「Check System」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system capable of improving the work efficiency of checking work by capturing only a target check item, without having to search for the inside of a test target screen.例文帳に追加

テスト対象の画面内を探すことなく目的の確認項目だけをキャプチャすることで確認作業の作業効率をあげることができるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for checking a virus which can efficiently check the virus regardless of presence/absence of a measuring instrument and without affecting a measuring instrument.例文帳に追加

計測器の有無に拘わらず、計測器に影響を及ぼすことなく効率的にウィルスの検査を行うことができるウィルス検査システム及び方法を提供する。 - 特許庁

The bypass passage (18) has a bypass check valve (19) which is opened when the pressure of the high pressure refrigerant on the discharged side of the compression system (40) reaches or exceeds the predetermined value.例文帳に追加

バイパス通路（18）は、圧縮機構（40）の吐出側の高圧冷媒圧力が所定値以上に過上昇すると開口するバイパス用逆止弁（19）を備えている。 - 特許庁

To provide an information delivery system that can perform personal identification and background check coping with unspecified number of articles and on various purposes and situations.例文帳に追加

不特定多数の物品に対応して、かつ、様々な用途や状況に対応して、本人確認や身元確認を行うことができる情報配信システムを提供する。 - 特許庁

To eliminate welds inside system piping, improve reliability and safety, obviate the need for integrity check tests on welds and to reduce radiation exposure.例文帳に追加

系統配管内部に溶接部がなく、信頼性および安全性の向上が図れ、溶接部の健全性確認試験の必要性がなく、放射線被曝低減を図る。 - 特許庁

To perform account management by which a user can check using encoded contents even when updating a password, by collectively managing passwords for repositories using an irreversible encode system.例文帳に追加

各リポジトリに対するパスワードを不可逆なエンコード方式で一括管理し、ユーザがパスワードの更新時にもエンコードされた内容でチェックが可能なアカウント管理を行う。 - 特許庁

A vehicle client 240 desiring connection to the inter-vehicle network system accesses an address check server 500 to receive the address list of the vehicle servers 100 to 120 located in the vicinity of the vehicle client 240.例文帳に追加

車々間ネットワークに接続を希望する車クライアント２４０は、アドレスチェックサーバ５００にアクセスして、近傍に位置する車サーバ１００〜１２０のアドレスリストを受信する。 - 特許庁

To provide an apparatus management system and an apparatus management method allowing a quick connection check when an apparatus management device controlling an apparatus is installed newly.例文帳に追加

機器を統括する機器管理装置が新たに設置された際の接続確認を迅速に行うことができる機器管理システムおよび機器管理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a learning system which allows an instructor to check a participants' answering state in detail in a learning environment where a plurality of participants response to a question.例文帳に追加

複数の受講者に設問に回答させながら行う学習において、講師が受講者の解答状況を詳細に確認できる学習システムを提供する。 - 特許庁

Such a system is prepared to enable one's own vehicle to check the points which it is to pass, using the information obtained by other vehicles that have just passed the points.例文帳に追加

このようなシステムを用意することで、自車両がこれから走行する地点を直前に通過した他車両が撮影した情報を利用して確認することができる。 - 特許庁

To provide a contents distribution system which can suppress unauthorized copy of contents and also can simply check whether requested contents have been distributed or not.例文帳に追加

コンテンツの不正コピーを抑制することが可能で、かつ、要求したコンテンツが配信されたか否かを簡単に確認することが可能なコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a music distribution system for enabling a user to retrieve his or her desired music while easily performing the duplication check of whether or not music data has been already purchased.例文帳に追加

例えば購入済みの音楽データか否かの重複チェックを簡単に行いながら希望の曲を検索すること等を可能とした音楽配信システムを提供する。 - 特許庁

Is there a system to check whether the legally required measures listed below can be implemented appropriately under the entrustment contract with the bank agent? 例文帳に追加

銀行代理業者との間の委託契約においては、法令上求められる以下の事項について契約上適切に実施できるものとなっているか確認しているか。 - 金融庁

(iv) Does the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors keep the Credit Risk Management Division independent from the Marketing and Sales Division, etc. and secure a check-and-balance system of the Credit Risk Management Division? 例文帳に追加

（ⅳ）取締役会等は、信用リスク管理部門について営業推進部門等からの独立性を確保し、牽制機能が発揮される態勢を整備しているか。 - 金融庁

(v) Does the institution provide arrangements to prepare report outputs and obtain and keep work histories so as to enable the Manager of the system operation division to check the results of operation processes? 例文帳に追加

（ⅴ）オペレーションの処理結果をシステム運用部門の管理者がチェックするためのレポート出力機能や、作業履歴を取得し、保存する機能を備えているか。 - 金融庁

To provide a supporting system for checking and verification which helps people who live alone, especially older people, to check security continuously and pleasantly before sleep.例文帳に追加

単身生活者、特に独り暮らしのお年寄りが就寝前の安全点検を継続的に且つ楽しく行えるように支援する点検確認支援装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a job processing system and an image processing apparatus in which it is possible to determine whether or not a virus check is necessary without obstructing processing and before any damage is caused by a computer virus.例文帳に追加

処理を妨げずコンピュータウイルスによる被害を出す前にウイルス検出の要否を判定することができるジョブ処理システムおよび画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel gas filling and supply system capable of preventing backflow without use of a check valve for each of a plurality of fuel gas tanks.例文帳に追加

燃料ガス充填・供給システムにおいて、複数の燃料ガスタンクにそれぞれ逆止弁を用いることなく、逆流防止を行うことを可能にすることである。 - 特許庁

To provide a layout check system that accurately checks whether a PCB layout defined by layout data is one enabling effective functions of a bypass capacitor.例文帳に追加

レイアウトデータによって定義されるＰＣＢレイアウトが、バイパスコンデンサを有効に機能させるレイアウトになっているかどうかを的確にチェックするレイアウトチェックシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a return path check system that can automatically detect bypass paths of return paths causing adverse effects such as electromagnetic waves in a design stage of a printed wiring board.例文帳に追加

プリント配線基板の設計段階において、電磁波等の悪影響の要因となるリターンパスのバイパス経路を自動的に検出できるリターンパスチェックシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a job management system that can increase convenience and versatility in job handling by enabling a check and edit of job contents before printing.例文帳に追加

印刷前にジョブ内容を確認、編集することができ、ジョブを取り扱う際の利便性及び汎用性を向上させることができるジョブ管理システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a multiplex cyclic redundancy check (CRC) device and a method for detection of a section and acquisition of reliability information in a digital video broadcast system.例文帳に追加

デジタルビデオ放送システムにおける、セクションの検出及び信頼性情報の取得のための多重巡回冗長検査（ＣＲＣ）装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A check valve 56 is provided for preventing the outflow of fuel in the back pressure chamber 45 of the pressure regulator 38 in the high pressure state of the system fuel pressure at the stop of the engine.例文帳に追加

エンジン停止時にシステム燃圧を高圧化した状態で、プレッシャレギュレータ３８の背圧室４５内の燃料の流出を防止する逆止弁５６を設ける。 - 特許庁

An electronic data sharing system for holding electronic data to be updated by one or more users and releasing the electronic data to the users comprises a check-in section, an edition management section, and a presentation section.例文帳に追加

１又は複数のユーザーが更新する電子データを保持しユーザーに公開する電子データ共有システムであって、チェックイン部と、版管理部と、提示部とを備える。 - 特許庁

The air extracted from an engine fan 1 through a switching regulating valve 2 is compressed by an electric compressor 5, and fed to an evaporator 7 of a vapor cycle cooling system (VCS) through a check valve 4b.例文帳に追加

エンジンファン１から切替調節弁２を介して抽気した空気は、電動コンプレッサ５で圧縮され、チェックバルブ４ｂを経由し、ＶＣＳのエバポレータ７に送られる。 - 特許庁

To provide a security management system in which communication under given-level security check is ensured and diffusion of a virus is prevented when remote service or the like is done between enterprises.例文帳に追加

企業間でリモートサービス等を行うときに、一定レベルのセキュリティチェックをした通信を確保できるとともに、ウィルスの拡散を防止できるセキュリティ管理システムを実現する。 - 特許庁

To provide a system for efficiently performing warning and controlling based on a car speed by utilizing short-distance dedicated communications to check the state of a traveling vehicle.例文帳に追加

短距離専用通信を利用して運行車両の状態をチェックして車両の速度による警告及び取締りを効率的に行うシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a file management system that enables a quick understanding of the status of each operation by facilitating an on-screen check on a lock status of a page file 6.例文帳に追加

ページファイル６のロックの状況を画面上で容易に確認することができ、各作業の状況を迅速に把握することができるファイル管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a learning system wherein a plurality of learners do learning while answering questions and wherein a teacher can check in detail the learners' state of answering.例文帳に追加

複数の受講者に設問に巻頭させながら行う学習において、講師が受講者の解答状況を詳細に確認できる学習システムを提供する。 - 特許庁

To perform operation in the case of a fault or in the case of maintenance and check while continuing an ETC service in an ETC main line system for introducing vehicles into the main line of an expressway.例文帳に追加

高速道路の本線に導入するＥＴＣ本線システムにおいて、ＥＴＣサービスを継続しつつ故障時または保守点検時の作業を行えるようにする。 - 特許庁

To provide an environmental load reduction printing support system which reduces the occurrence of misprint by urging the check of the printing setup and is suitable to reduce the environmental load.例文帳に追加

印刷設定の確認を促すことにより、ミスプリントの発生を低減し、環境負荷を低減するのに好適な環境負荷低減印刷支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a health information control system capable of evaluating health improvement by controlling the health information of a person who receives medical check through a health event.例文帳に追加

健康イベントを通じて受診者の健康情報を管理し、健康改善評価をすることが可能な健康情報管理システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

This system compares the present time and the estimated arrival time at each check point and, if both are greatly different, instructs the information center 1 to re-search for a new recommended route.例文帳に追加

車載システムでは、各確認ポイントで現在時間と到達予想時間とを比較し、違いが大きい場合に、情報センター１に新たな推奨経路の再探索を指示する。 - 特許庁

To provide an authentication method and system using a portable terminal that can check whether a person is entitled to a service or not at a terminal installed in a store.例文帳に追加

店舗に設置された端末で、サービスを提供すべき者であるかどうかの確認を行うことが可能な携帯端末による認証方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

Further, the system is equipped with constitution for correcting errors of the decision data and making a CRC check and detecting and outputting the path timing corresponding to the reliability of the decision data.例文帳に追加

更に、判定データに対して誤り訂正やＣＲＣチェックを行い、判定データの信頼度に応じてパスタイミングを検出して出力する構成を備える。 - 特許庁

To simply and efficiently check detailed contents of a plurality of articles stored in a package to improve the efficiency of a physical distribution system.例文帳に追加

複数の物品が格納されている梱包体に、格納された梱包体の物品明細内容の確認を簡単かつ効率良く行い、物流システムの効率化を図る。 - 特許庁

When the power source of an image forming apparatus is turned on (S11), system check is executed (S12), and whether a security kit is mounted on an ROM mounting part is decided (S13).例文帳に追加

画像形成装置の電源が投入された場合（Ｓ１１）、システムチェックを行い（Ｓ１２）、セキュリティキットがＲＯＭ装着部に装着されているか否かを判断する（Ｓ１３）。 - 特許庁

To provide a fuel supply control device, determining whether a relief valve and a check valve are opened and fixed, and a fuel supply system using the same.例文帳に追加

リリーフ弁および逆止弁が開弁固着しているか否かを判定する燃料供給制御装置およびそれを用いた燃料供給システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for receiving the data of an original from a customer and executing operation such as the reading and correction of design and block copy data and the check of correcting positions through an on-line.例文帳に追加

顧客からのデータ入稿を受け付け、デザイン及び版下データの閲覧や修正、修正箇所の確認などの作業をオンラインで行うシステムを提供する。 - 特許庁

When nodes 1, 2 are started, data management parts 121, 221 read a check point and a journal (data) from auxiliary storage parts 13, 23 without waiting for instructions from system management parts 120, 220.例文帳に追加

ノード１,２が起動されると、データ管理部１２１,２２１は、システム管理部１２０,２２０からの指示を待たずに、補助記憶部１３,２３からチェックポイントとジャーナル（データ）を読み込む。 - 特許庁

To provide a medication management system, a method of providing a medication management service and a medication management program for achieving the prescription check of appropriate medicines between different medical institutes.例文帳に追加

異なる医療機関間での適切な薬剤の処方チェックを可能にする服薬管理システム、服薬管理サービスを提供する方法、及び、服薬管理プログラムを提供する。 - 特許庁

User accounts are unable to destroy the system by mistake, so it is generally best to use normal user accounts whenever possible, unless you especially need the extra privilege. You should always double and triple-check commands you issue as the superuser, since an extra space or missing character can mean irreparable data loss. 例文帳に追加

スーパーユーザになると得られる特権は、言い換えてみれば通常のユーザアカウントの保護を受けることができない、ということも意味しています。 - FreeBSD

Tip: If you are feeling particularly paranoid, you can check your system to see which files are owned by the group you are renaming or deleting: 例文帳に追加

Tip: もし、あなたがもっと神経質な人なら、あなたが名前を変更したり、削除してしまったグループが所有しているファイルを、次のようにして調べることもできます。 - FreeBSD

If you find a problem in the installation (or in the installationdocumentation), please visit our bugtracking system and check if the bug is known.例文帳に追加

インストール中に(またはインストール文書に)何か問題を見つけたら、バグ・トラッキング・システム(訳注:日本ユーザ会bugzilla)で既知のバグとして報告されていないかどうか、確認してみてください。 - Gentoo Linux

An integrity check of the data stored in the storage system can be periodically performed using the first or second hash value contained in metadata of each discrete data unit.例文帳に追加

ストレージシステムに格納されたデータの整合性検査は、各離散データ単位のメタデータに含まれる第１または第２のハッシュ値を使用して定期的に実行することができる。 - 特許庁