「Check System」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, the low-density parity check code having superior performance can be applied to a next generation mobile communication system, supporting various coding rates.例文帳に追加

これにより、多様なコード率を支援すべき次世代移動通信システムにおいて性能に優れた低密度パリティ検査符号を容易に適用できるようになる。 - 特許庁

To provide a funeral service hall reception system by which an attendee can simply check in at a reception desk and an attendee name list can be prepared simply.例文帳に追加

参列者が受付を簡便に済ませることができ、また、参列者名簿も簡便に作成することのできる斎場受付システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for reducing the medical institution check work of a health insurance societies, and for improving the cooperation between the health insurance societies and the medical institutions.例文帳に追加

健康保険事業体の医療機関チェック業務の削減並びに健康保険事業体と医療機関との連携を高めるシステムを提供する。 - 特許庁

As the result, the screen of the portable radio telephone system is turned to a picture 330 and a check picture 331 asking whether a sending call is to be stopped or not is displayed.例文帳に追加

この時、本発明の携帯無線電話装置画面は３３０になり、通話中の送話を止めるかどうかの確認画面３３１が表示される。 - 特許庁

To provide a system allowing a driver to check external sound without opening a window when a vehicle stops in front of a predetermined crossing.例文帳に追加

車両が所定の踏切へ停止した時に、運転者が窓の開放操作を行うことなく、外部の音を確認できるシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

A quarantine network system uses virtual terminal software to make it possible to check the computer to be checked from the outside.例文帳に追加

そのため、検査対象のコンピュータによる不正な実ネットワークに接続、又は、検査対象のコンピュータへの不正なプログラムのインストールを事前に防ぐことはできなかった。 - 特許庁

To surely check the life of a battery module without hindering the operation of a system on the side of being supplied with power such as a computer.例文帳に追加

コンピュータ等の給電される側のシステムの運用に支障をきたことなく、バッテリモジュールの寿命のチェックを確実に実施することができるようにする。 - 特許庁

To provide a facility checking support system for facilitating management of facility check records and making of a repair construction plan based on the records.例文帳に追加

設備点検記録の管理およびこの記録に基づいた補修工事計画の立案を容易にすることのできる設備点検支援システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a system check list in which no omission exists in data items being test objects and no overlapping exist among confirmation data items can not easily be prepared in the conventional manner.例文帳に追加

従来は、テスト対象のデータ項目に漏れがなく且つ確認データ項目間に重複がないシステムチェックリストを容易に作成することができない。 - 特許庁

To provide a commodity sales processing system allowing a customer to know that a commodity is an age limit commodity before settling the age limit commodity at a check-out counter.例文帳に追加

顧客が年齢制限商品をレジで精算する前に年齢制限商品であることを知ることができる商品販売処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a dietetic treatment supporting system allowing a patient to easily check the calories of foods and easily record food intake conditions.例文帳に追加

患者が容易に食品のカロリー等を調べることができ、食品の摂取状況について容易に記録できる食事療法支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a service providing system which easily check whether a third party completely impersonates a user and tampers with data of the user.例文帳に追加

第三者が利用者本人に成りすまして当該利用者本人のデータを改ざんすることを容易にチェックすることが可能なサービス提供システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a course check system capable of checking a course even when a visual field in the front of the course is obstructed by other transport facilities.例文帳に追加

進路前方の視界を他の交通機関によって妨害されるような場合にも進路を確認することのできる進路確認システムを得ること。 - 特許庁

To attain secret distribution due to an electronic check by a proxy between a client and a WEB server to enhance security of electronic information handled in a WEB system.例文帳に追加

クライアントとＷＥＢサーバ間のプロキシで電子割符による秘密分散を図り、ＷＥＢシステムで取扱われる電子情報のセキュリティの向上する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, a printing system and an image processing program which can check the image of the page with which an interrupted printing processing was resumed.例文帳に追加

中断した印刷処理が再開されたページの画像を確認することができる画像処理装置、印刷システム及び画像処理プログラムを提供する - 特許庁

To realize a database managing system capable of optimizing a position of a check point of an interruption processing and shortening a waiting time for a user.例文帳に追加

中断処理のチェックポイントの位置を最適化し、ユーザが待たされる時間を最短にすることが可能なデータベース管理システムの実現を課題とする。 - 特許庁

To provide a board operation check system that can appropriately operate first/second software even without a DIP switch and ROM replacement.例文帳に追加

ディップスイッチやＲＯＭの差し替え作業がなくても第１・第２ソフトウェアを適切に動作させることが可能な基板動作チェックシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a photographic processing system which allows the use of adequate files in a photographic processing device and a file check method in the photographic processing device.例文帳に追加

写真処理装置において適正なファイルを使用できる、写真処理システムおよび写真処理装置におけるファイル確認方法を提供する。 - 特許庁

To provide a car rental fare adjustment system with which waiting time for check-in procedures is reduced and the workload of a rent-a-car returning procedures is relieved.例文帳に追加

チェックイン手続の待ち時間を削減するとともに、レンタカー返却手続の負担の軽減を図ることが可能なレンタカー精算システムを提供する。 - 特許庁

To easily check a layout fault of relocated packages only by operating a layout checking portable terminal, in a relocation moving package checking system.例文帳に追加

移転引越し荷物確認システムにおいて、配置確認用携帯端末を操作するのみで移転荷物の配置不備を容易に確認できるようにすること。 - 特許庁

To achieve the high speed operation of the validity check of a management file in the case of performing file management by a file system and the management of a content file by a management file.例文帳に追加

ファイルシステムによるファイル管理と、管理ファイルによるコンテンツファイルの管理を行う場合において、管理ファイルの有効性チェックの高速化を図る。 - 特許庁

To provide a laser therapeutic apparatus which can check for laser light irradiated sites by aiming even in a light guide optical system using hollow fibers.例文帳に追加

中空ファイバを用いた導光光学系であっても、エイミングによるレーザ光照射部位を確認することができるレーザ治療装置を提供すること。 - 特許庁

A check valve system stored in a predetermined position of a cylindrical union socket is prevented from falling down by a snap ring 1 locked to an inserting side thereof.例文帳に追加

筒体状のユニオンソケットの所定位置に収納された逆止弁機構部は、その挿入側に係着される止め輪１により脱落が防止される。 - 特許庁

A pressure transducer 64 of an oil line generates an alarm signal when the check valve is open for several minutes or longer, to warn a vehicle operator of a system failure.例文帳に追加

オイルラインの圧力トランスジューサ（６４）は、チェックバルブが数分以上開放したときに警告信号を発し、車輛のオペレータにシステム故障を警告する。 - 特許庁

In the case of the normal conclusion, reset processing from the energy saving mode to the ordinary mode is performed (S5), and when the security check is not concluded yet, the system stops (S6).例文帳に追加

正常に終了している時は、省エネモードから通常モードへ復帰処理を行い（Ｓ５）、終了していない時は、システムを停止する（Ｓ６）。 - 特許庁

(iv)Does the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors secure a check-and-balance system of the Comprehensive Operational Risk Management Division against operational divisions? 例文帳に追加

（ⅳ）取締役会等は、オペレーショナル・リスクの総合的な管理部門から各業務部門に対する牽制機能が発揮される態勢を整備しているか - 金融庁

(ii) Does the institution regularly obtain records of system operations as evidence for future audits and regularly check them in order to keep surveillance on the status of unauthorized access? 例文帳に追加

（ⅱ）不正アクセス状況を管理するため、システムの操作履歴を監査証跡として取得し、事後の監査を可能とするとともに、定期的にチェックしているか。 - 金融庁

(ii) Is a Manager assigned for each development project, and does the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors check the progress status in light of the level of importance and nature of the relevant system? 例文帳に追加

（ⅱ）開発プロジェクトごとに責任者を定め、システムの重要度及び性格を踏まえ取締役会等が進捗状況をチェックしているか - 金融庁

The information security policy designated by an operator and the management and check program corresponding to the range of the object system are retrieved and carried out automatically.例文帳に追加

操作者により指定された情報セキュリティポリシーおよび対象システムの範囲に対応する管理・監査プログラムを検索し、自動的に実行する。 - 特許庁

This system is equipped with an inside check device 11 for acquiring an image inside the baggage by irradiating the inputted baggage 1 with transmission radiation.例文帳に追加

本発明は、投入される荷物１に対して透過放射線を照射して当該荷物内部の画像を得る内部チェック装置１１を備える。 - 特許庁

To provide a system which totally manages family's financial dealings while promoting electronic dealings by check with high safety.例文帳に追加

安全性の高い電子小切手による電子取引の促進を目指すと同時に、家族の金融取引を総合的に管理するシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and a system for generating a low-density parity check code to be used for simplifying coding and decoding.例文帳に追加

本発明は、コード化およびデコードを簡単にするために使用される低密度パリティチェックコードを発生する方法およびシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a job processing system and an image processing apparatus, capable of suppressing deterioration of productivity by reducing the effect on job processing of computer virus check.例文帳に追加

コンピュータウイルスの検査によるジョブ処理への影響を抑え、生産性の低下を抑制することができるジョブ処理システムおよび画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The fashion check system includes at least one portable terminal, and a server configured to be connectable to the at least one portable terminal through a network.例文帳に追加

ファッションチェックシステムは、少なくとも１つの携帯端末と、少なくとも１つの携帯端末に網を介して接続可能に構成されたサーバとを備えている。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus, a data processing method and a program easily obtaining the behavior of a system and allowing a third part to quickly check deliverables.例文帳に追加

システムの挙動を容易に把握し、第三者が成果物を素早く確認することができるデータ処理装置、データ処理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Thereafter, a multi-task operating system is activated (S4), then a main program and a memory check program P6 are activated to process both the programs in parallel (S5, S6).例文帳に追加

次に、マルチタスクオペレーティングシステムを起動させ（Ｓ４）、その下でメインプログラムとメモリチェックプログラムＰ６とを起動させて両者を並列処理させる（Ｓ５、Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a system and technique for enabling the faster acquisition of a gated pilot signal through a check of neighbor pilot signals of the target pilot signal.例文帳に追加

ターゲットパイロット信号の近傍系パイロット信号をチェックすることによりゲートパイロット信号がより高速に獲得できるシステム及び技法を提供する。 - 特許庁

To provide a track inspection system that can easily check the arrangement of a reference arm and a movable arm to a rail and can improve measurement accuracy.例文帳に追加

レールに対する基準アームおよび可動アームの配置を容易に確認することができ、測定精度を高めることができる軌道検測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pad-coating system that can check the status of a UV source portion and a dispenser to interrupt the pad coating operation, and to provide its interlock method.例文帳に追加

ＵＶソース部及びディスペンサー部の状態をチェックしてパッドコーティング作業を中断させることのできるパッドコーティングシステムと、そのインターロック方法を提供する。 - 特許庁

In this system 1, the driver is urged to check alcohol content with a detection sensor 3 by a first controlling means A and warning of a monitor 4.例文帳に追加

このシステム１では、ドライバーが検出センサ３でアルコール濃度をチェックすることが、第１制御手段Ａそしてモニター４の警告により促される。 - 特許庁

To easily perform wiring check between a remote terminal and a terminal stand, and to suppress the damage of a normal system circuit in the remote terminal.例文帳に追加

リモートターミナルと端子台との間の配線チェックが簡単に行えると共に、リモートターミナル内の通常システム回路の損傷を抑制できるようにすること - 特許庁

A transmission system circuit 30 generates n-bit parallel data 20f required for a function check of a frame processing circuit 19 and gives the data to a phase conversion circuit 32.例文帳に追加

送信系回路３０でフレーム処理回路１９の機能検査に必要なｎビットの並列データ２０ｆを生成して、位相変換回路３２に入力する。 - 特許庁

To provide a system for an online check on the life of food which enables a consumer to trace the life of a product when buying or thereafter as an option.例文帳に追加

消費者が購買時又はオプションとしてその後に製品の寿命を追跡可能とする食品の寿命をオンラインでチェックするシステムを提供すること。 - 特許庁

To accurately check whether or not the introducing information of merchandise and the merchandise match in a system for managing the transaction of the merchandise through a network.例文帳に追加

ネットワークを介して商品の取引を管理するシステムにおいて、商品の紹介情報と商品とが一致しているかどうかを精度よくチェックする。 - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM, ELECTRONIC COMMERCE PROVIDING SERVER, LICENSE REGISTRATION CHECK SERVER, ELECTRONIC COMMERCE METHOD, INFORMATION PUBLISHING METHOD FOR CARD, AND INFORMATION EQUIPMENT例文帳に追加

電子商取引システム、電子商取引提供サーバー、ライセンス登録チェックサーバー、電子商取引方法、カードの情報掲載方法及び情報機器 - 特許庁