「Caster」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a braking caster device smoothly movable straight forward and backward without wobbling an object to be moved in the right and left directions.例文帳に追加

移動対象物が左右方向にふらつくことなく、スムーズに真っ直ぐ前進または後進移動させることができる制動キャスタ装置を提供する。 - 特許庁

An interlocking lock operation mechanism 8 capable of collectively effecting lock operation and unlock operation of the lock mechanism for the caster 7 for movement is situated at the base frame 6.例文帳に追加

またベースフレーム６に、前記移動用キャスタ７におけるロック機構を一括的にロック操作、アンロック操作を可能とした連動ロック操作機構８を設ける。 - 特許庁

This humidifier 10 includes a housing 11, a water supply tank 12, a water supply hose receiving part 25, a water supply pipe 36, a ball tap mechanism 22 and caster wheels 17.例文帳に追加

加湿器１０は、筐体１１と、給水タンク１２と、給水ホース収容部２５と、給水管３６と、ボールタップ機構２２と、キャスター輪１７と、を備える。 - 特許庁

A notch 1a is formed in the corner part of the elastic mat 1 by avoiding a caster 11 attached to the bottom surface of the compound machine (business machine) 10.例文帳に追加

更に、前記弾性マット１のコーナー部に、複合機（事務機器）１０の底面に取り付けられたキャスター１１を避けて切欠き１ａを形成する。 - 特許庁

To provide a laminate superior in caster resistance, crack resistance and adhesion between a decorative material and a base material.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、耐キャスター性及び耐クラック性に優れ、かつ化粧材と基材との密着性に優れた積層体を提供することである。 - 特許庁

To provide a carriage being safe though having caster wheels for rotating in all directions, in the carriage used for an escalator attached with an escort rail.例文帳に追加

エスコートレールを取り付けたエスカレータに用いる台車であって、全方向に回転するキャスタ車輪を備えていても安全であるものを提供する。 - 特許庁

To provide a continuous caster in which a cast rod of a TPC or an active metal-contained copper alloy can be produced, and a method for producing the cast rod.例文帳に追加

ＴＰＣ或いは活性金属含有銅合金の鋳造ロッドが製造可能な連続鋳造機及び鋳造ロッドの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a toroidal continuously variable transmission possible to set a caster angle exceeding a current limit and facilitated in manufacturing of a case and installation of a carriage.例文帳に追加

従来の限界を超えたキャスタ角の設定を可能とするとともに、ケースの製造やキャリッジの装着が容易なトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

Metal washers 16L and 16R restricted in friction resistance are arranged between the caster body 11 and the wheels 13L, 13R.例文帳に追加

このキャスタ１０は、キャスタ本体１１と車輪１３Ｌ、１３Ｒとの間に、摩擦抵抗の小さい金属製の座金１６Ｌ、１６Ｒを配設するようにしている。 - 特許庁

The lower frame body 11 is provided with a caster 12 coming into contact with a floor surface 4 of the veranda, and a locking member unit 20 is mounted in an upper part of the upper frame body 13.例文帳に追加

下部枠体１１はベランダ床面４に接地するキャスタ１２を備え、上部枠体３の上部には係止部材ユニット２０を装着する。 - 特許庁

Also, the movable caster 7a is firmly depressed to a floor surface by the vertically moving mechanism 90 which is interlinked with the rotation of the top plate 4, and does not swing in the longitudinal direction.例文帳に追加

また、可動キャスタ７ａは、天板４の回動に連動する昇降機構９０により、床面に強固に押し下げられ、前後に振れることもない。 - 特許庁

The module assembly tool 900 has the caster 930, and can easily move the module 20 in an assembled state manually.例文帳に追加

このモジュール組み立て用治具９００は、キャスター９３０を有するので、モジュール２０を組み立てた状態で人力により容易に移動させることができる。 - 特許庁

A pallet apparatus 100 is configured so that a product 500 having a screw member 530 and a caster unit is mounted on a fixing member 300 disposed on a pallet base 200.例文帳に追加

パレット装置１００は、パレット基台２００上に配置した固定部材３００上にねじ部材５３０とキャスタ装置を備えた製品５００を載置する。 - 特許庁

To provide a cargo carry capable of being folded and being moved by using and pulling a caster without selecting a using place in the folded state.例文帳に追加

折り畳み可能で、かつ折り畳んだ状態で使用場所を選ぶことなくキャスターを利用して引っ張って移動させることができるカーゴキャリーを提供する。 - 特許庁

To effectively restrain the periodic variation of the molten metal surface level developed in the inner part of the mold in a continuous caster without large scale reconstruction of existing equipment.例文帳に追加

連続鋳造機の鋳型内部に生じる周期的な湯面レベルの変動を、既存の設備の大がかりな変更を強いることなく有効に抑制する。 - 特許庁

To provide a caster capable of immediately recognizing abrasion of a tire part from outer appearance of the tire part and useful for recognition of adjusting time of braking force, etc.例文帳に追加

タイヤ部の摩耗をその外観から直に認識することができ、ブレーキ力の調整時期の認識などに役立てることができるキャスターを提供する。 - 特許庁

The locking mechanism 38 automatically or manually releases the forward caster 40 for again freely pivoting when the transport cart/patient care apparatus are separated.例文帳に追加

ロック機構３８は、輸送カート／患者介護装置が分離された場合に再び自由に旋回するために、前方キャスタ４０を自動的にまたは手動で解放する。 - 特許庁

The carriage 7 itself has a function for tilting the center axis 8 of the rotation of a roller 4 on a virtual plane crossing the predetermined caster angle direction.例文帳に追加

また、キャリッジ７自体に、ローラ４の回転中心軸８を所定のキャスタ角方向と直交する仮想平面上で傾動させる機能を持たせる。 - 特許庁

A caster 35 to be engaged with the insert cam surface or the taking-out cam surface and energized toward the cam surface by a coil spring 34 is provided at a cassette 12a side.例文帳に追加

また、カセット１２ａ側に挿入カム面又は引き出しカム面と係合し、コイルスプリング３４によりカム面に向けて付勢されたキャスタ３５を設ける。 - 特許庁

To make it function by selectively switching between grounding and caster members with a simple operation without causing the whole case to become larger in scale.例文帳に追加

ケース全体の大形化を招くことなく、簡単な操作で接地部材、走行部材何れをも選択的に切り換えて機能させることができるようにする。 - 特許庁

Thus, the caster angle can be varied by inputting to tractor side connection ends of the upper and the lower trailing links for swingingly supporting the axle beam.例文帳に追加

これにより、アクスルビームを揺動自在に支持する上下トレーリングリンクのトラクタ側の連結端への入力でキャスター角を変化させることができる。 - 特許庁

He became a disciple of Chokichi SUZUKI and learned the art of chasing under him who was a caster as well as a Teishitsu Gigeiin (Imperial art expert). 例文帳に追加

彫金家の鈴木長吉の門人となり、鋳物師でもありながら帝室技芸員だった鈴木の下で「芸術作品」としての鋳金を学んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an attachment caster capable of being easily put in the carrying state and reducing the storage space whether it is loaded with a cargo handling apparatus or not.例文帳に追加

荷役機器が積載されているか否かに係わらず、容易に運搬状態にし、且つ保管スペースを狭くすることができる取付式キャスターを得ること。 - 特許庁

A caster may also be mounted at the lower end of the air cooler 4A, and the air cooler may also be cleaned by dividing the air cooler into two at a central section and opening the air cooler to both sides.例文帳に追加

空気冷却器４Ａには、下端にキャスタを取り付けてもよく、中央部で二分割して、両側に開いて清掃するようにしてもよい。 - 特許庁

To prevent a power cord and a power source input connector from being damage by the power cord trodden by or rolled up in a caster with a simple structure.例文帳に追加

電源コードがキャスタにより踏まれたり、巻き込まれたりして、電源コードや電源入力コネクタが破損することを簡単な構造で防止する。 - 特許庁

The bottom panel 6 is provided with a caster 7 for moving the box before or after use, and the back face panel 8 is provided with a handle 9.例文帳に追加

尚かつ使用前後に移動できるように底板６にはキャスター７を、背面板８には持ち手９を設けたネットの可動式収納箱１である - 特許庁

To provide a caster capable of changing the presence/absence of revolving if necessary, and easily and certainly carrying out this changing operation by a simple structure.例文帳に追加

必要に応じて旋回の有無を切り替え可能で、しかもその切り替え操作を簡易な構成で、容易且つ確実に行うことができるキャスターの提供。 - 特許庁

A slab cast with a continuous caster 1 is directly fed to a rogher rolling mill 2 without passing through a slab reheating furnace and formed to the crude bar with the rougher-rolling.例文帳に追加

連続鋳造機１で鋳造されたスラブは、スラブ再加熱炉を通過することなく、粗圧延機２に直接送られ、粗圧延によって粗バーとされる。 - 特許庁

To provide a decorative material for floor, which has caster resistance, restorability and the like, and in which the used decorative sheet can be wound in the form of wave (in the rolled state).例文帳に追加

耐キャスター性、復元性などを有しつつも、用いる化粧シートがウェーブ状（巻き状態）での巻き取りが可能となる床用化粧材を提供すること。 - 特許庁

When the trailing cart is inserted in the undersurface of the cage carriage, the lock member 8 is inserted into the opening 36 so as to lock the rotation of the caster 33.例文帳に追加

そして、牽引台車がカゴ車の下側に挿入されると、ロック部材８が開口部３６へと差し込まれ、キャスター３３の旋回がロックされる。 - 特許庁

The damping body 26 is placed on an upper surface of a center portion of a base frame 25 so as to slide to all directions via a ball caster 33 which is installed on the bottom surface of the base frame.例文帳に追加

ベースフレーム２５の中央部上面に、制振体２６を、その底面に取り付けたボールキャスター３３を介して全方位へスライドできるように載置する。 - 特許庁

To provide a caster mounting structure capable of reducing number of components and easily being mounted to the lower surface of furniture or the like with single operation.例文帳に追加

部品数の低減を図ることができるととともに、家具等の下面にワンタッチ操作で簡単に取り付けることができるキャスターの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a chair caster which has a necessary strength, ensures easy to assembly, allows reducing the costs, and can easily be mounted on each leg of the chair.例文帳に追加

必要な強度を確保しつつ、組立が容易であり、コスト低減化が図れ、更に椅子の脚への取付作業が容易な椅子のキャスターを提供する。 - 特許庁

A driver who drives the commodity vehicles between an inside of the hold and an outside of the carrier is transported therebetween in a caster vehicle.例文帳に追加

船倉内と船外との間で商品車両を運転する運転者は足車車両により前記船倉内と船外との間で輸送される。 - 特許庁

Then, a caster device 18 has a wheel supporting body 19 detachably mounted to the base body 2, and a wheel 21 supported to the wheel supporting body 19.例文帳に追加

キャスタ装置１８は、基体２に着脱可能に取り付けられる車輪支持体１９と、この車輪支持体１９に支持された車輪２１とを有する。 - 特許庁

As the monosaccharide or oligosaccharide, sugar, glucose or the like can be used, and as the surfactant, polyoxyethylene hardened caster oil, a polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester or the like can be used.例文帳に追加

単糖又は少糖には、ショ糖、グルコース等を、界面活性剤には、ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油又はポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステル等を使用できる。 - 特許庁

The decorative material for the floor which can be laminated with the woody substrate by a laminater method and is excellent in caster resistance, impact resistance, and cigarette resistance can be provided.例文帳に追加

木質系基材とラミネータ方式での積層が可能で耐キャスター性、耐衝撃性、耐シュガレット性に優れた床用化粧材を提供することが可能となる。 - 特許庁

This caster wheel assembly includes a top part plate having a downward extending wall having a bottom part flange becoming the tail end so as to support a frame having large weight.例文帳に追加

キャスターホイール組立体は、重量の大きいフレームを支持するように底部フランジが末端になった下方に延びた壁を有する頂部プレートを含む。 - 特許庁

The caster wheel assembly includes a side surface flange for penetrating a screw or a bolt through an opening with a screw groove of a cabinet frame having large weight.例文帳に追加

さらに、キャスターホイール組立体は、ねじ又はボルトが重量の大きいキャビネットのフレームのねじ溝付き開口を貫通する側面フランジを含む。 - 特許庁

The charging cradle 30 is provided with a main guide 35 which guides a ball caster of the electric/electronic equipment 10, and sub guides 36 which guide a pair of wheels severally.例文帳に追加

充電台３０に、電気・電子機器１０のボールキャスタを案内するメインガイド３５と、一対の車輪をそれぞれ案内するサブガイド３６を設ける。 - 特許庁

In order to mutually avoid the handles and baskets of adjacent bicycles, the front wheels of the bicycles are alternately raised and put on a rail with caster, and the bicycles are set closer together from the end.例文帳に追加

隣り合う自転車のハンドル及び籠を避けるため、前輪を交互に上げ、尚且つキャスター付きのレールの上に載せ端部より詰めていく。 - 特許庁

An abutting part 8 installed in the carriage body 5 separates the caster wheel 7 from a rising surface 2c by abutting on the rising surface 2c of a step 2.例文帳に追加

台車本体５に取り付けられた当接部８はステップ２の立ち上がり面２ｃに当接してキャスタ車輪７を立ち上がり面２ｃから離間させる。 - 特許庁

To use a frame including a head pipe relative to a plurality of vehicle models having different caster angles in common while maintaining strength of the frame.例文帳に追加

ヘッドパイプを含むフレームを、当該フレームの強度を維持しつつ、異なるキャスター角を有する複数の車両モデルに対して共通して使用できるようにする。 - 特許庁

There are various examples of gotoku, such as those with the nail (kaeshi) part (the tips of the legs of gotoku) in the shape of the head of viper or cow, or those with long or square nails, designed and made by Yojiro TSUJI, a caster active during the time of the tea master SEN no Rikyu. 例文帳に追加

形もいろいろなものがあり、千利休時代の與次郎作で爪が、まむし頭、長爪、牛爪、方爪などが造られたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To precisely change roll clearance between guide rolls corresponding to the change of drawing speed of a cast slab during casting in a continuous caster.例文帳に追加

連続鋳造機での鋳造中に、鋳片の引き抜き速度が変化した場合でもその変化にあわせてガイドロールのロール間隔を精度良く変更する。 - 特許庁