「Caster」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

This rack includes a rack body 74 movable on a caster 76 arranged in a lower part, as a body part of the rack 70 for the original fabric.例文帳に追加

下部に設けられたキャスタ７６により移動可能とされるラック本体７４を原反用ラック７０の本体部分として有する。 - 特許庁

To provide a caster wheel structure capable of efficiently operating over a long operation time by an economical, high speed and simple manufacturing method.例文帳に追加

長い動作時間にわたり効率的に動作するキャスター車輪構造を経済的で高速且つ簡単な製造方法で可能とする。 - 特許庁

To provide an opening and closing device for an elevator door in which a wheel of a wheelchair or a caster of a stretcher is hardly caught in a gap of a doorsill.例文帳に追加

車椅子の車輪やストレッチャーのキャスターが敷居の間隙に挟まれにくいエレベータードアの開閉装置を提供することにある。 - 特許庁

The medical service supporting terminal 3 is provided with a movable caster 306 so as to be carried by the doctor and nurse in performing their rounds.例文帳に追加

また、医療業務支援端末３は、移動可能なキャスター３０６を備え、医師及び看護師の回診に携行することができる。 - 特許庁

The parallel movement device 1 is formed of a metal plate with durability and strength to a load of a bed on the casters, and comprises a platelike caster travelling guide plate 2 with a length of a distance that the casters moves in parallel from the stopped position and a width of the casters and a caster travelling leading plate 3 raised on the periphery of the caster travelling guide plate 2.例文帳に追加

本発明の平行移動器具１は、キャスターにかかるベッドの荷重に対して耐久性・強靭性を有する金属板により形成されるものであり、キャスターが停止した状態から平行移動する距離長さを有するとともにキャスター幅を有する板状のキャスター走行用ガイド板２と、キャスター走行用ガイド板２の周囲に立設されるキャスター走行用案内板３より構成される。 - 特許庁

The formulation adhesive to mucous membrane of the oral cavity contains panthenol, polyoxyethylene-curing caster oil, sorbitan monostearate and cetanol.例文帳に追加

本発明は、パンテノール、ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油、モノステアリン酸ソルビタン、及びセタノールを含有してなる口腔内粘膜付着製剤に関する。 - 特許庁

The auxiliary caster mechanism 26 has freely-rotatable wheels and the wheels are in the state floating from a floor surface in a normal condition.例文帳に追加

補助キャスタ機構２６は回転自在な車輪を有し、その車輪は通常状態においてフロア面から浮いた状態となっている。 - 特許庁

To manufacture a wheelchair comfortable and excellent in ride quality on rough ground traveling by equipping a coil spring on a caster and a leaf spring on a rear wheel.例文帳に追加

キャスターにコイルスプリングを、後輪に板ばねを装備し、不整地走行において快適で乗り心地の良い車椅子を製作する。 - 特許庁

In this state, when the pachinko machine body 3 is moved, the pachinko machine body 3 can be carried to a desired position in a parlor by the caster 15.例文帳に追加

この状態で、パチンコ機本体３を移動させれば、キャスター１５によりパチンコ機本体３を店内の所望の場所に運搬できる。 - 特許庁

To simply and inexpensively provide a caster provided with excellent vibration control/damping performance, excellent traveling stability and operability.例文帳に追加

良好な防振・制振（ダンピング）性能と、良好な走行安定性および操作性を備えたキャスターをシンプルかつ安価に提供すること。 - 特許庁

To provide a caster that is capable of firmly locking a wheel in an unrotatable state, and also capable of reducing thickness and achieving compactification.例文帳に追加

車輪が回転しない状態に強固にロックできると共に、厚みを薄くしてコンパクト化を図ることができる、キャスターを提供する。 - 特許庁

A part of the marked member 6 is exposed to an outer periphery of the tire part 5 when the outer peripheral part of the tire part 5 is worn by using the caster 1.例文帳に追加

キャスター１の使用によりタイヤ部５の外周部が摩耗したとき、マーク部材６の一部がタイヤ部５の外周に露出する。 - 特許庁

To provide a medical transport cart in which the conversion of a caster from omni-directional movement to a fixed direction movement could be accomplished automatically.例文帳に追加

キャスタを全方向の移動から固定方向の移動に変換することが、自動的に達成できる医療輸送カートを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device of which the cost is reduced by making a caster for shifting attachable to/detachable from a device main body.例文帳に追加

移動用のキャスタを装置本体に対して着脱可能として低コスト化を図れるようにした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for starting and stopping a horizontal casting machine, e.g. a caster for continuous casting of metal ingots.例文帳に追加

例えば金属インゴットの連続鋳造用キャスタ等の水平鋳造機を始動させたり停止させたりするための装置を提供する。 - 特許庁

Since the lowest floor normally has the most people getting on and off, a probability of the wheel of the caster falling into the gap is remarkably reduced just by this.例文帳に追加

通常、最下階は、最も人の乗降が多いので、これだけでキャスターの車輪が、隙間に落ちる確率は格段に少なくなる。 - 特許庁

On the side opposite to the side fixed with the caster 12, a part for securing the auxiliary unit 10 to a securing side unit 30 while positioning is provided.例文帳に追加

キャスタ１２を取り付けた側の反対側には、固定側装置３０に対して補助装置１０を位置決め、固定する部位を設ける。 - 特許庁

The wheels 48 of the caster member 44 are floated from a floor face F in this state and the unnecessary movement of the toilet 1 is prevented.例文帳に追加

この状態でキャスタ部材４４の車輪４８は床面Ｆから浮いた状態にあり、便器１の不必要な移動を阻止される。 - 特許庁

To provide a caster device capable of performing consistent travel irrespective of the presence/absence of any obstacle or the state of a ground contact surface by a simple structure.例文帳に追加

簡易な構造で、障害物の有無や接地面の状態によらずに安定した走行ができるキャスター装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small light-weight caster capable of obtaining an effect equivalent to that of a large-diameter wheel while maintaining a normal diameter of a wheel.例文帳に追加

車輪の口径を通常の大きさに保ちつつ、大口径車輪と同等の効果を得る小型軽量キャスターを提供すること。 - 特許庁

To provide a decorative material for a floor using a woody substrate which is excellent in impact resistance, caster resistance, and productivity.例文帳に追加

木質系基材を用いた床用化粧材であって、耐衝撃性、耐キャスター性、生産性に優れた床用化粧材を提供すること。 - 特許庁

Then, the caster supporting shaft 31c and the direct drive shaft 32a are coupled in an axial direction via the floor reaction force detection part 33.例文帳に追加

そして、キャスタ支持軸３１ｃおよび直動軸３２ａは、床反力検出部３３を介して軸方向に連結されている。 - 特許庁

To use a manual type carrier roller itself as an electric caster by connecting a mobile power auxiliary device to the manual type carrier roller.例文帳に追加

手動式搬送ローラに接続することで当該手動式搬送ローラ自体を電動式キャスターとして使用できるようにする。 - 特許庁

A cushioning member 1 is only inserted into a space between the caster 11 and the product 10 to be packed and does not support the product 10.例文帳に追加

緩衝部材１は、梱包される製品１０のキャスタ１１間に挿入されるだけで、製品１０を支えるようにはしない。 - 特許庁

The bottom plate 36 has specified height with a caster 39 and a fixed leg 69, and the support part 41 is inserted into this clearance.例文帳に追加

底板（３６）はキャスタ（３９）や固定脚（６９）などにより所定の高さを有しており、この隙間に支持部（４１）が挿入される。 - 特許庁

To surely switch a lock state and a free state in a caster device capable of locking a rotation and a horizontal revolving of a wheel.例文帳に追加

車輪の回転と水平旋回とをロックできるキャスタ装置において、ロック状態とフリー状態との切り替えを確実ならしめる。 - 特許庁

The caster 100 is disposed on the bottom of the apparatus body 2 having a bottom face 2c, and rotates freely relative to the apparatus body 2.例文帳に追加

キャスター１００は、装置本体２の底面２ｃを有する底部に配置されており、装置本体２に対して回転自在である。 - 特許庁

The resin composition forming the internal layer core 12 contains at least a thermoplastic polyamide elastomer the raw material of which is caster oil.例文帳に追加

内層コア１２を形成する樹脂組成物には、少なくとも、ひまし油を原材料とする熱可塑性ポリアミドエラストマーが含まれる。 - 特許庁

The news contents for which the caster has a preference is obtained preferentially from a news contents 41 based on the caster's favorite genre of data obtained.例文帳に追加

また、取得したキャスターのデータの好みのジャンルによって、ニュースコンテンツ４１から、そのキャスターが好むニュースコンテンツを優先取得する。 - 特許庁

To provide a movable supporting base having a caster coming on and off by more simple operation than before while ensuring stability when it is installed.例文帳に追加

設置時の安定性を確保しつつ、従来よりも、より簡便な操作でキャスタの出没が可能な移動型支持台を提供する。 - 特許庁

To provide a carriage braking structure for braking a caster of a carriage by operation vertically extending/retracting a pedal.例文帳に追加

この発明は、台車のキャスタをペダルを上下に出没させる操作で制動することができるようにした台車の制動構造に関する。 - 特許庁

To provide a caster for a moving type scaffolding device, movable by a small force, stable even during turning when moving, and in which a brake can apply a strong braking force even to a double wheel caster having mutually independently rotatable wheels and safety in work using the scaffolding device is further enhanced.例文帳に追加

移動時でも、小さな力で移動でき、さらに、移動の際の旋回においても安定性がよいとともに、互いに独立して回転可能である双輪としたキャスターであってもブレーキは強力な制動力が得られ、足場装置使用の作業時の安全性をより高めることができる。 - 特許庁

To provide a caster and a mobile medical image diagnostic device using this caster, in which its truck can be made small in size and light in weight, neither a large-scaled mechanism nor a large space is required for it, component parts are not damaged when the device rides over a step and an effect of preventing an accident of fall can be increased.例文帳に追加

台車を小型軽量にでき、大掛かりな機構や大きな空間を必要とせず、段差を乗り越える際にも部品が破損することなく、転倒防止の効果を上げることができるキャスターおよびこのキャスターを用いた移動型医用画像診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a caster which can suppress an impact received from irregularities to a low level even when the caster is moved on a road surface or a floor surface having the irregularities, since the road surface or the floor surface is formed in the shape of a drainboard or lattice lines or bricks or tiles are laid at prescribed intervals.例文帳に追加

路面、床面等が、簀の子状、格子条等に形成されていたり、煉瓦、タイル等を所定間隔を開けて敷設したものである等のために凹凸部があるときに、その路面、床面等上に走行させても、該凹凸部から受ける衝撃を小さく抑制できるキャスタを提供する。 - 特許庁

To provide an integrally molded caster with a structure achieving reduction in the number of members in addition to reduction in the number of steps and cost required for manufacturing of a caster, and consequent reduction in cost of the members and simplification of management of the members, and moreover, preventing the occurrence of forgetting of fastening of a nut or a fastening failure during attachment work.例文帳に追加

キャスターの製作に要する工数及びコストの低減に加えて、部材点数の削減、したがって部材コストの低減及び部材管理の容易化を図るとともに、組み付け作業時の、例えばナットの締め忘れや締め付け不良などが生じない構造のものとする。 - 特許庁

The manufacturing process of the flexible polyurethane foam includes reacting a polyol composition (P) containing a specific polyol (A) and a specific polyol (B) both obtained using caster oil or hydrogenated caster oil as a starter with a polyisocyanate compound (I) in the presence of a urethanizing catalyst, a foaming agent and a foam stabilizer.例文帳に追加

ウレタン化触媒、発泡剤、整泡剤の存在下、ヒマシ油または水添ヒマシ油を開始剤とする特定のポリオール（Ａ）と特定のポリオール（Ｂ）とを含むポリオール組成物（Ｐ）と、ポリイソシアネート化合物（Ｉ）とを反応させることを特徴とする軟質ポリウレタンフォームの製造方法。 - 特許庁

In response to a relative displacement of the drawing bar 3 with respect to the vehicle body, the non-towing direction side caster of both these casters 8 and 9 is unturnably fixed by a front side lock member 13 and a rear side lock member 14, while permitting turn of the towing direction side caster of both these casters 8 and 9.例文帳に追加

牽引バー３の車体に対する相対変位に伴い、前側ロック部材１３および後側ロック部材１４をもって両キャスター８，９のうち反牽引方向側のキャスターを転向不能に固定する一方、両キャスター８，９のうち牽引方向側のキャスターの転向を許容する。 - 特許庁

The cooling grid facility 6 for continuous caster is set just below a mold in the continuous caster, wherein the ratio of area for supporting the cast slab 11 with a wear plate 14 constituting the cooling grid facility is 20-50%.例文帳に追加

上記課題は、連続鋳造機の鋳型直下に設置される連続鋳造機用クーリンググリッド設備６であって、クーリンググリッド設備を構成するウエアプレート１４により鋳片１１を支持する面積の割合が２０％以上５０％以下である連続鋳造機用クーリンググリッド設備により解決される。 - 特許庁

This footrest structure is provided with a vertical movement function part 6 for advancing a footrest 5 downwards to a motor-driven wheelchair body 2, grounding the footrest 5 on the step A, advancing the footrest 5 further downwards, floating a caster wheel 4 and enabling the caster wheel 4 to go over the step A.例文帳に追加

電動車椅子本体２に対してフットレスト５を下方に向かって進行させて段差Ａ上に接地させるとともに、さらに下方に向かってフットレスト５を進行させキャスター輪４を浮かせてキャスター輪４が段差Ａを乗り越えられるようにする上下動機能部６を設けた。 - 特許庁

To fully turn a caster including a tilted center shaft horizontally even if force given from a user to a board body is small in a skateboard composed of the oscillating, turning type caster where a pair of lengthwise wheels include the tilted turning center shaft.例文帳に追加

前後一対の車輪が傾斜式の旋回中心軸を有する首振り旋回式のキャスタにて構成されたスケートボードにおいて、ユーザからボード本体に及ぼす力が小さくても、傾斜した中心軸を有するキャスタを左右に十分に旋回させることができるようにする。 - 特許庁

For example, if the text corresponding to the portions of "this is 7 o'clock news" said by a caster A and "today's first topic is..." said by a caster B is divided, in program broadcasting, a starting time and an ending time corresponding to the time when a display selection caption of said portions is displayed, are described in the time code 166.例文帳に追加

例えば、テキスト１として、“Ａキャスター「７時のニュースです」Ｂキャスター「今日の初めの話題は、・・・」”の部分のテキストが分割された場合、番組の放送において、この部分の表示選択字幕が表示される時刻に対応する開始時刻および終了時刻が、タイムコード１６６に記載される。 - 特許庁

Since the axis center of the operating handle 173 and the axis center of the caster 171 are provided between the axis center of the drum 15 and the axis center of the operator, the force applied for changing of the direction is efficiently transmitted to the caster 171 and the direction of the drum porter 174 can be easily changed.例文帳に追加

ドラム缶１５の軸心とオペレーターの軸心との間に操作用ハンドル１７３の軸心及びキャスター１７１の軸心が設けられるために、方向転換用に加えられる力が効率的にキャスター１７１に伝達され、容易にドラム缶ポータ１７４の方向転換が可能となる。 - 特許庁

In the method for casting the molten stainless steel by using the vertical-bending type continuous caster, by which the molten steel in a tundish is poured into a mold through an immersion nozzle by using the bending type continuous caster having the vertical part, the molten steel poured into the mold is cast while performing the electromagnetic stirring.例文帳に追加

垂直部を有する曲げ型連続鋳造機を用いてタンディッシュ内の溶鋼を浸漬ノズルを介して鋳型に注湯する垂直曲げ連鋳機を用いたステンレス溶鋼の鋳造方法において、鋳型に注湯した溶鋼を電磁攪拌しながら鋳造を行う。 - 特許庁

In the direct-feed rolling method of the continuously cast slab producing the steel plate with the direct-feed rolling from the cast slab produced with a continuous caster, the surface roughness at the center part in the width direction of a long side surfaces of the cast slab produced with the continuous caster, is made to ≤0.2 mm.例文帳に追加

連続鋳造機で鋳造された鋳片から直送圧延により鋼板を製造する連続鋳造鋳片の直送圧延方法において、連続鋳造機で鋳造される鋳片の長辺面幅方向中央部の表面粗さを０．２ｍｍ以下とする。 - 特許庁

To provide a ball caster structure capable of preventing the loss of small balls and accidental ingestion of small children since the plurality of small balls do not fall from a case when disassembling a ball caster, and capable of reducing the sliding resistance of a large ball compared to related technologies.例文帳に追加

ボールキャスタの分解時に複数個の小ボールがケースから落下することがなく、よって小ボールの紛失および幼児等による誤飲を防止することができ、かつ大ボールの摺動抵抗を関連技術に比べ小さくすることが可能なボールキャスタ構造の提供。 - 特許庁