「COMPRISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The light diffusion sheet is a multilayer sheet in which a surface layer (a) and a back layer (c) comprise the following resin composition (A) and an intermediate layer (b) comprises the following resin composition (B).例文帳に追加

多層構成の光拡散シートであって、表層ａ及び裏層ｃが下記（Ａ）に示す樹脂組成物からなり、中間層ｂが（Ｂ）に示す樹脂組成物からなる多層シート。 - 特許庁

Message handlers are provided, each identifying a corresponding processing operation to perform on a message object having a streamed portion with a stream oriented interface, and pipelines comprise ordered collections of the message handlers.例文帳に追加

ストリーム指向インターフェースを備えるストリーム化部分を有するメッセージオブジェクトに対して実行するための対応する処理演算を各々識別するメッセージハンドラが提供される。 - 特許庁

To provide systems and methodologies that facilitate monitoring RF channels in a wireless communication environment to determine whether one or more channels comprise a forward-link-only (FLO) signal.例文帳に追加

１つまたは複数のチャネルが順方向のみ（ＦＬＯ）信号を含むかどうか判定するために、無線通信環境でＲＦチャネルの監視を円滑にするシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

This foundation form support metal fitting 10 has a pair of support plates 11 which comprise rectangular metallic plates oppositely arranged at a predetermined distance to each other within the same plane.例文帳に追加

基礎型枠支持金具１０は、同一平面内に所定距離を隔てて互いに対向して配列された長方形の金属板である一対の支持板１１を備えている。 - 特許庁

The guide paths 11 and 21 in the guide sections 10A, 10B, 20A and 20B comprise a pair of divided-by-two guide sections, which are structured to be able to open and shut.例文帳に追加

案内部１０Ａ、１０Ｂ、２０Ａ、２０Ｂの案内路１１、２１は、２分割された一対の分割案内部よりなり、この一対の分割案内部は開閉可能に構成されている。 - 特許庁

The brush bristles 70 on the brush part 61 each comprise a wire-supported, columnar base portion 71 and an enlarged-diameter portion 72 provided at the distal end thereof and having a diameter larger than the diameter of the base portion 71.例文帳に追加

ブラシ部６１におけるブラシの毛７０は、上記ワイヤにより支持される柱状の基部７１と、先端に設けられ且つ基部７１よりも径の大きい径大部７２とを備えている。 - 特許庁

Respective back side sash bars 8 provided across adjacent girders 3 on the back face 2 comprise thick back side sash bars 8a whose thickness is greater than that of front face side sash bars 7 formed on the front face 1.例文帳に追加

裏面部２の隣接する筒状桁３間に架設された裏面側桟８として表面部１に設けた表面側桟７よりも厚みの厚い厚肉裏面側桟８ａを設ける。 - 特許庁

A holding member 7 comprises alignment parts 741 to 744 for determining a holding position of a module 1, and the alignment part 741 to 744 comprise mounting surfaces 741a to 744a for fixing the module 1.例文帳に追加

保持部材７は、モジュール１の保持の位置を決めるアライメント部７４１〜７４４を有し、アライメント部７４１〜７４４は、モジュール１を固定する載置面７４１ａ〜７４４ａを有している。 - 特許庁

The common salt obtained by the above-mentioned method has excellent characteristics mentioned above such as to comprise minute crystals, to be high in dissolving and penetrative power and to need a short production time, and such that the bitterness is eliminated therefrom.例文帳に追加

このようにして得られた塩は、結晶が微細で分解及び浸透力が強く、苦味が除去される等上記したような優れた性質を有し、製造時間も短い。 - 特許庁

Embodiments of the present invention comprise systems and methods for displaying message alerts 66, 68, 70 on a shared device 63 and private devices 61, 62 according to user preferences.例文帳に追加

本発明の実施形態は、ユーザ選好に従って共用デバイス６３上および私用デバイス６１，６２上にメッセージ通知６６，６８，７０を表示するためのシステムおよび方法を含む。 - 特許庁

Control valves 10, 16, 20 comprise control means for controlling the pressures applied to OD/C2, 2-5/B3, and UD/C4 by indicator pressures of a duty electromagnetic valve (not shown).例文帳に追加

制御弁１０、１６、２０は図示しないデューティ電磁弁の指示圧によりＯＤ／Ｃ２、２−５／Ｂ３およびＵＤ／Ｃ４に加える圧力を制御する制御手段を構成している。 - 特許庁

The method for producing a layered food stuff and an apparatus for producing a layered product comprise further a doctor blade on the second roll, and a rotary former having many cavities in which food stuff is accumulated.例文帳に追加

層状製品を製造するための装置および方法も、第２ローラ上のドクターブレードと、食品が集められる多数のキャビティを備えた回転式成形型とをさらに有する。 - 特許庁

The InP semiconductor region 13 can comprise an InP support base of first conductive type and an InP buffer layer of first conductive type provided on the InP support base.例文帳に追加

また、ＩｎＰ半導体領域１３は、第１導電型のＩｎＰ支持基体と、ＩｎＰ支持基体上に設けられた第１導電型のＩｎＰバッファ層と含むことができる。 - 特許庁

The excellent food formulation and cosmetic formulation having the weak adverse effects comprise the anti-inflammatory agent exhibiting the free radical scavenging actions, the α-lipoic acid, astaxanthin and the polyunsaturated fatty acid.例文帳に追加

副作用が弱く、優れた食品製剤、化粧品製剤は、ラジカル消去作用を呈する抗炎症剤、アルファ−リポ酸、アスタキサンチン、多価不飽和脂肪酸を含有するものである。 - 特許庁

The compounded curved surface comprise at least a first curved surface with curvature radius R1 and a second curved surface with curvature radius R2, and it is preferable that R1>R2.例文帳に追加

これら複合した曲面は、少なくとも、曲率半径Ｒ１である第１の曲面と曲率半径Ｒ２である第２の曲面とからなり、尚かつＲ１＞Ｒ２であることが好ましい。 - 特許庁

The composite particles comprise semiconductor particles of zinc oxide and particles of an inorganic compound, wherein a lithium content is ≤3 wt.%.例文帳に追加

本発明の複合粒子は、酸化亜鉛の半導体粒子と、無機化合物の粒子とを含む粒子であり、リチウム含有量が３重量％以下であるという特徴を有するものである。 - 特許庁

The extracellular matrix gene transcription-inhibiting composition and the like comprise a heterocycle-containing compound represented by formula (I-1), (I-2), (I-3) or (I-4), and an inert carrier.例文帳に追加

本発明は、式（I-1）、式（I-2）、式（I-3）又は式（I-4）で示される含複素環化合物と不活性担体とを含有することを特徴とする細胞外マトリックス遺伝子転写抑制組成物等に関する。 - 特許庁

The intake valves 20a and 20b and exhaust valves 30a and 30b comprise first walls 23 and 33 and second walls 24 and 34 selectively facing a combustion chamber 6 according to the rotative direction.例文帳に追加

吸気弁２０ａ，２０ｂおよび排気弁３０ａ，３０ｂは、回転方向に応じて択一的に燃焼室６に臨む第１壁部２３，３３および第２壁部２４，３４を有する。 - 特許庁

The second and third methods comprise the steps of thereafter cutting the coil material cut and thermocompression bonded in the product width to match the length size of the product, and obtaining the hermetically sealed cover.例文帳に追加

そして、第２，第３の方法は、その後、製品幅の切断と熱圧着とが行われたコイル材を、製品の長さ寸法に合わせてカッティングし、ハーメチックシールカバーを得るようにする。 - 特許庁

This system further may comprise a dry well recirculation subsystem 46, a valve 52 located within a suction pipe, a blower 50 connected to a suction line, and a discharge line 54 communicating with the dry well.例文帳に追加

また、ドライウェルガス再循環サブシステム（４６）と吸引管内に位置した弁（５２）と吸引管路に結合された送風機（５０）とドライウェルと連通する吐出管路（５４）とを含んでも良い。 - 特許庁

The antimold goods comprise an anodic oxide film on at least a part of the article made of aluminum or the alloy, and silver or copper which is deposited in at least a part of the film.例文帳に追加

アルミニウム又はその合金から形成された物品の少なくとも一部に陽極酸化被膜が形成され、この被膜の少なくとも一部に銀又は銅を析出させた防カビ用品。 - 特許庁

That is, an inner panel 15, outer panel 19 and sash 4 of the structural members of the door 1 comprise the same material as that of the automobile door having the vertically movable window glass.例文帳に追加

すなわち、ドア１の構造部材のうち、インナパネル１５、アウターパネル１９及びサッシ４が昇降式ウインドガラスを備えた自動車用ドアと同じ部材をそのまま使用している。 - 特許庁

In a manufacturing method of the light emission element in which luminescence layers 5R, 5G, 5B comprise material containing polymer, a process which forms the luminescence layers 5R, 5G, 5B by electronic photograph method is included.例文帳に追加

発光層５Ｒ，５Ｇ，５Ｂがポリマーを含む材料からなる発光素子の製造方法において、発光層５Ｒ，５Ｇ，５Ｂを電子写真法により形成する工程を含む。 - 特許庁

The drive loop wiring group 10 and the detection loop wiring group 20 respectively comprise a plurality of U-shaped linear loop wirings arranged in parallel with the respective longitudinal directions thereof orthogonal to each other.例文帳に追加

駆動ループ配線群１０及び検出ループ配線群２０は、Ｕ字型の直線状のループ配線がその長手方向にそれぞれ直交して平行に複数配置されてなる。 - 特許庁

The device can comprise a screen adapted to display the remote participant, the screen having a posture adapted to be controlled by the remote participant.例文帳に追加

前記装置は、遠隔参加者を表示するように適応されたスクリーンであって、遠隔参加者によって制御されるように適応された姿勢を有するスクリーンを含むことができる。 - 特許庁

The polyester hollow moldings comprise (A) a polyester and (B) a polyimide, and have a number of ≥10 μm rough foreign substances of ≤100/g and a total amount of metallic elements of 3-450 ppm.例文帳に追加

ポリエステル（Ａ）とポリイミド（Ｂ）とを含有し、１０μｍ以上の粗大異物の数が１００個／ｇ以下、かつ、金属元素の総量が３〜４５０ｐｐｍであるポリエステル中空成形体。 - 特許庁

N channel MOSFETs 101, 102 on a P type well region 11 comprise polycrystalline silicon gate electrodes 13a, 13b of practically the same size, respectively, through a gate oxide film 12.例文帳に追加

Ｐ型のウェル領域１１上の各ＮチャネルＭＯＳＦＥＴ１０１，１０２は、ゲート酸化膜１２を介して実質同一寸法の多結晶シリコンゲート電極１３ａ，１３ｂを有する。 - 特許庁

The first metal layer 10 and second metal layer 11 comprise copper or copper-based metal, and the second metal layer 11 is formed by electrolytic plating method using the first metal layer 10 as a seed layer.例文帳に追加

第１金属層１０及び第２金属層１１は銅あるいは銅基金属から成り、第２金属層１１は第１金属層１０をシード層とする電解メッキ法で形成される。 - 特許庁

The memory transistors 21 and 23 each comprise side gate insulation films 21A and 23A and side gate electrodes 21B and 23B insulated from a central gate electrode 22B, which are formed in this order.例文帳に追加

メモリトランジスタ２１、２３は、それぞれ、順次形成された側方ゲート絶縁膜２１Ａ、２３Ａ及び中央ゲート電極２２Ｂと絶縁された側方ゲート電極２１Ｂ、２３Ｂを有する。 - 特許庁

The substituting apparatuses comprise an apparatus 6 for producing steam and an apparatus 7 for supplying a coolant, especially a cooling liquid or a cooling gas and connecting means 63, 63', 72, 72'.例文帳に追加

代用装置は蒸気の生成を行う装置（６）と、冷却剤、特には冷却液もしくは冷却ガスを供給する装置（７）と、連結手段（６３，６３’，７２，７２’）とを備える。 - 特許庁

The MOSFETs each comprise a gate electrode 34 and 54 formed on the semiconductor layer via a gate insulation film 32 and 52 and impurity diffusion regions 42 and 62.例文帳に追加

ＭＯＳＦＥＴは、半導体層上にゲート絶縁膜３２及び５２を介して設けられているゲート電極３４及び５４と、不純物拡散領域４２及び６２とを備えている。 - 特許庁

The functional particles comprise particles of FePt, FePd, and a CoPt alloy, have a gold or gold alloy film which are formed on the surfaces of the particles of the FePt, the FePd, and the CoPt alloy, and are magnetized.例文帳に追加

FePt、FePd及びCoPt合金粒子と、当該FePt、FePd及びCoPt合金粒子の表面に形成された金或いは金合金膜とを有し、磁性を帯びていることを特徴とする機能性粒子。 - 特許庁

The suction room 26 is provided with ribs 36, 38 projecting therein, and the surfaces 30 of the ribs and/or the lip seal 22 comprise at least one groove 28 on the suction room 26 side.例文帳に追加

吸引室２６はその中に突出するリブ３６，３８を備え、リブおよびまたはリップシール２２は吸引室２６寄りのその面３０に、少なくとも１つの溝２８を有する。 - 特許庁

Coating compositions comprise a titanium alkoxide and/or a partial hydrolyzate thereof and an organic low molecular weight compound having at least one hydrogen bond-forming group in the molecule.例文帳に追加

チタンアルコキシド、及び／或いはその部分加水分解物と分子中に水素結合形成基を少なくとも一つ有する有機低分子量化合物とを含むコーティング組成物とする。 - 特許庁

Pistons 6, 7 respectively comprise a piston main body 16 fitted in a cylinder and a piston cover 17 mounted inside of the piston main body 16 in a state of being insertable into the piston main body 16.例文帳に追加

各ピストン６、７は、シリンダ内に嵌装されたピストン本体１６と、このピストン本体１６の内側にこのピストン本体１６に対し挿入可能なピストンカバー１７とを備える。 - 特許庁

A lithium ion battery including a solid electrolyte layer inserted between a pair of electrodes, characterized in that the electrodes and the solid electrolyte layer comprise a non-protonic solvent.例文帳に追加

一対の電極間に固体電解質層を挟持してなるリチウム電池であって、前記電極および固体電解質層が非プロトン性溶媒を含んでいることを特徴とする。 - 特許庁

This ointment comprises at least mometasone furancarboxylate, N-methyl-2-pyrrolidone, a glycelol fatty acid ester, an antioxidant and an acid and does not substantially comprise water.例文帳に追加

少なくとも、フランカルボン酸モメタゾン、Ｎ−メチル−２−ピロリドン、グリセリン脂肪酸エステル、抗酸化剤および酸を含有し、かつ実質的に水を含有しないことを特徴とする、軟膏剤。 - 特許庁

The black multiple oxide particles comprise a multiple oxide containing at least two elements selected from iron, copper, manganese, cobalt and chromium and contain 0.01-1 mass% magnesium.例文帳に追加

鉄、銅、マンガン、コバルト、クロムの中より選ばれる少なくとも2種の元素を含む複合酸化物であって、かつマグネシウムを0.01〜1質量％含むことを特徴とする、黒色複合酸化物粒子。 - 特許庁

The soybean fish flesh and meat product and the analogue thereof comprise each a protein composition which is formed by glutamine in soybean protein, lysine residue and a crosslinking agent of transglutaminase.例文帳に追加

本発明のダイズの肉及び魚肉製品並びにその類似物は、ダイズタンパク質中のグルタミン及びリジン残分とトランスグルタミナーゼの架橋剤によって形成されたタンパク質組成物である。 - 特許庁

Thrombospondin-1 (TSP-1) production inducer and anti-angiogenesis agent comprise one or a plurality of drugs selected from the group consisting of carboxymethylβ(1,3)glucan and salts thereof.例文帳に追加

カルボキシメチルβ（１，３）グルカンおよびその塩から成る群から選ばれる１又は複数種の薬剤を含有するトロンボスポンジン−１（ＴＳＰ−１）産生誘導剤及び血管新生阻害剤。 - 特許庁

This bloodstream ameliorator, this agent for preventing and treating thrombus and this food for ameliorating bloodstream, preventing or treating thrombus comprise a glucosamine salt or a glucosamine derivative as an active ingredient.例文帳に追加

グルコサミン塩又はグルコサミン誘導体を有効成分とする血流改善剤、血栓予防治療剤及び血流改善用又は血栓予防若しくは治療用食品を提供する。 - 特許庁

The methods comprise administering to the mammal the composition containing pyrimidine nucleotide precursors in amounts sufficient to treat symptoms resulting from mitochondrial respiratory chain deficiencies.例文帳に追加

本方法は、ミトコンドリア呼吸鎖不全から生じる症状を処置するに十分な量でピリミジンヌクレオチドの前駆体を含む組成物を哺乳動物に投与する工程を包含する。 - 特許庁

The above platy boehmite and the platy alumina have 0.5-15 μm outside diameter size and 10-100 aspect ratio and comprise at least one kind of element selected from calcium, strontium, barium and cerium.例文帳に追加

前記板状ベーマイト及び板状アルミナは、外径サイズが０．５〜１５μｍ、アスペクト比が１０〜１００であり、カルシウム、ストロンチウム、バリウム及びセリウムから選ばれる少なくとも一種の元素を含む。 - 特許庁

Electrodes of this plasma display panel comprise: a pair of transparent electrodes flatly formed on a front substrate; and a pair of bus electrodes facing each other by interposing a discharge cell.例文帳に追加

本発明によるプラズマディスプレイパネルで電極は、前面基板に平面に形成される一対の透明電極と、放電セルを間に置いてお互いに対向する一対のバス電極を含む。 - 特許庁

The dextrin may comprise cyclic dextrin such as β-cycle dextrine, or branching dextrin having 10-15 dextrose equivalent (D.E.) or straight-chain dextrine.例文帳に追加

また、本発明において用いるデキストリンとしては、βサイクロデキストリンのような環状デキストリンを、或いは、Ｄ．Ｅ．１０〜１５の分枝状デキストリン或いは直鎖状デキストリンを用いることができる。 - 特許庁