「Chemical analysis」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Physical and chemical data will be subjected to principal components analysis（PCA）, while DCA will be applied to the fish and benthos data.例文帳に追加

物理的・化学的データは，主成分分析（PCA）の対象となり，DCAは，魚類および底生生物データに適用されるだろう。 - 英語論文検索例文集

To provide a sorption microarray which enables chemical imaging of a relatively bigger molecule in analysis sample, especially, a biomolecule.例文帳に追加

分析試料内の比較的大きな分子、とりわけ、生体分子を化学的にイメージングすることを可能にする装置。 - 特許庁

CHEMICAL IONIZATION REACTION OR PROTON TRANSFER REACTION MASS SPECTRUM ANALYSIS USING QUADRUPOLE OR TIME-OF-FLIGHT TYPE MASS SPECTROMETER例文帳に追加

四重極または飛行時間型質量分光計を用いた化学イオン化反応または陽子移動反応質量分光分析 - 特許庁

To provide an analysis method of validamycin for stably determining the quantity of validamycin important in an agricultural chemical field or the like using chromatography.例文帳に追加

農薬分野などで重要なバリダマイシンを、クロマトグラフィーを用いて安定に定量するバリダマイシンの分析法を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING INTRACELLULAR ANTI-DISRUPTION RESPONSE ATTRIBUTABLE TO ENDOCRINE DISRUPTING CHEMICAL BY USING NEAR INFRARED SPECTROCHEMICAL ANALYSIS例文帳に追加

近赤外分光分析による内分泌撹乱化学物質による細胞内撹乱応答性の測定方法 - 特許庁

In the aluminum nitride powder, a B content measured with a chemical analysis is ≥10 ppm, especially 10-1,000 ppm.例文帳に追加

化学分析により測定されたB含有量が１０ｐｐｍ以上、特に１０〜１０００ｐｐｍである窒化アルミニウム粉末。 - 特許庁

NUMERICAL REACTION ANALYSIS METHOD ALLOWING FOR FLOW STATE IN CHEMICAL APPARATUS, CALCULATION PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

化学装置内の流動状態を考慮した数値反応解析方法、その方法を実行する計算プログラム及びそれを記録した記録媒体 - 特許庁

To flexibly carry out multiple temporal processing such as a multiple protocol in automatic chemical analysis.例文帳に追加

自動化学分析において、多重プロトコルなどの多重の時間的処理が可能でかつ柔軟に処理する。 - 特許庁

To provide a biosensor for forming a reagent distribution having a thickness bringing a substantially uniform chemical reaction so as to allow accurate analysis.例文帳に追加

略均一な化学反応となる厚さを有する試薬分布を形成し、正確な分析を可能にするバイオセンサを提供する。 - 特許庁

As determination of the physicochemical variation, determination of hydrophilic chemical species on the polymer material surface by spectroscopic analysis can be used.例文帳に追加

前記物理化学的変化量の定量としては前記高分子材料表面上の親水性化学種の分光分析による定量がある。 - 特許庁

To minimize the quantity consumed of a specimen or reagent and to improve on measurement accuracy in a chemical analysis device.例文帳に追加

本発明の目的は、化学分析装置において、被検試料や試薬の使用量を微量化すると共に、測定精度を向上することにある。 - 特許庁

To securely sample a blood cell constituent and to achieve automation in the measurement of Hb (hemoglobin) A1c using an automatic chemical analysis device.例文帳に追加

自動化学分析装置を用いたＨｂＡ_1C測定などにおいて、血球成分の採取を確実にし、かつ自動化を実現する。 - 特許庁

To provide a low-cost chemical analysis apparatus of a simple device constitution provided with a thermostat bath having reaction containers of satisfactory temperature stability.例文帳に追加

低コストで、装置構成も簡単であり、かつ、反応容器の温度安定性の良好な恒温槽を備える化学分析装置を提供することにある。 - 特許庁

The analysis may preferably be directed on visual appearance, surface structure, chemical characteristics, mechanical behavior and state of health of such skin.例文帳に追加

分析は、好ましくは、膚の目視外観、表面構造、化学的特性、機械的挙動及び健康状態について行われる。 - 特許庁

To provide a chemical analysis chip demonstrating highly accurate test results by controlling the pulsation of a sample solution.例文帳に追加

本発明は、試料液の脈動を抑制し、精度の高い検査結果を示すことのできる化学分析チップを提供する。 - 特許庁

MICROFLUID DEVICE, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND CHEMICAL ANALYSIS DEVICE PROVIDED WITH MICROFLUID DEVICE例文帳に追加

マイクロ流体デバイス及びその製造方法、並びにこのマイクロ流体デバイスを備えた化学分析装置 - 特許庁

To improve dispensation precision in a chemical analysis apparatus to which Electrowetting (EWOD) is applied.例文帳に追加

エレクトロウエッティング（ＥＷＯＤ）を適用した化学分析装置において、分注精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a conveyance mechanism for conveying minute solids and droplets, and to provide a minute chemical analysis system using the conveyance mechanism.例文帳に追加

微小固体や液滴を搬送することができる搬送機構、及びこの搬送機構を用いた微小化学分析システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a chemical analysis apparatus capable of stably and uniformly mixing different samples, when the different samples are mixed together at a different mixing ratio.例文帳に追加

異なる試料を異なる混合比で混ぜ合わせる場合に、異なる試料の安定した均一な混合を可能にする化学分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact mobile measuring instrument reduced in using reagents and an electric power consumption, capable of carrying out precise automatic chemical analysis.例文帳に追加

使用試薬類及び消費電力が少なく携帯可能な小型で、しかも高精度の自動化学分析が可能なモバイル型計測器を提供する。 - 特許庁

In the chemical analysis device, driving power of the light source is set to a lower value than a rated value so as to extend the life of the lamp.例文帳に追加

本発明の化学分析装置によると、ランプの寿命を延ばすために、光源駆動電力を定格値より低い値に設定する。 - 特許庁

To provide a device and method capable of performing time sharing analysis of a series of chemical reactions occurring in a plurality of materials.例文帳に追加

複数材料によって起こる一連の化学反応を時間分割分析し得る装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method which is capable of easily performing non-polluting treatment of a waste analysis liquid of a halogenated chemical compound and an equipment for the same.例文帳に追加

ハロゲン化有機化合物分析廃液を簡単に無害化処理することができる方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an analysis method with which hexavalent chromium contained in a chemical conversion coating film of a metal member is determined with a weight concentration.例文帳に追加

金属部材の化成処理膜中に含まれる六価クロムを重量濃度で定量する分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sample analysis method and a sample analyzer capable of saving time and effort to change a standard sample, etc. by enabling quantitative analysis of an analytical objective element per standard sample using an analytical procedure hardly influenced by a chemical shift resulting from chemical bond condition.例文帳に追加

化学結合状態に起因するケミカルシフトの影響を受けにくい分析手法を用いて、一つの分析対象元素について一つの標準試料で定量分析を可能とすることにより、標準試料の変更等の手間を省くことのできる試料分析方法及び試料分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a chemical analysis apparatus easily miniaturized although the chemical analysis apparatus has a complicated flow path, allowing accurate flow rate control of a liquid, obtaining data of high reliability, eliminating deterioration of the liquid, and having versatility applicable to a reagent etc., comprising only the liquid and superior operability.例文帳に追加

複雑な流路を有した化学分析装置を容易に小型化して構成でき、液体の精密な流量制御を可能にして信頼性の高いデータが得られ、液体を変質させるようなことがなく、また液体のみの試薬などにも適用できる汎用性と優れた操作性を備えた化学分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a chemical substance water system disclosure analysis system for properly displaying necessary data by estimating the disclosure concentration in a water system environment of chemical substances.例文帳に追加

化学物質の水系環境中の暴露濃度を推定して適切に必要なデータを表示することができる化学物質水系暴露解析システムを提供する。 - 特許庁

The processing effects such as chemical composition analysis, chemical species concentration, depth profile, measurement and mapping of homogeneous characteristics, purity, and reactivity can be monitored by an optical spectroscopic method.例文帳に追加

例えば、化学的組成分析、化学種濃度、深さ輪郭、均質特性測定及びマッピング、純度、並びに反応性のような処理効果が、光学的分光分析法によって監視され得る。 - 特許庁

To automate the pretreatment of a very small amount of a chemical substance such as dioxins or the like at the time of analysis of the chemical substance and to pretreat a plurality of samples in parallel.例文帳に追加

ダイオキシン類などの微量化学物質の分析を行う場合に、その前処理の自動化を図ると同時に、また、複数の試料を並行して前処理できるようにする。 - 特許庁

To provide an analysis method and a program of the physical and chemical property of a fuel cell by which the physical and chemical property of the fuel cell can be obtained easily with good accuracy.例文帳に追加

燃料電池の物理的及び化学的特性を容易に、かつ精度良く求めることができる燃料電池の物理的及び化学的特性の解析方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The vehicle energy state analysis device is provided with: a chemical energy deriving part for deriving chemical energy consumed and recovered in the driving of a vehicle; and a traveling energy deriving part for deriving traveling energy of the vehicle.例文帳に追加

車両エネルギー状態分析装置は、車両の駆動において消費及び回収される化学エネルギーを導出する化学エネルギー導出部と、車両の走行エネルギーを導出する走行エネルギー導出部と、を備える。 - 特許庁

To provide a chemical substance management system for efficiently performing the selection of a part with a high containing risk, which is the target of confirmation by analysis, and the specification of a part to be analyzed in the verification of a restriction chemical substance contained in a product.例文帳に追加

製品に含有する規制化学物質の検証において、分析による確認の対象とする含有リスクが高い部品の選定や分析を行う部位の特定を効率良く行える化学物質管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a micro chemical device eliminating the need of a number of liquid feeding means when a number of micro chemical devices are disposed in parallel with each other for reaction, analysis, and inspection and operated simultaneously.例文帳に追加

反応、分析、検査などの目的で微小ケミカルデバイスを多数並列に設置し、同時に稼働させる場合に、多数の送液手段を必要としない微小ケミカルデバイスを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for analyzing a dry-chemical test element wherein the optimal chemical analysis by the optical scanning is performed even when the assay region of a test element where an optical active substance to be measured is brought into, has different optical activity.例文帳に追加

測定対象の光学活性物質が導入された試験エレメントのアッセイ領域が異なる光学活性を有するときでさえ、光学走査による最適化分析が可能である。 - 特許庁

To carry out stable analysis, and to allow remote monitoring as to measurement of a concentration of a water treating chemical in circulated water, when measuring the concentration of the water treating chemical in the circulated water.例文帳に追加

循環水の水処理薬品濃度の測定に際し、より安定した分析を行い、また、循環水における水処理薬品濃度の測定について遠隔監視を可能にする。 - 特許庁

To provide a chemical analysis cartridge capable of preventing an error, a dispersion, a leakage or the like of a dispensation amount in a dispensation process of a reagent, and a chemical analyzer using it.例文帳に追加

試薬の分注工程における分注量の誤差、ばらつき、漏洩等を防止することができる化学分析カートリッジとそれを用いた化学分析装置を提供する。 - 特許庁

When an analysis is conducted while a high voltage is simultaneously applied on the discharge electrodes 6 of the electro-spray ionization section 4 and the atmospheric pressure chemical ionization section 5, data in which the ESI (electrospray ionization) method and the APCI (atmospheric chemical ionization) method are combined can be obtained.例文帳に追加

エレクトロスプレーイオン化部４と大気圧化学イオン化部５の放電電極６に高電圧を同時に印加した状態で分析を行えば、ＥＳＩ法とＡＰＣＩ法を足し合わせたデータの採取が可能となる。 - 特許庁

A chemical bonding type filler having polarity and high stability is selected, with respect to a precolumn and a main column and column chromatograph operation is performed with respect to a sample to separate and collect the organic chemical component in the sample and an analysis obstructing substance of the organic chemical component.例文帳に追加

プレカラム及びメインカラムに極性を有しかつ安定性の高い化学結合型の充填剤を選択して、試料にカラムクロマトグラフ操作を行って、試料中の有機化学成分と該成分の分析の妨害物質とを分離して採取する。 - 特許庁

To provide a chemical emission detection method for preventing relative detection precision from decreasing between detection blocks even if chemical emission intensity is changed with the lapse of time, when a unit for a chemical emission analysis is divided into several detection blocks for successive detection for each detection block.例文帳に追加

化学発光解析用ユニットをいくつかの検出ブロックに分けて各検出ブロック毎に順次検出する場合に、化学発光強度が時間経過に従って変化しても検出ブロック間において相対的な検出精度を低下させることがない化学発光検出方法を提供する。 - 特許庁

The chlorinated cyclodiene-based agricultural chemical is extracted by aqueous methanol from the soil scheduled to be used for cultivation of the gourds and analyzed quantitatively, and the agricultural chemical concentration in the soil is calculated from an analysis value, and the concentration is applied to the relational expression, to thereby predict the agricultural chemical concentration in the gourds to be harvested.例文帳に追加

ウリ類栽培予定の土壌から含水メタノールにより塩素化シクロジエン系農薬を抽出し、定量分析し、分析値から該土壌中の該農薬濃度を算出し、該濃度を上記関係式に当てはめて、収穫するウリ類中の該農薬濃度を予測する。 - 特許庁

EXTRACTION ANALYSIS METHOD OF CHLORINATED CYCLODIENE-BASED AGRICULTURAL CHEMICAL IN SOIL, EXTRACTANT FOR CHLORINATED CYCLODIENE-BASED AGRICULTURAL CHEMICAL IN SOIL, GOURDS CULTIVATION PROPER DISCRIMINATION METHOD OF SOIL, AND PREDICTION METHOD OF CHLORINATED CYCLODIENE-BASED AGRICULTURAL CHEMICAL CONCENTRATION IN GOURDS TO BE HARVESTED例文帳に追加

土壌中の塩素化シクロジエン系農薬の抽出分析方法、土壌中の塩素化シクロジエン系農薬の抽出剤、土壌のウリ類栽培適正鑑別方法および収穫するウリ類中の塩素化シクロジエン系農薬濃度の予測方法 - 特許庁

The inspection method comprises a first process B for performing many kinds of qualitative analyses for specifying the type of agricultural chemical residing in the object to be inspected; and a second process C for performing the qualitative analysis of the amount of residue in the agricultural chemical only for the specified type of agricultural chemical after the first process B.例文帳に追加

検査対象物に残留する農薬の種類を特定する多種類の定性分析を行って、残留する農薬の種類を特定する第１工程Ｂと、その後、その特定された種類の農薬のみについて農薬残留量を定量分析する第２工程Ｃとを、有する。 - 特許庁

To easily conduct elementary analysis and chemical morphologic analysis alternately or selectively without exchanging a ion source.例文帳に追加

元素分析と化学形態別分析を、イオン源を交換することなく、交互に又は選択的に簡単に行うのに適した質量分析方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a separating method of a sample component enabling a component to be easily separated, as a pre-analysis processing performed for discrimination or chemical structural analysis of compositions contained in a mixture.例文帳に追加

混合物に含まれる組成の判別や化学構造解析のために行われる分析前処理として、構成成分を簡便に分離することのできる、試料成分の分離方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic analysis device and an automatic analysis method whereby the presence or absence of abnormalities is determined with high accuracy from reaction process data obtained during measurement of concentrations of chemical components and activity ratios of enzyme.例文帳に追加

化学成分の濃度や酵素の活性度を測定する際に得られる反応過程データから，異常の有無を高精度に判定する自動分析装置および自動分析方法を提供する。 - 特許庁