「CPU Switch」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, a sub CPU 120a, on the basis of the presentation performance number designated by the designated number switch 36a, determines a starting time for starting a linked presentation and, in the lapse of the starting time after the measurement of the specific time, performs the linked presentation.例文帳に追加

そして、サブＣＰＵ１２０ａは、指定番号スイッチ３６ａによって指定された演出実行番号に基づいて、連動演出を開始させる開始時間を決定し、特定の時間が計時されてから、開始時間が経過すると、連動演出を実行する。 - 特許庁

The CPU 12 judges whether data need to be rewritten to the flash ROM 14 when the IG switch 22 is turned on and writes the same data as the data written in the flash ROM 14 to the flash ROM 14 again when the data need to be rewritten.例文帳に追加

ＣＰＵ１２は、ＩＧスイッチ２２がオンに操作された時にフラッシュＲＯＭ１４のデータ再書き込みの要否を判断し、再書き込み要であれば、フラッシュＲＯＭ１４に書き込まれているデータと同じデータを再度フラッシュＲＯＭ１４に書き込むことを実施する。 - 特許庁

An operation of self-diagnosing the attached state of the ultrasonic sensor is performed in such a manner that a received wave changeover switch SW-R is made to operate by a CPU and the ultrasonic sensor 21 and the ultrasonic sensor 22 which are provided adjacently to a tank are made to operate as a sensor for transmission and a sensor for reception.例文帳に追加

超音波センサ取付状態の自己診断動作はＣＰＵにより受信波切替スイッチＳＷ−Ｒを動作させ、タンクに隣接してそれぞれ設けた超音波センサ２１を送信用センサ、超音波センサ２２を受信用センサとして動作させる。 - 特許庁

A CPU 7 switchingly selects either of video signals to be inputted by controlling the switch 4 in accordance with an instruction signal which is received from the computer via a connector 108, however, the CPU 7 detects the specification of the video signals prior to the changeover by their synchronizing signals, it controls the operation of a deflection circuit 6 so as to fit its specification simultaneously with the changeover of the video signals.例文帳に追加

ＣＰＵ７は上記コンピュータからコネクタ１０８を介して受信される指示信号に従ってビデオ切換スイッチ４を制御し、入力される映像信号のいずれかを切換え選択するが、切換え前の映像信号の仕様が、その同期信号などにより、ＣＰＵ７が検出しており、この映像信号の切換えと同時に、その仕様に合うように、偏向回路６の動作を制御する。 - 特許庁

When an ignition switch signal IGSW is input to a main relay circuit 6, Meanwhile, the power supply monitor IC 5 supplies a supply voltage Vcc to a CPU 1 and also outputs a reset cancel signal RESET to an AND circuit 8 a certain time later, and after the FPGA2 outputs a configuration completion signal, the AND circuit 8 inputs an ON signal to a reset cancel signal input terminal of the CPU 1.例文帳に追加

一方、イグニッションスイッチ信号ＩＧＳＷがメインリレー回路６に入力されると、電源監視ＩＣ５がＣＰＵ１に電源電圧Ｖｃｃを供給するとともに、一定時間後にリセット解除信号ＲＥＳＥＴをＡＮＤ回路８に出力し、ＦＰＧＡ２がコンフィグ完了信号を出力した後、ＡＮＤ回路８がＣＰＵ１のリセット解除信号入力端子にオン信号を入力する。 - 特許庁

A control program for displaying the character data stored in the RAM 33 is stored in the ROM 32, and the CPU 31 receives an operation control signal from a switch 35 and a cross cursor pointer 39, and displays the character data on the LCD display part 36 according to the control program of this ROM 32.例文帳に追加

ＲＯＭ３２にはＲＡＭ３３に記憶されている文字データを表示する制御プログラムが内蔵されており、ＣＰＵ３１は、スイッチ３５及び十字カーソルポインタ３９から動作制御信号を受け、このＲＯＭ３２の制御プログラムに従って文字データをＬＣＤ表示部３６に表示する。 - 特許庁

When the telephone number of the transmitting destination is inputted from an operation part 4 in a transmission mode, a CPU 5 checks whether a calling control processing function is turned on by a calling control function setting switch of the part 4.例文帳に追加

ファクシミリ装置は、送信時、送信先の電話番号が入力されると、発信制御機能設定スイッチによりＶ．８選択機能がオンに設定されているかをチェックし、Ｖ．８選択機能がオフに設定されていると、Ｖ．８機能をオンに設定して、Ｖ．８機能の手順で送信処理を行う。 - 特許庁

A semiconductor memory test device is newly added with a CPU 2, which is dedicated to conduct a defect analysis, a second defect analysis memory 8, which has a same constitution of a first defect analysis memory 7, and switching multiplexers 5 and 6 which mutually switch the two CPUs 1 and 2 and the two defect analysis memories 7 and 8.例文帳に追加

半導体メモリ試験装置に、不良解析専用のＣＰＵ２、第１不良解析メモリ７と同じ構成をもつ第２不良解析メモリ８、２個のＣＰＵ１、２および２個の不良解析メモリ７、８を相互に切換える切換用マルチプレクサ５、６を新たに追加する。 - 特許庁

A control part is constituted of a piezo-electrode driving circuit capable of discriminating pressed state of the panel switch from non-pressed state thereof, a calculation circuit measuring changing amount of capacitance at contact state and non-contact state, and a CPU in which a nonvolatile memory storing the changing amount is built in.例文帳に追加

制御部は、パネルスイッチを押し圧状態と無圧状態を判別可能なピエゾ電極駆動回路と、接触状態と非接触状態時にスイッチの静電容量変化量を計測する演算回路と、変化量を記憶する不揮発性メモリを内蔵したＣＰＵで構成する。 - 特許庁

When a predetermined signal level not used in the normal operation is inputted in one or more of the sensor signal input terminals 20-0 to 20-2 used in the normal operation, a CPU 200 issues a command to the output voltage regulating circuit 250 to switch to the rated voltage for screening.例文帳に追加

通常動作に用いる１以上のセンサ信号入力端子２０−０〜２０−２に通常動作では用いられない所定の信号レベルが入力されると、ＣＰＵ２００は、出力電圧調整回路２５０にスクリーニング用の定格電圧に切換わる指令を与える。 - 特許庁

A control program for displaying the character data stored in the RAM 33 is built in the ROM 32, and the CPU 31 receives an operation control signal from a switch 35 and a cross cursor pointer 39, and displays the character data on an LCD display part 36 according to the control program of the ROM 32.例文帳に追加

ＲＯＭ３２にはＲＡＭ３３に記憶されている文字データを表示する制御プログラムが内蔵されており、ＣＰＵ３１は、スイッチ３５及び十字カーソルポインタ３９から動作制御信号を受け、このＲＯＭ３２の制御プログラムに従って文字データをＬＣＤ表示部３６に表示する。 - 特許庁

Upon receiving the information, the CPU 20a causes a special signal generating section 20h to generate the special signal, corresponding to the receiving state and to output the special signal by connecting a switch 20i to the section 20h, when the receiving state is not normal.例文帳に追加

ＣＰＵ２０ａは、これらの通知を受け、受信状態が正常でない場合には、特殊信号発生部２０ｈに対してその状態に対応した特殊信号を発生させるとともに、スイッチ２０ｉを特殊信号発生部２０ｈ側に接続し、特殊信号を出力させる。 - 特許庁

When a power source switch 28 is off-operated, the CPUs 22, 24 respectively perform the prescribed stop processing (such as cleaning of a head in an ink jet printer with the controller mounted thereon), and conduct reporting to the opposite CPU when the performance of the stop processing is ended.例文帳に追加

電源スイッチ２８がオフ操作されると、ＣＰＵ２２およびＣＰＵ２４は、それぞれ所定の停止処理（制御装置が搭載されるインクジェット印刷装置のヘッドをクリーニングする処理など）を実行し、停止処理の実行が終了すると相手側のＣＰＵに通知する。 - 特許庁

A digital I/F part 6 sets input/output timing of digital voice data of transmission/reception in a CODEC 7 by control data from the digital voice output telephone set 1 and a switch 9 sets a type of a telephone set to which an adaptor device for recording call is connected in a CPU 2.例文帳に追加

デジタルＩ／Ｆ部６はデジタル音声出力電話機１１からの制御データにより送受話のデジタル音声データの入出力タイミングをＣＯＤＥＣ７に設定し、スイッチ９は通話録音用アダプタ装置が接続される電話機の種類をＣＰＵ２に設定する。 - 特許庁

When the instruction switch 122 or 124 of the number showing the preset state that has been stored is turned on in a state that a reproducing mode is set by operation of the AF frame operation part 60, the CPU 78 sets the range of the AF frame, the focus position and the zoom position so that the stored preset state is assumed.例文帳に追加

そして、ＡＦ枠操作部６０の操作によって再生モードに設定された状態で、そのプリセット状態を記憶した番号の指示スイッチ１２２、１２４がオンされると、ＣＰＵ７８は、記憶したプリセット状態となるようにＡＦ枠の範囲、フォーカス位置、及び、ズーム位置を設定する。 - 特許庁

When each signal selection button is operated, the CPU 114 controls a second switch part 12 so as to supply the signal corresponding to the signal switching operation state stored in the first storage area 116A to a sub monitor 200 at the point of time immediately before the operation of the signal selection buttons.例文帳に追加

ＣＰＵ１１４は各信号選択ボタンが操作されたときに、その操作直前の時点で第１記憶領域１１６Ａに記憶されている信号切り替え動作状態に対応する信号がサブモニタ２００に供給されるように第２スイッチ部１１２を制御する。 - 特許庁

When a CPU outputs a test mode signal to a flash memory 15 and reads out data, only an source of a memory cell transistor 16 belonging to a word column selected by a row decoder 17 is connected to ground by a switch array 21, the other sources are connected to a power source VDR.例文帳に追加

ＣＰＵが、フラッシュメモリ１５に対して検査モード信号を出力しデータの読出しを行う場合に、行デコーダ１７で選択されたワード列に属するメモリセルトランジスタ１６のソースだけをスイッチアレイ２１によってグランドに接続し、その他のソースを電源ＶDRに接続する。 - 特許庁

The capacitance type touch switch device of low power consumption, free from erroneous operation even if water is splashed on the panel, capable of bringing the calculation circuit and the CPU measuring the changing amount of capacitance into non-operational state until it becomes non-operation state by the result of calculation and pressing state, is provided.例文帳に追加

その演算結果と、押し圧状態の両方の結果より、パネルに水がかかっても誤動作せず、押し圧状態になるまで静電容量変化量を計測する演算回路やＣＰＵを非動作状態にできる、電池駆動可能な低消費電力タイプの静電容量型タッチスイッチ装置。 - 特許庁

The ROM 32 includes a control program showing the character data stored in the RAM 33, and the CPU 31 receives an operation control signal from a switch 35 and a cross cursor pointer 39 and displays the character data on the part 36 according to the control program of the ROM 32.例文帳に追加

ＲＯＭ３２にはＲＡＭ３３に記憶されている文字データを表示する制御プログラムが内蔵されており、ＣＰＵ３１は、スイッチ３５及び十字カーソルポインタ３９から動作制御信号を受け、このＲＯＭ３２の制御プログラムに従って文字データをＬＣＤ表示部３６に表示する。 - 特許庁

An operation mode in the case of the depression of a power source switch can be switched according to five types of power off control circuits 20a to 20e of a power source SW circuit 11a according to an H/W status from a CPU, that is, the operating circumstances (the operating circumstances of a system or application) of electronic equipment 1.例文帳に追加

ＣＰＵからのＨ／Ｗステータス、すなわち電子機器１の動作状況（システムやアプリケーションの動作状況）に応じて、電源スイッチが押下された場合における動作モードを電源ＳＷ回路１１ａの５種の電源ＯＦＦ制御回路２０ａ〜２０ｅにより切り替えることができる。 - 特許庁

When a re-recognition positioning mode switch part 41 is press-operated and an operation manager press-operates a part in the vicinity of the center of the recognition mark M, a CPU understands that the re-recognition start position is designated and executes re-recognition by setting a recognition range centering on the designated re-recognition start position.例文帳に追加

再認識位置決めモードスイッチ部４１が押圧操作されて、作業管理者が認識マークＭの中心付近を押圧操作すると、ＣＰＵは再認識開始位置が指定されたものと理解し、この指定された再認識開始位置を中心に、認識範囲を設定して再認識を実行する。 - 特許庁

A CPU outputs a reference signal for determining the output level of the semiconductor laser diode 35 corresponding to the ON/OFF operation of an output changeover switch S2 through an I/O port 44 and a D/A converter 471 and this reference signal is amplified by an amplifier 472 to form reference voltage of laser output.例文帳に追加

ＣＰＵ４１が出力切換スイッチＳ２のオン・オフに応じて半導体レーザダイオード３５の出力レベルを決定する基準信号をＩ／Ｏポート４４とＤ／Ａ変換器４７１を介して出力し、これを増幅器４７２で増幅してレーザ出力の基準電圧を生成する。 - 特許庁

Input voltage values Vi1 and Vi2 are each input to the CPUs 10 and 20 from analog input ports 11 and 21 via input circuits, and each CPU makes primary determination on the ON/OFF switching state of the switch and the presence or absence of the breakage of a harness wire on the basis of the input voltage values.例文帳に追加

ＣＰＵ１０、２０には、それぞれ入力回路を介して入力電圧値Ｖｉ１、Ｖｉ２がアナログ入力ポート１１、２１から入力され、それぞれのＣＰＵは入力電圧値によりスイッチのオン、オフのスイッチ状態とハーネス断線の有無の第１次の判定をする。 - 特許庁

When an operation such as long pressing of a display switch, for example, is performed while a region in a part of a first image is enlarged and displayed on an LCD monitor 12, target setting means 101 of a CPU 61 sets a subject in the enlarged and displayed region as a target of subject tracking.例文帳に追加

第１の画像の一部の領域がＬＣＤモニタ１２に拡大表示されている状態で、例えばディスプレイスイッチを長押しする操作がなされた場合に、ＣＰＵ６１のターゲット設定手段１０１が、拡大表示されている領域の被写体を被写体追尾のターゲットとして設定する。 - 特許庁

When the AND circuit 4 is at the low level on the output, a current flows on the route from the power source to the output of the AND circuit 4 via the pull-up resistor group, and the switch set on, while the levels on the first ends of the switches S1-S8 are inputted to the CPU 2 via a gate circuit 8 and a data bus 7.例文帳に追加

アンド回路４の出力がローレベルになると、「電源→プルアップ抵抗群→オンに設定されているスイッチ→アンド回路４の出力側」の経路で電流が流れ、その時のスイッチＳ１〜Ｓ８の一端のレベルがゲート回路８とデータバス７を通ってＣＰＵ２に入力される。 - 特許庁

The strobe charging circuit has: an input current detection means for detecting an input current from a power supply to the inside of an equipment; a switching means for performing turning on and off control of the charging control signal from the CPU; and a switch control means for controlling the switching means.例文帳に追加

電池駆動の電子機器においては、電池電圧が所定の閾値を下回った場合、動作を停止させるように制御されているが、入力電流に関係なくストロボ充電を行うことは、電池を可及的に利用する上で妨げとなっているという問題がある。 - 特許庁

The CPU 25 acquires positional information on a crossing provided with a traffic light, information on the current position of the vehicle, information on a vehicle speed, information on braking, and information on a gear shift position respectively from a map database 19, a GPS receiver 16, a vehicle speed sensor 13, a brake switch 14, and a shift sensor 15.例文帳に追加

ＣＰＵ２５は、地図ＤＢ１９、ＧＰＳ受信機１６、車速センサ１３、ブレーキスイッチ１４、シフトセンサ１５から、それぞれ、信号機が設置された交差点の位置情報、車両の現在の位置情報、車速情報、ブレーキ情報、ギア位置情報を取得する。 - 特許庁

When an operational switch 19 is changed to an 'ON' side, resetting is allowed for a threshold, and resetting of the threshold and resetting of an unstable state detection level are conducted, upon receipt of a signal for resetting of the threshold from an external control apparatus 2, it a CPU determines that it is in an unstable state.例文帳に追加

操作スイッチ１９を「ＯＮ」側に切り換えると閾値の再設定が許可され、ＣＰＵ１３が不安定な検出状態と判断したときには、外部制御装置２からの閾値の再設定をする旨の信号を受けて、閾値の再設定及び不安定状態検出レベルを再設定する。 - 特許庁

A CPU 5 prepares a gate signal 9 to control a gate circuit 8 in accordance with the detection of the sensors S1, S2, and S3 and a switch signal 11 to control the switches SW1, SW2, and SW3, and controls an ultrasonic output of VCO 4 in accordance with the parameters of the ultrasonic vibrators.例文帳に追加

ＣＰＵ５はセンサＳ１，Ｓ２，Ｓ３の検出に応じてゲート回路８を制御するゲート信号９及びスイッチＳＷ１，２，３を制御するスイッチ信号１１を作成すると共に、ＶＣＯ４の超音波出力を各超音波振動子のパラメータに応じて制御する。 - 特許庁

To put it concretely, a closed loop conductor 19 is arranged so as to be along the antenna 5 and be roughly equal to an antenna coil outer shape on the side of the IC card 22, and the CPU 10 turns a switch 21 OFF and closes the closed loop conductor 19 at the time of judging that the distance from the IC card 22 gets short.例文帳に追加

具体的には、アンテナ５に沿うように且つＩＣカード２２側のアンテナコイル外形と略等しくなるように閉ループ導体１９を配置し、ＣＰＵ１０が、ＩＣカード２２との距離が短くなると判断するとスイッチ２１をＯＦＦして閉ループ導体１９を閉路させる。 - 特許庁

Also, in reproduction, when a CPU 14 recognizes that the voice signal that has been subjected to sound field control by the recording mode identifying code, the voice signal that has been read out is given to a D/A converter 12, without going through the DSP 4 by a selection switch 11.例文帳に追加

又、再生される際、記録モード識別符号より音場制御された音声信号が読み出されたことをＣＰＵ１４が認識すると、読み出された音声信号は、ＤＳＰ４を介さずにＤ／Ａコンバータ１２に与えられるように選択スイッチ１１が制御される。 - 特許庁

When the user executes operation such as the rotation of the encoder 109 at a prescribed speed or more, the quick turn of a controller of a certain slider or the quick operation of switches constituting a switch pair twice, the CPU 101 sets up an initial value to a parameter to be changed in accordance with the operation.例文帳に追加

エンコーダ１０９を所定速度以上で回転させた、スライダーのつまみを素速く動かした、或いはスイッチ対を構成するスイッチを素速く２回、操作したような操作をユーザが行った場合、ＣＰＵ１０１はその操作に応じて値を変更すべきパラメータに初期値を設定する。 - 特許庁

A digital electronic watch having a current-drive type display panel is constructed of a selfluminous panel 2 consisting of organic EL elements, a driver IC3, a controller 4 including a CPU and a display control ROM 8, a switch part 5 for setting, switching and the like, a battery 6, and a battery voltage detection circuit 7.例文帳に追加

電流駆動型表示パネルを有するデジタル電子時計は、有機ＥＬ素子からなる自発光パネル２、ドライバＩＣ３、ＣＰＵと表示制御ＲＯＭ８を含む制御装置４、設定や切換等を行うためのスイッチ部５、電池６、電池電圧検出回路７で構成されている。 - 特許庁

A CPU variably displays the judgement patterns (S180), puts on an informing LED (S182), stops the variation of the judgement pattern (S188) when the operation of a judgement pattern stopping switch by a player is detected (S184: YES), and puts out the informing LED (S190).例文帳に追加

ＣＰＵは、判定図柄を変動表示し（Ｓ１８０）、報知ＬＥＤ４７を点灯し（Ｓ１８２）、遊技者が判定図柄停止スイッチ４６を操作したことを検出すると（Ｓ１８４：Ｙｅｓ）、判定図柄の変動を停止し（Ｓ１８８）、報知ＬＥＤを消灯する（Ｓ１９０）。 - 特許庁

In the lens controller 14, CPU 18 for controlling the zoom lens ZL of a photographic lens 10, on the basis of the control signal from the zoom demand 16 determines whether the nonlinear processing is performed on the control signal by turning on/off of a nonlinear processing on/off switch 28.例文帳に追加

レンズ制御装置１４において、ズームデマンド１６からの制御信号に基づいて撮影レンズ１０のズームレンズＺＬを制御するＣＰＵ１８は、非直線性処理ＯＮ／ＯＦＦスイッチ２８のオン／オフによって制御信号に非直線性処理を施すか否かを判断する。 - 特許庁

A switch 8a switches the adaptor device so that analog voice data is inputted via the CODEC when the adaptor device is connected to the digital voice output telephone set and analog voice data is directly inputted when the adaptor device is connected to the analog voice output telephone set under control by the CPU.例文帳に追加

スイッチ８ａはＣＰＵによる制御の下、デジタル音声出力電話機に接続される場合にはＣＯＤＥＣ経由でアナログ音声データを入力し、アナログ音声出力電話機に接続される場合には直接にアナログ音声データを入するように切り換える。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with an abnormality detecting means 27 to detect the abnormality of a static eliminator 16 and a voltage changeover means 29 to switch applied voltage to a charging device 11 based on a command from a CPU 28 upon detecting the abnormality of the static eliminator 16 by the abnormality detecting means on the same control board 26.例文帳に追加

除電装置１６の異常を検知する異常検知手段２７と、その異常検知手段で除電装置１６の異常を検知したとき、ＣＰＵ２８からの指令に基づき帯電装置１１への印加電圧を切り換える電圧切換手段２９を、同一の制御ボード２６に備える。 - 特許庁

The transmission of the request signal to the portable machine 18 from the in-car unit 16 is inhibited when the previously unlocked state of a door lock is detected by a CPU 30 by the signal output of a silicon switch 26 when the door sensor 20 may be operated without aiming at the unlocking of the door lock.例文帳に追加

ドアロックの解錠を目的としないで、ドアセンサ２０を操作する可能性のあるとき、たとえば、既に解錠状態にあることをシルコンスイッチ２６の信号出力によりＣＰＵ３０が検出したときに、車載ユニット１６から携帯機１８に対するリクエスト信号の送信を禁止する。 - 特許庁

A switch SW3 of a connecting circuit 504 is connected between a signal line L2, branched from an input terminal T1 of a pilot signal CPLT in a charging inlet 270, and a grounding line L3 connected to a vehicle ground 518 while being turned on/off according to a control signal from a CPU 512.例文帳に追加

接続回路５０４のスイッチＳＷ３は、充電インレット２７０におけるパイロット信号ＣＰＬＴの入力端子Ｔ１から分岐された信号線Ｌ２と、車両アース５１８に接続される接地線Ｌ３との間に接続され、ＣＰＵ５１２からの制御信号に応じてオン／オフされる。 - 特許庁

This CPU 100 reads a BOOT setting value from a BOOT setting ROM 20 or a non-volatile memory 11 in which the BOOT setting values to be used for BOOT processing at the activation are patterned and stored for every device based on a value stored in a BOOT setting switch.例文帳に追加

ＣＰＵ１００は、ＢＯＯＴ設定スイッチに記憶されている値に基づいて、ＢＯＯＴ設定用ＲＯＭ２０または起動時のＢＯＯＴ処理で使用するＢＯＯＴ設定値をデバイス毎にパターン分けして記憶する不揮発性メモリ１１からＢＯＯＴ設定値を読み出す。 - 特許庁

A putout control CPU 371, when a putout number count switch 301 detects the putout of game balls, confirms whether or not the detection is the detection of the putout of the prize balls and, when detecting the putout of the prize balls, turns on a prize ball count signal for a predetermined period (for example, 0.5 sec.).例文帳に追加

払出制御用ＣＰＵ３７１は、払出個数カウントスイッチ３０１が遊技球の払い出しを検出すると、その検出が賞球の払出検出であるか否か確認し、賞球の払出検出であれば賞球カウント信号を所定期間（例えば０．５秒）オン状態とする。 - 特許庁

Also, when is detected based on a signal from the sensor 46 that rotation speed reaches the prescribed rotation speed, the CPU 41 stops the FG servo, drive-control of the disk motor 33 is switched to a CLV servo based on ADIP by driving the servo changeover switch 45.例文帳に追加

また、センサ４６からの信号に基づき、ディスクモータ３３の回転速度が所定の回転速度に達したことが検出されると、ＣＰＵ４１によるＦＧサーボを停止し、サーボ切り替えスイッチ４５を駆動してディスクモータ３３の駆動制御をＡＤＩＰに基づくＣＬＶサーボに切り替える。 - 特許庁

The CPU 18 is started in response to power supply from the output control unit 14 brought into a state of supplying power to an output line OUT 2, by holding down a push-switch 111, and brings the output control unit 14 into a state of supplying power to the output line OUT 1.例文帳に追加

ＣＰＵ１８は、プッシュスイッチ１１１の押し下げにより、出力線ＯＵＴ２に電力を供給する状態とされた出力制御部１４からの電力の供給に応じて起動され、出力制御部１４を出力線ＯＵＴ１に電力を供給する状態とする。 - 特許庁

When the hook switch 92 is turned on, namely, when the receiver 20 is connected to the telephone line, the CPU 81 reads out image data for advertisement from the storage device 84 and causes the display device 40 to display an advertising image instead of the guidance image through the driving section 82.例文帳に追加

フックスイッチ９２がオンになっている場合、すなわち受話器２０が電話回線に接続されている場合、ＣＰＵ８１は、記憶装置８４から広告用の画像データを読み出し、表示駆動部８２を介して主表示装置４０に案内画像に代えて広告画像の表示を行なわせる。 - 特許庁

At the time of judging that data to be recorded in a recording medium 4 are data requested to be processed at real time by a signal outputted from a real time switch 6, a CPU 7 selects an area of a high transfer rate on the basis of the free area information of the medium 4 and preferentially records the data in the selected area.例文帳に追加

ＣＰＵ７は、リアルタイムスイッチ６からの信号により記録メディア４に記録すべきデータがリアルタイム性の要求されるデータであると判定した場合には、記録メディア４の空き領域情報に基づき転送レートの高い領域を選択して優先的に記録する。 - 特許庁