「Capture」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

The sediment capture member 20 is constructed in the waterway 16 of the permeable check dam with dam bodies 11, 12 arranged on both lateral sides with the vertically extending waterway 16 held between.例文帳に追加

上下方向に延びる水路１６を挟んでその左右両側に堰堤本体部１１，１２が配置される透過型砂防堰堤の当該水路１６内に土砂捕捉部材２０を施工する。 - 特許庁

An ID converting means 9 converts the retrieval ID into a data capture ID as the identifier of the record occurrence of the record file for expressing the stored position of the record occurrence in the record file.例文帳に追加

ＩＤ変換手段９は、検索ＩＤを、レコードファイルのレコードオカレンスの識別子であってレコードファイルでのレコードオカレンスの格納位置を表わすデータ取得ＩＤに変換する。 - 特許庁

A configuration frame processing device 20 includes at least one configuration frame capture element 100 movable between a large number of various positions, and each position corresponds to a specific configuration frame size.例文帳に追加

構成枠処理装置２０は多くの様々な位置の間で移動することができる少なく１つの構成枠捕獲要１００を含み、各々の位置は、特定の構成枠サイズに対応する。 - 特許庁

A system displays image data 2 posted on the Internet by writing them to a video memory 7 after exclusively locking the video memory such that a screen capture program 10 cannot acquire the image data.例文帳に追加

画面キャプチャープログラム１０がインターネットに掲載された画像データ２を取得できないように、ビデオメモリ７を排他占有ロックしてから画像データをビデオメモリに書き込むことで表示する。 - 特許庁

To completely capture foreign matter and impurity even when the foreign mater and the impurity have the size of micron order and even in the case when only one filtration is made by improving the airtightness of a filter itself pass.例文帳に追加

フィルター自体の密封性を向上させて、ミクロン単位の異物や不純物の場合や、１回だけの濾過を行なう場合でも異物や不純物を完全に捕捉すること。 - 特許庁

The optical disk memory system is provided with a sliding mode controller 23 actuating an optical read head assembly on an optical disk during focus capture, focus tracking, track seek and center line tracking.例文帳に追加

光ディスク記憶システムは、フォーカスキャプチャ、フォーカストラッキング、トラックシークおよびセンタライントラッキングのあいだ光リードヘッドアセンブリを光ディスク上でアクチュエートするスライディングモードコントローラを備えている。 - 特許庁

To provide available mobile radio terminal equipment by quickly capturing a system even when priority use is set in a system in which a time required for system capture is long.例文帳に追加

システム捕捉に要する時間が長いシステムに優先使用する設定がなされている場合でも、短時間でシステムを捕捉して利用可能な移動無線端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a scallop cleaning machine which can remove blue mussels, oysters, seaweed, or the like, adherent to the scallops on a ship simultaneously with the capture of them and clean them completely so that they can be shipped.例文帳に追加

帆立て貝の引上げ収穫と同時に船上で貝に付着したムール貝、牡蠣、海草等を除去し、出荷可能な完全な洗浄が可能な帆立て貝洗浄機を提供する。 - 特許庁

To provide a method of distributing a document processing job to one of various backend devices and exchanging bi-directional status information and control information between an image capture device and a backend device.例文帳に追加

文書処理ジョブを種々雑多なバックエンド装置のいずれにも配信でき、画像キャプチャ装置とバックエンド装置の間で双方向のステータス情報及び制御情報をやりとりできる。 - 特許庁

Thus, a user uses the peripheral unit to scan desired data to capture the application or the file remotely without the need for entry through a user interface of the host 12.例文帳に追加

こうして、ユーザは、ホストのユーザ・インターフェースで入力を供給することなく、周辺機器において所望のデータを走査して遠隔のアプリケーション又はファイルに取り込むことができる。 - 特許庁

A mother board 10 is provided with a video capture circuit 123 and an I/O circuit 134 to input and output digital data with external equipment in addition to structure of a general purpose personal computer system.例文帳に追加

マザーボード１０は、汎用のパーソナルコンピュータ装置の構成に加え、ビデオキャプチャー回路１２３と外部機器とのデジタルデータの入出力を行うＩ／Ｏ回路１３４とを備えている。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and its manufacturing method by which the capture of an electron-hole pair in a gate oxide film can be prevented and electric charge can be efficiently drawn out by an input protection circuit.例文帳に追加

ゲート酸化膜中への電子−正孔対の捕獲を抑制し、入力保護回路による効率的な電荷の引き抜きが可能な、半導体装置及びその製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a configuration frame processing device constituted to process, carry, capture, hold, recover and/or move plural wafers, film frames, or solar cell panels (configuration frames) with different sizes.例文帳に追加

複数の異なるサイズのウエハー又はフィルム・フレーム又は太陽電池パネル（「構成枠」）を処理、担持、捕獲、保持、回収及び／又は移動するように構成される構成枠の処理装置を提供する。 - 特許庁

A distance sensor (9) incorporates a visual display (9a) providing feedback to the physician saying that the laser be located at a distance from the vessel of interest that is optimal for the capture of high quality images.例文帳に追加

距離センサ（９）は、レーザが高品質画像を捕捉するために最適な目的の血管からの距離に置かれていることを示すフィードバックを医者に与える視覚ディスプレイ（９ａ）を組込む。 - 特許庁

In the case that the pseudo color occupancy rate is higher than a threshold V, pseudo color images suitable for detecting the lesion are displayed in 1st-5th capture windows 66A-E and also recorded as moving images.例文帳に追加

擬似カラー占有率が閾値Ｖよりも高い場合、患部の検出に適した擬似カラー画像を、第１〜第５キャプチャウィンドウ６６Ａ〜Ｅに表示するとともに、動画像として記録する。 - 特許庁

A packet capture library taps into the network stack prior to the TCP driver to calculate the available window size reflecting a degree of congestion for each of the plurality of TCP connections.例文帳に追加

パケット取り込みライブラリはＴＣＰドライバの前のネットワーク・スタックに入り込み、複数のＴＣＰ接続の各々における混雑度を反映する利用可能な枠サイズを計算する。 - 特許庁

The stabilized mount 10 stably supports a motion-sensitive image capture device 12, such as a cellular telephone or a personal digital assistant, on a support surface, such as a tripod or analog camera equipment.例文帳に追加

安定取付具１０は、携帯電話または携帯情報端末のようなモーションセンシティブ画像取込装置１２を、三脚またはアナログカメラ装備のような支持面上に安定的に支持する。 - 特許庁

To allow capture information of a PC screen actually seen by a user to be shared for user's explanation of a situation as well as for supporting side to understand the situation.例文帳に追加

利用者が状況を説明するためにも、サポートする側が状況を理解するためにも、実際ユーザが目にしているパソコンの画面キャプチャを情報共有できることが望ましい - 特許庁

To a provide a game machine which decides winning of a variable display game using random numbers, makes it difficult to capture the random numbers from outside and can inhibit fault plays effectively.例文帳に追加

乱数を用いて変動表示ゲームの当りの決定を行う遊技機において、外部からの乱数の捕捉を困難にして不正行為を効果的に防止できる遊技機を提供する。 - 特許庁

The report transmitted from the trap unit is a capture detection signal whether the object animal is captured by the trap unit 10, the information on the position of the trap unit 10, etc.例文帳に追加

トラップユニット１０から送信される報告情報は、トラップユニット１０が捕獲対象動物を捕獲したか否かを示す捕獲検知情報や、トラップユニット１０の位置情報などである。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine for making a game capture procedure for acquiring a big winning game be influenced by a change in the held number of random numbers to be used for electronic lottery.例文帳に追加

電子抽選に用いられる乱数の保留数の変化を大当り遊技獲得のための遊技の攻略手順に影響させることができるパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

To provide an image display device in which an image displayed on the screen of an image display panel can easily capture passersby's consciousness (attention), and an image display system incorporating the same.例文帳に追加

通行人の意識（衆目）が画像表示パネルの画面に表示されている画像に向けられ易い画像表示装置、及び該画像表示装置を具えた画像表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a screen for capturing contaminants in a sand basin that can capture a drift object or floating matter and small stones and gravel regardless of size without causing clogging of the screen.例文帳に追加

大小を問わず、漂流物又は浮遊物及び小石や礫等も捕捉でき、しかも，スクリーンに目詰まりが発生しない沈砂池の夾雑物捕捉用スクリーンを提供する。 - 特許庁

To continuously capture images by turning on each of light sources of a skin surface illumination system and a subcutaneous illumination system by single action without any complicated button operation.例文帳に追加

面倒なボタン操作を行うことなく１アクションで皮膚表面照明系及び皮下照明系の光源を個別に点灯して各画像を連続的に撮像できるようにする。 - 特許庁

The plurality of gravel body capture members 31 are stacked at vertical intervals via an interval maintaining member 41 which is arranged on at least either of the upper and lower sides thereof.例文帳に追加

礫体捕捉部材３１は、その上側又は下側の少なくとも何れかに配置された間隔保持部材４１を介して上下方向に間隔を空けて複数積み重ねられている。 - 特許庁

To provide a gas insulated switchgear having trap means for foreign substances with a low-cost configuration capable of efficiently capture metal foreign substances contaminated in a tank to make them harmless.例文帳に追加

低コストな構成でタンク内に混入した金属異物を効率良く捕獲し無害化することが可能な異物のトラップ手段を備えたガス絶縁開閉装置を提供すること。 - 特許庁

When an edge detection circuit 11 detects a leading edge of an input signal 10, a capture register 13 is triggered to take in and store a value of a timer 12 at the time.例文帳に追加

エッジ検出回路１１で、入力信号１０の立ち上がりエッジを検出したならば、キャプチャレジスタ１３にトリガをかけてその時点のタイマ１２の値を取り込ませ、保存する。 - 特許庁

To carry out focus bracket photography, wherein photographing is carried out in a plurality of proper lens positions in consideration of an in-focus position of an object in a wide distance range, to capture an appropriate object image.例文帳に追加

広い距離範囲における被写体の合焦位置を加味し、複数の適切なレンズ位置についての撮影を行って、適切な被写体画像を撮影するフォーカスブラケット撮影を行う。 - 特許庁

The control section 20 recognizes character information included in the video image captured by the capture memory section 5 and stores the result of recognition into an EEPROM 24 for its secondary use.例文帳に追加

制御部２０は、キャプチャメモリ部に取り込まれた映像に含まれる文字情報を文字認識し、これをＥＥＰＲＯＭ２４に記憶保持して２次利用することができるようにする。 - 特許庁

To surely prevent SOx capturing material from discharging SOx at the time when SOx capturing material should capture SOx in an internal combustion engine equipped with SOx capturing material.例文帳に追加

ＳＯｘ捕獲材を備えた内燃機関において、ＳＯｘ捕獲材にＳＯｘを捕獲させるべきときにＳＯｘ捕獲材がＳＯｘを放出してしまうことを確実に防止する。 - 特許庁

To provide a grease trap capable of facilitating maintenance such as cleaning and reducing the frequency of cleaning by allowing the semi-automatic capture and removal of the oil and fat content in waste water.例文帳に追加

排水中の油脂分を半自動的に捕集して除去することができ、清掃等のメンテナンスを容易にし、清掃頻度を軽減できるグリーストラップを提供するものである。 - 特許庁

To provide a DS system of SS communication receiver suitable to be mounted on a flying body, capable of initial synchronization capture even if it is under multipass environment, and a control method for such a receiver.例文帳に追加

マルチパス環境下であっても初期同期捕捉が可能な飛しょう体搭載に適するＤＳ方式のＳＳ通信受信機ならびにかかる受信機の制御方法を提供すること。 - 特許庁

When a packet is transferred, a transfer engine side packet capture part 202 copies a packet coinciding with the filter condition notified from a control processor 100 and outputs the packet to the control processor 100.例文帳に追加

転送エンジン側パケットキャプチャ部２０２は、パケット転送時に、制御用プロセッサ１００から通知されたフィルタ条件に一致するパケットをコピーして制御用プロセッサ１００に出力する。 - 特許庁

To provide a venous filter improved in the property to capture gruel- like blood or thrombus and in the stability of the indewelling in the vein in order to prevent the onset of pulmonary infarction.例文帳に追加

肺梗塞の発症を予防するための、粥状の血液又は血栓の捕捉性と静脈内留置の安定性が改良された静脈フィルターを提供することである。 - 特許庁

A program reservation setting means 14 makes reservation operations to capture data from the broadcast scheduled program attached information data source at setting program reservation and a nonvolatile storage device 12 stores the data.例文帳に追加

番組予約の設定は、番組予約設定手段１４の予約操作により放送予定番組付加情報データ源からのデータを取り込み、不揮発性記憶装置１２へ記憶させる。 - 特許庁

When the devices can capture each other within this time interval, the communication channel is established (S606) and photographed image is transmitted, from the digital camera to the printer thereafter for printing.例文帳に追加

そして、その時間内に互いに捕捉できた場合には、その通信チャネルを確立し（Ｓ６０６）、この後はデジタルカメラから撮像画像をプリンタに送信することで印刷を行わせる。 - 特許庁

In the step S210, it is determined whether or not stroboscopic photographing is performed, and if determined to be performed, a board voltage (VSUB) is set to a Capture voltage in a step S211.例文帳に追加

ステップＳ２１０では、ストロボ撮影を行うのか判断し、ストロボ撮影を行うのであれば、ステップＳ２１１で基板電圧（ＶＳＵＢ）をＣａｐｔｕｒｅ用の電圧に設定する。 - 特許庁

On September 16, he came to Kyoto again and tried to raise an army with other men of noble ideals, but the investigations of the Hori (officers who capture criminals) was very strict, so they left Osaka in September 24, and returned to Kagoshima on October 6, via Simonoseki. 例文帳に追加

9月16日、再び上京して諸志士らと挙兵をはかったが、捕吏の追及が厳しいため、9月24日に大坂を出航し、下関経由で10月6日に鹿児島へ帰った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1221, opposition deeper between the Retired Emperor Gotoba, wishing to re-capture authority for the Imperial Court, and the government, and finally the Emperor attacked Mitsusue IGA, the Shugo (military governor) in Kyoto and established a military police force. 例文帳に追加

承久3年（1221年）皇権の回復を望む後鳥羽上皇と幕府との対立は深まり、遂に上皇は京都守護伊賀光季を攻め殺して挙兵に踏み切った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During 2002, as the director of filming (in this case motion capture filming), Fukasaku finished the CG animation for the Playstation 2 game "Clock Tower 3" (the finished product becoming his posthumous work). 例文帳に追加

2002年中は、カプコンのプレイステーション2用ゲームソフト『クロックタワー3』のイベントCGムービーの監督として撮影（モーションキャプチャ収録）、これを撮り終えた（撮り終えたという意味ではこちらが遺作である）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, Yoritoshi, who went back to Kyoto, rendered military exploits under an imperial order to capture soto (priests) of Onjo-ji Temple who attempted to cause a disturbance by appealing directly to gosho (Imperial Palace) on November 3, 1181. 例文帳に追加

その後、帰京した頼俊は永保元年（1081年）9月24日に御所への直訴により濫妨しようとした園城寺の僧徒らを朝廷の命により、捕らえるという武功も上げている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a separator for a battery which has an excellent ammonia capture property, and a high capacity retainability with little self-discharge, and a long life, through use of this separator.例文帳に追加

アンモニア捕捉性に優れ、またこのセパレータを使用することにより自己放電も少なく高い容量保持性能を有し、かつ長寿命の電池用のセパレータを提供することにある。 - 特許庁

The configuration frame processing device 20 also includes a position aligning mechanism constituted to control and/or achieve movement of the at least one configuration frame capture element 100 to a different position.例文帳に追加

構成枠処理装置２０はまた、少なくとも１つの構成枠捕獲要素１００の異なる位置への移動を制御及び／又は達成するように構成される位置整列メカニズムを含む。 - 特許庁

The capsulated endoscope 210 has a first transceiver 212, and in this case, the capsulated endoscope 210 is suitable to capture the image of the digestive organ and to convert the image to the image data.例文帳に追加

カプセル内視鏡２１０は第１送受信器２１２を有し、この場合、カプセル内視鏡２１０は、消化器の画像を取得するとともにその画像を画像データに変換するのに適合する。 - 特許庁

A voltage is applied between the holder 6 and the electrode 8 from a power source 13 for applying a voltage, to capture flakes to produce potential difference between the holder 6 and the electrode 8.例文帳に追加

捕獲電圧印加用電源１３からホルダ６と破片捕獲電極８との間に電圧を印加して、ホルダ６と破片捕獲電極８との間に電位差を生じさせる。 - 特許庁