「CHELATE COMPOUND」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The bearing is washed by an alkaline washing liquid comprising a chelate compound for complementing fine particles, and a precipitation hardening material exposed in a cut smooth surface is eliminated to prevent the generation of crack and peeling in the diamond-like carbon film as a lubricating thin film.例文帳に追加

微粒子を補足するキレート化合物を含有したアルカリ性洗浄液で洗浄するとともに、切削した平滑表面に露出した析出硬化物を除去することで、潤滑性薄膜であるダイヤモンドライクカーボン膜のクラックや剥離を防止する。 - 特許庁

The percutaneous absorption type preparation is obtained by laminating the adhesive layer (A) containing an adhesive, the basic medicine, and an adhesive layer (B) containing an adhesive crosslinked with a crosslinking agent except a metal alcoholate and a metal chelate compound to one side of a substrate in this order.例文帳に追加

支持体の片面に、粘着剤および塩基性薬物を含有する粘着剤層（Ａ）、有機金属化合物、金属アルコラートおよび金属キレート化合物以外の架橋剤で架橋された粘着剤を含有する粘着剤層（Ｂ）がこの順に積層されてなる経皮吸収型製剤。 - 特許庁

The treatment method includes an etching step of etching a ZnO single crystal substrate having a Zn polar surface as a main surface using a solution containing an EDTA chelate compound as an etchant, and a cleaning step of, after the etching, cleaning the substrate using an electrolyte solution having a ligand as a cleaning solution.例文帳に追加

Ｚｎ極性面を主面としたＺｎＯ単結晶の基板を、ＥＤＴＡキレート化合物を含む溶液をエッチャントとして用いてエッチングするエッチング工程と、エッチングの後、配位子を有する電解質溶液を洗浄液として用いて基板を洗浄する洗浄工程と、を有する。 - 特許庁

In the heat developable material with a photosensitive layer containing photosensitive silver halide grains, an organic silver salt and a reducing agent on at least one face of a base, a binder constituting the heat developable material has been cured in the presence of a metallic chelate compound.例文帳に追加

支持体の少なくとも一方の面に感光性ハロゲン化銀粒子、有機銀塩および還元剤を含有する感光層を有する熱現像材料において、該熱現像材料を構成するバインダーが金属キレート化合物の存在下で硬化されたことを特徴とする熱現像材料。 - 特許庁

To provide a composition for optical filter containing squarylium metal chelate compound, a pigment with favorable hue in color reproduction in a visible range and high robustness, such as weather resistance, preservability, and to provide the optical filter and a front filter for display containing the pigment.例文帳に追加

スクアリリウム金属キレート化合物を含有した光学フィルター用組成物の提供にあり、可視域に色再現性上好ましい色相を有し、耐候性、保存性など堅牢性が良好な色素及び該色素を含有する光学フィルター及びディスプレイ用前面フィルターの提供。 - 特許庁

To provide a coloring material in which an organic compound (a functional chelating agent) that can express coloring function by forming a chelate for a metal atom chelates in a pendant shape for metal atoms of a metal oxide matrix.例文帳に追加

金属原子に対してキレートを形成することによって着色性の機能を発現できる有機化合物（機能性キレート剤）が、金属酸化物マトリクスの金属原子に対し、ペンダント状にキレート配位している着色材料を合成する。 - 特許庁

To provide a hydrazide chelate complex compound which is used as a dyestuff for composing the recording layer in an optical recording medium to be excellent in solubility into a coating solvent and light resistance, and adaptable for a high speed optical recording (particularly, BD-R) using a blue laser ray.例文帳に追加

光学記録媒体の記録層形成用色素として用いたときに、塗布溶媒への溶解性および耐光性のいずれにも優れ、青色レーザー光を用いた高速光記録（特にＢＤ−Ｒ）に対応可能な、ヒドラジドキレート錯体化合物を提供する。 - 特許庁

The treatment liquid includes one or more substances selected from among phosphates of Mg, Ca, Ba, Sr, Zn, Al and Mn, and colloidal silica of 0.5 to 10 mol in SiO_2 terms and a titanium chelate compound of 0.01 to 4.0 mol in Ti terms each with respect to PO_4 of 1 mol, which is contained in the selected phosphates.例文帳に追加

Mg、Ca、Ba、Sr、Zn、AlおよびMnのリン酸塩のうちから選ばれる１種または２種以上を含有し、この選択した該リン酸塩中のPO_4を基準として、該PO_4：1molに対し、コロイド状シリカをSiO_2換算で0.5〜10molおよびチタンキレート化合物をTi換算で0.01〜4.0mol配合する。 - 特許庁

The coating for reinforcing an inorganic material contains a complex-forming agent or a chelating agent bearing a functional group capable of forming a complex or a chelate compound with a cation eluted from the inorganic material so that the amount of the functional group contained is 10-4 to 5 mole equivalent based on 1 kg of the binder resin.例文帳に追加

無機質材料から溶出する陽イオンと錯体又はキレート化合物を形成し得る官能基を有する、錯体形成剤又はキレート剤を、バインダー樹脂１ｋｇに対して上記官能基が１０^-4〜５モル当量となるように含有してなることを特徴とする無機質材料強化塗料。 - 特許庁

The electrolytic capacitor driving electrolyte contains: (1) a solvent composed of 20-80 wt.% of an organic solvent and 80-20 wt.% of water, (2) at least one or more electrolytes selected from a carboxylic acid, a salt of a carboxylic acid, an inorganic acid and a salt of an inorganic acid, and (3) a chelate compound.例文帳に追加

本発明の電解コンデンサ駆動用電解液は、（１）２０〜８０重量％の有機溶媒と８０〜２０重量％の水とで構成される溶媒と、（２）カルボン酸、カルボン酸の塩、無機酸及び無機酸の塩から選択される少なくとも１種以上の電解質と、（３）キレート化合物を含む。 - 特許庁

This calcium-measuring reagent contains a 2,7-bis(phenylazo)-1,8-dihydroxy-3,6-naphthalenedisulfonic acid type chelate color developer and a compound represented by general Formula (I) (wherein R^1 is a hydrogen atom or a nucleoside residual group and n is an integer of 2 or larger) or the salt thereof.例文帳に追加

前記カルシウム測定試薬は、2,7-ビス（フェニルアゾ）-1,8-ジヒドロキシ-3,6-ナフタレンジスルホン酸系キレート発色剤と、下記一般式（Ｉ）で表される化合物又はその塩（Ｒ^１は水素原子又はヌクレオシド残基であり、ｎは２以上の整数）を含む。 - 特許庁

In this optical recording medium produced by providing a recording layer, in which a write operation and/or from which a reading task can be possible with a laser, on a board, the recording layer includes an azo metal chelate dyestuff composed of an azo compound represented by general formula (1) and a metal.例文帳に追加

基板上にレーザーによる書き込みおよび／または読み取りが可能な記録層を設けた光学記録媒体であり、該記録層が下記一般式（１）で示されるアゾ系化合物と金属とのアゾ金属キレート色素を含有することを特徴とする光学記録媒体。 - 特許庁

The reaction is carried out by heating at a temperature sufficient to reduce an acid value of the resin, preferably to not more than 10 and preferably reacting with 0.5-2.5 mol, based on the aluminum chelate compound or the aluminum alcoholate, of a higher fatty acid or a higher alcohol at the same time.例文帳に追加

反応は、樹脂の酸価を好ましくは１０以下まで低下させるに十分な温度で加熱し、好ましくはアルミニウムキレート化合物又はアルミニウムアルコラートに対して0.5〜2.5モルの高級脂肪酸又は高級アルコールを同時に反応させる。 - 特許庁

The precisely abrasive composition for the hard and brittle material is constituted by dispersing or dissolving a colloidal silica having grain size different from that of a base abrasive, and a chelate compound as a polishing promoter in the colloidal silica as the base abrasive.例文帳に追加

ベース研磨材としてのコロイダルシリカに対して、ベース研磨材とは異なる粒度のコロイダルシリカ、及び研磨促進剤としてのキレート性化合物を、分散乃至は溶解させることで、硬脆材料用精密研磨組成物を構成した。 - 特許庁

A method for producing the polyimide film comprises the steps of: applying a solution containing an aluminum chelate compound, a nonionic surfactant and/or aluminum alcoholate to one side or both sides of a self-supporting film of a polyimide precursor solution; and heating the solution-applied self-supporting film to effect imidization.例文帳に追加

ポリイミド前駆体溶液の自己支持性フィルムの片面または両面に、アルミニウムキレート化合物と、ノニオン系界面活性剤および／またはアルミニウムアルコラートとを含む溶液を塗布し、これを加熱、イミド化してポリイミドフィルムを製造する。 - 特許庁

A member which has high mar resistance and cleanability, and good alkali-resistant performance, acid resistance, anti-fogging performance, external appearance and the like can be produced by rendering the ratio of a zirconyl chelate in a zirconium compound or the composition ratio of zirconia to a vinyl alcohol-containing water absorbing organic polymer an optimum ratio.例文帳に追加

ジルコニウム化合物の中のジルコニルキレートまたは、ジルコニアとビニルアルコール含有吸水性有機ポリマーの組成比を最適の比にする事で、耐傷性や清掃性が高く、耐アルカリ性能や、耐酸性、防曇性能、外観等の良好な部材を作成することができた。 - 特許庁

The method for treating drainage water cools the drainage water containing hydrazine and a chelate formation organic compound by a cooling means so that the water becomes under 50°C, adds 10-1,000 mg/L of metal ions while the drainage water is in contact with oxygen-containing gas, or after the drainage water contacts with the oxygen-containing gas, to perform oxidation decomposition on the hydrazine.例文帳に追加

ヒドラジンとキレート形成有機化合物とを含む排水を冷却手段で冷却して５０℃未満にすると共に、当該排水を酸素含有ガスと接触させた状態で又は接触させた後に、金属イオン１０〜１０００ｍｇ／Ｌを添加して前記ヒドラジンを酸化分解する。 - 特許庁

A precursor of the positive electrode active material is obtained by heat-treating an aqueous solution which contains an organic chelate compound and a high-boiling point organic solvent, in which compounds of all elements constituting the positive active material among transition metal element groups comprising Mn, Ni, and Co are dissolved.例文帳に追加

有機キレート化合物と、高沸点有機溶媒とを含み、Ｍｎ、Ｎｉ及びＣｏから構成される遷移金属元素群のうち前記正極活物質を構成する全ての元素の化合物が溶解してなる水溶液を熱処理することにより、前記正極活物質の前駆体を得る。 - 特許庁

The paint of the third invention is obtained by mixing the Japanese lacquer and the metal chelate compound, and is dried within 24 hours under the condition of 20°C of temperature and 50% of relative humidity, even in a state that 20 pts.wt. of water is blended per 100 pts.wt. of resin content of the Japanese lacquer.例文帳に追加

第３発明の塗料は、漆と金属キレート化合物とを混合してなり、漆の樹脂分１００重量部に対して水２０重量部を配合した状態においても、温度２０℃相対湿度５０％の条件で２４時間以内に乾燥する。 - 特許庁

The water base ink composition for printing comprises (a) lime, (b) water, and at least one of a (c) component and a (d) component, wherein the (c) component is at least one selected from the group consisting of an amino acid, an amino acid polymer and these salts; and the (d) component is a chelate compound.例文帳に追加

(a)石灰、(b)水、並びに下記(c)成分および(d)成分の少なくとも１方を配合した印刷用水性インク組成物：(c)アミノ酸、アミノ酸重合物およびそれらの塩からなる群から選択される少なくとも１種、(d)キレート化合物。 - 特許庁

The chromium (III) compound is selected at least one from a group comprising chromium (III) trichloride hexahydrate, chromium (III) trichloride, chromium (III) acetate, chromium(III) sulfate, chromium picolinate, chromium nicotinate, chromium amino acid chelate, GTF chromium, yeast chromium, chromium yeast or other inorganic chromium (III) compounds and organic chromium (III) compounds.例文帳に追加

三価クロム化合物は、三塩化クロム六水和物、三塩化クロム、酢酸クロム、硫酸クロム、ピコリン酸クロム、ニコチン酸クロム、アミノ酸キレートクロム、ＧＴＦクロム、イーストクロム、クロム酵母、或いはその他無機三価クロムや有機三価クロムグループを包括する中から少なくとも一つ選択される。 - 特許庁

This coating composition at least comprises (1) a finely particulate metal oxide having a primary diameter in the range of 0.01-0.1 μm, (2) a binder component curable with an ionizing radiation, (3) a dispersant having an anionic polar group, (4) an organic solvent, and (5) a zinc chelate compound.例文帳に追加

コーティング組成物は、少なくとも、（１）０．０１〜０．１μｍの範囲の一次粒子径を有する金属酸化物微粒子、（２）電離放射線硬化性のバインダー成分、（３）アニオン性の極性基を有する分散剤、（４）有機溶剤、及び（５）亜鉛キレート化物からなる。 - 特許庁

The liquid for light-sensitive coating for forming a base of selective plating is characterized by including at least a chelate complex consisting of a tin (Sn) compound coordinated with an organic ligand, a light- sensitive resin of a curing type or a decomposing type by an ultraviolet ray, and solvent.例文帳に追加

錫（Ｓｎ）化合物に有機配位子が配位したキレート錯体と、紫外線硬化型または紫外線崩壊型の感光性樹脂と、溶剤とを少なくとも含有することを特徴とする選択メッキ下地形成用感光性塗布液。 - 特許庁

This method for burning the water-containing fuel is provided by preparing the fuel by dissolving an ammonia amine such as ammonia, ethanolamine, ethylenediamine, urotropin, triethanolamine, etc., formalin and paraformaldehyde in butanol, adding 5-59% water and an alcohol chelate liquid of an organic metal chelate compound of titanic acid, silicic acid, zirconic acid and stannic acid, and burning it by using petroleum fuel burner with a catalyst or a ceramic burner.例文帳に追加

アンモニアやトリエタノールアミンやエチレンジアミンウルトラビンやトリエタノールアミン等のアンモニアアミンとフォルマリンやパラフォルムアルデヒドをブタノールに溶解し、これに水を５〜５９％添加しこれに有機金属キレート化合物のチタン酸、シリコン酸、ジルコニウム酸、錫酸のアルコールキレート液を添加し燃料を調整し触媒のついた石油燃料バーナーやセラミックバーナーにより燃焼させる。 - 特許庁

The aluminum chelate-based latent curing agent for curing a thermosetting epoxy resin, is characterized by simultaneously being held in a porous resin obtained by radically polymerizing a polymerizable compound in the presence of a radical polymerization initiator when interfacially polymerizing the polyfunctional isocyanate compound.例文帳に追加

熱硬化性エポキシ樹脂を硬化させるためのアルミニウムキレート系潜在性硬化剤は、アルミニウムキレート系硬化剤が、多官能イソシアネート化合物を界面重合させると同時に、ラジカル重合開始剤の存在下でラジカル重合性化合物をラジカル重合させて得た多孔性樹脂に保持されていることを特徴としている。 - 特許庁

By the method for producing the indium compound, the indium compound can be easily produced from a ferrous chloride solution containing indium (for example, a waste solution produced in an etching process for etching an ITO material or the like by ferric chloride) by using a chelate resin having a polyamine group or N-methylglucamine group.例文帳に追加

本発明者らは、インジウムを含有する塩化第一鉄液（例えばＩＴＯ材等の塩化第二鉄によるエッチング廃液より）からインジウムを回収する方法を鋭意検討した結果、インジウムを含有する塩化第一鉄液からポリアミン基またはN−メチルグルカミン基を有するキレート樹脂を用いることによりインジウム化合物を容易に製造することができることを見出して完成させた。 - 特許庁

This resin composition for the coating comprises (A) a polyurethane resin having at least one silanol group and/or alkoxysilane group in the molecule, (B) an alicyclic epoxy resin having 100-1000 epoxy equivalent, (C) a silane compound having a glycidyl group and the alkoxysilane group in one molecule, and (D) an aluminum chelate compound.例文帳に追加

本発明の塗料用樹脂組成物は、分子中に少なくとも１個のシラノール基および／またはアルコキシシラン基を有するポリウレタン樹脂（Ａ）、エポキシ当量１００〜１０００の脂環式エポキシ樹脂（Ｂ）、一分子中にグリシジル基とアルコキシシラン基を有するシラン化合物（Ｃ）、およびアルミニウムキレート化合物（Ｄ）を含有することを特徴とするものである。 - 特許庁

The optical recording medium comprises a recording layer provided on a board so that the layer contains at least one type of a dye salt formed of a styryl cationic dye, an azo compound represented by formula (1), and an azo metal chelate compound formed of a metal, a metal oxide or its salt.例文帳に追加

基板上に記録層を設けてなる光記録媒体において、記録層中にスチリルカチオン色素と、下記一般式（Ｉ）で示されるアゾ化合物と金属、金属酸化物またはそれらの塩とから形成されるアゾ金属キレートアニオン化合物とから形成される色素塩を少なくとも一種類含有することを特徴とする光記録媒体。 - 特許庁

This lithographic ink printing method using one or more inks selected from yellow, red, indigo blue and black inks is characterized by using a resin component containing an ester-modified hydrocarbon resin prepared by modifying a hydrocarbon resin with an unsaturated carboxylic acid or its anhydride and an alcohol compound, and by using a red ink containing a rhodamine-based dye metal chelate compound as a coloring component.例文帳に追加

黄、紅、藍および墨インキから選択されるインキを用いる平版印刷方法において、樹脂成分として、炭化水素樹脂を不飽和カルボン酸またはその無水物およびアルコール化合物により変性したエステル変性炭化水素樹脂を含有し、紅インキが、着色成分としてローダミン系染料の金属レーキ化合物を含有することを特徴とする平版印刷方法。 - 特許庁

The chelate resin with excellent element selectivity hardly affected by hindrance of alkaline earth metals is produced by carboxymethylating a polymer carrier to which a compound having a polyethylene imine skeleton is introduced by halogenated acetic acid in an alkaline solution, using halogenated acetic acid having moles of 1.0-3.0 times of moles of nitrogen amount of the introduced compound.例文帳に追加

ポリエチレンイミン骨格を有する化合物が導入された高分子担体を、アルカリ性溶液中でハロゲン化酢酸を用いてカルボキシメチル化する際に、導入された化合物の窒素量の１．０〜３．０倍モルのハロゲン化酢酸を用いてカルボキシメチル化を行うことにより、アルカリ土類金属類の妨害を受けにくい元素選択性に優れたキレート樹脂を製造する。 - 特許庁

In the optical recording medium provided with a recording layer on a base, the optical recording medium is characterized by comprising three kinds of recording materials consisting of at least one compound among azo-metal chelate compounds consisting of an azo-compound expressed by general formula (I) and a metal or its salt, at least one kind of cyanine coloring matters and a formazan expressed by general formula (II) or its metal salt.例文帳に追加

基板上に記録層を設けてなる光記録媒体において、前記記録層中に下記一般式（Ｉ）で示されるアゾ化合物と金属又はその塩からなるアゾ金属キレート化合物の少なくとも一種類とシアニン色素の少なくとも１種と下記一般式（II）で示されるホルマザンもしくはその金属塩とからなる３種の記録材料を含有することを特徴とする光記録媒体。 - 特許庁

The dispersant is a compound having a long-chain alkyl group and a chelate structure obtained by bonding a chelating ligand such as an amino alcohol, an aminocarboxylic acid, or the like to a functional terminal of a functional group-containing long-chain alkyl compound such as a long-chain alkyl carboxylic acid, a long-chain alkyl alcohol, or the like by ester bond or amide bond.例文帳に追加

長鎖アルキルカルボン酸、長鎖アルキルアルコールなどの官能基を有する長鎖アルキル化合物の官能基の末端に、エステル結合、アミド結合などにより、アミノアルコール、アミノカルボン酸などのキレート配位子が結合された、長鎖アルキル基とキレート構造とをあわせ持つ化合物よりなる分散剤とする。 - 特許庁

This lithographic ink printing method using one or more inks selected from yellow, red, indigo blue and black inks is characterized by using a resin component containing an ester-modified resin acid prepared by modifying a resin acid with an unsaturated carboxylic acid or its anhydride and an alcohol compound, and by using a red ink containing a rhodamine-based dye metal chelate compound as a coloring component.例文帳に追加

黄、紅、藍および墨インキから選択されるインキを用いる平版印刷方法において、樹脂成分として、樹脂酸を不飽和カルボン酸またはその無水物およびアルコール化合物により変性したエステル変性樹脂酸を含有し、紅インキが、着色成分としてローダミン系染料の金属レーキ化合物を含有することを特徴とする平版印刷方法。 - 特許庁

The detergent composition for impression tray comprises 1-60 wt.% of one or more kinds of compounds selected from an aminocarboxylic acid-based chelating agent, a polyphosphoric acid-based chelating agent, a hydroxycarboxylic acid and a hydroxycarboxylate each forming a chelate compound with a metal ion in water and water as main components and 0.1-30 wt.% of a phosphonic acid compound.例文帳に追加

それぞれ金属イオンと水中にてキレート化合物を形成する、アミノカルボン酸系キレート剤，ポリリン酸系キレート剤，ヒドロキシカルボン酸，ヒドロキシカルボン酸塩より選ばれる１種又は２種以上の化合物１〜６０重量％と水とを主成分とし、更にホスホン酸化合物を０.１〜３０重量％含有させて印象用トレー洗浄剤組成物とする。 - 特許庁

The sterilization indicator composition for both EOG sterilization and plasma sterilization contains as components, a disperse dye expressed by a general formula, an organic compound, an acrylic resin, a synthetic resin selected from a urethane/nitrocellulose resin, an acryl/alkyd/nitrocellulose resin, an alkyd resin, a nitrocellulose resin and an acryl/styrene resin, and a chelate compound.例文帳に追加

で表される分散染料と有機化合物とアクリル樹脂、ウレタン／ニトロセルロース樹脂、アクリル／アルキッド／ニトロセルロース樹脂、アルキッド樹脂、ニトロセルロース樹脂、アクリル／スチレン樹脂の中から選ばれた合成樹脂とキレート化合物を成分として含有してなるＥＯＧ滅菌／プラズマ滅菌両用滅菌インジケータ組成物。 - 特許庁

In this method of manufacturing the heat exchanger including the fins provided with the coating, a hydrophilic organic coating is formed on the fins, and then a metallic alkoxy compound and/or a metallic chelate compound having at least one or more metals selected from a group of Ti, Zr and Al, is made to react with a surface layer of the hydrophilic organic coating.例文帳に追加

被膜が形成されたフィンを有する熱交換器の製造方法であって、前記フィン上に親水性有機被膜を形成した後、Ｔｉ、Ｚｒ及びＡｌからなる群から選択される１種以上の金属を有する金属アルコキシ化合物及び／又は金属キレート化合物を前記親水性有機被膜の表層と反応させることを特徴とする熱交換器の製造方法とする。 - 特許庁

In a secondary battery containing a positive electrode, a negative electrode, and an electrolyte, and taking out electron transfer attendant on oxidation reduction reaction as electric energy, a first organic compound capable of taking out electron transfer attendant on oxidation reduction reaction as the electric energy and a second organic compound capable of forming a chelate complex to a lithium ion are contained in at least one of the positive electrode and the negative electrode.例文帳に追加

正極と、負極と、電解質とを含み、酸化還元反応に伴う電子移動を電気エネルギーとして取り出す二次電池において、正極および負極のうちの少なくとも一方に、酸化還元反応に伴う電子移動を電気エネルギーとして取り出すことが可能な第１の有機化合物と、リチウムイオンに対してキレート錯体形成可能な第２の有機化合物とを含ませる。 - 特許庁

The ink composition for inkjet recording contains at least one compound represented by formula (13) or the salt thereof as a coloring material, and includes an antiseptic and mildewproofing agent, pH adjuster, chelate reagent, corrosion inhibitor, water-soluble ultraviolet absorbent, water-soluble polymer compound, dye-solubilizer, surfactant or the like to provide a recorded image excellent in light resistance and ozone resistance.例文帳に追加

少なくとも１種類の下記式（１３）で表される化合物又はその塩を、色素として含有し、防腐防黴剤、ｐＨ調整剤、キレート試薬、防錆剤、水溶性紫外線吸収剤、水溶性高分子化合物、染料溶解剤及び界面活性剤等を配合した耐光性と耐オゾン性に優れた記録画像を与えるインクジェット記録用のインク組成物 - 特許庁

The optical recording medium, in which a recording layer is provided on a substrate, is characterized in that the recording layer contains at least one kind of the styryl dye, which has a prescribed chemical structure, and at least one kind of formazan metal chelate compound (formazan dye) which is composed of a metal and a formazan compound having a prescribed chemical structure.例文帳に追加

本発明は、基板上に記録層を設けてなる光記録媒体において、記録層中に所定の化学構造を有するスチリル色素と、所定の化学構造を有するホルマザン化合物と金属からなるホルマザン金属キレート化合物（ホルマザン色素）とを、少なくとも一種類ずつ含有していることを特徴とする光記録媒体である。 - 特許庁

This adhesive composition is obtained by adding (B) a metal chelate compound and (C) an isocyanate compound to (A) an acrylic copolymer comprising (1) an alkyl (meth)acrylate having a ≥4C alkyl group, (2) a copolymerizable monomer containing amide group and (3) a copolymerizable monomer containing hydroxyl group.例文帳に追加

（１）アルキル基の炭素数が４以上の（メタ）アクリル酸アルキルエステル、（２）アミド基を含有する共重合可能な単量体、（３）水酸基を含有する共重合可能な単量体からなるアクリル系共重合体（Ａ）に、金属キレート化合物（Ｂ）および、イソシアネート化合物（Ｃ）を加えてなる粘着剤組成物。 - 特許庁

The curable resin composition for overcoating materials is used which includes 30-100 pts.wt. of (B) a silicon compound with a hydrolyzable group and/(or) its partial hydrolysis condensation product and 5-30 pts.wt. of (C) an aluminum chelate compound based on 100 pts.wt. of (A) an acrylic copolymer containing a hydrolyzable silyl group bonded to a carbon atom.例文帳に追加

炭素原子に結合した加水分解性シリル基を含有するアクリル系共重合体（Ａ）１００重量部に対して、加水分解性基を有するシリコン化合物および（または）その部分加水分解縮合物（Ｂ）３０〜１００重量部、およびアルミニウムキレート化合物（Ｃ）５〜３０重量部を含有する上塗り塗料用硬化性樹脂組成物を使用する。 - 特許庁

The silicone composition is produced by blending together (A) 100 pts.mass of an organopolysiloxane, (B) an organohydrogenpolysiloxane with a concentration enough to cure the composition, (C) 0.5-50 pt(s).mass of a hydroxyfunctional organic compound, (D) 1-10 pt(s).mass of a titanium chelate compound and (E) a catalytic amount of a hydrosilylation catalyst.例文帳に追加

（Ａ）１００質量部のオルガノポリシロキサン；（Ｂ）組成物を硬化させるのに十分な濃度のオルガノハイドロジェンポリシロキサン；（Ｃ）０．５〜５０質量部のヒドロキシ官能性有機化合物；（Ｄ）１〜１０質量部のチタンキレート化合物；並びに（Ｅ）触媒量のヒドロシリル化触媒を混合することにより製造されるシリコーン組成物。 - 特許庁

This active energy ray-curing type printing ink composition having good violet color reproducibility by overprinting two colors of red and indigo inks is characterized in that the colorant component of the red ink is a metal chelate compound of a rhodamine-based dye, and the colorant component of the indigo blue ink is a phthalocyanine-based compound.例文帳に追加

紅、藍インキの２色の刷り重ねによって良好な紫の色再現性を有する活性エネルギー線硬化型印刷用インキ組成物であって、紅インキの色素成分がローダミン系染料の金属レーキ化合物、且つ、藍インキの色素成分がフタロシアニン系化合物である活性エネルギー線硬化型印刷インキ用組成物。 - 特許庁

The kit includes: a liquid A which contains at least a silanol group-containing polyorganosiloxane and an alkoxysilane-modified polyorganosiloxane obtained by a dealcoholization reaction of alkyl silicate; and a liquid B which contains at least a metal chelate compound and a solvent.例文帳に追加

本発明の硬化物製造用キットは、混合して使用する硬化物製造用キットであり、少なくともシラノール基を有するポリオルガノシロキサン及びアルキルシリケートを脱アルコール反応させて得られるアルコキシシラン変性ポリオルガノシロキサンを含むＡ液と、少なくとも金属錯体化合物と溶媒とを含むＢ液とを有する。 - 特許庁

In the toner obtained by the method for manufacturing toner in which a toner composition comprising a thermally soluble composition and a coloring agent dissolved in an organic solvent is dispersed in an aqueous medium to produce particles, at least the thermally soluble composition contains polyester having an acid value and a metal alcoholate and/or a metal chelate compound.例文帳に追加

水系媒体中に有機溶剤に熱可溶性組成物及び着色剤からなるトナー組成物を分散させて、粒子を形成させるトナー製造方法により得られるトナーにおいて、少なくとも該熱可溶性組成物が酸価を持つポリエステルと金属アルコラート及び／又は金属キレート化合物を含むことを特徴とする画像形成用トナー。 - 特許庁