1153万例文収録!

「Calculated」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Calculatedの意味・解説 > Calculatedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Calculatedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 35809



例文

The power storage control device limits the charge/discharge current of the battery, on the basis of the limit value calculated by multiplying the output coefficient corresponding to each calculated output limiting level by the initialized maximum charge/discharge current.例文帳に追加

蓄電制御装置は、算出した各出力制限レベルに対応する出力係数を初期設定された最大充放電電流に掛けて算出した制限値により、バッテリの充放電電流を制限する。 - 特許庁

The noise measuring device 1 calculates a current value flowing in each of a plurality of wire harnesses based on the calculated voltage value in each wire harness and an impedance calculated beforehand in each of the plurality of wire harnesses.例文帳に追加

そして、ノイズ計測装置1は、算出されたワイヤハーネスそれぞれの電圧値と、予め算出した複数のワイヤハーネスごとのインピーダンスとに基づいて、複数のワイヤハーネスそれぞれに流れる電流値を算出する。 - 特許庁

Then, a temperature correction value of each region in the hot plate oven where the calculated Zernike coefficient approaches zero is calculated by a calculation model for indicating the correlation between the amount of change in the Zernike coefficient and the temperature correction value.例文帳に追加

次に,そのゼルニケ係数の変化量と温度補正値との相関を示す算出モデルを用いて,前記算出されたゼルニケ係数が零に近づくような熱板の各領域の温度補正値を算出する。 - 特許庁

(2) Insurance premiums as prescribed in the preceding paragraph shall be imposed upon a Primary Insured Person with the amount of an insurance premium calculated by the rate of an insurance premium that is calculated pursuant to the provisions of an ordinance in accordance with the standards provided by a Cabinet Order. 例文帳に追加

2 前項の保険料は、第一号被保険者に対し、政令で定める基準に従い条例で定めるところにより算定された保険料率により算定された保険料額によって課する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

A correction target torque provided by correcting the target torque by the torque correction value is calculated, and target ignition timing for materializing the correction target torque at the torque efficiency is calculated by using a map or a statistic model.例文帳に追加

そして、目標トルクをトルク補正値で補正した補正目標トルクを計算し、この補正目標トルクを前記トルク効率のもとで実現するための目標点火時期をマップ或いは統計モデルを用いて算出する。 - 特許庁


例文

At a CPU 24, halation ratios are calculated from histogram data and the halation brightness values to set to open or close a stop 34 based on the comparison of the halation ratios thus calculated path the halation reference ratios.例文帳に追加

CPU24において、ヒストグラムデータと設定されたハレーション輝度値からハレーション割合を算出し、算出されたハレーション割合と設定されたハレーション基準割合との比較に基づいて絞り34を開閉させる。 - 特許庁

The insulation resistance calculation part 102 calculates the torque upper limit value TRMAX based on the calculated ground insulation resistance to set the calculated torque upper limit TRMAX to a torque limiting part 104.例文帳に追加

そして、絶縁抵抗算出部102は、算出された対地絶縁抵抗に基づいてトルク上限値TRMAXを算出し、その算出したトルク上限値TRMAXをトルク制限部104に設定する。 - 特許庁

Furthermore, the plurality of SAW-ID pulse transmitter/receivers are LAN-connected, and the contents and reflecting time of the ID pattern signal are calculated by an LAN-connected server so that the location information of the person can be calculated.例文帳に追加

また、該複数のSAW−IDパルス送受信機をLAN接続し、該LANに接続されたサーバーにて前記IDパターン信号の内容及び反射時間を演算処理することにより人の位置情報を算出する。 - 特許庁

A yaw angular-velocity when the vehicle A is brought into a stationary circular turn is calculated based on the lateral-directional forces acting on the respective rollers 1F, 1R, and the one-side-drift amount is calculated based on the yaw angular-velocity.例文帳に追加

そして、各ローラ1F,1Rの左右方向の力に基づいて車両Aが定常円旋回する状態になったときのヨー角速度を算出し、このヨー角速度から片流れ量を算出する。 - 特許庁

例文

An area of a white region is calculated in the calculated bubble distribution by a determination processing part 13c to be compared with a reference area, and the propriety of the region as the void is judged to judge the propriety of the foam body 1 as a nondefective.例文帳に追加

判定処理部13cにより、計算した気泡分布で白の領域の面積を計算し、基準面積と比較して上記領域がボイドであるか否か判断して発泡体1が良品か否か判断する。 - 特許庁

例文

A first use limit money amount is calculated based on an allowance money amount, a second use limit money amount is calculated based on a past money payment amount in an ATM, and the first and second use limit money amounts are set.例文帳に追加

給与額に基づいて第1の利用限度額を算出すると共に、ATMでの過去の出金額に基づいて第2の利用限度額を算出して、この第1及び第2の利用限度額を設定する。 - 特許庁

The lateral position LX of a vehicle is calculated with respect to a lane marker from magnetic vector components VX and VY which are detected by a two-dimensional magnetic sensor 5 and a distance LY that is separately calculated and on the basis of the proportional relation, i.e., (VX):(VY)=(LX):(LY).例文帳に追加

二次元の磁気センサ5が検出した磁気ベクトル成分V_X、V_Yと、別に求めた距離L_Yとから、(V_X):(V_Y)=(L_X):(L_Y)なる比例関係に基づいて、レーンマーカに対する車両の横位置L_Xを、演算によって求める。 - 特許庁

Also, in the calculation section, each of the plurality of images is divided into a plurality of areas, and the evaluation value may be calculated by divided area, and the evaluation value by area, which is calculated by the calculation section may be compared by the determination section.例文帳に追加

また、算出部は、複数の画像のそれぞれを複数の領域に分割し、分割した領域ごとに評価値を算出し、決定部は、算出部により算出した領域ごとの評価値を比較しても良い。 - 特許庁

A target air-fuel ratio KCMD to feedback-control the O2 output value SVO2 is calculated such that the converted output deviation SVO2P will be zero, and the calculated target air-fuel ratio KCMD is used to control the exhaust gas air-fuel ratio A/FEX.例文帳に追加

変換された出力偏差SVO2Pが0になるように、O2出力値SVO2をフィードバック制御するための目標空燃比KCMDを算出し、これを用いて排ガス空燃比A/FEXを制御する。 - 特許庁

Based on a mean value and deviation from the mean calculated from every manufacturing lot of the elements, the maximum gap among the elements is calculated when a plurality of lots of products are mixed each other, and mixable lots can be selected accordingly.例文帳に追加

また、エレメントの製造ロット毎に求められた平均値と偏差から複数のロットの製品を混合した際のエレメント間の最大の隙間を算出し、それにより、混合可能なロットが選択されてよい。 - 特許庁

A movement vector is calculated based on deviation of source positions of the extracted pixel of the corner C and the pixel corresponding to the corner C (before), the image is corrected by shifting the whole image only the calculated movement vector.例文帳に追加

抽出されたコーナーCの画素と、コーナーC(前)に対応する画素との位置のずれに基づいて移動ベクトルを算出し、前記算出された移動ベクトルだけ画像全体をずらすことによって画像を補正する。 - 特許庁

That means that the video processing apparatus 100 evaluates the characteristics of the entire video zone based on the variance of the camera work speeds calculated for the plurality of frame images which are nearly continuous in the order they are displayed, in other words, based on a characteristic amount in the time direction calculated based on the characteristics of the plurality of frame images.例文帳に追加

映像処理装置100は、この複数のフレーム画像について算出したカメラワーク速度の分散に基づいて、複数のフレーム画像を含む映像区間の特性を評価する。 - 特許庁

The fee shall be calculated as follows: (i) 50% of the amount of unpaid fees which is specified in the invitation, or, (ii) if the amount calculated under item (i) is less than the transmittal fee, an amount equal to the transmittal fee.例文帳に追加

当該手数料は,次のとおりとする。 (i) 勧奨状に明記する未納手数料の金額の50%,又は (ii) (i)に基づき計算された金額が送付手数料未満の場合は,送付手数料に等しい金額 - 特許庁

The quantity of energy required in physical washing is added to the calculated quantity of energy and the amount of treated water used in physical washing is subtracted from the calculated amount of treated water to calculate the quantity of energy and amount of treated water of a one filtering cycle.例文帳に追加

そのエネルギ量に物理洗浄に要したエネルギ量を加算し、その処理水量から物理洗浄に用いた処理水量を減算して、1濾過サイクルのエネルギ量と処理水量を算出する。 - 特許庁

When it is decided at S6 that there is a zoom input, a zoom signal is detected at S7 and S8, magnification is calculated on the basis of the zoom signal, and at S9, the image is displayed with the calculated magnification.例文帳に追加

またS6において、ズーム入力があったと判定されると、S7,S8において、ズーム信号が検出され、ズーム信号を元に倍率が算出され、S9において、算出された倍率で画像が表示される。 - 特許庁

In the case of performing external light system autofocus, a focus lens driving amount is calculated by totaling a back focus component calculated on the basis of a back focus adjusting amount stored in a storage device 11 and the distance component.例文帳に追加

外光式オートフォーカスを行う際には、記憶装置11に記憶されたバックフォーカス調整量に基づき算出されるバックフォーカス成分と距離成分とを合計してフォーカスレンズ駆動量が算出される。 - 特許庁

A fluctuation amount to express the disorder of a pulse wave is calculated based on the short-term average value of pulse wave intervals to be calculated from the last several pulses of the pulse rate interval to be acquired and the previously acquired pulse wave intervals.例文帳に追加

これから求める脈波間隔の直前数拍程度から算出される脈波間隔の短期平均値とこれまでに求めた脈波間隔から、脈波の乱れを表す揺動量を算出する。 - 特許庁

The number of times that, with respect to the difference of the average pixel values in the predetermined region calculated for the current frame, the corresponding difference calculated for the previous frame strides over the zero point is counted in a predetermined period to calculate a count value Zc.例文帳に追加

現フレームについて求めた所定領域における画素値の平均値の差分に対し、前フレームについて求めた当該差分がゼロ点を跨ぐ回数を所定期間内でカウントしてカウント値Zcを求める。 - 特許庁

A driving force of the vehicle is found using the calculated transmission torque, and an acceleration of the vehicle, and a factor related to a drag acting on the vehicle such as a road slope are calculated based on a signal from a vehicular speed sensor or the like.例文帳に追加

算出された伝達トルクを用いて車両の駆動力を求め、一方、車両の加速度、路面勾配等の車両に働く抗力に関連する因子を、車速センサなどの信号によって算出する。 - 特許庁

For the next picture, a target code amount R(t) is calculated (S1), a code amount to be assigned to each of segments of the relevant picture is calculated utilizing R-D characteristics of the preceding picture (S4, S5), and encoding processing is performed with said code amount (S6).例文帳に追加

次のピクチャでは、目標符号量R(t)を算出し(S1)、直前のピクチャのR−D特性を利用して当該ピクチャの各セグメントに割り当てる符号量を算出し(S4,S5)、該符号量で符号化処理を行う(S6)。 - 特許庁

The position and traveling direction of an own vehicle are calculated by a navigation computer 22, and a mileage is calculated from a vehicle speed signal which is inputted to the navigation computer 22 through a combination meter 56 and outputted from a speed sensor 58.例文帳に追加

ナビゲーションコンピュータ22によって自車位置、自車の進行方向を算出し、コンビネーションメーター56を介してナビゲーションコンピュータ22に入力される車速センサ58からの車速信号から走行距離を算出する。 - 特許庁

In the compensation part 70, the supplied coefficient is applied to a linear interpolation formula, the phase error of other subcarrier signal is calculated by using the formula and phase compensation is executed so as to cancel the calculated phase error.例文帳に追加

位相補正部70では、供給された係数を直線補間式に適用し、これを用いて他のサブキャリア信号の位相誤差が算定され、算定された位相誤差を打ち消すように位相の補正が行われる。 - 特許庁

Shift of recording position between the rectangular pattern TP1 and the rectangular pattern TP2 is calculated (step S8) and positional shift of recording in a 'bidirectional recording means' is corrected based on the shift of recording position thus calculated (step S9).例文帳に追加

矩形パターンTP1と矩形パターンTP2との記録位置のずれ量を算出し(ステップS8)、その記録位置のずれ量に基づいて、「双方向記録手段」における記録位置ずれを補正する(ステップS9)。 - 特許庁

Then, the time required in a case when all pages of the printing data are automatically both sides printed and when manually both sides printed is calculated and the number of printing sides to be the threshold is calculated from this time information.例文帳に追加

そして、印刷データの全ページを自動両面印刷した場合と手動両面印刷した場合における所要時間を算出し、この時間情報からスレッショルドとなる印刷面数を算出する。 - 特許庁

When the flag FLAG_MG is 1, a calculation system is changed over so that tTm1 is calculated with a calculator 53 by power balance and tTm2 is calculated with a calculator 52 by rotational frequency feedback control.例文帳に追加

FLAG_MG=1になる時、tTm1を演算器53でパワーバランスによる演算により求めると共にtTm2を演算器52で回転数フィードバック制御により求めるよう演算方式切り替える。 - 特許庁

Then a set of parameters S_1, S_2 is calculated by using the set of the output signals of the detector, and the twist angle Φ and the thickness d of the liquid crystal element 20 are detected by using the calculated set of the parameters S_1, S_2.例文帳に追加

そして、検出器の出力信号の組を用いてパラメータS_1、S_2の組を算出し、算出したパラメータS_1、S_2の組を用いて液晶素子20の捩れ角Φと厚さdを検出する。 - 特許庁

An intersection of the calculated L1 and L2 is specified, and the spitting gas quantity is calculated on the basis of the intake valve passing gas quantity on the third approximate characteristic line L3 in the timing CA3 of the intersection, and is reflected on engine control.例文帳に追加

算出したL1,L2の交点を特定し、この交点の時期CA3における第3の近似特性線L3上の吸気弁通過ガス量に基づいて、吹返ガス量を算出し、エンジン制御に反映させる。 - 特許庁

Next, a contribution degree total value per unit cost of each of the businesses is calculated as a unit cost contribution degree total value on the basis of a value related to necessary cost and a total value of the calculated contribution degree (step S15).例文帳に追加

次に、算出された寄与度の合計値及び必要なコストに関する値に基づいて、事業の各々の単位コスト当りの寄与度合計値を単位コスト寄与度合計値として算出する(ステップS15)。 - 特許庁

An image change amount in a video block is calculated by an image change amount calculating means 111, and a frame in which the image change amount is minimum is calculated by an image change amount minimum frame calculating means 112.例文帳に追加

画像変化量計算手段111によって,映像区間の画像変化量を計算し,画像変化量極小フレーム算出手段112によって,画像変化量が極小となるフレームを算出する。 - 特許庁

A similarity determining means 38 determines the similarity between the images according to the distance calculated by the means 36 and the distance calculated by the means 37.例文帳に追加

類似性判定手段38は、色配置特徴量間距離算出手段36により算出された距離と、色構成比特徴量間距離算出手段37により算出された距離により、画像の類似性を判定する。 - 特許庁

On the other hand, by using, as initial conditions, the state of the cylinder gas at the time of the temporary setting, the quantity N of temporary cylinder absolute pressure calculated values Pcm (H) are calculated from a cylinder model based on the law of energy conservation.例文帳に追加

一方、前記仮設定された前記時点での筒内ガス状態を初期条件としてエネルギー保存則に基くシリンダモデルによりN個の仮の筒内絶対圧力計算値Pcm(H)を計算する。 - 特許庁

The instantaneous value of the welding power is calculated at each time interval sufficiently shorter than a PWM modulation period and also, the changing rate of the welding power is calculated, with a welding power changing rate calculating means 11.例文帳に追加

溶接電力変化率算出手段11は、PWM変調周期よりも充分に短い時間間隔毎で溶接電力の瞬時値を算出するとともに、溶接電力の変化率を算出する。 - 特許庁

A product of the determined response coefficient of core outside detectors and the neutron flux distribution in the core obtained with the analysis is calculated, and based on the result, the response of the outside detector is calculated (step S104).例文帳に追加

決定した前記炉外検出器応答係数と、解析により求めた前記炉心の前記中性子束分布との積を求め、この結果に基づいて炉外検出器の応答を算出する(ステップS104)。 - 特許庁

In this case, when there is no change in the route information 132 (that is, there is no change in topology of the communication network), an estimation value (t) of a communication traffic matrix volume is calculated using the pseudo inverse matrix pinv (A) that has been calculated in advance.例文帳に追加

ここで、経路情報132の変更がないとき(つまり、通信ネットワークのトポロジに変更がないとき)、予め計算しておいた擬似逆行列pinv(A)を用いて交流トラヒック量の推定値tを計算する。 - 特許庁

Then, the level of coincidence of the response pattern detected by the detecting part 12 with a registered pattern stored by the storage part 13 is calculated, and the individual authentication is performed based on the calculated level of coincidence.例文帳に追加

そして、演算部14により、検出部12が検出した応答パターンと記憶部13が記憶している登録パターンとの一致度が求められ、この求められた一致度に基づいて個体認証が行われる。 - 特許庁

For the rotational frequency higher than a preset threshold, the rotational frequency is calculated by a first method, and for the rotational frequency below the threshold or a second threshold, the rotational frequency is calculated by a second method.例文帳に追加

設定された閾値よりも大きな回転数に対しては、第1の方法によって回転数を算出し、この閾値または第2の閾値を下回る回転数に対して、第2の方法によって回転数を算出する。 - 特許庁

Converted heat deformation amounts VCLRdI, VCLRdE from the valves in the head direction to those in the axial direction of the valve, and valve axial direction heat deformation amounts VCLRaxI, VCLRaxE are calculated on the basis of a water temperature and the heat expansion coefficients, and valve heat deformation amounts VDCLRI, VDCLRE are calculated on the basis of these values.例文帳に追加

水温と熱膨張係数とに基づいてバルブ傘→軸方向換算熱変形量VCLRdI,VCLRdE、バルブ軸方向熱変形量VCLRaxI,VCLRaxEを算出し、これらに基づいてバルブ熱変形量VDCLRI,VDCLREを算出する。 - 特許庁

The power energy is calculated in every control cycle, the calculated power energy is integrated every minute in every control cycle to calculate the power consumption, and the present time information is acquired (SA102-SA107).例文帳に追加

1制御周期毎の電力量を計算し、計算して求めた電力量を制御周期毎に1分間毎に積算し使用電力量を算出し、現在時刻情報を取得する(SA102〜SA107)。 - 特許庁

A model in which a wedge is introduced by receiving the one point load from the surface of the test material is first investigated for taking into account of the stress field, and the calculated residual stress is calculated at the position in which the residual magnetic field is measured.例文帳に追加

先ず、応力場を考えるために試験材料の表面から一点荷重を受けてくさびが導入されるモデルを検討し、残留磁場を測定した位置における計算残留応力を計算した。 - 特許庁

In the determination on the deterioration of a battery, the mean of the absolute value of the detection current is calculated and the gain errors and linearity errors of the current detector 40 varying with the magnitude of the detection current are calculated.例文帳に追加

バッテリの劣化判定を行う際、まず検出電流の絶対値の平均値を算出し、検出電流の大きさに基づいて変動する電流検出器40のゲイン誤差及びリニアリティ誤差を算出する。 - 特許庁

The shift direction and shift quantity of the position of the arbitrary point B to the present place A are calculated from the inputted X-value, Y-value and reduced scale, and on the basis of them, the latitude/londitude of the arbitrary point B is calculated.例文帳に追加

入力されたX値及びY値と縮尺とから、現在地Aに対する任意の地点Bの位置のずれ方向とずれ量を計算し、それに基づき任意の地点Bの緯度・経度を計算する。 - 特許庁

Game processing steps (S12 to S15) carry out first game processing when the calculated difference is not smaller than a prescribed value, and carry out second game processing different from the first game processing when the calculated difference is less than the prescribed value.例文帳に追加

そして、ゲーム処理ステップ(S12〜S15)で、算出された差が所定値以上であれば第1のゲーム処理を実行し、所定値未満であるときは第1のゲーム処理とは異なる第2のゲーム処理を実行する。 - 特許庁

A difference calculation means 17c calculates in each element, difference data determined by subtracting the mean value calculated by the second mean value calculation means 17b from the mean value calculated by the first mean value calculation means 17a.例文帳に追加

差分算出手段17cは、第1の平均値算出手段17aが算出した平均値から第2の平均値算出手段17bが算出した平均値を差し引いた差分データを素子毎に算出する。 - 特許庁

A difference calculation means 14 calculates a difference DP between the sum PT(t) of the calculated newest effective power flow and the sum PT(t▵-t) of the effective power flow that is calculated a fixed time (▵t) before.例文帳に追加

差分算出手段14が、算出された最新の有効電力潮流の和PT(t)と、一定時間(△t)前に算出した有効電力潮流の和PT(t−△t)との差分DPを算出する。 - 特許庁

例文

To improve safety in train by concurrently applying a high-security calculated result at each system to control braking operation, when there is a difference in calculated values, such as train speed in each system, in a multiple-system safety device.例文帳に追加

多重系保安装置において、各系の列車速度などの演算値に差が生じた場合、安全性の高い演算値を各系が共に採用してブレーキ制御を行ない、列車の安全性を向上する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS