「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(407ページ目) - Weblio英語例文検索

When an address book reference request is received from an address book client, the CPU acquires from the hard disk address data designated by the address book reference request and determines whether a domain name is described in the address data.例文帳に追加

ＣＰＵは、アドレス帳クライアントからアドレス帳参照要求を受信した場合、アドレス帳参照要求により指定されたアドレスデータをハードディスクから取得し、アドレスデータにドメイン名が記述されているか否かを判定する。 - 特許庁

Also, a client who requests registration/export/import processing to the trader includes certification information and authority information so that certification processing can be executed by a certification processing part 18 of the trader based on the certification information and the authority information.例文帳に追加

また、トレーダへの登録／エクスポート／インポート処理を要求するクライアントが、認証情報と権限情報とを該メタデータに含めることにより、該認証情報と該権限情報に基づきトレーダの認証処理部(18)で認証処理を行う。 - 特許庁

Then, the register reset signal for communication is transmitted from the host circuit 4 prior to the transmission/reception of data to the bus 7 so that it is possible to make client circuits 6_1 to 6_m start the detection of the address signal.例文帳に追加

そのため、例えば、データの送受信に先行して、ホスト回路４からバス７に通信用レジスタリセット信号を送出することで、クライアント回路６_1〜６_mにアドレス信号の検出を開始させることができる可能性がある。 - 特許庁

A server device 10 obtains information regarding the skill that an employee of an enterprise has from a client device 20 of the enterprise and analyzes whether talent in each skill filed is excessive or deficient according to the information.例文帳に追加

サーバー装置１０は、企業のクライアント装置２０から、その企業の社員が保有しているスキルに関する情報を取得し、この情報に基づき、各スキル分野において生じている人材の余剰や不足を分析する。 - 特許庁

To provide an information retrieval system that is very convenient and flexible for a user by creating new classification on the basis of not only a fixed classification retrieval but also retrieval results information and providing a client with the results.例文帳に追加

固定的な分類検索ではなく、検索結果情報に基づいて新たな分類を創出し、その結果をクライアントに提供することによって、利用者にとって極めて利便性の高い柔軟な情報検索システムを提供する。 - 特許庁

On the basis of the maintenance information stored in the fault database for each known problem about software, the patch is specified and automatically applied to the client, and consequently, a labor required for maintenance against the fault due to the software can be reduced.例文帳に追加

ソフトウェアに関する既知の問題点毎に障害データベースに格納された保守情報に基いて、パッチを特定し、クライアントに自動適用することにより、ソフトウェアに起因する障害に対する保守に要する労力を削減する。 - 特許庁

A single client-side help content viewer is provided that is displayed over or adjacent to a given application user interface for allowing a query of offline or online help content associated with a given topic.例文帳に追加

所与のアプリケーションユーザーインターフェース上にまたは所与のアプリケーションユーザーインターフェースに隣接して表示され、所与のトピックに関連するオフラインまたはオンラインヘルプコンテンツの問合せを可能にする単一のクライアント側ヘルプコンテンツビューアが提供される。 - 特許庁

An advertisement distribution server 31 selects an advertisement from an advertisement DB on the basis of a cookie ID obtained from a client terminal making an access through an advertisement distribution management server 51 and an access history stored in an access history DB 52.例文帳に追加

広告配信サーバ３１は、広告配信管理サーバ５１を経由してアクセスしてきたクライアント端末から取得したクッキーＩＤと、アクセス履歴ＤＢ５２に格納されたアクセス履歴とに基づいて、広告ＤＢから広告を選択する。 - 特許庁

When any contents 120 are requested from a client, the Web server 110 reads the address of these contents 120 out of the Web contents managing table 111 and reads these contents 120 from the relevant address on the flash memory 12.例文帳に追加

そして、Ｗｅｂサーバ１１０は、クライアントから何れかのコンテンツ１２０が要求された場合には、そのコンテンツ１２０のアドレスをＷｅｂコンテンツ管理テーブル１１１から読み出して、フラッシュメモリ１２上の当該アドレスからそのコンテンツ１２０を読み出す。 - 特許庁

Thus, the client terminal 703 connected to the network at a remote place is notified of installation of the camera in the cradle 701, completion of data transfer and completion of charge of the camera battery.例文帳に追加

これにより、クレードル７０１にカメラを設置したこと、データの転送が完了したこと、及びカメラバッテリの充電が完了したことを、離れた場所にあるネットワークに接続したクライアント端末７０３に知らせるようにすることができる。 - 特許庁

A facsimile server device 20 has a Web site function and a main control part 1 carries out plural HTTP tasks having different port numbers in accordance with the designation information given from a client personal computer 30 operated by every user.例文帳に追加

ファクシミリサーバ装置２０はウエブサーバ機能を有し、主制御部１は、各利用者が操作する各クライアントパーソナルコンピュータ３０からの指示情報に基づいて、それぞれ異なるポート番号を有する複数のＨＴＴＰタスクを実行する。 - 特許庁

A client 112 repeats a server information acquisition request, to the plurality of game servers 110 not logged in, and acquires the players with the respective game servers logged in by them, and the population density calculated from an area of a map of the game servers.例文帳に追加

クライアント１１２は、ログインしていない複数のゲームサーバ１１０に対して、サーバ情報取得要求を繰り返し、それぞれのゲームサーバにログインしているプレイヤーと、ゲームサーバの地図の面積から計算される人口密度を取得する。 - 特許庁

When an instruction to install a driver of another model is received from an automatic updating screen to be displayed on a display, the driver updating application of a client apparatus 3 acquires a driver program corresponding to the designated model from an external server 2.例文帳に追加

ディスプレイに表示される自動アップデート画面から、他機種のドライバーをインストールする旨の指示を受けると、クライアント装置３のドライバ更新アプリケーションは、指定された機種に対応するドライバプログラムを外部サーバー２から取得する。 - 特許庁

To improve system performance and to make maximum use of a high-capacity storage by managing exclusive access control of a virtual partition by a plurality of log-in users in collective management in a database and maintaining log-in information on the client side.例文帳に追加

ログインした複数ユーザによる仮想パーティションの排他アクセス制御をデータベースで一元管理し、また、ログイン情報をクライアントで保持しておくことにより、システム性能の向上をはかり、かつ、大容量ストレージを無駄なく利用する。 - 特許庁

Thereafter, a composite contents list resulting from composing the contents lists above is created, and a client 200 without a contents list creating function uses the created composite contents list to select and reproduce contents existing in the network.例文帳に追加

その後、これらのコンテンツリストを合成した合成コンテンツリストが生成され、コンテンツリスト生成機能を備えていないクライアント２００は、生成された合成コンテンツリストを用いて、ネットワーク内に存在するコンテンツの選択、再生を行う。 - 特許庁

Upon receiving query data concerning to a following print job during a print processing of a preceding print job, a control section 3 takes out the response data corresponding to that query data from the reference table 7 and answers back the print client 10.例文帳に追加

制御部３は、先行する印刷ジョブの印刷処理中に後続の印刷ジョブに係る問合わせデータを受信したときは、前記参照テーブル７から当該問合わせデータに対応する応答データを取り出して返信する。 - 特許庁

Then the client 100 transmits the one or more photographing condition information items to an image server 200, and copybook image objects corresponding to the one or more photographing condition information items are extracted from an image DB 243 stored in the image server 200.例文帳に追加

そして、当該１以上の撮影条件情報が、画像サーバ２００に送信され、画像サーバ２００に格納される画像ＤＢ２４３から、１以上の撮影条件情報に対応するお手本画像候補が抽出される。 - 特許庁

This deliverability reporting network system comprises a server computer 4 for delivering disclosed information including settlement information or the like and a client computer 9 on the member 2 side of a securities exchange 14 for receiving the disclosed information.例文帳に追加

本発明は、決済情報等を含む公開情報を配信するサーバコンピュータ４と、公開情報を受信する証券取引所１４の会員２側のクライアントコンピュータ９と、を備えた配信可能通知ネットワークシステムである。 - 特許庁

- The nature of computer systems refers to specific features of centralized data processing environment systems, decentralized systems such as client/server computer systems configurations, End-user systems and the like, and the suitable management technique differs according to the system type. 例文帳に追加

・システムの性格とは、コンピュータセンターにおける中央集中型の汎用機システム、クライアントサーバーシステム等の分散系システム、ユーザー部門設置の単体システム等のそれぞれの特性を表し、それぞれに適した管理手法がある。 - 金融庁

The configuration definitions are mapped to the region definitions, enabling the client device associated with the particular region to selectively receive the broadcast data according to any one of the multiple data configurations that are associated with the particular region.例文帳に追加

構成定義が、領域定義にマッピングされ、クライアント・デバイスを特定の領域に関連付けて、特定の領域に関連付けられた複数のデータ構成のいずれかに従って放送データを選択的に受信できるようになる。 - 特許庁

Further, inside a USB host terminal, the plurality of USB interfaces are simulated as one USB client terminal, so that a conventional user USB driver 602 which does not use a plurality of USB interfaces becomes available as it is.例文帳に追加

さらにＵＳＢホスト端末内では、それら複数のＵＳＢインターフェースを１つのＵＳＢクライアント端末としてシミュレーションすることで、複数ＵＳＢインターフェースを用いない従来のユーザＵＳＢドライバ６０２がそのまま使用可能となる。 - 特許庁

The list of available stores is displayed on the client terminal 40 based on the residential area information of the orderer and, then, a store guide such as a delivery time or usage time band and a merchandise list are read when the store is designated.例文帳に追加

注文者の居住地域情報に基づいて利用可能な店舗のリストがクライアント端末４０に表示され、店舗を指定すると、その配達時間や利用時間帯等の店舗案内や商品一覧を閲覧できる。 - 特許庁

When a Web server processing part 110 receives a map request from a client, a map processing part 123 generates and returns a map document for receiving a transmission instruction of property information in a position of the map corresponding to a real estate property position.例文帳に追加

クライアントの地図要求をＷｅｂサーバ処理部１１０が受付けると、地図処理部１２３は不動産物件位置に対応する地図上の位置で物件情報の送信指示を受け付ける地図ドキュメントを生成、返信させる。 - 特許庁

The center server 12 extracts the image ID from the image data, stores the order and the image data, transmits information for order confirmation to the client computer 14 which is an order source, and allows a printing server 16 to print out the specified image data.例文帳に追加

センタサーバ１２は、画像データからイメージＩＤを抽出してそのオーダと画像データを記憶し、オーダ確認のための情報を発注元のクライアントコンピュータ１４に送信し、プリントサーバ１６に指定の画像データを印刷させる。 - 特許庁

In the case of permitting the prescribed processing of an application, the management server 4 decrypts the data β by a first decryption means De1 and transmits data γ obtained by encrypting the decrypted data by a second encryption means En2 to the client terminal 2.例文帳に追加

管理サーバ４は、アプリケーションについての所定処理を許可する場合、データβを第１の復号化手段Ｅｎ２で復号化し、さらに第２の暗号化手段Ｅｎ２で暗号化したデータγをクライアント端末２に送信。 - 特許庁

A printing system 20 is configured by connecting a computer PC as a client, a printer PRT1 as an authentication printing device, and a server SV for temporarily storing encrypted print data through a local area network LAN.例文帳に追加

印刷システム２０は、クライアントであるコンピュータＰＣと、認証印刷装置であるプリンタＰＲＴ１と、暗号化された暗号化印刷データを一時的に記憶するサーバＳＶとがローカルエリアネットワークＬＡＮで接続されて構成される。 - 特許庁

After then, the notary institution stores communication data that satisfy a previously registered extraction rule as communication records according to the extraction rule while transferring communication data between the contract server and client.例文帳に追加

以降、公証機関は、契約サーバ、クライアントの間でやりとりされる通信データを相互に転送すると同時に、事前に登録してある抽出ルールにしたがい、抽出ルールに合致する通信データを通信記録として格納する。 - 特許庁

In the case that a plurality of clients make a transmission request of sound information, the above processing is conducted according to the control instruction received from each client and the sound information is transmitted to the clients issuing the control instruction.例文帳に追加

複数のクライアントからサウンド情報の送信要求がある場合、それらクライアントそれぞれから受信される制御命令に従い上記処理を行い、その制御命令を発行したクライアントへサウンド情報を送信する。 - 特許庁

To provide a mail server, a mail reception device, a mail server program, and a mail reception program capable of transmitting an e-mail after performing attachment/deletion of attached file in every designation without increasing a traffic between a mail client device and the mail server.例文帳に追加

メールクライアント装置とメールサーバとの間のトラフィックを増加させずに、宛先ごとに添付ファイルを添付／削除して電子メールを送信することができるメールサーバ、メール受信装置、メールサーバプログラム、およびメール受信プログラムを提供する。 - 特許庁

Generally, this framework consists of a housing which interfaces with the applications, a proxy which interfaces with one or more client interface mechanisms (GUI or the like) and a controller which smoothly executes communication between the proxy and housing.例文帳に追加

一般に、このフレームワークは、アプリケーションとインタフェイスするハウジングと、１つ又は複数のクライアントインタフェイスメカニズム（ＧＵＩなど）とインタフェイスするプロキシと、プロキシとハウジング間における通信を円滑に実行するコントローラと、を有している。 - 特許庁

To provide the technology capable of efficiently retrieving information that is generally confidential when an information retrieving device retrieves information in response to a retrieval request from a client terminal connected through a network.例文帳に追加

情報検索装置により、ネットワークを介して接続されたクライアント端末からの検索要求に応答して情報検索を行う際に、一般には非公開とされている情報を効率よく検索することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a merchandise information display device which can provide merchandise information in an easily understandable manner, has an excellent display function on a client terminal device and can exchange information through an information communication network such as the Internet.例文帳に追加

商品の情報を分かり易い形で提供でき、しかもクライアント端末装置上での表示機能にも優れたインターネットなどの情報通信網を通じて情報交換が可能な商品情報表示装置を提供すること。 - 特許庁

A print server spooling print jobs received from a client PC receives print requests via a network, and then determines whether the print server can execute rendering processing of target print jobs of the received print requests.例文帳に追加

クライアントＰＣから受信した印刷ジョブをスプールするプリントサーバでは、ネットワークを介して印刷要求を受信し、受信した印刷要求の対象となる印刷ジョブのレンダリング処理が当該プリントサーバ自身で可能か否かを判定する。 - 特許庁

The answer data are totalized data transmitted the client terminal 3, and charge data corresponding to the amount of the answer data are requested by the server 2, and payment amount data corresponding to the number of questionnaire answers are sent to the contract store ECR4.例文帳に追加

そして、その回答データを集計し、クライアント端末３に伝送すると共に回答データ量に応じた料金データを請求し、また、契約店舗ＥＣＲ４にはアンケート回答数に応じた支払金額データを送る。 - 特許庁

A route information extractor 8 traces route information between routers 2, 4, a distribution quality extractor 7 traces a control message and a TCP-ACK frame between a client 1 and a streaming distributor 6.例文帳に追加

経路情報抽出装置８によりルータ２とルータ４間の経路情報をトレースし，配信品質抽出装置７によりクライアント１とストリーミング配信装置６間の制御メッセージおよびＴＣＰ−ＡＣＫフレームをトレースする。 - 特許庁

To attain improvement in the efficiency of download by inputting data to a data input form requiring input work on a home page on the same screen of a WWW client terminal, and transmitting the data to a WWW server.例文帳に追加

ＷＷＷクライアント端末の同一画面上のホームページ上の入力作業の必要なデータ入力フォームにデータ入力でき、かつＷＷＷサーバにデータ送信ができることによりダウンロードの効率化を図る。 - 特許庁

However, since the changeover of the mode of the repeating device 10 to a registration request reception mode is a requirement for execution of registration processing, registration processing can be prevented with respect to an unintended client terminal 20.例文帳に追加

ただし、無線ＬＡＮ中継装置１０を登録要求受付モードに切り換えることを登録処理実行の要件とするため、意図しないクライアント端末２０との間で登録処理が行われないようにすることができる。 - 特許庁

The managing process 21 has a server information management table 22 containing at least the server information regarding the server 30 and gives a local process 12 the server information according to the client 11 that a local process 12 corresponds to.例文帳に追加

管理プロセス２１は、少なくとも、サーバ３０についてのサーバ情報を格納するサーバ情報管理テーブル２２を有し、ローカルプロセス１２に対して当該ローカルプロセス１２の対応しているクライアント１１に応じたサーバ情報を与える。 - 特許庁

An address determining part 114 performs collation of client names of address information in an address information dictionary 126 with candidate characters in the candidate character buffer 123 to determine the candidate addresses and house them in a candidate address buffer 124.例文帳に追加

宛先決定部１１４は、宛先情報辞書１２６内の宛先情報の顧客名称と文字候補バッファ１２３内の文字候補との照合を行なって宛先候補を決定し、宛先候補バッファ１２４に格納する。 - 特許庁

A mediating dealer contracting with an ordinary user to distribute data of a product advertisement under a commission from an advertisement client sets data in a communication terminal device 14 of the user for an exhibition condition and advertisement data of the product advertisement.例文帳に追加

広告クライアントから依頼された商品広告のデータ配信を仲介業者が一般ユーザと契約し、仲介業者が一般ユーザの通信端末装置１４に商品広告の提示条件と広告データをデータ設定する。 - 特許庁

The server side INS(R)-P dedicated terminal 20 opens/closes a predetermined port of a server 30 (or a router 40), according to port control information, and controls access of the server 30 that distributes content according to access from a client terminal 50.例文帳に追加

サーバ側ＩＮＳ−Ｐ専用端末２０はポート制御情報に応じてサーバ３０（またはルータ４０）の所定のポートを開閉し、クライアント端末５０からのアクセスに応じてコンテンツの配信を行うサーバ３０のアクセス制御を行う。 - 特許庁

When the chat message is distributed from the chat server 30 toward chat participating users, the chat message is converted into image data by an image converter 10C of the chat relay system 10, and a chat message image is transmitted to client terminals 21, 22, ....例文帳に追加

チャットサーバ30からチャット参加ユーザに向けてチャットメッセージが配信されると，チャットメッセージはチャット中継システム10の画像化装置10Ｃによって画像データに変換され，チャットメッセージ画像がクライアント端末装置21，22・・・に送信される。 - 特許庁

To provide a server device, a server program, a service execution method, and a server client system capable of transmitting or displaying information used for debugging of the server program while suppressing the increase of security risks without stopping the service of a server.例文帳に追加

サーバのサービスを停止することなく、かつセキュリティリスクの増加を抑制しながらサーバプログラムのデバッグに用いられる情報を送信又は表示できるサーバ装置、サーバプログラム、サービス実行方法、及びサーバクライアントシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which allows for easy comprehension of the hierarchy of a selected file, positional relation of a folder and a file name which is made intuitively easy to understand for a user, when uploading a file from a client PC to a server via a network.例文帳に追加

本発明は、ネットワーク経由でクライアントＰＣからサーバにファイルをアップロードする際に、選択されたファイルの階層、フォルダの位置関係やファイル名が使用者に直感的にわかりやすくする情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Then, the medical information management server searches for a patient matching the retrieval conditions (step S16), and extracts the patient's name (single byte characters, ideographic characters and phonograms) represented by characters corresponding to the groups contained in the character set of the client terminal (step S17).例文帳に追加

次に、検索条件に該当する患者を検索し（ステップＳ１６）、クライアント端末の文字集合に含まれるグループに対応する文字で表された患者名（シングルバイト文字、表意文字、表音文字）を抽出する（ステップＳ１７）。 - 特許庁