「CABLE ASSEMBLY」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The flexible, fluid-cooled shaft 110 is configured to contain a length of the cable 15 therein and adapted to remove heat along the length of the cable 15 during delivery of energy to the antenna assembly 12.例文帳に追加

柔軟な流体冷却シャフト１１０は、ケーブル１５の長さをその中に含むように構成され、アンテナアセンブリ１２へのエネルギーの伝達時にケーブル１５の長さに沿って熱を除去するように構成されている。 - 特許庁

To obtain an assembly board where a core wire of a cable and a shield wire can be soldered from the same direction without the need for a positioning jig for the cable.例文帳に追加

ケーブルの位置決め用治具を必要とすることなく、ケーブルの芯線とシールド線とを同じ方向から半田付け可能にしたアセンブリ基板を実現する。 - 特許庁

This junction connector assembly 1 comprises a cable side connector 10 connected with a flexible cable A and a board side connector 60 fitting with the connector 10 and connecting with a circuit board B.例文帳に追加

中継コネクタ組立体１は、フレキシブルケーブルAに接続されるケーブル側コネクタ１０と、ケーブル側コネクタ１０と嵌合すると共に回路基板Ｂに接続される基板側コネクタ６０とからなっている。 - 特許庁

Calibration data may be stored in the cable assembly to enable excluding the specific 'patch cord' return loss as a factor from the network cable measurement value.例文帳に追加

較正データがケーブルアセンブリ内にストアされて、固有の「パッチコード」反射減衰量をネットワークケーブル測定値から要因として除外することを可能にする。 - 特許庁

To provide a connector for a coaxial cable, preventing assembly errors and parts loss by simplifying its fitting processes, with waterproof function, and without using special tools for tapering machining of the outer conductor terminal part of a coaxial cable.例文帳に追加

コネクタ取付時の工程を簡易化して組立ミス・部品欠損を防ぎ、さらに防水機能を有し、同軸ケーブルの外部導体端部をテーパー加工する特殊工具を不要とした同軸ケーブル用コネクタを提供することにある。 - 特許庁

The connector plug 2 includes a housing 10, a sub-assembly 11 for fixing an optical cable 4, and a ferrule 12 for holding an optical fiber core wire 6 of the optical cable 4.例文帳に追加

コネクタプラグ２は、ハウジング１０と、光ケーブル４を固定するサブアッシー１１と、光ケーブル４の光ファイバ心線６を保持するフェルール１２とを有している。 - 特許庁

To provide a cable driving device that facilitates assembly automation with a less number of parts than those of a conventional cable driving device and a drum having stable rotation.例文帳に追加

従来のケーブル駆動装置に比して部品点数が少なく、ドラムの回転が安定しており、組み立ての自動化が容易なケーブル駆動装置を提供する。 - 特許庁

According to one embodiment, the cable assembly 1 includes a plurality of cables 3, and a cable fixing member 5 for fixing each of the cables 3.例文帳に追加

本発明のある実施の形態において、集合ケーブル１は、複数のケーブル３と、各ケーブル３を固定するケーブル固定部材５とで構成される。 - 特許庁

The connector assembly 100 also includes conductive cables 116A, 116B that are received in the cable channel and extend along central cable axises 142A, 142B.例文帳に追加

コネクタアセンブリ１００は、ケーブルチャネル内に収容され、中心ケーブル軸１４２Ａ，１４２Ｂに沿って延在する導電ケーブル１１６Ａ，１１６Ｂも備える。 - 特許庁

To provide a multi-core cable unified in attenuation characteristics of all core cables in regard to a multi-core cable formed by twisting a plurality of core cables each having two cores arranged in parallel for assembly, and winding a shield tape to shield the core cables.例文帳に追加

平行２心のコア電線を複数本撚り合わせて集合し、シールドテープの巻き付けでシールドしてなる多心ケーブルで、全てのコア電線の減衰特性が均一である多心ケーブルを提供する。 - 特許庁

The cable connection assembly may include a body (106) defining an inner cavity (116) adapted to receive a pressurized fluid and receive inside at least a portion of the cable.例文帳に追加

このケーブル接続アセンブリは、内側空洞（１１６）を定める本体（１０６）を含むことができ、内側空洞は、加圧された流体を受け入れるように構成され、さらに内部にケーブルの少なくとも一部分を受け入れるように構成されている。 - 特許庁

To prevent water invasion into a connector of a power cable when a ground line is provided at the connector for the power cable, while facilitating assembly.例文帳に追加

電力ケーブル用接続部に接地線を設ける際に、電力ケーブルの接続部分への水の侵入を防止できるとともに組み立てを容易に行えるようにすること。 - 特許庁

According to the assembly method for power cable termination connection part, gelatinous raw material that is made into the insulated filler is injected into the porcelain tube of the power cable termination connection part from the top of the porcelain tube.例文帳に追加

この電力ケーブル終端接続部の組立方法では、前記絶縁充填物となるゲル原料を、電力ケーブル終端接続部の碍管の上部から、当該碍管内に注入する。 - 特許庁

To provide an optical cable assembly capable of comfortably removing a cable jacket while neglecting a space on the surroundings of laid optical fibers and external wound for the optical fibers.例文帳に追加

布設した光ケーブルの周囲のスペースや光ファイバに対する外傷を気にすることなく、安心してケーブル外被の除去を行うことが可能な集合光ケーブルを提供する。 - 特許庁

When a drive motor 38 is driven in that state, the cable 40 of the pull-pull cable assembly 18 engaged with the clutch is wound and the door of an air passage is open or closed to switch the operating conditions of the air conditioning functions.例文帳に追加

この状態で駆動モータ３８を駆動するとクラッチが係合している引き引きケーブル組立体１８のケーブル４０が巻き取られ空気通路のドアを開閉して空調機能の動作状態を切り替える。 - 特許庁

To provide an extra-fine coaxial cable assembly, which can connect many extra-fine coaxial cables to a substrate of equipment easily, and can eliminate adverse effects by heat, which is imparted to the members near cable connection of the substrate.例文帳に追加

多数の極細同軸ケーブルを装置の基板に容易に接続することができ、また、基板のケーブル接続付近の部材に及ぼされる熱による悪影響を無くすことができる極細同軸ケーブルアセンブリを提供する。 - 特許庁

The present invention is an assembly method for power cable termination connection part where the inside of a porcelain tube having an end of a power cable therein is filled with a gelatinous insulated filler.例文帳に追加

電力ケーブルの端部が挿入された碍管内にゲル状の絶縁充填物を充填した電力ケーブル終端接続部の組立方法である。 - 特許庁

The pulley assembly 24 comprises the pulley and the pulley case for rotatably housing the pulley, and the cable 22a running on the pulley gets into/out of a cable entrance/exit hole of the pulley case.例文帳に追加

プーリアッシー２４はプーリとプーリを回転自在に収容するプーリケースとを有しており、プーリに掛け渡されたケーブル２２ａはプーリケースのケーブル出入り孔から出入りする。 - 特許庁

The connector for balanced transmission provided at one end of the cable 30 is constituted by a sub assembly covered with a shield cover 80, which consists of a plug for balanced transmission 40, a relay board 50 and each the end of the cable for balanced transmission 30.例文帳に追加

平衡伝送用コネクタ１１は、平衡伝送用プラグ４０と中継基板５０と平衡伝送用ケーブル３０の端部とよりなるサブ組立体１００を、シールドカバー８０が覆う構成である。 - 特許庁

To provide a junction connector assembly, whose overall height is small, allowing certain contact between an earth surface of a flexible cable such as FPC(Flexible Printed Circuit Board) and a shell of the cable side connector used for it.例文帳に追加

FPC等のフレキシブルケーブルの接地面とケーブル側シェルとの間の接触を確実にすることができる全高の低い中継コネクタ組立体及びそれに使用されるケーブル側コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide an extra-fine coaxial cable and its assembly of cables in which the load on the cables can be made smaller, and in which occurrence of cable disconnection is suppressed, and for example which can be easily passed through a hole of a hinge part of portable equipment.例文帳に追加

ケーブルにかかる負荷を小さくでき、断線の発生を抑制し、例えば携帯機器のヒンジ部の穴に容易に通すことができる極細同軸ケーブルおよびそのケーブルのアセンブリーを提供する。 - 特許庁

At least one first cable transition support is operably attached to the distal end of the elongate channel, and at least one second cable transition support is operably attached to the knife assembly.例文帳に追加

少なくとも１つの第１のケーブル移行支持体が、細長いチャネルの遠位端部に動作可能に取り付けられており、少なくとも１つの第２のケーブル移行支持体が、ナイフ組立体に動作可能に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a means while for facilitating assembly work of a cable connector and easily realizing a cable connector which is abundant in variations for core number.例文帳に追加

ケーブルコネクタの組立作業が容易であり、かつ芯数バリエーションが豊富なケーブルコネクタを容易に実現することができる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a method of assembling a power cable termination connection part and a tool for assembly, capable of making an inserting operation of a power cable into a rubber bushing insulator easier and capable of realizing a termination connection part having a wanted characteristic.例文帳に追加

ゴム套管への電力ケーブルの挿入作業を容易化できるとともに、所望の特性を有する終端接続部を実現しうる電力ケーブル終端接続部の組立方法及び組立用工具を提供する。 - 特許庁

The connector socket 3 includes a housing 30 fitted to the housing 10, a sub-assembly 31 for fixing the optical cable 5, and a ferrule 32 for holding the optical fiber core wire 8 of the optical cable 5.例文帳に追加

コネクタソケット３は、ハウジング１０と嵌合するハウジング３０と、光ケーブル５を固定するサブアッシー３１と、光ケーブル５の光ファイバ心線８を保持するフェルール３２とを有している。 - 特許庁

To improve assembly operability for obtaining the insulating performance of a tail plug and a cable guide, and to satisfy the dislocation stopping strength and rotation stopping strength of the cable guide.例文帳に追加

尾栓とケーブルガイドの絶縁性を得るための組立作業性を向上させ、かつケーブルガイドの抜け止め強度及び回り止め強度を満足させる。 - 特許庁

To provide a cable connection device capable of preventing coming off of a nut and a bolt for fixing a cable on a bicycle constituent member during transportation and eliminating a necessity of loosening the nut and bolt in an assembly process and a derailleur.例文帳に追加

ケーブルを自転車構成部材に固定する為のナット及びボルトの輸送途中における脱離を防止しつつ、組立工程においてナット及びボルトを緩ませる必要の無いケーブル連結装置及びディレイラを提供する。 - 特許庁

An opening side cable 25a and a closing side cable 25b are connected to a roller assembly 21 supported to a lower rail 17, and these cables 25a, 25b are driven by a drive unit 31 to perform automatic opening/closing operation of the sliding door.例文帳に追加

ロワーレール１７に支持されるローラアッシー２１に開側ケーブル２５ａと閉側ケーブル２５ｂとを連結し、これらのケーブル２５ａ，２５ｂを駆動ユニット３１により駆動してスライドドアを自動開閉動作させる。 - 特許庁

To make an electrical connection using a simple structure and a simple assembly operation in the middle part of a flat cable, in a pressure welding connector for making an electrical connection by pinching the flat cable.例文帳に追加

フラットケーブルを挟持して電気的接続を図る圧接コネクタにあって、フラットケーブルの途中部分において簡単な構造でもって簡易な組付作業により電気的接続が行えるようにする。 - 特許庁

In an embodiment of the invention, a communication cable connects the controller with a stand-alone computer game console so that a battery pack assembly can be directly recharged from the game console via the cable.例文帳に追加

一例においては、蓄電池パックが通信ケーブルを通じて直接ゲームコンソールから再充電されるように、通信ケーブルがコントローラをスタンドアロンコンピュータゲームコンソールと接続する。 - 特許庁

To simply compose a shield cover assembly corresponding to the type of a cable for balanced transmission, in relation to a cable connector for balanced transmission.例文帳に追加

本発明は平衡伝送用ケーブルコネクタに関し、平衡伝送用ケーブルの種類に対応してシールドカバー組立体を簡単に構成することを課題とする。 - 特許庁

The antenna assembly is composed by providing an annular patch 1 in a conical shape, a ground conductor 2, a coaxial cable 3, a coaxial cable conductor 4, a feeding point 5, and a connecting conductor 6.例文帳に追加

アンテナ装置は、円錐形状を成す円環パッチ１、接地導体２、同軸ケーブル３、同軸ケーブル芯線４、給電点５、接続導体６を備えて構成される。 - 特許庁

To provide an assembly of cable protecting shield to control a position of a compute cable by attaching to a computer system.例文帳に追加

本発明は、コンピュータ・システムに取り付けてコンピュータ・ケーブルの位置を管理するためのケーブル保護シールド・アセンブリを提供することである。 - 特許庁

To reduce production costs by improving the assembly structure between an equalizer body and a synthetic resin member without impairing the quality of the assembly of a cable end to the equalizer body.例文帳に追加

イコライザ本体に対するケーブルエンドの組み付け性を損なうことなく、イコライザ本体と合成樹脂部材との組付構造を改良して製造コストを低減する。 - 特許庁

To provide an electric accelerator pedal assembly for an automobile that ensures a simple and precise accelerator operation, precludes an accelerator failure due to cable breakage and reduces its assembly man-hour.例文帳に追加

容易かつ精密なアクセル操作が可能であり、ケーブル破損によるアクセル故障の心配なく、組立工数が減少する自動車の電気式アクセルペダルアセンブリを提供する。 - 特許庁

FLEX CABLE ASSEMBLY (FCA), HEAD SUSPENSION ASSEMBLY (HSA), HEAD DISK DRIVE (HDD) AND MANUFACTURE AND DISSASSEMBLY METHOD OF THEM例文帳に追加

フレックス・ケーブル・アセンブリ（ＦＣＡ）、ヘッド・サスペンション・アセンブリ（ＨＳＡ）、ハード・ディスク・ドライブ（ＨＤＤ）、これらの製造方法及びこれらの分解方法 - 特許庁

To provide a jet pump inspection device including a probe drive device with an encoder connected to a hybrid type guide funnel for introducing a probe cable assembly to a boiling-water reactor (BWR) jet pump assembly.例文帳に追加

沸騰水型原子炉（ＢＷＲ）ジェットポンプ組立体にプローブケーブル組立体を導入するハイブリッド型ガイドファンネルに結合されたエンコーダ付きプローブ駆動装置を含むジェットポンプ検査装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, after the front end module equipped with the hood latch assembly is installed in a car body, the installation of the hood latch assembly is completed by easy work to connect each of the cable.例文帳に追加

これにより、フードラッチアセンブリが装着されたフロントエンドモジュールを車体に設置した後、各ケーブルを連結する簡単な作業によりフードラッチアセンブリの設置が完了する。 - 特許庁

This power actuator is provided with a motor assembly fixed to a car body near an entrance opening, a rotating flexible cable, driven by the motor assembly and having a driven end and a driving end, and an extensible strut.例文帳に追加

動力アクチュエータが、出入開口の近くに自動車ボディに固定されるモータアセンブリと、モータアセンブリにより駆動される被駆動端と駆動端を有する回転可撓ケーブルと、伸張可能ストラットとを具備する。 - 特許庁

A flat circuit assembly 37 is stored in a connection box body 36, and the terminal cable 31 of the flat circuit body assembly is pressure-welded to the press-welding part 41 of the terminal 42 on the side of the connection box body.例文帳に追加

フラット回路体アセンブリ３７を接続箱本体３６内に収容し、フラット回路体アセンブリの端末電線３１を接続箱本体側の端子４２の圧接部４１に圧接する。 - 特許庁

To materialize, at low cost, an assembly method which can arrange the assembly so that foreign matter such as dust, etc., may not be interposed in an abutment part between the inside periphery face of a cold shrinking tube 5 and the outside periphery face of the end of each cable insulator 3 and 3.例文帳に追加

常温収縮チューブ５の内周面と各ケーブル絶縁体３、３の端部外周面との当接部に塵芥等の異物が介在しない様にできる組立方法を、低コストで実現する。 - 特許庁

To provide an extra-fine coaxial cable assembly capable of insertion easily into a narrow part of an electronic equipment when used for the electronic equipment, in which productivity of this assembly itself and productivity of the electronic equipment are improved.例文帳に追加

電子機器に使用するとき、電子機器の狭い部分に容易に挿通できる極細同軸ケーブルの組立品とし、この組立品の単品生産性と、電子機器の組立生産性を向上させる。 - 特許庁

To provide an optical cable assembly with a connector that has flexibility facilitating bending without directivity to bending, is mounted with multicore optical connectors in an optical cable unit at respective ends of the cable of a prescribed length in advance, has excellent workability for lay-out and wiring in a narrow space and facilitates maintenance management.例文帳に追加

曲げに対する方向性が無く曲げが容易な可撓性を有し、所定長さのケーブル両端に光ケーブル単位で予め多心の光コネクタが取付けられ、狭いスペース内での布設や配線の作業性がよく、保守管理が容易なコネクタ付き集合光ケーブルを提供する。 - 特許庁

This insert assembly is inserted in a casing 4, a cable clamp 11 and the casing are fastened by a gland nut 12, the shielding part is electrically connected to the casing, and the cable is fixed by the cable clamp through the shielding sleeve.例文帳に追加

このインサート組立を筐体４に挿入してケーブルクランプ１１と筐体とをグランドナット１２により締め付け、シールドスリーブを介してシールド部を筐体に電気的に接続させるとともにケーブルクランプによりケーブルを固定する。 - 特許庁

To provide a flexible flat cable of one side signal line with an improved structure which is suitable for use as a pair, and a flexible flat cable (assembly) improved in cross talk characteristics between respective signal line layers which uses the flexible flat cable as a pair.例文帳に追加

対として利用する場合に好適な、改良された構造の片面信号線の可撓性平面ケーブル、可撓性平面ケーブルを対として用いたそれぞれの信号線層間のクロストーク特性を向上させた可撓性平面ケーブル（アセンブリ）を提供する。 - 特許庁