「Cannot」に関連した英語例文の一覧と使い方(203ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem that a conventional carrying container has a fixed shape, and cannot be miniaturized, and a large storage space is required.例文帳に追加

従来の搬送用容器は、固定的な形状になっていることから、コンパクト化が図れず、大きな格納スペースが必要になっている。 - 特許庁

To exactly report information about an installation position of a target even if position information and a travel speed cannot be acquired.例文帳に追加

位置情報や移動速度を取得できない状況であっても、的確に目的物の設置位置に関する情報の報知を行なう。 - 特許庁

To provide an image data storage device and program, sorting and storing image data by which the feature of an object cannot be recognized.例文帳に追加

被写体の特徴を認識できないような画像データを分別して格納できる画像データ記憶装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To solve the following problems that fixtures should be mounted on a wall to fix a television on the wall, the wall is drilled and damaged, and a large television cannot be fixed since adhesion force is weak in a method by a sucker.例文帳に追加

テレビを壁に固定するためには、壁に金具を取り付けなくてはならず、そのため、壁に穴や傷がついてしまう。 - 特許庁

To more easily and accurately reproduce multi-level data even in the case of such a recording density that an excellent eye opening cannot be obtained.例文帳に追加

良好なアイ開口が得られなくなるほどの記録密度においても、より簡単に多値データを正しく再生できるようにする。 - 特許庁

Since the personal information cannot be visually recognized from the outside by being recorded in the IC tag 14, the leaking of the personal information can be prevented.例文帳に追加

個人情報は、ＩＣタグ１４内に記録されていて外部から視認できないので、個人情報の流出を防止できる。 - 特許庁

When the license data cannot be authenticated, the system perfectly functions in a renewal period, and is operated in a function-lowering mode until the authentication is successfully executed.例文帳に追加

ライセンスデータを認証できない場合、システムは、猶予期間は完全に機能し、認証に成功するまで機能低下モードで動作する。 - 特許庁

To provide a towing device tows an electric vehicle when the vehicle cannot travel under its own power.例文帳に追加

電気自動車が自力走行できなくなった場合に、車両を安全に牽引することができる電気自動車の牽引装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile phone unit and a control method thereof, wherein, even if a keyword is known by others, a handsfree function cannot be used.例文帳に追加

キーワードを他人に知られても、ハンズフリー機能が使用されることがない携帯電話装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

A braking means applies braking so that an opening/closing body means provided so as to open/close an opening cannot make a closing motion by self-weight.例文帳に追加

制動手段は、開口部を開閉するように設けられた開閉体手段が自重で閉動作しないように制動を加える。 - 特許庁

The box base and the box cover are connected by a sealing unit, and cannot be unsealed without leaving a specified trace.例文帳に追加

ボックスベースとボックスカバーとは封印ユニットによって連結されており、所定の痕跡を残さなければ開封できないようになっている。 - 特許庁

When the recording paper to which the image formation cannot be carried out normally is brought about, the control means feeds/discharges recording papers from the recording paper next to the recording paper which cannot be normally executed to immediately before the recording paper in the next set and corresponding to the recording paper which cannot be normally executed, without carrying out image formation.例文帳に追加

制御手段は、正常に画像形成できなかった記録紙が発生した際に、正常に実行できなかった次の記録紙から、次の組であって正常に実行できなかった記録紙に対応する記録紙の直前までを、画像形成せずに給紙・排紙し、正常に実行できなかった記録紙に対応する次の組の記録紙から対応する頁の画像データの画像形成を開始させる。 - 特許庁

To suppress such a state that a desired braking force cannot be obtained due to variation in pressure increasing performance, which would be caused by individual differences of pressure-increase control valves.例文帳に追加

増圧制御弁の個体差による昇圧性能バラツキに起因して、所望の制動力が得られなくなることを抑制する。 - 特許庁

To attain a Direct Show filter which cannot be utilized from other application while securing development easiness and convenience of the Direct Show filter.例文帳に追加

ＤｉｒｅｃｔＳｈｏｗフィルタの開発容易性と利便性を確保しつつ、他のアプリケーションから利用できないＤｉｒｅｃｔＳｈｏｗフィルタの実現。 - 特許庁

To solve the problem that physical operations of touching and picking, etc., cannot be performed and only tracing on a touch panel can be performed in an existing touch panel system.例文帳に追加

既存のタッチパネルシステムでは、触覚やつまむなどの物理的操作を行うことはできず、タッチパネル上をなぞることしか出来ない。 - 特許庁

With this, discharge cannot jump across the divider plate 10 and the arc is extinguished, heat generation from the lead wires thus suppressed.例文帳に追加

これにより、放電は仕切板１０を飛び越えることができずに消弧され、リード線３からの熱の発生を抑えることができる。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional image processing device that cannot have conducted color processing by objects because the color processing of a printer driver reaches an entire multi-value bit map area as its target.例文帳に追加

プリンタドライバの色処理は、多値ビットマップ領域全体を対象とするから、オブジェクト別に色処理を行うことはできない。 - 特許庁

To transmit and receive an HDTV video image without interrupting audio even in an environment wherein a network band cannot sufficiently be ensured.例文帳に追加

ネットワーク帯域を十分に確保できない環境下でも音声が途切れることなくＨＤTV映像を送受信することを可能とする。 - 特許庁

To solve such a problem that when moving speed of a belt is increased, a sensor cannot detect the moving amount of the belt even if the effective area of the sensor is widened.例文帳に追加

ベルトの移動速度を上げると、センサの有効エリアを広げても、そのベルトの移動量の検出が不可能になってしまう。 - 特許庁

Though the association generation term is disclosed, another person cannot generate the password from the association generation term by undisclosing the base and the rule.例文帳に追加

連想生成語は公開するが、基底とルールを非公開とすることで、他人は連想生成語からパスワードを生成することはできない。 - 特許庁

To provide a device capable of easily recognizing a partner who is separated and cannot be accessed, and has a terminal and a lighting equipment such as a flashlight.例文帳に追加

離れて接近できない懐中電灯などの照明器具や端末を持つ相手を容易に認識可能な装置を提供する。 - 特許庁

Further, large-sized ticks are hampered from going ahead owing to the double-sided release paper 3 and cannot move off the tacky portions of the double-sided tape 4.例文帳に追加

更に両面剥離紙３によって大きいマダニは進行を阻まれ両面テープ４の粘着部分から身動きが取れなくなる。 - 特許庁

To solve the problem in which dust correction cannot be subjected to image data obtained by reading a document to which dust has adhered during reading of the document.例文帳に追加

原稿を読み取り中にゴミが付着した、その原稿を読み取った画像データに関しては、ゴミ補正を行うことができない。 - 特許庁

A shearing force of oil is changed by merely changing a distance between two disks so that smooth gear shift which cannot be achieved by the gear type transmission can be achieved in this oil type transmission for a vehicle.例文帳に追加

２つのデスクの距離を変えるだけでオイルの剪断力が変化し、ギアー式にはないなめらかな変速がえられる。 - 特許庁

To provide an inexpensive face direction detection device capable of determining that the direction of a face orientation cannot be always executed correctly.例文帳に追加

顔の向きの検知などを必ずしも正確にできないときを判断することのできる低コストな顔向き検知装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a user of a monitor indoor unit cannot recognize who is a visitor without viewing a video image of the visitor displayed on a monitor display section.例文帳に追加

モニタ室内機のユーザはモニタ表示部の訪問者の映像を見なければ、訪問者が誰であるかを認識することができない。 - 特許庁

To solve a problem which cannot be free from an esthetic impression of same quality by following present design for display elements such as an alphabetic character and a numeric character.例文帳に追加

文字、数字などの表示要素について既存のデザインを踏襲するのでは、それと同質の美的印象から脱却できない。 - 特許庁

When the game ball cannot flow into the upper tray because of filled upper tray or the like, the following game ball flows into the discharging path for lower tray.例文帳に追加

上皿が満杯になる等して上皿への流入が不可となった場合、後続の遊技球は下皿用払出通路へ流入する。 - 特許庁

Still, when the ID code cannot be decoded, the reception sensitivity of the communication unit 122 is changed over to the minimum to suppress the power consumption.例文帳に追加

それでもＩＤコードを復号できない場合、通信ユニット１２２の受信感度を最低に切り換えて電力消費を抑える。 - 特許庁

Unfortunately, however, at the present it cannot be claimed that the ADB group is utilizing the funds in its possession effectively and efficiently. 例文帳に追加

しかし、残念ながら現時点では、アフリカ開発銀行が有する資金が効果的にかつ効率的に活用されているとは言えません。 - 財務省

Our actions to restore growth cannot be effective until we restore domestic lending and international capital flows. 例文帳に追加

成長を回復するための我々の措置は、我々が国内の貸出及び国際的資本フローを回復するまでは、効果的なものとならない。 - 財務省

As HIV spreads quickly, even countries with currently low infection rates cannot afford to delay strengthening anti-HIV/AIDS programs. 例文帳に追加

エイズが急速に広がる中で、現在感染率が低い国においてさえエイズ対策プログラムの強化を遅らせれば大変なことになる。 - 財務省

Where an application is deemed withdrawn as referred to in paragraph (1), all fees that had been paid to the Directorate General cannot be reimbursed. 例文帳に追加

(1)に規定するように出願が取り下げられたものとみなされたときは，総局にすでに支払われた手数料は払い戻されない。 - 特許庁

Personal skill (which is acquired through personal experience and cannot be shared with others as a knowledge due to lack of objectivity) 例文帳に追加

技能(個人の熟練によって到達しうるものであって、知識として第三者に伝達できる客観性が欠如しているもの) - 特許庁

A time memory 154 in a module 151 forms a clock that cannot move backward apparently, and viewing is controlled by referring to the clock.例文帳に追加

モジュール１５１内の時刻メモリ１５４によって、見かけ上、後戻りできない時計を形成し、これを参照して視聴制御している。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional precision temperature regulating device that can regulate a temperature in a space unit but cannot regulate humidity.例文帳に追加

空間ユニット内の温度調整はできるものの、湿度調整ができない従来の精密温度調整装置の課題を解決する。 - 特許庁

To inform a transmission source that a signal cannot be received when the signal except for a speech signal call-incomes to a telephone terminal.例文帳に追加

電話端末に音声信号以外の信号が着信した場合には、その信号を受信できない旨を送信元に通知する。 - 特許庁

To provide a data transfer system capable of transferring video data without degrading an image quality even when a network bandwidth cannot be secured.例文帳に追加

ネットワークの帯域幅が確保できない場合であっても、画質を劣化させることなく映像データの転送を行えるようにすること。 - 特許庁

To solve a problem where a display picture cannot be magnified and displayed since a display picture at a receiver is fixed in present television broadcasting.例文帳に追加

現行のテレビ放送では、受信装置における表示画面が固定されており、表示画面を拡大表示することができない。 - 特許庁

To provide a bag and a bag-like article which can be fastened tightly and cannot be slipped off completely when used as a shoe cover or a refuse bag.例文帳に追加

靴カバーやゴミ袋などにおいて、しっかり縛れて、すっぽり抜けることのない袋類および袋状物品を提供する。 - 特許庁

Accordingly, LLR (log-likelihood ratio) cannot be calculated directly with the same means as the conventional LDPC system.例文帳に追加

このため、従来のＬＤＰＣシステムと同様の手法で読出信号から直接的にＬＬＲ（対数尤度比）を計算することができない。 - 特許庁

When it cannot be transmitted to the PDA, it is stored as an untransmitted list, and periodically retransmitted based on the untransmitted list.例文帳に追加

また、ＰＤＡに送信できなかった場合には未送信リストとして格納され、その未送信リストに基づいて定期的に再送する。 - 特許庁

To provide a camera and a program that eliminates trouble of a lens optical system in which the same focusable length cannot be kept in the entire optical zoom range.例文帳に追加

光学ズーム全域で同じ合焦可能距離を保てないレンズ光学系における不具合を解消可能としたカメラ及びプログラム。 - 特許庁

When they cannot be arranged at the double or more pitches, the signal lines are reassigned to the Gcells, and the processing is performed again.例文帳に追加

2倍以上のピッチで配線できないと判定される場合には、信号配線をＧｃｅｌｌに割り当て直し再度処理を行なう。 - 特許庁

To provide a technique of correcting skew of subject paper being carried even in an environment where paper feed quantity cannot be correctly known.例文帳に追加

用紙の送り量を正確に知りえない環境下でも、適切に搬送対象の用紙を斜行補正可能な技術を提供する。 - 特許庁