に追加

金型サイズを変更せずに押し出し成形加工で簡便に製作して組み立て負担を大幅に軽減でき、直線移動時と屈曲移動時にケーブル収納空間の形態安定性とねじれ剛性を十分に確保して円滑な直線移動と屈曲移動を達成できるチューブ型ケーブル類保護案内装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a flat cable assembly comprising two or more flat cables, which have near terminal portions which do not cross at right angles and distant terminal portions which do not cross at right angles respectively, and are adopted so as to decrease mechanical stress at their end points, and form approximately-straight spiral constructions for giving independent cable assemblies.例文帳に追加

本発明は、２つ以上のフラットケーブルは、直交しない近い終端部と直交しない遠い終端部とをそれぞれ有し、端部点における機械的応力を減少させる一方で自立したケーブル組立体を与える略真っ直ぐな螺旋構造を形成するよう適応される、フラットケーブル組立体を提供することを目的とする。 - 特許庁

The sensor/guidewire assembly 21 for intravascular measurement of a physiological variable in a living body comprises a sensor element 22, a sensor/guidewire 23 including a core wire 28, and at least one signal transmission cable 31 connected to the sensor element, wherein a polymer layer 27 is provided including a portion of the core wire and at least one signal transmission cable 31.例文帳に追加

生体内の生理変数を血管内測定するためのセンサ・ガイドワイヤ組立体２１は、センサ・エレメント２２と、コアワイヤ２８を含むセンサ・ガイドワイヤ２３と、前記センサ・エレメントに接続された少なくとも１つの信号送信ケーブル３１とを備え、前記コアワイヤの一部分と前記少なくとも１つの信号送信ケーブルとを包むポリマー層２７を設けてある。 - 特許庁

To provide an insulation reinforcing molded unit which can eliminate an epoxy seat and a spring compression device required for a conventional pre-molded insulation, reinforce the insulation of a cable end, and block the leakage of sealed insulation oil, and to reduce the assembly time of a terminal joint of a CV cable and material costs.例文帳に追加

従来のプレモールド絶縁体に対する、エポキシ座やスプリング圧縮装置の使用を排してケーブル端末の絶縁補強や封入絶縁油に対する油止めを可能とする成形絶縁補強体を提供してＣＶケーブル終端接続部の組立て時間の短縮や部材コストの低廉化を図る。 - 特許庁

Further, the electrode assembly 120 is surrounded with a cover member 110, the electrode assembly 120 and the cover member 110 are continuously bent to be formed into a substantially "S" shape with reference to a part formed by the predetermined interval between the first polarity active material layers, and thereby a cable type secondary battery 100 is manufactured.例文帳に追加

更に該電極組立体１２０をカバー部材１１０で囲み、該第１極性活物質層間の予め決められた間隔が形成する部分を基準にして実質的にＳ字状になるように上記電極組立体１２０及び上記カバー部材１１０を連続して屈曲させることによりケーブル型二次電池１００を製造する。 - 特許庁

The cable between the controller and the computer device not only establishes a communication link so that both command signals and audio/video signals can be sent, but also sends a recharge signal to the pack assembly through the game controller.例文帳に追加

そのケーブルは、コントローラとコンピュータデバイスとの間においてコマンド信号とオーディオ／ビデオ信号の双方の送信を可能とするための通信リンクを確立するのみならず、そのゲームコントローラを通じて電池パックに対して再充電信号を送信する。 - 特許庁

An input/output line of a flexible cable 16 for connecting the HSA with electronics of the HDD and its connector 18 are covered with a polymer material having nonlinear electric resistance characteristics in order to protect the transducer of the head stack assembly(HSA) from EDS discharge.例文帳に追加

ヘッドスタックアセンブリ（ＨＳＡ）のトランスデューサをＥＳＤ放電から保護するために、ＨＳＡをＨＤＤのエレクトロニクスに結合する可撓性ケーブルの入力／出力ラインおよびそのコネクタは、非線形電気抵抗特性を有するポリマー材料で被覆される。 - 特許庁

In this assembly optical cable 11, a plurality of optical elements 13 where an optical fiber core 13a is covered with a coating 13c are bundled, the whole of them is covered with a protective coating layer 14, and the protective coating layer 14 is made of biodegradable plastic.例文帳に追加

集合光ケーブル１１は、光ファイバ心線１３ａを外被１３ｃで覆った光エレメント１３の複数本を束ねて、全体を保護被覆層１４で覆われ、この保護被覆層１４は、生分解プラスチックにより形成されている。 - 特許庁

An enclosure assembly 1 for at least one connector 9 includes the enclosure 1a having a connector storage section 18 formed to receive the connector and an opening 49 located on at least a rear end 40, and a strain relief member 14 formed to receive the cable 8.例文帳に追加

少なくとも１個のコネクタ９用のエンクロージャ組立体１は、コネクタを受容するよう構成されたコネクタ収容部１８及び少なくとも後方端４０に位置する開口４９を有するエンクロージャ１ａと、ケーブル８を受容するよう構成されたストレインリリーフ部材１４とを具備する。 - 特許庁

To provide a wheel bearing with a sensor preventing a sensor failure caused by an influence of an external environment, detecting accurately a working load for a long period, performing easily wiring processing of a signal cable, assembly of the sensor, and mounting of a protection cover or its sealing means, and reducing cost.例文帳に追加

外部環境の影響によるセンサの故障を防止して、作用する荷重を長期にわたり正確に検出でき、信号ケーブルの配線処理やセンサの組付け、保護カバーやそのシール手段の取付も容易でコスト低減が可能なセンサ付車輪用軸受を提供する。 - 特許庁

By opening the part of the outer cover and taking off the cable from the connector, it is possible to draw the substrate assembly out of the recorder by passing through the space where it is positioned when the part of the outer cover is closed.例文帳に追加

そして、外装カバーの一部を開き、基板アセンブリの主基台のコネクタからケーブルを外すことによって、外装カバーの一部が閉じている時に位置していた空間を通過して、装置外部に基板アセンブリを引き出すことが可能に構成されている。 - 特許庁

In the optical cable, a sheath 14 covers the periphery of an assembly core 12 accommodating a plurality of optical fibers, and tear members 18a to 18d are located along the longitudinal direction of the sheath 14 and from the inner surface through the outer surface of the sheath.例文帳に追加

複数の光ファイバが収容された集合コア１２の外周に、シース１４を被覆した光ケーブルであって、シース１４の長手方向に沿ってシース内面からシース外面に達する引き裂き部材１８〜１８ｄが設けられていることを特徴とする。 - 特許庁