「COMPRESSION」に関連した英語例文の一覧と使い方(374ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image having the best quality by processing a page strip by eliminating the need for executing continuous re-compression when printer resources such as a memory are not sufficient, by rendering a page, and by using the resources provided by a printer.例文帳に追加

メモリ等のプリンタ資源が少ない場合に連続的に再圧縮を実行する必要なしにページストリップを処理しページをレンダリングし、プリンタによって提供される資源を用いて最良品質の画像を提供する。 - 特許庁

To divide a clip art region extracted from a document image into regions, and to improve the compression rate of a JPEG layer and editability and reproducibility of a vector layer, by filling only a part other than the background.例文帳に追加

文書画像から抽出されたクリップアート領域を領域分割し、背景以外の部分のみを塗り潰すことによりＪＰＥＧ層の圧縮率の向上、ベクトル層の編集性と再現性の向上を図る。 - 特許庁

The piston 40 includes: an annular roller base material 43a disposed at the compression chamber 31; and a blade base material extending from the outer circumferential surface of the roller base material 43a and reciprocally arranged relative to the blade accommodation part.例文帳に追加

ピストン４０は、圧縮室３１に配置された環状のローラ基材４３ａと、ローラ基材４３ａの外周面から延在し且つブレード収容部に対して進退可能に配置されたブレード基材とを有する。 - 特許庁

METHOD OF SPARING LONGER TIME IN TERMS OF STROKES FOR ACTUALLY EXPANDING PROCESS IN EXPANSION PROCESS THAN ACTUALLY COMPRESSING PROCESS IN COMPRESSION PROCESS IN USING PISTON VALVE OR ROTARY VALVE IN FOUR-CYCLE ENGINE OR SIX-CYCLE ENGINE例文帳に追加

４サイクルエンジン、６サイクルエンジンに、ピストンバルブ、ロ—タリ—バルブを使用した時の、圧縮工程の時、本当に圧縮する工程よりも、膨張工程の時、本当に膨張する工程の方を、ストロ—クで言うならば長くとる方法。 - 特許庁

Even when the natural ground G is to collapse on the left lubricant A, since the lubricant A already shows prescribed compression strength, the natural ground G is supported by the lubricant A and sediment does not fasten the propulsion pipe 2.例文帳に追加

その残置した滑材Ａに地山Ｇが崩落しようとしても、滑材Ａは既に所定の圧縮強度を発現しているから、地山Ｇは滑材Ａで支持されて土砂が推進管２を締め付けることはない。 - 特許庁

Material of which thickness is changed in accordance with temperature is provided on a top surface of a piston to provide the top clearance in accordance with the operating conditions, thereby both high compression efficiency and reliability can be provided.例文帳に追加

ピストンのトップ面には温度により厚さが変化する材料を設けたことによって、運転状態に対応したトップクリアランスを得ることができ、高い圧縮効率と信頼性とを兼ね備えることが可能になる。 - 特許庁

To provide a crosslinkable halogen-containing rubber composition which can be crosslinked to provide a crosslinked product having little compression set and excellent heat aging resistance, and is excellent in storage stability.例文帳に追加

本発明の目的は、架橋したときに、圧縮永久ひずみが小さく、耐熱老化性に優れた架橋物を得ることができる、貯蔵安定性に優れた架橋性ハロゲン含有ゴム組成物を提供することにある。 - 特許庁

To control deterioration of image quality when being re-encoded by detecting a scene change surely when being decoded even in case of a compression encoded video signal where the quantization width is varied and the code amount has a substantially constant rate.例文帳に追加

量子化幅を変動させ符号量が略一定レートとなっている圧縮符号化された映像信号であっても復号化時に確実にシーンチェンジを検出し、再符号化時の画質劣化を抑制する。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling a multi-cylinder engine capable of highly maintaining the basic performance thereof even when a variation in compression ratio occurs between cylinders due to the production error of engine component parts.例文帳に追加

エンジン構成部品の製造誤差等に起因して気筒間に圧縮比ばらつきが生じる場合であれ、その基本性能を高く維持することのできる多気筒エンジンの制御方法及び制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the pressure loss after an expansion stroke at cooling action such as cooling operation or the like, in a freezer which enables the reversible operation of a steam compression system of freezing cycle with a refrigerant circuit having a receiver 23.例文帳に追加

レシーバ(23)を有する冷媒回路(15)で蒸気圧縮式冷凍サイクルの可逆運転を可能とした冷凍装置(10)において、冷房運転などの冷却動作時における膨張行程後の圧力損失を低減する。 - 特許庁

To provide a technique for suppressing degradation in startability causing a problem in cold start and delay in activation of a catalyst, in a control device for a homogeneous charge compression ignition internal combustion engine using a plurality of kinds of fuel.例文帳に追加

複数種類の燃料を用いる予混合圧縮着火式内燃機関の制御装置において、冷間始動時に問題となり得る始動性の悪化、触媒活性化の遅れを抑制する技術を提供する。 - 特許庁

To provide ferrite powder for a bond magnet capable of suppressing an increase in SFD, and also suppressing deterioration in orientation and magnetism even if a grain size distribution range is widened in order to obtain mobility and compression density.例文帳に追加

流動性や圧縮密度を得るため粒度分布幅を広くしながらも、それによるＳＦＤの増加を抑制し、配向性や着磁性の低下を抑制できるボンド磁石用フェライト粉末を提供する。 - 特許庁

A pressing mold comprises a surface material and a backing material of a larger compression elastic modulus than that, reduced in a height direction to its boundary face, and has an irregular part for forming a secondary pattern.例文帳に追加

押し付け型は、表面材料とそれよりも圧縮弾性係数の大きい裏打ち材料とで構成され、その境界面に高さ方向に縮小され二次模様を形成するための凹凸部を有する。 - 特許庁

To provide a nitrile group-containing copolymer rubber crosslinked product excellent in mechanical characteristics and having a small permanent compression set, and a crosslinkable, nitrile group-containing copolymer rubber composition excellent in scorch stability as the material for the same.例文帳に追加

機械的特性に優れ、圧縮永久ひずみが小さなニトリル基含有共重合ゴム架橋物とその材料となるスコーチ安定性に優れる架橋性ニトリル基含有共重合ゴム組成物を提供すること。 - 特許庁

VOICE SIGNAL PITCH CYCLE EXTRACTION METHOD AND DEVICE, VOICE SIGNAL TIME AXIS COMPRESSING DEVICE, VOICE SIGNAL TIME EXTENDING DEVICE AND VOICE SIGNAL TIME AXIS COMPRESSION AND EXTENDING DEVICE例文帳に追加

音声信号のピッチ周期抽出方法、及び音声信号のピッチ周期抽出装置、音声信号の時間軸圧縮装置、音声信号の時間軸伸長装置、音声信号の時間軸圧縮伸長装置 - 特許庁

Control of cylinder pressure during stop of the engine to stop the crank shaft at the position suitable for restart is performed by change of a compression ratio of a cylinder or control of auxiliary control valves 30, 31 provided on a cylinder wall 33.例文帳に追加

再始動に適した位置にクランクシャフトを停止するためのエンジンの停止動作中のシリンダー圧力の制御は、シリンダーの圧縮比の変更又は、シリンダー壁33に設けられた補助制御弁30, 31の制御、による。 - 特許庁

The bone screw assemblies may include upper and lower compression members for affixing to and cradling the coil-like outer member 4 only, allowing relative movement between the outer member 4 and the inner cylindrical core 8.例文帳に追加

骨ねじ組立体は、コイル様外側部材４にのみ固定し且つ支えるための上側及び下側圧縮部材を含み、外側部材４と内側円筒状コア８との間の相対的動きを許容する。 - 特許庁

The exchanging part 8 exchanges the plural sub-instructions held by the plural containers 2 and 3, and inputs the sub-instructions to the plural containers 2 and 3 so that compressed codes can be executed by an execution sequence before the compression.例文帳に追加

入替部８は、複数のコンテナ２，３に保持される複数のサブ命令を入れ替えて複数のコンテナ２，３に入力するので、圧縮されたコードを圧縮される前の実行シーケンスで実行することが可能となる。 - 特許庁

During the operation of the compressor 1, the body part 70 is vibrated by vibration resulting from a variation in torque caused by the compressing work of the compression mechanism 20 and tends to displace in the radial, circumferential, and axial directions.例文帳に追加

圧縮機（1）の運転中には、本体部（70）が圧縮機構（20）の圧縮仕事に伴うトルク変動に起因する振動などにより振動し、その半径方向、周方向、及び軸方向へ変位しようする。 - 特許庁

This alloy has creep resistances against a tensile and a compression load 25% larger than those of AE42, which is a commercially available magnesium alloy containing aluminum and rare-earth elements, and an excellent corrosion-resistant characteristic compatible with AZ91D.例文帳に追加

これは、市販のアルミニウム希土類元素含有マグネシウム合金であるＡＥ４２よりも２５％大きい耐引張クリープ性及び耐圧縮クリープ性と、ＡＺ９１Ｄと同程度に良好な耐食性とを証明した。 - 特許庁

The PC card 3 compresses a TV video signal received via the digital video box 5 in compliance with the MPEG 2 specification, transmits the compressed signal to the personal computer body 1 and transmits the TV audio signal without compression to the personal computer body 1.例文帳に追加

上記ＰＣカード３は、デジタル・ビデオ・ボックス５を介して入力されるＴＶ映像信号に対してはMPEG2仕様により圧縮してパソコン本体１へ送り、ＴＶ音声信号は非圧縮のままパソコン本体１へ送る。 - 特許庁

The invention is concerned with solid oral dosage forms comprising (a) an active agent selected from valsartan and optionally HCTZ, and (b) pharmaceutically acceptable additives suitable for the preparation of solid oral dosage forms by compression methods.例文帳に追加

a)バルサルタンおよび必要に応じてHCTZから選択される活性成分、ならびにb)圧縮法による固体経口剤形の製造に適当な薬学的に許容される添加剤を含む固体経口剤形に関する。 - 特許庁

The stored noncompressed data 22 are processed during the time when a compression-ciphering/expansion-decoding device 6 can be used and are stored as compressed data 18, while the corresponding noncompressed data, which have become unnecessary, are deleted.例文帳に追加

記憶された非圧縮データ２２は、圧縮・暗号化／伸張・復号化装置６が使用可能な時間に処理され、圧縮データ１８として保存され、一方、不要となった対応する非圧縮データ２２が削除される。 - 特許庁

The at least one compressible section has a wall constructed at least partially from a material having sufficient flexibility to permit compression of opposed sections of the wall into contact.例文帳に追加

少なくとも１つの圧縮可能な部分は壁面を有し、壁面は、壁面の向かい合う部分が接触するよう圧縮可能であるように充分な可撓性を有する材料から少なくとも部分的に構成される。 - 特許庁

To obtain an image with high quality even when data are reproduced at a high speed in the case of reproduction of a magnetic tape where data are compression-coded in compliance with the MPEG and the data are recorded on helical tracks.例文帳に追加

ＭＰＥＧを用いて圧縮符号化を行ってデータがヘリカルトラックで記録されている磁気テープを再生するようなときに、再生時に高速再生を行っても高品質な画像が得られるようにする。 - 特許庁

When premixing compression self ignition combustion is executed (S304: Yes), the fuel injection control device operates the injection timing, the lift of a nozzle needle and an injection period based on engine operation states (S306, S308, S310).例文帳に追加

予混合圧縮自着火燃焼を実施する場合（Ｓ３０４：Ｙｅｓ）、燃料噴射制御装置は、エンジン運転状態に基づいて噴射時期、ノズルニードルのリフト量、噴射期間を演算する（Ｓ３０６、Ｓ３０８、Ｓ３１０）。 - 特許庁

To improve the probability of correctly deducing reference information on a receiver side in data transmission for performing header compression so as to suppress number of aborted packets and increase in the processing amount attended therewith.例文帳に追加

ヘッダ圧縮を行うデータ伝送において、受信側で参照情報を正しく推定できる確率を向上させ、廃棄するパケット数を抑制すると共に、これに伴う処理量の増加を抑制すること。 - 特許庁

At the same time when reproduction reaches the beat position X, the CPU directs a compression voice decoder to stop the reproduction of the preceding music piece A, and directs a MIDI sound source circuit to start reproduction of the connection phrase.例文帳に追加

そしてＣＰＵは、拍位置Ｘに再生が到達すると同時に、先行曲Ａの再生を停止させるように圧縮音声デコーダに指示するとともに、つなぎフレーズの再生開始をＭＩＤＩ音源回路に指示する。 - 特許庁

A fluid introduction space S1 to which fluid is introduced is disposed at a position corresponding to at least a section of the compression chamber 33a in a boundary section of the plate shape member 50 and the rear head 35.例文帳に追加

そして、板状部材５０とリアヘッド３５との境界部分において圧縮室３３ａの少なくとも一部分に対応した位置には、流体が導入される流体導入空間Ｓ１が設けられている。 - 特許庁

To provide a time-spatial downsampling processor, a time-spatial upsampling processor, an encoding apparatus, a decoding apparatus, and a program, wherein the information quantity of an image frame to be transmitted can be reduced and compression encoding can be highly efficiently performed.例文帳に追加

伝送する画像フレームの情報量を低減し、高効率に圧縮符号化が可能な時空間ダウンサンプリング処理装置、時空間アップサンプリング処理装置、符号化装置、復号装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The solid fuel is obtained by compression molding a composition comprising at least 70 wt.% of dried seaweed, alga, in dried weight, (in particular smashed dried products), at 80-150°C, preferably at 100-130°C.例文帳に追加

海藻、海草または藻の乾燥物を、乾燥重量として７０重量％以上含有する組成物（特に細片化した乾燥物）を８０〜１５０℃、好ましくは１００〜１３０℃の温度で圧縮成形する。 - 特許庁

The seal member 26 is deformed in such a manner that each longitudinal end thereof is stretched on a blade support 21n by means of compression by the regulation blade 25 and is housed in a seal housing portion 21h of the blade support 21n.例文帳に追加

シール部材２６は、規制ブレード２５による圧縮によって長手方向の両側の各端部がブレード支持部２１ｎ上に広がるように変形して、ブレード支持部２１ｎのシール収容部２１ｈに収容されている。 - 特許庁

To prevent a drop in the efficiency of a compressor by eliminating insufficient sealing of a compression chamber on the inner line side of a turning scroll in a horizontal scroll compressor using a pair of a fixed scroll and the turning scroll of asymmetrical tooth form.例文帳に追加

非対称歯形となる固定スクロールと旋回スクロール対を用いた横置スクロール圧縮機において、旋回スクロール内線側の圧縮室のシール不足を解消して、圧縮機の効率低下を防止する。 - 特許庁

To provide a foaming molded article which can be easily molded, has proper rubber elasticity, is excellent in a recyclable nature and a recovering ratio from a compression state and further exhibits electroconductivity when properly compressed.例文帳に追加

成形が容易であるとともに、適度なゴム弾性を有し、かつ、リサイクル性及び圧縮状態からの回復率に優れており、適度に圧縮することで導電性を発揮する発泡成形体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a fuel sender and a manufacturing device for manufacturing a fuel sender with a satisfactory yield by effectively preventing, such a situation that an arm end is compression-deformed, because of failure to mount a washer thereon.例文帳に追加

ワッシャが取り付けられることなくアーム端部が圧縮変形されてしまう事態を効果的に防止し、フューエルセンダを歩留まり良く製造することが可能なフューエルセンダの製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

There is provided the syndiotactic polystyrene-based resin film in which a ratio of the number of peeled lattice cells to all the number of lattice cells is 20% or less in a grid peel test in thermo-compression bonding to a copper sheet at 200°C and 50 kgf/cm^2 and for one minute.例文帳に追加

２００℃、５０ｋｇｆ／ｃｍ^２、１分間で銅板に熱圧着したときの碁盤目剥離試験において、全マス数に対し剥離したマス数が２０％以下であるシンジオタクチックポリスチレン系樹脂フィルム。 - 特許庁

In the extension-side and compression-side damping force generating mechanisms 13, 14, the hydraulic oil is introduced into back pressure chambers 30, 46 through back pressure introducing orifices 32, 48 respectively, and the opening of relief valves 28, 44 is controlled by the pressures in the back pressure chambers.例文帳に追加

伸び側及び縮み側減衰力発生機構１３、１４では、背圧導入オリフィス３２、４８から背圧室３０、４６に油液を導入し、その内圧でリリーフバルブ２８、４４の開弁を制御する。 - 特許庁

A stud 26 to be inserted through an open hole 23B of a moving strip 23A of the pressure lever 22 is provided in a guide strip 21A of the bracket 20, and a compression spring 28 is arranged between a flange part 26A and the moving strip 23A.例文帳に追加

ブラケット２０のガイド片２１Ａには、加圧レバー２２の移動片２３Ａの開孔２３Ｂを挿通するスタッド２６が設けられ、フランジ部２６Ａと移動片２３Ａとの間に圧縮スプリング２８が配置されている。 - 特許庁

In the compression processing unit 1, a variable length encoding unit 12 reads image data of a small area from an image storing unit 11, and encodes and compresses the image data for each small area by a variable length encoding method.例文帳に追加

圧縮処理部１において、可変長符号化部１２は、画像格納部１１から小領域の画像データを読み出し、小領域ごとに画像データを可変長符号化法により符号化して圧縮する。 - 特許庁

To provide a heat exchange structure which hardly causes cracking (including thermal shock) even when a compression-tensile stress is applied repeatedly and can prolong the life of a constitutional body (such as mold) of an injection molding apparatus.例文帳に追加

圧縮−引っ張り応力が繰り返し加えられても、割れ（サーマルショックを含む）が発生しにくく、射出成形装置の構成体（金型等）の寿命を長くすることができる熱交換構造を提供することである。 - 特許庁

To provide a construction method for repairing a prestressed concrete structure which can suppress increase in the working cost and working hours, and which can maintain a compression force applied to a skeleton section by tensile force of a tension material, after repair.例文帳に追加

作業コストや作業時間の増加を抑制し、補修後も緊張材の張力による躯体部分への圧縮力を維持することが可能なプレストレストコンクリート構造物の補修工法を提供する。 - 特許庁

To provide an aseismatic structure of a wooden building, which prevents a fastening force of first lumber and second lumber from being reduced, even if a wedge or the first lumber is compression-deformed when earthquake occurs.例文帳に追加

地震の発生時に、楔又は第１木材が圧縮変形されても、第１木材と第２木材との締結力が低減するおそれを抑制することができる木造建築における耐震構造を提供する。 - 特許庁

In the case where an initial height/radius ratio of the cylindrical specimen is constant, a relational expression is established between a shape change and a friction coefficient after systematically FEM-analyzing a change in the specimen shape caused by friction in the compression process.例文帳に追加

円柱試料の初期高径比が一定の場合に、圧縮過程における摩擦による試料形状の変化を系統的にＦＥＭ解析した上で、形状変化と摩擦係数との関係式を構築した。 - 特許庁

The machine for automatically separating, compacting and recovering drinking containers includes respective kinds of sensors 5, 6, 9 for discriminating materials of the used drinking containers, compresses and compacts the used drinking containers by using a compression device 11 and automatically separates and stores the drinking containers by kinds of materials of the drinking containers.例文帳に追加

使用済み飲料容器の素材を識別する各種センサー５，６，９を設け、圧縮装置１１による使用済み飲料容器を圧縮減容して、飲料容器の素材別に自動分別し収容する。 - 特許庁

To solve the problems that the communication voice is disturbed by the noise caused by the air sending in pressurization, the cost for the high pressure gas equipment is increased corresponding to the rise of a temperature caused by adiabatic compression, and the trouble such gas leakage or the like happens very often.例文帳に追加

加圧時の送気音による騒音は通信交話に障害となり、断熱圧縮により温度も上昇するため、その対応で高圧ガス設備費が高価となり、ガスリーク等によるトラブルも多い。 - 特許庁