「CABLE HEAD」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

An input/output line of a flexible cable 16 for connecting the HSA with electronics of the HDD and its connector 18 are covered with a polymer material having nonlinear electric resistance characteristics in order to protect the transducer of the head stack assembly(HSA) from EDS discharge.例文帳に追加

ヘッドスタックアセンブリ（ＨＳＡ）のトランスデューサをＥＳＤ放電から保護するために、ＨＳＡをＨＤＤのエレクトロニクスに結合する可撓性ケーブルの入力／出力ラインおよびそのコネクタは、非線形電気抵抗特性を有するポリマー材料で被覆される。 - 特許庁

A MAC header analytic part 13 of a cable modem 1 analyzes the header part of a received frame and discriminates whether this frame is a managing frame for exchanging information with a head end modem or user data to be dispatched to the side of a personal computer.例文帳に追加

ケーブルモデム１のＭＡＣヘッダ解析部１３は受信したフレームのヘッダ部分を解析し、ヘッドエンドモデムとの間で情報を交換するための管理フレームであるか、パーソナルコンピュータ側へ渡すべきユーザデータであるかを判別する。 - 特許庁

To provide an HMD (Head Mounted Display) for a single eye having an image display unit at one eye side which can easily switch even an input/output part such as a cable of a camera unit in a lateral direction when the image display unit and the camera unit are different bodies.例文帳に追加

画像表示ユニットを片目側に配置した単眼用のHMDであって、画像表示ユニットとカメラユニットとが別体である場合、画像表示ユニットの取付位置を左右切り換えたときに、カメラユニットのケーブルなどの入出力部についても簡単に左右切り換え可能としたＨＭＤを提供する。 - 特許庁

The selection circuit 8 provides the data of a picture photographed by a line CCD 309 to a picture processing circuit 104 in place of the data of the picture photographed by the area CCD 202 in the case that a scanner head 300 is connected to the main body 100 through a cable 7.例文帳に追加

選択回路８は、ケーブル７を介してスキャナヘッド３００が本体１００に接続された場合には、エリアＣＣＤ２０２が撮像した画像のデータの代わりに、ラインＣＣＤ３０９が撮像する画像のデータを画像処理回路１０４に与える。 - 特許庁

In a drawing inspection camera device 80 arranged along a Y-axial guide rail 18 and for inspecting droplets discharged from a droplet discharge head, exhaust ports P1 are provided in both end parts of a cableveyor duct 81B housing a cable 87 electrically connected to the inspection camera CA.例文帳に追加

Ｙ軸ガイドレール１８に沿って設けられているとともに、液滴吐出ヘッドから吐出された液滴の検査を行う描画検査カメラ装置８０において、検査カメラＣＡに電気的に接続されたケーブル８７を収容するケーブルベアダクト部８１Ｂの両端部に排気ポートＰ１を設けた。 - 特許庁

When an actual content is reproduced at an IPB 51 or during reproduction thereof, delivery of an advertisement content is requested from the IPB 51 to the advertisement content server 103 of a cable head end system 10 and the advertisement content is delivered from a server 103 to the IPB 51.例文帳に追加

ＩＰＢ５１での実コンテンツの再生に際し、または再生中に、当該ＩＰＢ５１からケーブルヘッドエンドシステム１０の広告コンテンツサーバ１０３に広告コンテンツの配信が要求されることにより、当該サーバ１０３からＩＰＢ５１に広告コンテンツが配信される構成とする。 - 特許庁

A head end part of each of the flat cables is connected to an accessory set in the vehicle seat by releasing temporary fixing of the extended part of the flat cable and wiring the extended part of each of the flat cables in the vehicle seat after assembling the bracket 24 of this assembly on a seat frame.例文帳に追加

この組立体のブラケット２４をシートフレームに組み付けた後、フラットケーブルの延び出し部の仮固定を解除して、各フラットケーブルの延び出し部を車両シート内に配索し、各フラットケーブルの先端部を、車両シート内に設置された補機に接続する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid jetting head which can surely prevent a wiring cable etc. formed in a second substrate such as a reservoir forming substrate from being broken with an etching solution that wet-etches a first substrate such as a channel forming substrate.例文帳に追加

リザーバ形成基板等の第２の基板に形成された配線等が流路形成基板等の第１の基板をウェットエッチングするエッチング液により破壊されるのを確実に防止することができる液体噴射ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recording device that allows reduction in size by effectively arranging a circuit board, particularly that allows reduction in the lateral width (the main scanning direction size of the recording head), as well as allowing the cable for connection to various kinds of control objects to be routed around with length shortened.例文帳に追加

回路基板を効率的に配置することで、より小型化することができる記録装置、特に、横幅寸法（記録ヘッドの主走査方向寸法）を小さくすることができるとともに、各種制御対象と接続する為のケーブルの長さを短く引き回すことができる記録装置を提供する。 - 特許庁

The notebook type PC 25 sends the inputted measurement data and generated construction rough sketch data to a host PC 21 at the head office 2 and the host PC 21 makes the master CAD 23 generate necessary drawings such as a cable laying drawing according to the received measurement data and the construction rough sketch data.例文帳に追加

ノート型ＰＣ２５は、入力された測定データおよび作成された工事略図データを本社２のホストＰＣ２１に送信し、ホストＰＣ２１は、受信した測定データおよび工事略図データに基づき、親ＣＡＤ２３にケーブル敷設図等の必要図面を作成させる。 - 特許庁

To provide a video signal transmission system where a base band video signal and a modulated control signal or audio signal are transmitted through a cable, capable of simply and easily reducing induced noise due to near end crosstalk and attaining remote control for a lens of a TV camera and a universal head.例文帳に追加

ベースバンドの映像信号と変調した制御信号あるいは音声信号とをケーブル伝送する映像信号伝送システムにおいて、近端漏話による誘導雑音を簡単かつ容易に低減し、また、ＴＶカメラのレンズや雲台の遠隔制御を可能とする。 - 特許庁

When the vehicle receives rear-end collision and the sitter is rearwardly moved by the reaction, rearward movement load of a waist part of the seating person is inputted from a pressure-receiving plate 10A to an operation force generation mechanism 10B, and pulling cable devices 11, 11 moves both ends of a head rest frame 7 along a guide part 8.例文帳に追加

車両が追突を受けてその反動により着座者が後方移動すると、着座者の腰部の後方移動荷重が受圧板１０Ａから作動力発生機構１０Ｂに入力され、引張ケーブル装置１１，１１がヘッドレストフレーム７の両端部をガイド部８に沿って移動させる。 - 特許庁

This device transmits a measurement signal to an excavation mechanism 3 provided on the upper end of a drilling rod 1 from an electric measuring instrument 25 provided to a drilling head 2 at the lower end of the drilling rod 1 by way of a transmission line 11 consisting of a cable inserted in the drilling rod 1.例文帳に追加

この発明は、掘削ロッド１の下端の掘削ヘッド２に設けられる電気的計測器２５から掘削ロッド１内に挿通されたケーブルからなる伝送路１１を介して掘削ロッド１の上端部に設けられた掘進機構３へ測定信号を伝送する掘削ロッド用多重伝送装置に関する。 - 特許庁

The nozzle inspection device forms a potential difference between an inspection region where ink strikes and a printing head via a shielded cable 60, and detects an electric change generated by ejection of the ink when striking the ejected ink against the inspection region 52.例文帳に追加

ノズル検査装置は、シールドケーブル６０を介し、インクの着弾する検査領域と印刷ヘッドとの間に電位差を設けると共に、吐出されたインクを検査領域５２へ着弾させ、このインクの吐出に伴い生じる電気的変化を検出する。 - 特許庁

A multiplexer circuit 6 multiplexes correction gain data denoting a gain of G3 outputted from a demultiplexer circuit 20 with camera data outputted from a camera head 1 to generate a 1st transmission signal and the signal with the gain G3 added thereto is outputted to a triacs cable 3.例文帳に追加

分離回路２０から出力されるＧ３というゲイン値を示す補正ゲインデータを、カメラヘッド１から出力されるカメラデータに多重回路６において多重して第１の伝送信号を生成し、ゲインＧ３を与えてトライアックスケーブル３に出力する。 - 特許庁

To miniaturize the whole inkjet head by decreasing a gap between the inner peripheral face of a reinforcing frame and the outer peripheral face of an actuator, and to well protect an electric connection between a flexible flat cable and an actuator by filling surely an insulating resin into the gap.例文帳に追加

補強フレームの内周面とアクチュエータの外周面との間の隙間を小さくすることによりインクジェットヘッド全体を小型化し、またその隙間に確実に絶縁性樹脂を充填して、フレキシブルフラットケーブルとアクチュエータとの電気的接合部をインクに対して良好に保護する。 - 特許庁

A ground anchor 10 has an anchor cable 11 arranged penetrated through concrete 12, and arranged to bury a lower end part in the ground, and to project an upper end part from the concrete 12, an anchor head 13, and an anchor plate 14.例文帳に追加

グラウンドアンカー１０は、コンクリート１２を貫通して配置され、下端部が地盤内に埋設されると共に、上端部がコンクリート１２から突出して配置されたアンカーケーブル１１と、アンカーヘッド１３と、アンカープレート１４とを有している。 - 特許庁

A system is constituted by connecting CMTS 31 which accommodates a cable 40 to which user terminals 51 and 52 are connected and a head-end system 10 which performs streaming distribution of view-request contents via a network 20.例文帳に追加

複数のユーザ端末５１，５２が接続されるケーブル４０を収容するＣＭＴＳ３１と視聴要求コンテンツのストリーミング配信を実行するヘッドエンドシステム１０とがネットワーク２０で接続されてなるシステムである。 - 特許庁

The shifting ball joint has a ball socket connected to the other end of the shifting internal wire cable, a ball stud mounted on the connection member, and a spherical bearing mounted between a spherical recess of the ball socket and a spherical head of the ball stud.例文帳に追加

シフト用ボールジョイントは、シフト用内索ケーブルの他端に接続されたボールソケットと、連結部材に取付けられたボールスタッドと、ボールソケットの球状凹部及びボールスタッドの球状頭部間に介装された球面軸受とを有する。 - 特許庁

Lights L emitted from light-projecting elements 42a, 42b, 42c comprising a LED (light-emitting diode) or the like are transmitted to a light-projecting optical system 11 of a sensor head part 10 through an optical fiber cable 20, and is projected from the light-projecting optical system 11 onto an object W.例文帳に追加

ＬＥＤ（発光ダイオード）等からなる複数の投光素子４２ａ，４２ｂ，４２ｃにより発生される光Ｌは、光ファイバケーブル２０を通じてセンサへッド部１０の投光光学系１１に伝送され、投光光学系１１から対象物Ｗへ投射される。 - 特許庁

To provide an electrical connector in which a space for a heater head is made unnecessary and the connector is made much smaller in size and a soldering work between a contact and a cable conductor is made easier and, furthermore, an excellent electrical connecting condition can be obtained.例文帳に追加

ヒータヘッドを用いるためのスペースを不要として電気コネクタの大幅な小型化を実現可能とするとともに、コンタクトとケーブル導体との半田接続作業を容易化し、しかも良好な電気的接続状態を得ることを可能とする。 - 特許庁

To provide a plug cap and an ignition plug unit capable of suitably set a deriving length of a sensor output cable extending from an opening of a plug hole to an object to be connected when mounting a pressure sensor built-in type ignition plug to a cylinder head.例文帳に追加

圧力センサ内蔵点火プラグをシリンダヘッドに装着するにあたり、プラグホールの開口部から接続先に向かうセンサ出力ケーブルの取り出し寸法を適切に設定できるプラグキャップおよび点火プラグユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a high frequency current suppressor which can be fixed easily to a signal cable being used in earphone, microphone or other electronic apparatus and can attenuate unnecessary high frequency currents to suppress increase in the SAR value at the head part of a human body due to electromagnetic wave.例文帳に追加

イヤフォンやマイクロフォン、あるいは、その他の電子機器に用いられる信号ケーブルに、簡単に装着固定することができ、不要な高周波電流を減衰させ、電磁波による人体頭部のＳＡＲ値の増大化などを低下させることの出来るケーブル装着型高周波電流抑制体の提供。 - 特許庁

When a formed wire 20 is deformed and deformed backwardly by a pressing load from the back of an occupant, the mechanical operational movement thereof is transmitted to a mechanism for operating the supporting part of the head rest via an operation cable 70 of a double-structure.例文帳に追加

乗員の背部からの押圧荷重によってフォームドワイヤ２０が後方側に撓み変形すると、係る機械的操作移動量が２重構造の操作ケーブル７０を介してヘッドレストの支承部を作動させる機構に伝えられる。 - 特許庁

A cable connector which is mounted to a side wall 1a of an equipment case 1 to house electrical equipment includes: a bushing 2 having a voltage applying port 211 at a head section 21a; and an L-shaped adapter 3 having a bushing insertion section 31e, which can be connected to the voltage applying port in a detachable manner at one end.例文帳に追加

ケーブル接続装置は、電気機器を収容する機器ケース１の側壁１ａに取り付けられ、頭部２１ａに課電口２１１を有するブッシング２と、一端部に課電口に着脱自在に接続可能なブッシング挿入部３１ｅを有するＬ字状のアダプタ３とを備える。 - 特許庁

A signal of a high-frequency component and a signal of an impressed voltage component are extracted from a signal detected by one sensor head 5 for detecting partial discharge provided for a sensor part 2 and transmitted to a determining part 3 by a cable 4 using an optical fiber.例文帳に追加

センサ部２に設けた１つの部分放電検出用のセンサヘッド５が検出した信号から、高周波成分の信号と印加電圧成分の信号を抽出し、光ファイバを用いたケーブル４により判定部３へ信号を伝送する。 - 特許庁

The feeding head 20a for spouting the beverage to the outside from a spout 28 in accordance with the operation of an operation member 21 includes: a lid member 51 for closing the spout 28; a lid opening/closing mechanism 50 for opening/closing the lid member 51; and a cable member 46 for transmitting an operation force of the operation member 41 to the lid opening/closing mechanism 50.例文帳に追加

操作部材２１の操作に応じて注出口２８から飲料を外部へ注出する供給ヘッド２０ａは、注出口２８を塞ぐ蓋部材５１と、蓋部材５１を開閉する蓋開閉機構５０と、操作部材４１の操作力を蓋開閉機構５０へ伝達するケーブル部材４６とを備える。 - 特許庁

To reduce the size of a gas-insulated switchgear having construction that a current transformer is fitted inside a circuit-breaker unit along with a circuit-breaker and a grounding switch, and that a lightning arrester and a potential transformer are housed in a line-side unit container along with a cable head and a disconnector.例文帳に追加

遮断器ユニット内に遮断器及び接地開閉器とともに変流器を内装し、線路側ユニット容器内にケーブルヘッドや断路器とともに避雷器と計器用変圧器とを収容した構成を有するガス絶縁開閉装置の縮小化を図る。 - 特許庁

When the inner frame 5 is pushed by the connection member 25 and moved from the initial position to the engaging completion position, the operation members 3, 3' are guided toward the head connector 21 by the outer frame 7, to fit the cable connector 15 to the header connector 21.例文帳に追加

連結部材２５に押されてインナーフレーム５が初期位置から嵌合完了位置へ移動したときアウターフレーム７によって操作部材３，３´をヘッダーコネクタ２１の方へ案内してケーブルコネクタ１５とヘッダーコネクタ２１とを嵌合させる。 - 特許庁

In this ink jet recording device which conducts recording by ink particles, a means for changing a pull-out direction of a connection cable in which a wire for transmitting an electrical signal from the device to the printing head and a passage for ink and solvent are housed is provided.例文帳に追加

インク粒子により記録を行うインクジェット記録装置において、装置本体からの電気信号を印字ヘッドに伝える電線ならびにインク・溶剤の流路を収納した接続ケーブルの引き出し方向を変更する手段を備える。 - 特許庁

In the case of a reproduction mode, a reproduced digital signal passing through a digital signal processing circuit 12 and the bus interface circuit 14 from a magnetic head 13 is optically modulated by the optical MODEM circuit 15 and sent to an optical cable 17 from the optical fiber terminal 16.例文帳に追加

再生モード時には、磁気ヘッド１３からデジタル信号処理回路１２およびバスインターフェース回路１４を通った再生デジタル信号は光変復調回路１５により光変調されて光ファイバー端子１６より光ケーブル１７に送出される。 - 特許庁

A stand which supports a display body comprises a frame-like pedestal surrounding a space for housing a part of the cable, a support head having a mounting part and a bobbin part, and a manual winding ring supported by the pedestal rotatably in the circumferential direction.例文帳に追加

ディスプレイ本体を支持するスタンドは、ケーブルの一部を収納する空間を囲む枠状の台座と、取付け部およびボビン部を有した支持ヘッドと、周方向の回転が可能に台座に支持される手動巻取りリングとを備える。 - 特許庁

To provide an in-pipe inspection camera apparatus which achieves an in-pipe photography keeping up and down directions of an inside of a pipe of an inspection object constant, illuminates the inside of the pipe everywhere and uniformly and inspects the inside of the pipe precisely, in a camera head apparatus used by being mounted to a tip of a hard cable.例文帳に追加

ハードケーブルの先端に取り付けて使用されるカメラヘッド装置に於いて、検査対象管内の上下方向を常に一定にした管内撮影を可能にし、かつ管内を斑なく均一に照明して、管内を精確に検査できるようにした管内検査カメラ装置を提供する。 - 特許庁

A ground anchor 10 has: an anchor cable 11 arranged to protrude an upper end from a concrete 12 by being arranged to pass through the concrete 12 and embedding a lower end in a ground; an anchor head 13; and an anchor blade 14.例文帳に追加

グラウンドアンカー１０は、コンクリート１２を貫通して配置され、下端部が地盤内に埋設されると共に、上端部がコンクリート１２から突出して配置されたアンカーケーブル１１と、アンカーヘッド１３と、アンカープレート１４とを有している。 - 特許庁

Into a hole 1 bored in the ground, a piezo tube 3 housing an optical fiber cable 2 provided with nichrome wires 22 inside is inserted so as to continuously measure a temperature distribution inside the tube 3 in the depth direction, and from the temperature distribution, a groundwater level inside the tube is detected for finding a piezo water head L1.例文帳に追加

地盤中に削孔した孔１内に、ニクロム線２２を配置する光ファイバーケーブル２を内部に収納したピエゾ３を挿入し、管３内の温度分布を深度方向に連続的に計測し、該温度分布から、管内の地下水面を検出することにより、ピエゾ水頭Ｌ１を求める。 - 特許庁

On the upper surface of the top sheet 35 in the piezoelectric actuator 12 of the ink jet printer head, individual surface electrodes 66 led out from each individual electrode 36 through an inner conduction electrode and being bonded electrically to a flat cable 13 are formed in an array, at an appropriate interval, along the direction of a nozzle array.例文帳に追加

圧電アクチュエータ１２におけトップシート３５の上面には、各個別電極３６から内部導通電極を介して導通され、且つフラットケーブル１３に電気的に接合するための個別用表面電極６６を前記ノズルの列方向に沿って適宜間隔にて列状に形成する。 - 特許庁

Further, the flexible cable 4 includes a terminal connection part 4a to which a signal terminal 16 of the recording and reproducing head 3 is connected, and a terminal covering part 4b folded back so as to cover the terminal connection part 4a and fixed to the terminal connection part 4a.例文帳に追加

また、フレキシブルケーブル４は、記録再生ヘッド３の信号端子１６が接続される端子接続部４ａと、端子接続部４ａを覆うように折り返されて端子接続部４ａに固定される端子覆部４ｂとを備えている。 - 特許庁

This construction equipment comprises a mast 1, a deflecting device which is arranged on the head of the mast for guiding at least one cable 12 or one lead, and a swing device; and the deflecting device can be swung from an operating position to a conveying position by the swing device.例文帳に追加

本発明は、マスト１と、少なくとも１つのケーブル１２またはリードを案内するためのマストのヘッド上に配置された偏向装置と、旋回装置とを有し、その旋回装置によって、偏向装置が、稼動位置から搬送位置へ旋回されることができる建設装置に関する。 - 特許庁

To provide a repeater having a delay compensation function for a delay in an outgoing signal whose installed place is apart from a base station installed at a head end by 10 km or over in a communication system adopting the TDMA/TDD system conducting a PHS service through the use of a cable television network.例文帳に追加

ケーブルテレビ網を利用してＰＨＳサービスを行うＴＤＭＡ／ＴＤＤ方式の通信システムにおいて、設置場所がヘッドエンドに設置された基地局から１０ｋｍ以上離れた場合であっても、下り信号の遅延に対して遅延補償機能を有する中継装置を実現する。 - 特許庁

A communication circuit used to communicate the signal from the signal circuit is built in the drill head 10, the communication circuit is connected to the propulsion body 6 via a communication cable, a receiving antenna 78 for transmission is installed at the image processor 72, and the propulsion body 6 functions as a transmitting antenna 61 for transmission.例文帳に追加

ドリルヘッド１０には、信号回路からの信号を通信するための通信回路が内蔵され、通信回路が通信用ケーブルを介して推進体６に接続され、画像処理装置７２には伝送用受信アンテナ７８が設けられており、推進体６が伝送用送信アンテナ６１として機能する。 - 特許庁

The nozzle inspection device forms a potential difference between an inspection region where ink strikes and a printing head via the shielded cable 60, and detects an electric change at the inspection region 52 generated by ejection of the ink when striking the ejected ink.例文帳に追加

ノズル検査装置は、シールドケーブル６０を介し、インクの着弾する検査領域と印刷ヘッドとの間に電位差を設けると共に、吐出されたインクを着弾させ、このインクの吐出に伴い生じる検査領域５２での電気的変化を検出する。 - 特許庁

Since a gas-insulated switchgear becomes longer in the direction of the straight line, if a circuit-breaker tank 3, a cable head tank 4, and a lightning arrester tank 5 are arranged along the straight line, only the direction of fitting of the arrester tank 5 to the circuit-breaker tank 3 is deviated by 90 degrees.例文帳に追加

遮断器タンク３とケーブルヘッドタンク４と避雷器タンク５とを直線（ロ）に沿って並べるとガス絶縁開閉装置が直線（ロ）の方向へ長くなるので、遮断器タンク３への避雷器タンク５の取付方向のみを９０度ずらす。 - 特許庁

Inspection of the nozzle is started after predetermined conditions is further satisfied after the voltage between the printing head 24 and the inspection region 52 reaches a predetermined voltage from the start of impression of the voltage therebetween via the shielded cable 60.例文帳に追加

そして、印刷ヘッド２４と検査領域５２との間にシールドケーブル６０を介して電圧を印加し始めてから両者の間の電圧が所定の電圧に到達したあと更に所定の条件が成立するのを待って、ノズル検査を開始する。 - 特許庁

To provide a solid insulated power cable with a corrugated metal cover capable of forming a shield layer with one tape head to enhance productivity, arranging copper wires of a copper wire woven fabric tape in one line to reduce cost, and with high economical efficiency.例文帳に追加

遮蔽層の形成の際、１台のテープヘッドで形成を可能とし生産性を向上させると共に、銅線織込み布テープの銅線を一列としてコストを低減し、経済性にすぐれた波付金属被を有する固体絶縁電力ケーブルを提供する。 - 特許庁

The head mount display connected with a television game machine and a video deck and capable of receiving a video comprises a vibrator being driven through a motor and a control cable passing a signal for controlling vibration of the vibrator is connected with the game machine and the video deck.例文帳に追加

テレビゲーム機およびビデオデッキに接続されて映像を受信することの出来るヘッドマウントディスプレイにおいて、モーターで駆動する振動体を備え、前記振動体の振動を制御するための信号を通すコントロールケーブルが前記ゲーム機およびビデオデッキに接続されていることを特徴とするヘッドマウントディスプレイ。 - 特許庁