「Check System」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a computer system capable of performing a normal system recovery by preventing data from being rewritten due to the initialization processing of a system by a watch dog timer or interrupt processing due to an interrupt signal in a device for performing a retry operation by returning to a check point.例文帳に追加

チェックポイントに戻ってリトライ動作を行う装置において、ウォッチドッグタイマによるシステムの初期化処理や、割り込み信号による割込み処理等によってデータが書き換えられることを防止し、正常なシステム回復を実現することができるコンピュータシステム等を提供する。 - 特許庁

A write check part 3 is provided between an F/W interface part 1, connected to an upstream F/W control system and an information accumulating part 2 connected to various downstream control blocks.例文帳に追加

上流のＦ／Ｗ制御系に接続されるＦ／Ｗインタフェース部１および下流の各種制御ブロックに接続される情報蓄積部２との間に書込チェック部３を設ける。 - 特許庁

An electronic settlement mediating system 1200 which receives the registration confirms that the main registration has been performed, and then carries out the payment processing of a price promised by the electronic bill and check.例文帳に追加

登録を受けた電子決済仲介システム１２００は、本登録がなされたことを確認した上で、電子手形・小切手により約束された代金の支払処理を行う。 - 特許庁

When, on the other hand, the pump 212 disposed at the piping of the second system operates, the processing liquid 204 eventually flows vigorously into the check valve 306 from the piping port 312 on the lower side.例文帳に追加

一方、第２の系統の配管に設けられたポンプ２１２が作動すると、下側の管口３１２から逆止弁３０６内に勢いよく処理液２０４が流入することになる。 - 特許庁

To provide an electronic form utilizing system which is provided with a data check function in an electronic document generation processing and by which an electronic document generated by a user can be electronically presented via a network.例文帳に追加

電子書類作成処理にデータチェック機能を有し、利用者が作成した電子書類をネットワークなどを介して電子的に提出可能な電子フォーム利用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a seal face control system making it possible to simplify an operation of ordering a seal of each store in the head office and to check simply the seal face of the seal to be used in each store in the head office.例文帳に追加

本部における各店舗の印判の発注作業を簡略化し、各店舗で使用される印判の印面を本部で簡単に確認できる印面管理システムの提供。 - 特許庁

To provide an elevator abnormality diagnostic system capable of taking countermeasures for the next maintenance and check, preventing any failure in advance, and suppressing the call-out number of maintenance staff by predicting the timing leading to a failure in an early stage.例文帳に追加

故障に至る時期を早い段階で予測することで、次回の保守点検時の対応を可能とし、故障を未然に防止すると共に、保守員の出役回数を極力抑える。 - 特許庁

To provide a coding check support system, a coding support method and a coding support program that can streamline the tuning of SQL statements by facilitating the understanding of underperforming descriptions.例文帳に追加

パフォーマンスの悪い記述を容易に把握して、ＳＱＬ文のチューニングを効率よく行なうことができるコーディングチェック支援システム、コーディング支援方法及びコーディング支援プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a shopping management system capable of relieving congestion by making it possible to easily select an optimum POS terminal for a customer to check out with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で顧客がチェックアウトをするのに最適なＰＯＳ端末を容易に選択できるようにし、混雑の解消をすることができるショッピング管理システムを提供する。 - 特許庁

A kernel is activated from a system SD card X, and CD signal of the SD card is detected by Diag processing to check the contact between a SD card data terminal and a SD card connector.例文帳に追加

システムＳＤカードＸからカーネルを起動した後、Ｄｉａｇ処理にてＳＤカードのＣＤ信号を検出し、ＳＤカードデータ端子とＳＤカードコネクタの接触チェックを行う。 - 特許庁

When the result of this check is affirmative, the system control 50 computes linear velocity that makes the optimal laser output lower than the maximum output, and this linear velocity is made the recording linear velocity.例文帳に追加

この判別の結果が肯定的である場合に、システム制御５０は、最適レーザ出力値が、最大出力値以下となる線速度を算出し、この線速度を記録線速度に指定する。 - 特許庁

To provide a simulation system including a user interface module which can secure operator's operation timing and check timing without bringing about a reduction in the performance of the whole simulation environment.例文帳に追加

シミュレーション環境全体のパーフォーマンスの低下を招くことなく、オペレータの操作タイミングや確認タイミングを確保できるユーザインタフェースモジュールを備えたシミュレーションシステムを提供する。 - 特許庁

A vfiler boundary check is performed by the file system to verify that a current vfiler is allowed to perform access to certain storage resources for a requested file stored on the filer platform.例文帳に追加

ファイルシステムによってvfiler境界チェックが実施され、要求のあったファイラープラットフォーム上に格納されたファイルについてカレントvfilerが特定のストレージリソースへのアクセスが可能であるか判定される。 - 特許庁

In any case, as compliance with the Insurance Business Act and other relevant laws and regulations is the basis of a sound insurance system, we should properly check this 例文帳に追加

いずれにしても保険業法等の、これをきちっと守っていくということが健全な保険体制だと思いますので、その辺はきちっとチェックをしていくということでございます - 金融庁

(iv) Does the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors keep the Comprehensive Risk Management Division independent from the Office (Trading, Banking) Divisions, Marketing and Sales Divisions, etc. and secure a check-and-balance system of the Comprehensive Risk Management Division? 例文帳に追加

（ⅳ）取締役会等は、統合的リスク管理部門について市場部門、営業推進部門等からの独立性を確保し、牽制機能が発揮される態勢を整備しているか。 - 金融庁

(iv) Does the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors keep the Market Risk Management Division independent from the Office (Trading, Banking) Divisions and Marketing and Sales Divisions and secure a check-and-balance system of the Market Risk Management Division? 例文帳に追加

（ⅳ）取締役会等は、市場リスク管理部門について、市場部門、営業推進部門等からの独立性を確保し、牽制機能が発揮される態勢を整備しているか。 - 金融庁

To provide an electronic delivery check system for easily confirming the format of electronic data to be stored from a deliverer to a receiver, and for verifying the contents of the electronic data.例文帳に追加

納品者から受領者へ納められる電子データについて、その形式を簡単に確認でき、またその内容を簡単に検証できる電子納品チェックシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a commodity management system capable of easily following to check a management history of a commodity distributed through a plurality of management spaces, a commodity management method and a commodity management device.例文帳に追加

複数の管理空間を流通した商品の管理履歴を容易に追跡調査することができる商品管理システム、商品管理方法および商品管理装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a check valve inserted in a mixed water path of a system of supplying hot water by mixing stored hot water with tap water, from blocking the forward flow of water.例文帳に追加

貯湯している温水と水道水を混合して給湯するシステムの混合水経路に挿入されている逆止弁が順方向の水流まで阻止してしまう事態の発生を防止する。 - 特許庁

To provide an area broadcasting system which allow relay site staff away from the relay site to check image signals output from multiple television cameras or multiple camera control units at the relay site.例文帳に追加

本発明は、中継現場の複数のテレビカメラまたは複数のカメラコントロールユニットから出力される映像信号を、離れた中継現場スタッフが確認することを目的とする。 - 特許庁

In the settlement system 100, a user uses the electronic pen 10 to enter information of a station used by the user in a check box of a business form for settlement printed with a route chart.例文帳に追加

精算システム１００において、利用者は、電子ペン１０により路線図が印刷された精算用帳票３のチェックボックスに自身が利用した駅の情報を記入する。 - 特許庁

To provide an order information management system improving convenience of a store visitor and a salesclerk, in a store such as a fast food store simultaneously performing accounting and handling of a commodity in a check-out counter.例文帳に追加

レジカウンタで商品と会計を同時に行うファーストフード店等の店舗において、来店客と店員の利便性を向上させる注文情報管理システムを提供する。 - 特許庁

Further, the sickness and wound management system updates patient information by sicknesses and wounds and by stages with data of health check and inspection performed on patients to hold information of higher precision.例文帳に追加

さらに、本発明の傷病管理システムは、患者に対して行われた健診・検査のデータによって傷病別ステージ別患者情報をアップデートし、より精度の高い情報を維持する。 - 特許庁

In a processing system 100, a server 5a sets an individual design by setting an item content in an area constructing a check table 3a on the basis of an item master DB 7a.例文帳に追加

処理システム１００においてサーバ５ａは、項目マスタＤＢ７ａに基づいて、点検表３ａを構成するエリアに項目内容を設定することで個別デザインを設定する。 - 特許庁

To provide a communication method and a communication system, which have improved communication rate for a communication device that has to check a state of a slave device at a very short sampling period.例文帳に追加

スレーブ機器の状態を非常に短いサンプリング周期で確認する必要がある通信装置に対して、通信速度を向上した通信方法及び通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a rental article management system and a rental article management program that prevent an overdue by enabling a user to check the rental contents of articles anytime from a portable terminal.例文帳に追加

物品の借用内容の確認を携帯端末によって利用者が常時行うことができ、返却忘れを防止するレンタル物品管理システム及びレンタル物品管理プログラムを得る。 - 特許庁

To provide an electrical outlet device and a power source control system which can check electricity state of a plurality of electrical outlets and control on/off of electricity from remote place traveling, etc.例文帳に追加

外出先等の遠隔地から、複数のコンセントの通電状態を確認したり、通電をオン・オフ制御することができるコンセント装置、及び電源管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a scanner device, client server system, method of calibrating a scanner job, program, and storage medium in which a user is enabled to check a processing result of scanned image data, without having to performing scanning again.例文帳に追加

再度スキャンすることなく、スキャンされた画像データの加工結果をユーザがチェック可能なスキャナ装置、クライアントサーバシステム、スキャナジョブの校正方法、プログラム、及び、記憶媒体、を提供すること。 - 特許庁

To provide a data transmitting/receiving system in which a data receiver can check whether or not a data transmitter can restart MOVE of AV data when the MOVE is interrupted.例文帳に追加

ＡＶデータのＭＯＶＥが中断した場合に、データ送信装置がＭＯＶＥを再開可能か否かデータ受信装置が確認することができるデータ送受信システムを提供する。 - 特許庁

The error check system in the high-speed switching environment includes a step for receiving a plurality of packets that include the first packet with at least the first and second parts at switch input ports.例文帳に追加

高速スイッチング環境で誤りを検出する方法は、少なくとも第１及び第２部分を有する第１パケットを含む複数のパケットをスイッチ入力ポートで受信することを含む。 - 特許庁

To prevent phishing fraud more surely by incorporating a double or triple check system so as to verify that a mail received by a user is a legitimate mail and to secure the guaranteed mail.例文帳に追加

ユーザが受信するメールが正規メールであることを検証し、保証されたメールを確保するために、二重、三重のチェックシステムを組み込むことにより、フィッシング詐欺防止を一層確実にする。 - 特許庁

To provide a similar password check system capable of restricting a change of a password by determining similarity between a new input password and passwords already input.例文帳に追加

新たに入力されたパスワードとこれまでに入力されたパスワードとの類似性の判断を行い、パスワードの変更を制限することができる類似パスワードチェックシステムを提供する。 - 特許庁

The reception device C 12 can acquire the content with a No More Copies flag through the viewing output system 14 to provide a viewing and content check of the content in the MOVE process.例文帳に追加

これにより、受信装置Ｃ１２はその視聴用出力系統１４を通じてNo More Copiesのコンテンツを取得し、ＭＯＶＥ中のコンテンツを視聴してその内容を確認することが可能となる。 - 特許庁

Two check valves 21, 22 and liquid reservoirs 23 are provided in the way of the refrigerant liquid piping 16 so that refrigerant flows in one direction due to pressure variation in the system.例文帳に追加

冷媒液配管１６の途中には２個の逆止弁２１、２２と液溜め容器２３が設けられ、系内の圧力変動により冷媒が一方向に流れるようになっている。 - 特許庁

First, Shikiji-kugyo (high-ranked nobles engaged in submission of reports to the Emperor) gathered at Jin-no-za (a court set in Konoefu, Headquarters of Inner Palace Guards) would check and confirm Sobun (contents of the reports to the Emperor), and then let Fuhito (a clerical officer under Ritsuryo system) carry the Sobun to the Inner Palace, after that the Shikiji-kugyo would visit the Inner Palace. 例文帳に追加

まず、陣座において奏文を職事公卿が確認した後に史(律令制)にこれを持たせて参内させ、続いて職事公卿も参内する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the company develops, procures or modifies the system or software associated with the financial reporting, external auditors should check whether the proper approval has been obtained and pre-implementation tests have been adequately carried out. 例文帳に追加

監査人は、企業が財務報告に関連して、新たにシステム、ソフトウェアを開発、調達又は変更する場合、承認及び導入前の試験が適切に行われているか確認する。 - 金融庁

A management computer 21 of a notifying service system 20 receives data regarding a starting point position, an end point position, a moving position of a check point, and time required from a notifying terminal 12, and records it.例文帳に追加

通知サービスシステム２０の管理コンピュータ２１は、起点位置、終点位置、チェック地点の移動位置及び所要時間に関するデータを通知端末１２から受信して記録する。 - 特許庁

To provide a check point creating technique capable of efficiently transmitting/receiving a marker and reducing communication amount through a network in a distribution system thereby reducing processing required for transmitting/receiving.例文帳に追加

効率よくマーカを送受信することができ、分散システムにおけるネットワークの通信量を減らし、送受信に係る処理を減らすことができるチェックポイント作成技術を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal such as a terminal exclusive for firm banking to enable automatic check of a system date and capable of easily correcting the date when it is wrong.例文帳に追加

システム日付のチェックを自動的に行えるようにするとともに、誤っている場合にはその修正を容易に行えるファームバンキング専用端末装置等の端末装置を提供する。 - 特許庁

In the travel vehicle provided with a clutch for front-wheel-drive in a rear-wheel driving system, a throttling valve with a check function is mounted between a hydraulic operating part of the clutch for front-wheel-drive and an oil pressure source.例文帳に追加

後輪駆動系に前輪駆動用クラッチを設けた走行車において、前輪駆動用クラッチの油圧作動部と油圧源との間にチェック機能付絞り弁を介設させる。 - 特許庁

When a fault is caused in the active and logic computer, the queued logic computer reads check point data stored in the common memory so as to shorten the system recovery time in the case of a fault.例文帳に追加

現用の論理計算機の障害時に、待機の論理計算機は、共通メモリに格納されているチェックポイントデータを読み出すことにより、障害時のシステム回復時間を短縮させる。 - 特許庁

To provide a device and system for sending a material, which can avoid causing check miss and improves work efficiency of preview processing without a complicated operation.例文帳に追加

確認ミスの誘発を防ぎ、しかも煩雑な操作を行うことなくプレビュー処理の作業効率を向上することができる素材送出装置および素材送出方法を実現する。 - 特許庁

To provide a counting system of the number of operating machines, which does not need human help and can optically check the number of operating machines of all parlors mostly at a time under a same condition instantly.例文帳に追加

、人手を介さずに、全店舗についてほぼ同一時刻に同一条件で、瞬時に稼働台の台数を、光学的にチェックすることができる稼働台カウントシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a taxation check system capable of reducing the labor of recording a receipt in a ledger and also easily discriminating the truth or falsehood of the receipt under a tax return.例文帳に追加

領収書の帳簿への記帳等の労力を軽減できるとともに、税務申告の下となる領収書の真偽の判別を容易に行える税務チェックシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a display system for analog-type instrument which can display and check the latest maximum value only in required area, without having to conduct switch operation, while the analog-type instrument mounted on the vehicle displays the values, in real time.例文帳に追加

車両に取り付けられたアナログ式計器がリアルタイムにて表示している時に、スイッチ操作をせず最新の最高値を必要な領域のみで表示させ確認できるようにする。 - 特許庁