「Caster」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

A screw 9 is engaged in a screw hole 12 at one corner of the bottom surface of the cold storage body 2 in a state of suspending a rectangular tie plate 7 of the caster 3 to one of its mounting holes 8 through the screw 9.例文帳に追加

キャスタ３の矩形の座板７を、その一の取り付け孔８にねじ９を通して吊り下げた状態で、そのねじ９を保冷庫本体２底面の一隅のねじ穴１２にねじ込む。 - 特許庁

A moving direction information acquisition means 102 like a caster which is brought into contact with the document surface and is turned to the scanning direction by movement at the time of scanning and the image pickup means 101 are connected by a connection means 103.例文帳に追加

走査に際し原稿面に当接し移動することで走査方向を向くキャスタなどの移動方向情報取得手段１０２と撮像手段１０１とを連結手段１０３で連結する。 - 特許庁

A partition main body 30 sunk in a bathtub 2, a caster 31 provided on the underside of the partition main body and a fixing means 32 for fixing the partition wall main body at a specified position in the bathtub are provided.例文帳に追加

浴槽２内に沈められる仕切壁本体３０と、仕切壁本体の下面に設けられたキャスタ３１と、前記仕切壁本体を浴槽内の所定位置に固定する固定手段３２とを備える。 - 特許庁

A recessed part 24 is provided at the tip part of the arm, where a holding member 26 for holding floor-contacting members such as a caster 1 and an adjuster 10 contacting the floor face is arranged by positioning in free detachment.例文帳に追加

脚アームの先端部に凹部２４を設け、該凹部に、床面に当接されるキャスター１、アジャスタ１０等の床面当接部材を保持するための保持部材２６を着脱可能に位置決めして設ける。 - 特許庁

This wheel robot 100 includes a caster device 30 for extending and driving casters 31 in the vertical direction of a base 10 and a floor reaction force detection section 33 for detecting the floor reaction forces provided to the casters 31.例文帳に追加

車輪型ロボット１００は、基体１０の上下方向にキャスタ３１を伸縮駆動するキャスタ装置３０と、キャスタ３１が受けた床反力を検出する床反力検出部３３とを備える。 - 特許庁

To provide a method for controlling roll-gaps in a continuous caster with which the control to the suitable roll-gap is performed and generated number of times of internal cracks and partial cut-off parts in a cast slab is reduced.例文帳に追加

適正なロールギャップの管理を行うことができ、鋳片の内部割れや断欠の発生回数を減少させることができる連続鋳造機におけるロールギャップの管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator in which a not genuine part, e.g. a caster, can be fixed easily to the bottom face of the refrigerator body and the height of the product can be adjusted freely in a market.例文帳に追加

市場で貯蔵庫本体の底面に当該貯蔵庫の非純正部品、たとえばキャスタ等を簡単に取り付けることができ、製品高さを自由に調節することのできる貯蔵庫を提供する。 - 特許庁

A string-shaped body 13 having a lower end fixed to the flexible plate 8a of the brake member 8 is passed through a hole 7b of the fixing plate 7 and a hole 1a of a caster support shaft and is drawn out vertically upward.例文帳に追加

ブレーキ部材８の可撓板８ａに下端を止着された紐状体１３が、固定板の孔７ｂおよびキャスター支持軸の孔１ａを貫通して垂直上方に引き出されている。 - 特許庁

A wheelchair lifting mechanism is installed near the caster attaching position of the wheelchair and a part or all of external force acting on casters and the floor surface is shared by the lifting mechanism at the time of the transfer.例文帳に追加

車椅子のキャスター取付位置の近辺に車椅子持ち上げ機構を設置し移乗時にキャスターと床面に作用する外力の一部あるいは前部をこの持ち上げ機構で分担するようにした。 - 特許庁

The reversing mechanism drives the rotary actuator 61 to turn the arm 62 in the state that the free caster 7 is somewhat floated from the upper face of the truck storage part 1 by an elevating mechanism 50.例文帳に追加

この反転機構は前記した昇降機構５０によってフリーキャスター７が台車収納部１の上面から若干浮いた状態で、ロータリーアクチュエータ６１を駆動してアーム６２を回動せしめる。 - 特許庁

To provide a conveying system capable of automatically transferring an object to be conveyed in/out a storage stage while employing the object in which a storage box storing an article is loaded on a truck having caster wheels.例文帳に追加

物品を収容した収容箱をキャスター輪付きの台車に載せた被搬送体を採用しながらも、被搬送体の保管ステージへの入出庫の移送を自動化できる搬送システムを提供する。 - 特許庁

To change the roll interval in roll segments for guiding a cast slab so as to match to the variation even in the case that casting speed varies during continuously casting the cast slab in a continuous caster.例文帳に追加

連続鋳造機において鋳片の連続鋳造中に、鋳造速度が変化した場合でも、その変化にあわせて、鋳片をガイドするロールセグメントのロール間隔を変更することができるようにする。 - 特許庁

To provide a metal piece collection device of a road cleaning truck capable of being operated without interfering with a member of a caster or the like placing a magnetic unit on the lower part of the body and facilitating the placement on the body.例文帳に追加

磁気ユニットを車体下部に配置されたキャスター等の部材と干渉することなく操作でき、車体への配置が容易な路面清掃車の金属片回収装置を提供するものである。 - 特許庁

Therefore, by tilting the main body 22 of the showcase with the caster 48 as the fulcrum in the direction of floating the fixed leg 46 from the surface of the setting floor, the lower end of the rear board 44d is prevented from abutting to the surface of the setting floor.例文帳に追加

これにより、キャスタ４８を支点としてケース本体２２を、固定脚４６を設置床面から浮く方向に傾動した場合に、該後板４４ｄの下端が設置床面に当たるのが防止される。 - 特許庁

Workmen such as Kaji (smith), Bansho (builder), Himonoshi (hinoki cypress craftsman), Imonoshi (caster) and so on were gathered under the supervision of Betto (administrator of a Buddhist temple), Azukari (an additional post to the chief of Naizenshi [imperial table office]), Bugyo (magistrate) and so on, and gave their service by manufacturing handicrafts, tools and instruments for Kenmon. 例文帳に追加

別当や預(役職)、奉行などの監督の下に鍛治・番匠・檜物師・鋳物師などの職人が集められ、権門のために工芸品や道具・器具を製造して奉仕した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the riding lawn mower 10, axle electric motors 50, 52 are connected to wheels 40, 42, and electric motors 54, 56 for steering are connected to caster wheels 44, 46.例文帳に追加

乗用型芝刈車両１０において、車輪４０，４２には、それぞれ車軸電動回転機５０，５２が接続され、キャスタ輪４４，４６には、それぞれ操向輪用電動回転機５４，５６が接続される。 - 特許庁

This caster is provided with a pair of left and right wheels 1, a supporting block 2 mounted with the wheels 1 by an axle 9 and a support shaft 3 fitted rotatably with the supporting block 2 therein, as a basic structure.例文帳に追加

キャスターは、基本構造として、左右一対の車輪１とこれらの車輪１を車軸９によって取り付けた支持ブロック２と、支持ブロック２が回転自在に嵌まった支軸３とを備えている。 - 特許庁

This caster device includes a pressure sensitive sensor 31 inserted between a support frame 22 and a base body 10 and detecting the floor reaction received to a wheel 21, and an energizing structure 32 for energizing the support frame 22 toward the base body 10.例文帳に追加

支持枠２２と基体１０との間に介挿され、車輪２１が受ける床反力を検出する感圧センサ３１と、基体１０に向けて支持枠２２を付勢する付勢構造３２と、備える。 - 特許庁

The caster comprises a base body member 2 which is integrally or fixingly attached to each body of various kinds of heavy objects, and a roller member 4 and rotary dampers 6, 6' which are rotatably provided on the base body member 2.例文帳に追加

キャスターは、各種重量物の本体に一体的若しくは固定的に取り付けられる基体部材２と、該基体部材２に回転自在に設けられたローラ部材４と回転ダンパ６，６’を備える。 - 特許庁

In addition, embodiments are preferably added, that a locking part of the locking member 20 is engaged by an urging means, that the caster is attachable/detachable to/from the spindle, that the spindle is changeable, and so on.例文帳に追加

更に、係止部材２０は付勢手段により係止部が係合する構成とし、キャスターは支軸に脱着可能にし、支軸は交換可能な構造にする、等の形態を付加するとよい。 - 特許庁

To provide an ornamental flooring material which is concurrently equipped with excellent designability obtained by applying grooving to a surface, water resistance/solvent resistance resistant to a severe use environment after execution of work, and surface hardness such as caster resistance.例文帳に追加

表面の溝加工による優れた意匠性と、施工後の厳しい使用環境に耐える耐水性・耐溶剤性と、耐キャスター性等の表面硬度とを兼ね備えた化粧床材を提供する。 - 特許庁

To provide a caster with a part for adjusting height which can improve the usability of a storing space under a kitchen range or a kitchen for general home, a stand to store articles, a utensil to store articles, and its usage.例文帳に追加

一般家庭のコンロ台や台所の下の収納空間の利用効率の向上を図ることができる高さ調整部付き車輪、物品収納台、物品収納具およびその使用方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a caster type mobile robot, estimating the gradient of a slope while walking and stably walking by utilizing the estimated gradient even in the case where a walking road surface is not flat and has unexpected gradient and winding.例文帳に追加

歩行路面が平坦でなく、予想外の傾斜やうねりなどがある場合でも、路面斜度を歩行しながら推定し、その推定斜度を利用して安定に歩行することができる脚車輪型移動ロボットを提供する。 - 特許庁

A screw bolt 24 is fixed to the upper surface of the cover 12, and the whole caster device 11 is adjusted to be freely liftable relative to a horizontal foot 5 by screwing the screw bolt 24 into the horizontal foot 5.例文帳に追加

そして、カバー体１２の上面にねじボルト２４を固着し、このねじボルト２４を水平足５に下方から螺合させることによって、キャスタ装置１１全体を水平足５に対して昇降調節可能に構成する。 - 特許庁

The strength of a base 3 is enhanced by arranging an upper reinforcing member 8 and a lower reinforcing member 9 around a first screw hole 5 of the base 3, and a caster 10 can be installed while using the existing base 3.例文帳に追加

そこで、ベース３の第１ねじ孔５の周囲に、上部補強部材８，下部補強部材９を設けることによって、ベース３の強度を高め、既存のベース３を利用しつつキャスター１０の取り付けを可能とした。 - 特許庁

The caster wheel support device S has a guide device 4 for slidably guiding a support body 2 between one end 41 and the other end 42 distant in a horizontal direction, and a rotating device 5 which rotatably supports the guide device 4.例文帳に追加

キャスタ輪支持装置Ｓは、水平方向に隔たる一端４１と他端４２の間で支持体２をスライド自在に案内する案内手段４と、案内手段４を回動自在に支持する回動手段５とを備える。 - 特許庁

A caster 10 for movement holds a wheel 18 turnably at a fixing part 16a of the fitting base part 16 by yokes 17 and 17 which are holding frames fixed to a turnable turning unit 16b.例文帳に追加

すなわち移動用キャスタ１０は、前記取付基部１６の固定部１６ａに回動自在な旋回部１６ｂに固設した保持枠であるヨーク１７，１７によって回動自在に車輪１８を保持する構成とする。 - 特許庁

To provide a furniture leg with which it is easy to make a classified disposal by materials, recycling or the like at time of demolishing and discarding, without deteriorating fitting strength of floor-contacting members such as a caster and an adjuster.例文帳に追加

キャスター、アジャスター等の床面当接部材の取り付け強度を低下させることなく、脚の解体廃棄時に材料別の分別廃棄やリサイクル等を容易に行うことができる家具類用脚を提供する。 - 特許庁

This tool is provided with a freely movable body 2 having a moving means such as caster 12 on a lower part and a space on a center part, and a sitting part 4 mounted on the upper part of the body 2 and equipped with an annular holding part 32.例文帳に追加

下部にキャスター１２等の移動手段を設け移動自在で中央部に空間をを有した本体２と、本体２の上部に設けられ環状の保持部３２を有した着座部４とを備える。 - 特許庁

To provide a caster with a brake capable of smoothly travelling and moving in a desired direction, and changing the direction, and braking at a desired travelling speed by variably adjusting the rotation speed of a wheel.例文帳に追加

所望する方向への走行移動及び方向転換がスムースに行えるとともに、車輪の回転速度を可変調整して、所望する走行速度に制動することができる制動器付きキャスターを提供する。 - 特許庁

In the on-street signboard provided with a base 2 to be mounted on the street through a caster 1 and a signboard part 3 erected on the base 2, the base 2 is provided with a stand 4 for lifting and supporting the end part of the base 2.例文帳に追加

キャスター１を介して路上に載置される基台２と、該基台２に立設された看板部３とを備えた路上用看板において、基台２に、基台２の端部を持ち上げて支持するスタンド４を設ける。 - 特許庁

The high specific gravity plywood 1 and the filled layer 21 are excellent in the caster-proofness and the impact resistance, and the surface smoothness of the decorative panel 71 is improved by forming the filled layer 21.例文帳に追加

高比重合板基材１及び目止め層２１は耐キャスター性及び耐衝撃性に優れており、目止め層２１が形成されていることによって化粧パネル７１の表面平滑性が向上されている。 - 特許庁

The wheel with the IC tag, the caster with the IC tag, and the carrying device with the IC tag are provided.例文帳に追加

本願発明の課題は、読取機が車輪側方から読み取る場合であっても、容易にＩＣタグの情報を読み取ることができるＩＣタグ付き車輪、ＩＣタグ付きキャスター及びＩＣタグ付き搬送機器を提供することにある。 - 特許庁

This caster has a caterpillar to increase a contact curvature radius and reduce vibrations and noise, and meanwhile, causes the large resistance thereof to disturb a change of directions since the contact area is large.例文帳に追加

本発明のキャスターは、キャタピラを有していて接地曲率半径を大きくして振動や騒音を低減している一方で、接地面が大きいため方向を変えるときには、その大きな抵抗が妨げとなる。 - 特許庁

A 1st caster 8 is attached to the 1st housing in which the toner image forming part is housed, and a recording medium ejection port 4 and an ejected paper receiving part 6 in which the ejected recording medium is accumulated are provided at the upper part of the 1st housing 1.例文帳に追加

トナー像形成部を収容する第１のハウジング１には第１のキャスター８を取り付け、上部に記録媒体の排出口４と、排出された記録媒体を堆積する排出用紙受け部６を設ける。 - 特許庁

In a first manufacturing line, a main body module which comprises a frame caster 2, a main body support part 3, a main body column 5 and the like is assembled, and an illumination system and the projection optical system PL are mounted to this main body module.例文帳に追加

第１の製造ラインにおいて、フレームキャスタ２、本体支持部３、及び本体コラム５等からなる本体モジュールの組立を行い、この本体モジュールに照明系及び投影光学系ＰＬの搭載を行う。 - 特許庁

To provide a refuse vessel which can satisfactorily drain even in a condition slightly tilted further can be manufactured with injection molding, in the synthetic resin-made refuse vessel with large-sized caster having a drain hole in the central part of a bottom wall.例文帳に追加

底壁中央部に排水孔を有する大型のキャスタ−付き合成樹脂製ごみ容器において、多少傾いた状態でも満足に排水でき、しかも良好に射出成形できるごみ容器を提供する。 - 特許庁

The caster C is provided with a pedestal 1 fixed/provided on a truck; a wheel support body 2 rotatably provided horizontally relative to the pedestal 1; and a wheel 3 rotatably supported on the wheel support body 2.例文帳に追加

キャスターＣは、台車に固定して設ける台座１と、台座１に対して水平方向に旋回可能に設けてある車輪支持体２と、車輪支持体２に回転可能に支持されている車輪３を備えている。 - 特許庁

In this case, the power source part 12 is turned to a battery type, all of the three units of the vacuum suction machine 11, the recovery tank 13 and the power source part 12 are provided with a package and a caster, thereby enabling the vacuum cleaner to be transported by hand pushing.例文帳に追加

電源部１２をバッテリ式としてあり、真空吸引機１１と回収タンク１３及び電源部１２の３ユニットを何れもパッケージ及びキャスター付きとし、手押しによる運搬を可能としている。 - 特許庁

To provide a loading platform lifting device and its caster stopper locking device capable of enlarging the effective width of the dolly inlet/outlet of a loading platform and enhancing the operability in loading and unloading objects using a dolly.例文帳に追加

荷受台の台車出入口の有効幅を拡大し、台車による荷物の積み下ろしの作業性を向上させることができる荷受台昇降装置及びこれに用いるキャスタストッパのロック装置を提供する。 - 特許庁

Further, an olefin system oil and a castor oil (not shown) are kneaded in the base material 1, but the caster oil with high viscosity gathers on a surface and a back of a sheet, and the olefin system oil with low viscosity gathers inside the sheet.例文帳に追加

また、母材１には図示しないオレフィン系オイルとひまし油とが混練されているが、粘度の高いひまし油はシートの表裏面に集まり、粘度の低いオレフィン系オイルはシートの内部に集まっている。 - 特許庁

When the lever 72 is operated, the rod presser 52 moves upward to release the pressing of the rod 41 and unlock the lock caster 30, and at the same time comes into contact with the lock member 63 to press it upward and unlock the top board 10.例文帳に追加

レバー７２を操作すると、ロッド押さえ５２は上方向に移動してロッド４１の押圧を解除し、ロックキャスター３０をアンロックすると共に、ロック部材６３と接触して上方向に押圧し、天板１０をアンロックする。 - 特許庁

To provide a caster maintaining a stable state by preventing traveling of a shopping cart or a carriage on a moving passage and smoothly getting over a grating without preventing the traveling of the shopping cart or the carriage on the grating.例文帳に追加

移動通路では、ショッピングカートや台車などの走行が阻止され、安定な状態が保持でき、グレーチングでは、ショッピングカートや台車の走行が阻止されず、そのグレーチングをスムーズに乗り越えることができるキャスターを提供する。 - 特許庁

When the cast slab is cooled by using the air-mist spray set in the secondary cooling zone in the continuous caster, the air pressure just before mixing the water and the air, is set to 0.5-1 MPa.例文帳に追加

連続鋳造機の二次冷却帯に設置されたエアーミストスプレーを用いて鋳片を冷却するに際し、水と空気とが混合する直前の空気の圧力を０．５ＭＰａ以上１ＭＰａ以下の範囲とする。 - 特許庁

To provide a detection method by which the occurrence status of clogging of secondary cooling water piping can accurately be grasped by comparatively simple constitution when a continuously cast slab is cooled in a continuous caster with mist.例文帳に追加

連続鋳造鋳片を連鋳機内でミスト冷却するに際し、二次冷却水の配管詰まりの発生状況を比較的簡単な構成で、正確に把握することができる検出方法を提供する。 - 特許庁