「COMPRESSION」に関連した英語例文の一覧と使い方(377ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce a range side lobe while avoiding an effect due to signal distortion in a transmission and reception system without providing a special circuit for shaping a transmission waveform in a pulse compression radar device with a narrow transmission pulse width.例文帳に追加

送信パルス幅が幅狭のパルス圧縮レーダ装置において、送信波形を整形するための特別の回路を設けることなく、送受信系での信号歪みによる影響を避けて、レンジサイドローブを低減すること。 - 特許庁

While communication based on the CDMA-FDD system is performed in a compression mode, the mobile station measures the receiving level of a down common channel contained in a signal based on the CDMA-TDD system.例文帳に追加

移動局は、圧縮モードによりＣＤＭＡ−ＦＤＤ方式に基づく通信を行っている合間に、ＣＤＭＡ−ＴＤＤ方式に基づく信号に含まれる下り共通チャネルの受信レベルを測定する。 - 特許庁

The compression engine 30 for a cache memory subsystem has a pointer 502 to a cache tag memory 304 and a cache data memory 310, and an interface 502 coupled to the pointer 502 and capable of coupling to the cache tag memory 304 and cache data memory 310.例文帳に追加

キャッシュメモリサブシステムのための圧縮エンジン(308)は、キャッシュタグメモリ(304)及びキャッシュデータメモリ(310)へのポインタ(502)、及び該ポインタ(502)に結合されてキャッシュタグメモリ(304)及びキャッシュデータメモリ(310)と結合することが可能なインタフェイス(502)を有する。 - 特許庁

The JPEG-2000 encoding part 12 generates one image by collecting pixel columns or pixel rows of the same position in a plurality of camera images to improve the correlation of adjacent pixels and to improve a compression ratio.例文帳に追加

また、ＪＰＥＧ−２０００符号化部１２は、複数のカメラ画像の同一位置の画素列又は画素行をまとめて１つの画像を生成することにより隣接画素の相関を高め、圧縮率を向上する。 - 特許庁

A material having carbon and resin as a principal component, with a spiral flow of 3 cm-100 cm, is molded in a tablet shape, and then a plurality of materials of tablet shape are filled in a die and are compression-molded.例文帳に追加

炭素および樹脂を主成分とし、スパイラルフローが３ｃｍ〜１００ｃｍである材料をタブレット形状に成形した後、タブレット形状の材料を複数個金型に装入し、圧縮成形する。 - 特許庁

To provide a crawler belt seal device which enhances seal durability against load applied in a compression direction and stabilizes seal performance satisfactorily for a long time and seal to be used for the device.例文帳に追加

圧縮方向の荷重に対するシールの耐久性を高めることができ、シール性能を長期に亘って良好に安定させることができる履帯シール装置及びこれに用いるシールを提供することを目的とする。 - 特許庁

The four-cycle operation is smoothly switched from the two-cycle operation without any knocking by performing the operation in the first transition mode of relatively low real compression ratio.例文帳に追加

２サイクル運転から４サイクル運転に移行するときに、比較的実圧縮比が低い第１の移行モードによる運転を行うことにより、ノッキングを起こすことなくスムーズに４サイクル運転に移行することができる。 - 特許庁

To provide an oil-cooled screw compressor capable of increasing a compression efficiency by preventing, by a relatively simple structure, a compressed gas from leaking between compressive action spaces with a largest pressure difference.例文帳に追加

比較的簡単な構成により圧力差が最も大きい圧縮作用空間の間で圧縮気体の漏れを防止して圧縮効率の向上を図ることができる油冷式スクリュ圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a superior quality porous carbon board inexpensively on a massive scale by carrying out multistage compression molding while keeping the surface roughness and the thickness of the porous carbon board uniform.例文帳に追加

多孔質炭素板の表面粗さおよび厚みを均一に保ちながら多段圧縮成形を行うことで、品質の優れた多孔質炭素板をより安価に量産することができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain audio preferable for hearing sense by complementing multiple sound components missed by audio compression by adding an integer-degree higher harmonic wave of a different amplification factor in accordance with the amplitude of a digital audio signal.例文帳に追加

デジタルオーディオ信号の振幅に応じて増幅率が相違する整数次高調波を付加することにより，音声圧縮によって欠落した倍音成分を補完し，聴感上好ましい音声を得ることが可能となる。 - 特許庁

To effectively prevent a wet vapor suction when an operating mode is switched while avoiding a complexation of a refrigerant circuit in a compression type heat pump device for selectively executing a plurality of operation modes by switching a refrigerant route.例文帳に追加

冷媒経路の切り換えにより複数の運転モードを選択的に実施する圧縮式ヒートポンプ装置において、冷媒回路の複雑化を回避しながら運転モード切り換え時の液バックを効果的に防止する。 - 特許庁

The compression molded maraging steel member 4 is heated at the temperature in a range of 620-670°C to generate reverse-transformation austenitic phase of 25-35 vol.% to the total amount of the maraging steel member.例文帳に追加

圧縮成形が施されたマルエージング鋼製部材４を６２０〜６７０℃の範囲の温度に加熱して、該マルエージング鋼製部材の全量に対して２５〜３５体積％の逆変態オーステナイト相を生成させる。 - 特許庁

In one illustrative embodiment, when the voice traffic increases to a given threshold level, the system implements voice compression on selected channels to increase the effective capacity to that service area.例文帳に追加

一例としての実施態様においては、音声トラヒックがある与えられた閾値レベルに増加すると、システムは、選択されたチャネル上での音声圧縮を実現し、そのサービスエリアに対する有効容量を増加させる。 - 特許庁

When the rotational speed of the gasoline engine is raised beyond a set speed, the pressurized gasoline and the high-pressure air are jetted into the cylinder by a solenoid valve while they are compressed in a compression stroke by a piston to increase a shaft output.例文帳に追加

ガソリンエンジンの回転数が、設定回転以上に上昇した時、加圧したガソリンと高圧の空気をピストンによる圧縮行程中に、ソレノイドバルブによりシリンダ内に噴射し、軸出力を増大させる。 - 特許庁

The CPU 7 determines whether the final focusing operation of the photographic lens 3 is to be performed by the first focusing or the second focusing, in accordance with the compression rate set by the image processing part 6.例文帳に追加

そして、画像処理部６で設定された圧縮率に応じて、上記撮影レンズ３の最終的なピント調節動作を、上記第１のピント調節と第２のピント調節の何れで行うかＣＰＵ７が決定する。 - 特許庁

Until the load applied to the detecting element 92 exceeds the preload when the brake pedal is operated, the spring 102 acts as a rigid body and transmits the load to a plate spring 122, and after the preload is exceeded, it transmits the load while under compression.例文帳に追加

ブレーキペダル１２の踏込み時に検出子９２に加わる荷重が予荷重を超えるまではスプリング１０２が剛体として板ばね１２２に荷重を伝達し、予荷重を超えた後は圧縮されつつ伝達する。 - 特許庁

The detection discrimination processing section 2 conducts optimum roll telop discrimination processing, depending on a kind of frames in the compression coding on the basis of the coding information (b) of a detection object image and a past detection result.例文帳に追加

検出処理判定部２は検出対象画像の符号化情報ｂと過去の検出結果からの予測位置情報ｄをもとに、圧縮符号化上のフレームの種類により最適なロールテロップ判定処理を行う。 - 特許庁

The light source unit 5A and the substrate 7 are connected to each other via a compression coil spring 11 for displaceably supporting the light source unit 5A by the substrate 7 by abutting the light source unit 5A on the abutting surface 40g.例文帳に追加

光源ユニット５Ａと基板７とは、光源ユニット５Ａが当接面４０ｇに当接することにより光源ユニット５Ａを基板７に対して変位自在に支持する圧縮コイルばね１１を介して連結している。 - 特許庁

The method for producing the fermented food and drink comprises cooking or boiling the sprouting seeds, or bringing the cooked or boiled seeds into an emulsion by compression filtration, and then adding Bacillus natto, lactic bacterium, Aspergillus oryzae, or yeast to the product followed by fermenting.例文帳に追加

２．発芽種子を蒸煮又は煮た後、又はこれを圧縮ろ過して乳状液にした後、納豆菌又は乳酸菌又は麹菌又は酵母を加えて発酵させることを特徴とする発酵飲食品の製法。 - 特許庁

To drastically reduce power consumption during standby by preventing an output load impedance from falling without causing a deterioration in an input power characteristic during 1 dB gain compression and in an input tertiary intercept point.例文帳に追加

出力負荷インピーダンスの低下を防ぎ、１ｄＢ利得圧縮時入力電力特性及び入力３次インターセプトポイント特性の劣化を招くことなく、スタンバイ時における消費電流の大幅削減を可能とする。 - 特許庁

At this time, the stepped portion 30 of the piston cylinder 20 abuts against a cylinder stopper abutment part 14D of the case 14, the movement is stopped, and the piston rod 24 moves in a compression direction with respect to the piston cylinder 20.例文帳に追加

このとき、ピストンシリンダー２０の段差部３０はケース１４のシリンダーストッパ当接部１４Ｄに当接し移動が停止し、ピストンシリンダー２０に対してピストンロッド２４が圧縮方向に移動するようになっている。 - 特許庁

The operation condition where the spark ignition combustion is to be carried out or where the compression self-ignition combustion is to be carried out is determined (21), and a combustion mode is switched when a result in the determination is varied (22).例文帳に追加

火花点火燃焼を行うべき運転条件であるか、圧縮自己着火燃焼を行うべき運転条件であるかを判断し（２１）、この判断結果が変化したときに、燃焼形態を切り替える（２２）。 - 特許庁

To provide oil separation structure capable of being improved for the volumetric efficiency and fed for a uniform lubricating oil into each compression chamber in a compressor having a multiple cylinder piston compressing mechanism.例文帳に追加

多気筒のピストン式圧縮機構を有した圧縮機における、体積効率の向上及びオイルセパレータから各圧縮室への均等な潤滑油の供給を可能とするオイル分離構造を提供すること。 - 特許庁

When, after starting, combustion is swiched to a stratified stoichiomeric combustion, the fuel injection timing in the compression stroke is retarded gradually in accordance with the rise of the combustion chamber temperature presumed on the basis of the elapsed time after starting.例文帳に追加

始動後、成層ストイキ燃焼へ切り換えられた後、始動後経過時間に基づいて推定される燃焼室温度の上昇に応じて、圧縮行程での燃料噴射時期を徐々に遅角させる。 - 特許庁

Consequently, the information of conversion coefficient adaptable to the imaging conditions can be distributed and deterioration of quality at the time of image compression causing a problem in the image data of unique imaging conditions can be improved.例文帳に追加

その結果、撮像条件に適応した変換係数の情報配分が可能になり、特異な撮像条件の画像データにおいて問題となる画像圧縮時の画質劣化を改善することが可能になる。 - 特許庁

To provide a multi-viewpoint image compression encoding method using a parallax vector by detecting the parallax vector by block matching even in the case that the surface of an object is inclined with respect to optical axes of a plurality of cameras.例文帳に追加

複数のカメラの光軸に対して、被写体の表面が傾いている場合であっても、ブロックマッチングによって視差ベクトルを検出し、その視差ベクトルを用いた多視点画像圧縮符号化方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing aromatic polycarbonate fine granules decreased in crushing of the fine granules and formation of fine powders when transported, by increasing compression break strength of the aromatic polycarbonate fine granules.例文帳に追加

芳香族ポリカーボネート粉粒体の圧縮破壊強度を上昇させ、輸送における粉粒体の破砕および微粉の生成を減少させる芳香族ポリカーボネート粉粒体の製造方法を提供することである。 - 特許庁

In this state, the pump loss is reduced in the cylinders except for the cylinders generated the compression so that the deterioration in the power efficiency and the increase in the driving resistance of the motor generator caused by the pump loss of the engine 11 are suppressed.例文帳に追加

この状態にあっては、コンプレッションが生じている気筒以外の気筒ではポンプロスが低減されるため、エンジン１１のポンプロスによるモータジェネレータの発電効率悪化や駆動抵抗増大が抑制される。 - 特許庁

Digitized radar video is stored at a frame memory 5 in terms of polar coordinates address, a JPEG compression device 6 reads the radar video from the frame memory 5 into an inner memory and compresses and converts the radar video into a JPEG file format.例文帳に追加

ディジタル化されたレーダビデオを極座標アドレスでフレームメモリ５き記憶させＪＰＥＧ圧縮装置６がフレームメモリ５からレーダビデオを内部メモリへ取り込みＪＰＥＧのファイル形式に圧縮変換する。 - 特許庁

The sodium ascorbate granule for direct compression is produced by carrying out high-speed stirring and mixing and granulation of sodium ascorbate and sugars in a mass ratio of from 99.5:0.5 to 90.0:10.0 while scattering or spraying hydrous ethyl alcohol to the same.例文帳に追加

アスコルビン酸ナトリウムと糖類を９９．５：０．５〜９０．０：１０．０の質量比で、含水エチルアルコールを散布または噴霧しながら高速攪拌混合して造粒することにより、直打用アスコルビン酸ナトリウム顆粒を製造する。 - 特許庁

After choosing the format and compression mechanism that you want to download, you will have to download the compressed files yourself, uncompress them, and then copy the appropriate documents into place. 例文帳に追加

さまざまな形式に整形された文書は、以下に述べるように FreeBSD の packageとしても提供されています。 ダウンロードする文書と圧縮形式を選択したら、 文書を FreeBSD packageとしてダウンロードするかどうか決めなければなりません。 - FreeBSD

To more surely set ignition timing at a time of premixed combustion to target timing by performing more suitable EGR gas supply irrespective of an operation condition in a compression ignition internal combustion engine performing premixed combustion.例文帳に追加

予混合燃焼を行う圧縮着火内燃機関において、その運転状態にかかわらず、より適したＥＧＲガスの供給を行うことで予混合燃焼時の着火時期をより確実に目標の時期とする。 - 特許庁

When sufficient hydrogen remains in the hydrogen tank 41 and pressure of hydrogen in the hydrogen tank is high, hydrogen is injected at injection timing near compression top dead center from hydrogen injection valve 35, and is diffusively burned.例文帳に追加

水素タンク４１内に十分な水素が残存していて水素タンク内の水素の圧力が高いとき、水素は圧縮上死点近傍の噴射タイミングにて水素噴射弁３５から噴射され、拡散燃焼させられる。 - 特許庁

When temperature of the upstream catalyst reaches the prescribed temperature, the control device returns the mechanical compression ratio to a normal value with exhaust gas from the engine passing through the upstream catalyst and not passing through the hydrocarbon adsorption device.例文帳に追加

上流側触媒の温度が所定温度に到達すると、制御装置は、機関からの排ガスを上流側触媒を通過させ且つ炭化水素吸着装置を通過させず、機械圧縮比を通常値に戻す。 - 特許庁

To provide a control device for a vehicle with an assist motor preventing abnormal combustion due to premature ignition and suppressing production of soot at the time of change over from diffusion combustion to pre-mixed compression ignition combustion.例文帳に追加

拡散燃焼から予混合圧縮着火燃焼に切り換える際に、過早着火による異常燃焼を防止すると共に煤の発生を抑制することができるアシストモーター付き車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

Or the continuous shooting available number is decided on the basis of the continuous shooting number setting value, the compression rate of image data and the file size of the image data to limit the photographing number in the case of the continuous shooting to the continuous shooting available number.例文帳に追加

あるいは、バッテリー電圧検出値、画像データの圧縮率および画像データのファイルサイズに基づいて連写可能枚数を決定し、連写時の撮影枚数を連写可能枚数に制限する。 - 特許庁

In an operation region on a low load side of an operation region in a special operation mode, an injection timing for fuel in the following cylinders is set to be a preset timing ranging to the first half of an intake stroke or the compression stroke.例文帳に追加

特殊運転モードとされる運転領域の低負荷側運転領域では、後続気筒に対する燃料の噴射時期を吸気行程ないしは圧縮行程の前半に至る所定時期に設定する。 - 特許庁

A pressure by a compression chamber 7 acts on the turning scroll 6 as the thrust load, and the load can be stably supported by balls 17 in a total number of 18 wherein the six balls are arranged on the three portions.例文帳に追加

また、圧縮室７による圧力が旋回スクロール６にスラスト荷重として作用するが、このときの荷重は３箇所に６個設けられた合計１８個のボール１７により安定的に支持することができる。 - 特許庁

Upon determining that executing the query would consume an impermissible amount of memory, the embodiments may optimize the query by adjusting an amount of memory compression used in executing the query.例文帳に追加

照会の実行が許容を超える量のメモリを消費することになると判別すると、諸実施形態は、照会の実行で使用されるメモリ圧縮量を調整することによって、照会を最適化することができる。 - 特許庁

On the upper side of the valve stem holder 32, the valve closing spring 61 is arranged consisting of a compression coil spring for energizing a valve element 24 to be pushed against a valve seat 22.例文帳に追加

より好ましくは、前記閉弁ばね６１の外径Ｃｂ及び前記固定ねじ部２８、移動ねじ部３８からなる送りねじの呼び径Ｄｂを、該送りねじのピッチをＰｂとして、下記の関係式（１）を満足するように設定する。 - 特許庁

The casing 14 is configured of a bottom plate part 23 which has the oil squeezing-out hole 12 and is removably installed on a base 21, and a case body part 24 which covers the bottom plate part 23 so that the forward part of the compression sliding part may be tightly inserted.例文帳に追加

ケース部14は、油搾出孔12を形成すると共に基台21に着脱可能に設けられる底板部23と、圧縮スライド部の前部が密挿されるように底板部23を覆うケース本体部24とを備える。 - 特許庁

A hydraulic shock absorber 10 is provided with a suspension spring 23 which has such a pitch between element wires that it comes close to each other through a slight clearance that can avoid a metal contact between the element wires at the most compression time.例文帳に追加

油圧緩衝器１０において、懸架スプリング２３が、最圧縮時に素線間のメタルコンタクトを避け得る僅かな隙間を介して互いに近接する状態となる大きさの、素線間ピッチを備えてなるもの。 - 特許庁

The other end of the groove 69 is disposed to extend over the position of discharge port 16 in order to cover the periphery of the compression space in the compressing stroke when the pressure may be lower than the pressure in the discharge chamber 45.例文帳に追加

吐出チャンバ４５の圧力よりも低くなるおそれのある圧縮行程にある圧縮室の周囲をもカバーするよう、溝６９の他端は吐出ポート１６の位置を越えて延長して配設されている。 - 特許庁

A primary and a secondary echos are classified using the pulse compression processing, i.e. signal selectivity in matched filter processing, and the latter is connected to an end of the former to obtain a reflected signal of which the maximum search range is expanded.例文帳に追加

パルス圧縮処理、即ちマッチドフィルタ処理における信号選択性を利用し、一次及び二次エコーを分別、後者を前者の末端に連結し、最大探知範囲を拡大した反射信号を得る。 - 特許庁

Then, magnetic powder is fed to the cavity C, the magnetic powder P is subjected to compression molding while applying a magnetic field thereto, and the molding of the magnetic powder is taken out from the cavity C and is sintered so as to obtain a sintered magnet body.例文帳に追加

そして、キャビティＣに磁性粉末を供給し、磁場を印加させながら磁性粉末Ｐを圧縮成形し、キャビティＣから磁性粉末の成形体を取り出して焼結し、焼結磁石体を得る。 - 特許庁