「Cock」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A spring 71 is disposed on a clearance gap between two shaft members 4a, 4b of the gas cock spindle 4, and pressing-down force of the gas cock shaft 3 is transmitted to the valve holder 6 through the spring 71.例文帳に追加

ガスコックスピンドル４の２つの軸部材４ａ，４ｂの間隔にスプリング７１を介在させ、スプリング７１を介してガスコックシャフト３の押し下げ力をバルブホルダ６に伝える。 - 特許庁

The bottom of the condensed liquid pool 5 is connected to the vicinity of the lower end of the column 3 through a young cock 71 and is connected to a collecting flask 2 through a young cock 72 and a glass flange 7.例文帳に追加

凝縮液溜め５の底部は、ヤングコック７１を介して分留管３下端近傍につながり、ヤングコック７２及びガラスフランジ７を介して捕集フラスコ２につながっている。 - 特許庁

A valve holder 6 is pressed down through a gas cock spindle 4 by pressing down a gas cock shaft 3, and a valve element 5 is moved downward to open a solenoid valve to supply a gas to the burner device.例文帳に追加

ガスコックシャフト３を押し下げることにより、ガスコックスピンドル４を介してバルブホルダ６を押し下げ、弁体５を下側に移動させて電磁弁を開いてバーナ装置にガスを供給する。 - 特許庁

An auxiliary cock 1b is rotatably provided in the gas outflow pipe 31 for opening and closing the passage and the stopcock body 1a and the auxiliary cock 1b are interlocked with each other by a link shaft 1c.例文帳に追加

ガス流出管(31)内に、そのガス流路を開閉させる補助栓(1b)を回動自在に設け、栓主体(1a)と補助栓(1b)とを連結軸(1c)を介して連動可能に連結させたこと。 - 特許庁

Installation at this time may take place in such a condition that the gas cock 1 is inclined to a certain minor grade round the axis A-A likely with rough positioning of the flexible tube 4 relative to the body 3 of gas cock.例文帳に追加

このとき、ガスコック本体３に対するフレキシブル管４の位置決めがうまくできずに、ガスコック１がＡ−Ａ軸の廻りにいくらか傾いた状態で設置されていてもよい。 - 特許庁

To provide a four-way cock, a compression/decompression system using it, and a compression/decompression heating system, in which changeover of a communication passage to make compression and decompression can be made by one four-way cock.例文帳に追加

四方コック及びこれを用いた加減圧システム、加減圧加熱システムであって、加圧や減圧のための連通路の切り換えを１個の四方コックの操作で行うことができるようにする。 - 特許庁

A water-side branching section 6 is fixed to the discharge-side connecting section 4a of a water-side stop cock 4, and a mixing section 10 is fixed to the discharge-side connecting section 3a of a hot-water side stop cock 3.例文帳に追加

水側分岐部６は、水側止水栓４の吐出側接続部４ａに固定され、湯水混合部１０は、湯側止水栓３の吐出側接続部３ａに固定されている。 - 特許庁

When a hot water supply cock connected to the pipe 33 is opened, the high-temperature hot water heated in the heat exchanger 13 is supplied to the cock through the water purifying device 34.例文帳に追加

専用出湯管３３につながっている給湯栓が開となると、熱交換器１３で加熱された高温湯が、水浄化装置３４を通して給湯栓に供給される。 - 特許庁

To improve maintainability and usability by making a cock portion disassemblable without using a tool while improving a reliability such as a sealing property and openability of a cock.例文帳に追加

コックのシール性等信頼性と開閉操作性を向上しながら、工具を使わず容易にコック部を分解可能にしてお手入れ性も向上し、使い勝手を向上することを目的とする。 - 特許庁

A gas filling cock 1 is arranged near an engine key switch 5, and a lever of the gas filling cock 1 is formed so that the key operating the key switch 5 can not be inserted at the gas filling position.例文帳に追加

ガス充填コック１をエンジンキースイッチ５の近傍に配置し、ガス充填コック１のレバーがガス充填位置ではキースイッチ５を作動するキーが挿入できないように構成されている。 - 特許庁

This gas cock 1 can reduce the probability of seizure of the main body 10 and the cock body 30 under high temperature environment, and can be rotated with low operating force.例文帳に追加

このようなガス栓１は、高温環境下における本体１０と栓体３０との焼き付きの可能性を低減することができ、低い操作力でガス栓を回すことができる。 - 特許庁

Furthermore, the head 22 of the glass cock 20 is adhered to the pinching part 11 with the engagement part 12 for prevention of the glass cock 20 from moving to the head 22 and falling out.例文帳に追加

さらに、係止部１２によってガラス栓２０の頭部２２を挟持部１１側に付勢することになるので、ガラス栓２０が頭部２２側に移動して抜け出すことを防止できる。 - 特許庁

An E-ring 48 is fixed to the gas cock shaft 3, and a spring backup plate 67 is locked on the E-ring 48, so that the spring backup plate 67 is brought into contact with and locked by a locking section 70 when the gas cock shaft 3 is moved downward, and downward movement of the gas cock shaft 3 is stopped.例文帳に追加

ガスコックシャフト３にＥリング４８を固定してＥリング４８にスプリング受け板６７を係止しておき、ガスコックシャフト３を下側に移動したときに係止部７０によりスプリング受け板６７を接触係止してガスコックシャフト３の下側への移動を停止させる。 - 特許庁

The gas cock is so constructed that an inorganic hard coat 15 which is a hard carbon coat or a ceramic coat is formed on the sliding surface of the cock body 4 sliding the cylinder part 3 of the main body case 2, and the cock body 4 is slid along the inner surface of the cylinder part 3 through the inorganic hard coat 15.例文帳に追加

ガス栓は、本体ケース２のシリンダー部３を摺動する栓体４の摺動面１４に、硬質炭素被膜又はセラミック膜である無機硬質被膜１５を形成しており、この無機硬質被膜１５を介して栓体４をシリンダー部３の内面に摺動させている。 - 特許庁

When the cock member 15 is positioned at the fitting position, an end face 15d of the cock member 15 is protruded above a tip end surface of a plug 4A, and the cock member 15 is spaced apart to a downstream side of the gas outlet hole 4b with respect to the auxiliary valve element 13 positioned at a closed position.例文帳に追加

栓部材１５が嵌合位置に位置しているとき、栓部材１５の端面１５ｄがプラグ部４Ａの先端面より上方へ突出させるとともに、閉位置に位置している副弁体１３に対し栓部材１５をガス流出孔４ｂの下流側へ離間させる。 - 特許庁

This gas cock 1 is formed with an annular part 51 about rotating axis L of a valve body in a handle 5.例文帳に追加

ハンドル５に弁体（図示せず）の回動軸線Ｌを中心とする環状部５１を形成する。 - 特許庁

Next, the glass cock 20 is moved to the tip side, namely the U-shaped bending part 11c.例文帳に追加

次に、ガラス栓２０を挟持部１１の先端側、すなわちＵ字屈曲部１１ｃに移動させる。 - 特許庁

To provide a hygienic foaming drink dispensing cock for surely operating a lever member smoothly.例文帳に追加

レバー部材のスムーズな操作を確保し、かつ衛生的な発泡飲料注出コックを提供する。 - 特許庁

To provide a change cock which is provided with a change means with a simple structure and requires a small number of components.例文帳に追加

簡単な構造の切換手段を備えた部品数の少ない切換コックを提供すること。 - 特許庁

To prevent bedewing by only operation on a vacuum pump side without closing a cock for cooling water separately.例文帳に追加

冷却水の水栓を別途閉止することなく真空ポンプ側の操作だけで結露を防止する。 - 特許庁

The shutter device 10 for mounting the diverted water cock used therein is locked to the water pipe 1.例文帳に追加

その際に使用する分水栓取付用シャッタ装置１０を水道管１に取付固定する。 - 特許庁

To provide a gas cock device of a long service life even when an igniting operation of a burner device is repeatedly performed.例文帳に追加

バーナ装置の点火動作を繰り返し行っても寿命が長いガスコック装置とする。 - 特許庁

To provide a ball cock having an integral tube coupling requiring no pipe welding and pipe threadable attachment.例文帳に追加

パイプ溶接やパイプ螺着の必要のない一体形管継手を有するボールコックを提供する。 - 特許庁

To provide a frame of a motorcycle with improved rigidity of a mainframe of a mono-cock structure.例文帳に追加

モノコック構造のメインフレームの剛性を向上させた自動二輪車のフレームを提供する。 - 特許庁

A soil dispersed liquid is put into the upper part of the specific gravity liquid, and the pinch cock is removed to precipitate the soil.例文帳に追加

土壌分散液を比重液の上部に入れてピンチコックをはずし、土壌を沈降させる。 - 特許庁

A branch port 2 is drilled into an existing water pipe 1, and a diverted water cock V is mounted on the branch port 2.例文帳に追加

既設水道管１に分岐口２を穿孔し、その分岐口２に分水栓Ｖを取付ける。 - 特許庁

The adjustment of the buoyancy and the mounting position of the float 5 make a cock 4 constantly located underwater.例文帳に追加

この調整及びフロート５の取付け位置で、呑み口４が常に水面下にあるようにする。 - 特許庁

In my own bed, at the age of 80 with a bellyful of wine and a girl's mouth around my cock.例文帳に追加

自分のベッドの上で 80歳のときに 腹一杯のワインと 私のアレに少女の口があるときに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He claims you are no woman at all, but a man who hides his cock in his own arsehole.例文帳に追加

彼はあなたは女ではなく お尻の穴に陰茎を隠した男だと主張しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you go drinking with Tom, be prepared to listen to some pretty outlandish cock and bull stories. 例文帳に追加

トムと飲みに行くんだったら、突拍子もないホラを吹くだろうから、覚悟した方がいいよ。 - Tanaka Corpus

"Tori no hi" is the date that corresponds to 'Tori' (the Cock) in the dating method that applies each of eto (the twelve Chinese zodiac signs) to each day of the year. 例文帳に追加

「酉の日」は、毎日に干支を当てて定める日付け法で、「酉」に当たる日のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you go drinking with Tom, be prepared to listen to some pretty outlandish cock and bull stories.例文帳に追加

トムと飲みに行くんだったら、突拍子もないホラを吹くだろうから、覚悟した方がいいよ。 - Tatoeba例文

A control signal output part 15 outputs a control signal for closing the cock 30 identified by the cock ID coordinated with the area ID for identifying the predetermined area.例文帳に追加

制御信号出力部１５は、特定された地域を識別するための地域ＩＤに対応付けられている元栓ＩＤによって識別される元栓３０を締めるための制御信号を出力する。 - 特許庁

When the opening/closing lever 36 is tilted up to a cock opening position to open the water valve WV, city water is supplied to the fill-out cock 32 by the secondary city water pressure reduced by the pressure reducing valve 24.例文帳に追加

開閉レバー３６をコック開放位置まで傾動してウォーターバルブＷＶが開放すると、減圧弁２４で減圧された二次水道圧によって注出コック３２に水道水が供給される。 - 特許庁

Though a part of hot water flows into the hose 31 during operating a tea service machine, the hot water never reach the position of the cock 34 and the durability of the cock is prevented from being damaged, etc.例文帳に追加

給茶機の稼働中は熱湯の一部が排水ホース３１内に流入するが、その熱湯は開閉コック３４の位置までは至らず、開閉コック３４の耐久性が損なわれる等が防止できる。 - 特許庁

A horizontal hole 8 for connecting the cock 2 to the upper end of the rising part 1a of the water service pipe 1 passes through the space 4 from the front surface in the facing blocks 5 of a position corresponding to the cock 2.例文帳に追加

蛇口２に対応する位置の化粧ブロック５には、蛇口２を水道管１の立ち上げ部１ａの上端と接続するための横孔８を、前面から空間部４にわたって貫通する。 - 特許庁

A connection device 75 connected to the branch flexible pipes 73a and 73b of the leading end of a flexible pipe 73 connected to a washing water tank 54 is connected to a cooling water cock 19 and a warm water cock 24.例文帳に追加

洗浄水タンク５４に接続された可撓管７３の先端部の分岐可撓管７３ａ，７３ｂに接続した接続具７５を冷水コック１９及び温水コック２４に接続する。 - 特許庁

To connect and fix a gas cock by simple connecting work, when connecting and fixing the gas cock to a fixed pipe, in an attitude for easily adjusting a communicating state of a gas inflow flow passage and a gas outflow flow passage.例文帳に追加

ガス流入流路とガス流出流路との連通状態を調節し易い姿勢で、ガスコックを固定配管に接続固定するにあたって、簡便な接続作業で接続固定できるようにする。 - 特許庁

To provide a drain cock with a drain valve capable of reducing the loss of a water stream flowing from a water pipe to the lower mainbody of the drain cock and eliminating the possibility of damage during transportation.例文帳に追加

水道管から水抜栓の下部本体に流れる水流の損失が小さい水抜栓を提供し、また、輸送の際に破損することがない排水弁を備えた水抜栓を提供することである。 - 特許庁

WATER SPOUT DEVICE WITH FLOW METER, CHANGEOVER COCK WITH FLOW METER, FLEXIBLE WATER SPOUT PIPE WITH FLOW METER, FLOW METER FOR WATER PURIFYING-ACTIVATING INSTRUMENT, COCK WITH FLOW METER FOR UNDER-SINK TYPE WATER PURIFYING-ACTIVATING INSTRUMENT, AND FLOW METER UNIT例文帳に追加

流量計付吐水装置、流量計付切替コック、流量計付フレキ吐水管、浄活水器用流量計、アンダーシンク型浄活水器用流量計付水栓及び流量計ユニット - 特許庁

The lower end of the outer spindle comprises a cylindrical removal stop part elastically deformable in a diameter-enlargement direction, whereas in the cock rod, a solid taper-like cock body for diameter-enlarging the cylindrical removal stop part is integrally provided on the distal end.例文帳に追加

アウタスピンドルの下端部は拡径方向に弾性変形可能な筒状抜止部からなる一方、栓棒は先端に該筒状抜止部を拡径可能な中実テーパ状の栓体を一体的に設けてなる。 - 特許庁

On this occasion, the cock-cooling fan 17 existing inside the evaporator duct 12 of a freezing room 11, there is no trouble of the locking of the cock- cooling fan 17 due to the adhering of the frozen dessert remaining in the bag for frozen dessert.例文帳に追加

このとき、コック冷却ファン１７は冷凍室１１のエバポレータダクト１２内に位置しており、冷菓バッグ内に残留していた冷菓が付着してコック冷却ファン１７がロックされることはない。 - 特許庁

In this process, the glass cock 20 is seen from the handle 13 and rotated counterclockwise, and so the neck part 23 of the glass cock 20 is sandwiched and held between both pipes 11a and 11b.例文帳に追加

この際、柄部材１３側から見てガラス栓２０を反時計方向に適宜回転させることにより、両管部分１１ａ、１１ｂの間にガラス栓２０のネック部２３が挟まって保持される。 - 特許庁

It is more effective to provide an opening/closing cock 3 at the fixing position and to open it after the muffler is warmed.例文帳に追加

また、固定箇所に開閉コック（３）を設けマフラーが暖まった後、開くようにすれば効果的である。 - 特許庁

A composite sound storage part prestores a composite sound informing that a cock is not at the predetermined position.例文帳に追加

合成音記憶部には、前記コックが所定位置にないことを告げる合成音が予め記憶されている。 - 特許庁