「COMPRESSION」に関連した英語例文の一覧と使い方(375ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ultrasonic electrical wire-inspecting device that inspects the inside state of the compression connection part of an electrical wire or the like by using ultrasonic waves, and an ultrasonic electrical wire inspection method that uses the device.例文帳に追加

電線の圧縮接続部等の内部の状態を超音波を用いて検査する超音波式電線検査装置、及びこの超音波式電線検査装置を用いた超音波式電線検査方法を提供する。 - 特許庁

Then, compressed moving image data (I picture) of the face detection region R3 compressed by the compression section 13 is transmitted from a transmission section 15 via the transmission path 3, together with compressed moving image data (P pictures) of other regions R2-R5.例文帳に追加

そして、圧縮部13で圧縮された顔検出領域R3の圧縮動画データ(Ｉピクチャ)が、その他の領域R2〜R5の圧縮動画データ(Ｐピクチャ)とともに伝送部15から伝送路３を介して伝送される。 - 特許庁

With the male screw part 51 going off the female screw part 50 and entering the deep part 52, elastic force is applied to the screw 17c in a direction for getting out of the nut 16c by the compression coil spring 49.例文帳に追加

又、この雄ねじ部５１が前記雌ねじ部５０から外れて前記奥部５２に入り込んだ状態で、前記圧縮コイルばね４９により、前記スクリュ１７ｃにこのナット１６ｃから抜け出る方向の弾力を付与する。 - 特許庁

The filtrate returned through the return pipeline 5 is mixed with a liquid (an original liquid) to be treated and the obtained liquid mixture is made to exchange the heat with the condensed water, which is discharged form the vapor compression type vaporization/concentration unit 2, via a preheater 6.例文帳に追加

リターン管路５を介して返送されたろ液は処理液（原液）と混合され、混合液は予熱器６を介して蒸気圧縮型蒸発濃縮装置２からの凝縮水と熱交換される。 - 特許庁

An O-ring 121 is arranged on a compression state in an opposed interval between a holder 115 rotatably supporting both end parts of a developing sleeve 114 and a swing holder 117 capable of rotating centering on the developing sleeve 114.例文帳に追加

現像スリーブ１１４の両端部を回転可能に支持するホルダ１１５と、現像スリーブ１１４を中心にして回動可能な揺動ホルダ１１７との対向間隔にＯリング１２１を圧縮状態で配置する。 - 特許庁

To provide a support structure for a jet pump, which reduces the generation of stress corrosion cracking without any work for altering the residual stress on the surface of a material to the compression side.例文帳に追加

ジェットポンプの支持構造であって、材料表面の残留応力を圧縮側へと改変する施工を行うことなく、応力腐食割れの発生を低減できるジェットポンプの支持構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a variable compression ratio internal combustion engine configured such that a pair of relative movement mechanisms, which relatively moves a cylinder block and a crankcase in a direction of an axis perpendicular to an engine, is not arranged in a width direction of the internal combustion engine.例文帳に追加

シリンダブロックとクランクケースとを機関垂直軸線方向に相対移動させる一対の相対移動機構を内燃機関の幅方向に配置しないようにした圧縮比可変内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide a connector and an electric cable with connector such that when the connector is fitted to the electric cable composed of a stranded conductor without using a compression sleeve, components of the connector do not deform, and no slack is formed in connection fixation.例文帳に追加

撚線からなる電気ケーブルに圧縮スリーブを用いずにコネクタを取付けるに際して、コネクタの構成部品に変形を生じず、かつ、接続固定に緩みが生じないコネクタとコネクタ付き電気ケーブルを提供する。 - 特許庁

To obtain a rotary compressor capable of forming first and second communication holes displaced in the compressor housing circumferential direction without the risk of imbalance of piston centrifugal force, compression load and discharge gas flow rate.例文帳に追加

第１、第２の連通孔を圧縮機筐体の周方向にずらして形成することができ、かつ、ピストン遠心力、圧縮荷重、吐出ガス流量のアンバランスを生じることのないロータリ圧縮機を得ること。 - 特許庁

The insulation plate 4 is formed by impregnating a thermosetting resin into a sheet-like glass fiber to form a prepreg and heating and compression-bonding the dried prepreg, wherein the total thickness of the insulating plate 4 is ≥0.3 mm and ≤1 mm.例文帳に追加

そして、前記絶縁板４は、熱硬化性樹脂をシート状ガラス繊維基材に含浸・乾燥したプリプレグを、加熱加圧成形したものであり、前記絶縁板の合計厚みが、０．３ｍｍ以上１ｍｍ以下である。 - 特許庁

To provide an anisotropic conductive film in which deterioration of connection reliability between electrodes due to reduction in film thickness accompanying thermal compression bonding upon adhesion of the anisotropic conductive films is prevented, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

異方性導電膜の接着時の熱圧着によって膜厚が低下し、電極間の接続の信頼性が低下するのを防止する異方性導電膜およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To further effectively enhance the thermal efficiency of an engine by allowing compression self-ignition combustion under a lean air-fuel ratio to be performed in a wider load range while dispensing with operation for forcibly increasing or decreasing the temperature of fresh air.例文帳に追加

新気の温度を強制的に増減させる操作を不要にしつつ、より広範な負荷域でリーン空燃比下での圧縮自己着火燃焼を行わせることにより、エンジンの熱効率をより効果的に向上させる。 - 特許庁

The invention implements a "motion compensated temporal wavelet transform" in order to enable compression of the video in a scalable fashion while still taking advantage of inter-frame redundancy in a manner which is sensitive to scene and camera motion.例文帳に追加

場面およびカメラの動きに反応する形式で、フレーム間冗長をこれまで通り巧みに利用しつつ、スケーラブルな形式でビデオの圧縮を可能とするために、「動き補償時間ウェーブレット変換」を実施する。 - 特許庁

The micromachine gas turbine is provided with an air partition 12 for partitioning a compressed air passage 11 at a compressor side of a compression chamber 8, and a fuel partition 14 for partitioning a fuel gas passage 13 at a turbine side.例文帳に追加

燃焼室８のコンプレッサ側に設けられ圧縮空気通路１１との間を仕切る空気用隔壁１２と、タービン側に設けられ燃料ガス通路１３との間を仕切る燃料用隔壁１４とを備える。 - 特許庁

To secure strength of a carcass line, to increase durability with respect to a high applied load, and to suppress input of compression force with respect to a carcass ply without increasing mass or costs.例文帳に追加

質量やコストを増加させることなく、カーカスラインの強力を確保し、高負荷荷重に対する耐久性を高めると共に、カーカスプライに対する圧縮力の入力を抑制できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

These conventional various pilot valve type solenoid feed valves are mounted with a side orifice self-cleaning device formed of a large diameter compression spiral spring body having a side orifice cleaning shaft part for inserting a side orifice.例文帳に追加

従来の各種パイロット弁方式の電磁式給水弁に、サイド・オリフィスを挿通するサイド・オリフィス清掃軸部を有する大径圧縮渦巻発条体で形成されたサイド・オリフィス自己清掃装置を搭載する。 - 特許庁

According to an indication from a control circuit 1, a specific data pattern generating means 7 inserts a specific pattern meaning compression system switching and a specific pattern which invalidates special meaning of following specific patterns.例文帳に追加

特定データ・パターン作成手段７は、制御回路１からの指示により、圧縮方式切り替えを意味する特定パターンや、以降の特定パターンに対する特別な意味付けを無効化する特定パターンを挿入する。 - 特許庁

By changing the length of the resilient force transmission member in the vertical direction even if the gap in the vertical direction is changed with time, a compression deformation amount of the spring member can be returned to an installation initial state.例文帳に追加

設置後に上下方向隙間が経時変化しても弾発力伝達部材の上下方向長さを変更することにより、ばね部材の圧縮変形量を設置当初の状態に戻すことができる。 - 特許庁

A lubrication oil reservoir chamber 50 provided at the bottom of the housing 11 is placed below a compression mechanism section 20 or an electric motor 30 and in the vicinity of a mounting bracket 17 provided at the lower part on the outer side of a middle case 13.例文帳に追加

ハウジング１１の底部に設けられる潤滑油貯留室５０が、圧縮機構部２０又は電動モータ３０の下方、かつ、ミドルケース１３の外側下部に設けた取付ブラケット１７の近傍に配置されている。 - 特許庁

During poisoning release control, the fuel injection is divided into a suction stroke injection and a compression stroke injection, when the process is performed in the sequence of the exhaust gas temperature raising mode, the exhaust gas composition mode, and then the normal mode in accordance with the catalyst temperature.例文帳に追加

被毒解除制御中、燃料噴射を吸気行程噴射と圧縮行程噴射とに分割するが、触媒温度に応じて、排気昇温モード、排気組成モード、通常モードの順で実行する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus employing as a heat source, a vapor compression refrigeration cycle whose energy-saving effects are increased by improving the heat exchange efficiency by heating a recording material to a temperature higher than a condensation temperature of a cooling medium.例文帳に追加

記録材を冷媒の凝縮温度以上に加熱することで熱交換効率を上げ、省エネルギー効果を高めた蒸気圧縮冷凍サイクルを加熱源とする画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a speech information recognition device, etc., capable of targeting a speech-recognizable part for speech recognition even in the case that speech data differing in compression ratio co-exist in one speech file.例文帳に追加

一つの音声ファイル内に異なる圧縮率の音声データが混在する場合でも、音声認識可能な部分については音声認識の対象とすることができる音声情報認識装置等を提供する。 - 特許庁

The reflection mesh 48 is formed in a desired shape by pulling and/or pushing at each corner of the facet via a set of fine-adjustable tension tie and/or compression rod.例文帳に追加

反射メッシュ４８は、微調節可能な張力タイおよび／または圧縮ロッドの組を介してファセットのコーナーの各々において引張るおよび／または押すことによって所望の形状に一致するように作られる。 - 特許庁

To obtain a foamed composite sheet having spindle-shaped cells which are oriented in its thickness direction, developing excellent compression strength, load resistance, bending strength or the like and excellent in surface smoothness with good productivity.例文帳に追加

発泡体のセル形状が厚み方向に配向した紡錘形状であり、従って優れた圧縮強度や耐荷重性、曲げ強度等を発現し、且つ、表面平滑性に優れる発泡複合シートを生産性良く得る。 - 特許庁

Furthermore, it is possible to retain adequate compression ratio for both the first O ring 18 and the second O ring 19 with minimum machining accuracy.例文帳に追加

しかも、必要最小限の加工精度で第１のＯリング１８及び第２のＯリング１９を、それぞれ適正な圧縮率に保持することができ、製品コストの低減に寄与しつつ確実なシール性能を得ることができる。 - 特許庁

A grounding compression spring 80, a grounding coil 82, and a connecting member 84 that a unit-side wall 66 of the drum unit DU has are formed of one wire material which has elasticity and conductivity.例文帳に追加

ドラムユニットＤＵの片方のユニット側壁６６に備えられたアース用圧縮コイルばね８０とアース用コイル８２と連結部材８４とは、弾性を有しかつ導電性を有する１本の線材から形成される。 - 特許庁

A deformed spacer 5, the constant thickness of which is maintained after compression, is housed on the side of the hole opening of the cylinder 2, and a difference between elongations after the prestressing steel wire B is tensioned is absorbed by the deformation of the deformed spacer 5.例文帳に追加

クサビ座筒２の孔口側には圧縮後に一定の厚さを保持する変形スペーサ５を収納してあり、この変形スペーサ５の変形によって、ＰＣ鋼線Ｂの緊張後の伸びの差を吸収する。 - 特許庁

To provide an apparatus for controlling a compression coding rate of a moving picture that can attain allocation of the number of bits sufficiently reflecting the properties of an image frame and select a desired 'motion precedence/image quality precedence' mode.例文帳に追加

画像フレームの性質を十分に反映したビット数割当てが可能になり、かつ希望する「動き優先／画質優先」モードを選択できる動画像圧縮符号化レート制御装置を提供することにある。 - 特許庁

To surely deploy and observe an image recorded by both of a compression image recording control function and a raw image recording control function on an external image processing apparatus independently of the presence of a reproduction function of a raw image.例文帳に追加

生画像の再生機能の有無に拘らず、圧縮画像記録制御機能と生画像記録制御機能の双方で記録された画像を確実に外部画像処理装置上で展開、観察することができる。 - 特許庁

This collector, for example when used in a wound electrode, preferably has the compression pattern part with a form such as a linear shape, or a curved shape which are consecutive or intermittent in the wound direction of the metal foil.例文帳に追加

この集電体は、例えば巻回電極体に用いる場合、圧縮パターン部が金属箔の巻回方向に連続または断続する直線形状、曲線形状等の形状を有していることが好ましい。 - 特許庁

The solid electrolyte fuel cell is equipped with a cell 10 and a current collector and the current collector has a current collection part of coil shape and the current collection part has spring elasticity and contacts the cell by being compression energized or the like.例文帳に追加

固体電解質型燃料電池は、セル１０と集電体とを具備し、集電体がコイル形状の集電部を有し、集電部がばね弾性を備えると共に圧縮付勢等されてセルと接触している。 - 特許庁

This refrigerating device has a refrigerant circuit 11 of a steam compression type refrigerating cycle constituted by connecting by refrigerant piping 12 the compressor 13, an outdoor heat exchanger 16, an outdoor expansion valve 21, an indoor expansion valve 22, and an indoor heat exchanger 23.例文帳に追加

圧縮機(13)と室外熱交換器(16)と室外膨張弁(21)と室内膨張弁(22)と室内熱交換器(23)とが冷媒配管(12)によって接続された蒸気圧縮式冷凍サイクルの冷媒回路(11)を備えている。 - 特許庁

Then, an electrical connection across the FPC copper foil wiring pattern and the input terminals of the liquid crystal display device, and heat radiation path securing of the electrostatic protection circuit are performed with a single thermo- compression bonding process via ACF.例文帳に追加

そして、ＡＣＦを介した１回の熱圧着工程により、ＦＰＣの銅箔配線パターンと液晶表示装置の入力端子との電気的接続、及び静電保護回路の放熱経路確保を行う。 - 特許庁

This sludge dehydrating agent for the rotary compression filter consisting of: a cross-linked water-soluble polymer obtained by polymerizing a vinyl monomer in the presence of a cross-linking monomer; or a furthermore-modified cross-linked water-soluble polymer is used.例文帳に追加

架橋性単量体共存下でビニル単量体を重合した架橋水溶性高分子、あるいはさらに変性した架橋水溶性高分子からなる回転式圧縮濾過機用汚泥脱水剤を用いる。 - 特許庁

Therefore, even if pressure in a compression chamber 17 at the outer diameter side is low, the long seal portions 22, 27 push the one of the roll outermost diameter sides of the chip seal 20, 25 onto the end plates 9, 4, thereby increasing the sealability.例文帳に追加

従って、外径側の圧縮室１７の圧力が低い場合でも、各長寸シール部２２，２７はチップシール２０，２５の最外径側の１巻を鏡板９，４に押付けることができ、シール性を向上することができる。 - 特許庁

In a state where the outer circumferential wall has not been compression-deformed, an inner peripheral surface of the interior cavity is closely attached to the outer circumferential surface of the tubular member to block the horizontal hole, and the distal end of the tubular member and the deepest part of the interior cavity are separated.例文帳に追加

外周壁が圧縮変形していない状態において、内腔の内周面が管状部材の外周面と密着し横孔を塞ぎ、且つ、管状部材の先端と内腔の最深部とが離間する。 - 特許庁

To improve compression ratio, in the case of predictive-coding of multi-channel voice signals, considering the fact that higher order bit data of the multi-channel voice signals each are closely correlated with each other while lower order bit data are not correlated.例文帳に追加

複数チャネルの音声信号の各チャネルの上位ビットデータ間には相関が強く、下位ビットデータ間には相関がないことに鑑みて、複数チャネルの音声信号を予測符号化する場合に圧縮率を改善する。 - 特許庁

In one embodiment, the method comprises receiving an image and a mask associated with the image and performing a block-based, iterative multi-pass data filling process to fill a layer as part of compound document compression.例文帳に追加

一実施例では、方法は、画像、及び画像に関連したマスクを受け取る工程と、ブロックベースの反復マルチパス・データ充填処理を実行して、複合文書圧縮の一部として層を充填する工程とを備える。 - 特許庁

A stud 26 to be inserted into an open hole 23B of a transfer strip 23A of the pressure lever 22 is provided in a guide strip 21A of the bracket 20 and a compression spring 28 is arranged between a flange part 26A and the transfer strip 23A.例文帳に追加

ブラケット２０のガイド片２１Ａには、加圧レバー２２の移動片２３Ａの開孔２３Ｂを挿通するスタッド２６が設けられ、フランジ部２６Ａと移動片２３Ａとの間に圧縮スプリング２８が配置されている。 - 特許庁

A compression type water heat source heat pump 6 in which heat source water and air-conditioning air are heat-exchanged through a circulating refrigerant and a blower 7 for supplying the air-conditioning air to the space to be conditioned are provided in a casing 4.例文帳に追加

ケーシング４内に、循環冷媒を介して熱源水と空調用空気を熱交換する圧縮式の水熱源ヒートポンプ６と、空調用空気を被空調空間へ給気する送風機７と、を備える。 - 特許庁

With a predetermined amount of liquefied refrigerant stored in the part divided condenser (3b), the other divided heat exchanger (3a) can be used to provide a compression cycle operation.例文帳に追加

そして、液化した冷媒のうち所定量を一部の分割凝縮器(3b)内に貯留した状態で、残りの分割熱交換器(3a)を用いて圧縮式サイクルによる運転を行うことができる構成となっている。 - 特許庁

To provide a technology through which higher compression efficiency of attribute data represented by a plurality of bits can be expected while utilizing an ordinary reversible encoding technology.例文帳に追加

本発明によれば、画像データの各画素毎の属性データの場合、隣り合う画素の属性データが同じになるよりも、ビット位置同士が同じになる確率が高いので、属性データの符号化効率を高くすることが可能になる。 - 特許庁

With this setup, crystal grain powder is improved in crystal orientation so as to align cleavage planes in the direction vertical to the direction of compression, and a thermoelectric semiconductor material is improved in thermoelectric performance in a direction vertical to a direction, in which a compressive force is applied.例文帳に追加

こうして圧縮方向に対して垂直方向に劈開面が揃うように結晶配向が改善されて、圧縮力を加えた方向に対して垂直な方向の熱電性能が向上する（図３（ｂ））。 - 特許庁

To provide an electroacoustic transducer by improving a structure of a terminal made of a spring so as to decrease a compression height at mounting so as to make the profile thin and to extend a sounding section.例文帳に追加

バネからなる端子の構造を改良することにより、実装時における圧縮高さを小さなものとし、薄型化及び発音部の拡大を図ることを可能にする電気音響変換器を提供すること。 - 特許庁

To dissolve the problem that when a dehumidifier is installed directly in a room, vibration generated at a compression mechanism through operation of a compressor arranged in the dehumidifier is transmitted to an accumulator, the accumulator is vibrated and noise is generated, and especially when used in a bedroom, noise from the accumulator is high infrequency and sometimes disturbs comfortable sleeping.例文帳に追加

除湿機を直接室内に置くと除湿機内に配置した圧縮機の運転により、圧縮機構で生じる振動がアキュムレータに伝達し、アキュムレータが振動し、騒音を発することになる。 - 特許庁