「Cock」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The water storage tank 18 and a cock 20 of the sink 1 are connected by a feed pipe 21, thereby the electrolytic water can be fed to the sink 1.例文帳に追加

貯留水槽１８とシンク１のコック２０を供給管２１で連結し、電解水をシンク１に供給可能とする。 - 特許庁

A container receiving stand device 46, on which a mug is mounted, is arranged to the front of a server main body 12 at the position under a beer pour cock 18.例文帳に追加

サーバー本体１２の前面に、ジョッキを載置する容器受台装置４６が、ビール注出コック１８の下方位置に配設される。 - 特許庁

To provide a fuel cock-integrated engine switch that reduces wear resulting from mechanical contact and thereby enhances durability.例文帳に追加

機械的接触による摩耗を少なくして耐久性を高めることができる燃料コック一体型エンジンスイッチを提供する。 - 特許庁

The need of a conventional large-sized cock part provided with a large diaphragm and a leak hole is eliminated, miniaturization is performed and arrangement in concentration is made possible.例文帳に追加

従来の大形のダイヤフラムやリーク孔を有するコック部が不要となり、小形化されて集中配置が可能になる。 - 特許庁

To suppress the entry of oil mist into a negative pressure introduction port of an auto cock, and to secure the durability of an internal combustion engine.例文帳に追加

オートコックの負圧導入口へのオイルミストの侵入を抑制するとともに、内燃機関の耐久性を確保すること。 - 特許庁

Finally, the stop cock (6) is pushed back by this pressure and a part of the solvent or the like is allowed to reversely flow to the rear small chamber (4).例文帳に追加

最後に、この圧力により、止め栓(６)が押し戻され、溶剤等の一部が後方の小室(４)へと逆に流される。 - 特許庁

The cock body is turned in the range of an angle in one direction based on the position where the through-hole and the center hole meet as the initial turning position.例文帳に追加

貫通孔と中心孔が合致した位置を回動初期位置として一方向の角度範囲でコック体が回動される。 - 特許庁

To provide a highly reliable automatic cock which can discharge water even when the supply of power is cut off completely.例文帳に追加

電力の供給を完全に絶たれた状態であっても吐水させることができる信頼性の高い自動水栓を提供する。 - 特許庁

(i) For a joining portion of a flange, a valve, a cock, etc., to take measures of contacting at their joining surface tightly using a gaskets, etc. 例文帳に追加

一　フランジ、バルブ、コック等の接合部には、ガスケットを使用し、接合面を相互に密接させる等の措置を講ずること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A gas inlet hole 13 having the substantially same shape as the hole 21 is made in the central lower part of a gas cock 10 having a gas passage formed inside thereof.例文帳に追加

また、内部にガス流路を形成するガスコック１０の中央下部に、略同形のガス入口孔１３を開口する。 - 特許庁

The beverage passage, which leads from a beverage inlet part 13a to a connection part of the pour-out cock 30, is formed as a single metal tube 211.例文帳に追加

飲料入口部１３ａより注出コック３０の接続部に至る飲料通路を単一の金属管２１１としている。 - 特許庁

A container receive device 46 on which a jog is mounted is placed on the front face of the server body 12 below the cock 18.例文帳に追加

サーバー本体１２の前面に、ジョッキを載置する容器受台装置４６が、ビール注出コック１８の下方位置に配設される。 - 特許庁

To provide a drain cock with a detecting means and a valve element integrated together for detecting the amount of drain and for discharging the drain, respectively, thus achieving a compact form.例文帳に追加

ドレンの量を検知する検知手段とドレンを排出する弁体とを一体的に備えることで、コンパクト化する。 - 特許庁

The nozzle is connected to a pump, and when a cock or a valve is opened, the wash liquid is sprinkled to the tamper and its periphery from the nozzle.例文帳に追加

ノズルはポンプに接続されており、コック或いはバルブを開くとノズルからタンパ及びその周辺に洗浄液が散布される。 - 特許庁

The dielectric liquid 20 is discharged by opening a cock 18, the graphite, etc., are withdrawn from the top, and then the CNTs are withdrawn from the top.例文帳に追加

次にコック18を開いて誘電液体20を排出し、次にグラファイト等を上から取り出し、その後、上からＣＮＴを取り出す。 - 特許庁

A regulator 23 and a cock 24 are installed on the nozzle 20 which is then connected via a hose, etc. to the supply source of a pressure gas (nitrogen).例文帳に追加

ノズル２０に、レギュレータ２３及びコック２４を取付け、ホース等を介して圧力気体（窒素ガス）の供給源に接する。 - 特許庁

The NNM scroll consists of seven paintings: Hell of Excrement, Hell of Measures, Hell of the Iron Mortar, Hell of the Flaming Cock, Hell of the Black Sand Cloud, Hell of Pus and Blood, and Hell of Foxes and Wolves. 例文帳に追加

奈良博本は、屎糞所、函量所、鉄磑所、鶏地獄、黒雲沙、膿血所、狐狼地獄の7図がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an automatic drain cock device allowing pressing operation of a manual button only at power failure time and failure of electric equipment.例文帳に追加

停電時や電気設備の故障時に初めて手動ボタンの押動操作が可能になる自動排水栓装置を提供する。 - 特許庁

When the heat blocking device is failed, supply of gas is cut by a cock for the upper burner 3 or a cock for the lower burner 4 by detecting abnormal conditions with a temperature detecting device or a heat detecting device to prevent firing inside of the fish cooker.例文帳に追加

また、熱量遮断装置が故障した場合、温度検出手段または熱量検出装置によって、異常状態を検知し、ガスの供給を上バーナ用コック３または下バーナ用コック４で遮断し、魚焼器内が発火するのを防止する。 - 特許庁

When beer is poured from a beer cock 5A into the mug J in the inclined posture, beer scattered from the beer cock 5A or spilled over the mug J trickles a cover member 6E from the back receiving member 6D, and flows down, preventing beer from being dripped and flown on the back side of the mug J.例文帳に追加

そして、傾斜姿勢のジョッキＪにビールコック５Ａからビールを注ぐ際、ビールコック５Ａから飛散したりジョッキＪから溢れたビールは背受部材６Ｄからカバー部材６Ｅを伝って流下するため、ジョッキＪの背面にビールが垂れ流れるのが防止される。 - 特許庁

When a water sprinkling lever 49 provided on a handle 9 of the line drawer 1 is pulled, motion of the water sprinkling lever 49 pulls a wire 47 of an open close mechanism, the wire 47 pulls an open close lever 43 of an open close cock 41 which is an open close valve, and the open close cock 41 is opened.例文帳に追加

ライン引き器１のハンドル９に設けられた散水レバー４９を引くと、散水レバー４９の動きが開閉機構のワイヤー４７を引き、このワイヤー４７が開閉弁である開閉コック４１の開閉レバー４３を引き、開閉コック４１が開く。 - 特許庁

To provide a water stop cock device allowing a strainer to be mounted and removed wish no use of any utility tool such as a screwdriver when the strainer installed in a cock apparatus is to be subjected to maintenance and involving no risk of missing of the tool for mounting and removing the strainer.例文帳に追加

水栓器具に組み込んだストレーナのメンテナンス作業をすべくストレーナを脱着作業する際、ドライバ等の汎用工具を用いなくてもストレーナの脱着操作ができ、しかもストレーナ脱着のための工具を失う恐れのない止水栓装置を提供する。 - 特許庁

To store an engine stop switch and a fuel opening and closing cock in a throttle lever case in such a manner that the same can be disassembled at any time and enable to turn the engine stop switch on and off, open and close the fuel opening and closing cock appropriately by operation of a rotary valve interlocking with rotation of the lever.例文帳に追加

エンジン停止スイッチ、燃料開閉コックがスロットルレバーケースに随時分解可能な状態に収納されて、エンジン停止スイッチのオン、オフ、燃料開閉コックの開、閉が、レバーの回動に連動した回転式の弁作動により適正に行われるようにする。 - 特許庁

To change the position of a cock body at an adjacent place without depending upon the manual operation of a user when flowing water is used, and to change the position of the cock body at a separate place without depending upon the manual operation of the user when flowing water is not used.例文帳に追加

流水を使用するときは、使用者の手動操作によることなく、蛇口本体を近接位置に位置変更でき、流水を使用しないときは、使用者の手動操作によることなく、蛇口本体を離間位置に位置変更できるようにする。 - 特許庁

There is provided a shank A for fixing a beer cock that is fixed to a body wall B1 of a beer server, wherein the shank A comprises a changing-over member 3 for use in opening or closing a liquid flow passage H1 and a liquid flow passage H2 formed at the shank A for fixing a beer cock.例文帳に追加

ビールサーバーの本体壁部Ｂ１に固定されるビールコック取り付け用のシャンクＡであって、該取り付け用のシャンクＡに形成された液流路Ｈ１及び液流路Ｈ２を開閉するための切り替え部材３を備えたビールコック取り付け用シャンクＡ。 - 特許庁

Three tubes are inserted and connected inside the (transverse) cross section diameter ϕ3 mm of a catheter with a balloon made of rubber, a check valve 4 is mounted on each of the three tubes, a three-way cock 5 is mounted thereafter, and a piston type injector 6 is connected to the end of the three-way cock.例文帳に追加

ゴム製のバルーン付カテーテルの（横）断面径φ３ミリ内に３本のチューブを挿入連結して構成し、３本のチューブの各本には、逆止弁４を、その後に三方活栓５を装着し、三方活栓の端にはピストン式の注射具６を連結する。 - 特許庁

A blocking cover 5 is so installed as to block a front opening 3a of a cock box 3 arranged at the inner side of a wall 1.例文帳に追加

閉塞カバー５は、壁１の内側に配備される水栓用ボックス３の前面開口部３ａを閉塞するように取り付けられる。 - 特許庁

The heating equipment is constructed with the main cock for supplying gas to a gas burner or cutting off the gas disposed on a top plate surface of a heating equipment main body.例文帳に追加

加熱機器本体のトッププレート面に、ガスをガスバーナへと供給し或は遮断する元栓を配置して加熱装置を構成した。 - 特許庁

To provide an air pipe type differentia distribution sensor which enable an air pipe to easily and securely be connected to a selector cock.例文帳に追加

切替えコックに対して空気管を容易かつ確実に接続することのできる、空気管式差動式分布型感知器を提供する。 - 特許庁

Thereafter, when a change of cooling water is detected with a drain cock sensor 80, the flow control valve 40 is controlled for opening the valve.例文帳に追加

その後、ドレインコックセンサ８０によって冷却水の交換が検知された場合には、流量制御弁４０を開弁制御する。 - 特許庁

A cock (O) for discharging the liquid is arranged in a liquid discharging pipe (N) for discharging the liquid insulated in the inside container (I).例文帳に追加

内容器（Ｉ）内で保温される液体などを排出するため、液体排出パイプ（Ｎ）には、液体排出用コック（Ｏ）が備えられる。 - 特許庁

To prevent the outflow of water and hot water by mistake by forgetting to close a water cut-off valve when performing maintenance of a strainer equipped in a stop cock.例文帳に追加

止水栓に備えられるストレーナをメンテナンスする際に、止水弁を閉め忘れ、誤って水や湯が流れ出すことがないようにする。 - 特許庁

The joint section 30 of a constant temperature liquid circulator 100 comprises an inlet joint 31, an outlet joint 32 and a drain cock 33.例文帳に追加

恒温液体循環装置１００のジョイント部３０は、流入ジョイント３１、流出ジョイント３２及びドレイン用コック３３から成る。 - 特許庁

The CPU 3 judges whether a cock indicates the display of the amount of accumulated gas consumption by operating a change-over switch 27a or not (step S9).例文帳に追加

さらに、調理者が切替スイッチ２７ａを操作して累積ガス消費量表示を指示しているかを判断する（ステップＳ９）。 - 特許庁

A ball cock body 12 is housed in the main body barrel 11 in the main body 1, and turning the body 12 by 90° to open/close a flow passage.例文帳に追加

栓本体１では、本体胴１１にボール栓体１２が入っていて、ボール栓体を９０°回動させると、流路が開閉する。 - 特許庁

To provide a drain device for a radiator capable of preventing high temperature cooling water from splashing on the hand of a worker who rotates and operates a cock part of a drain plug.例文帳に追加

ドレインプラグのコック部を回転操作する作業者の手に、高温の冷却水がかからないラジエータのドレイン装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate manufacture of a cock sheet for a drain of a radiator tank and carry out opening/closing of a drain hole at a flip of a switch.例文帳に追加

ラジエータタンクのドレン用コックシートの製造を容易にすると共に、ドレン孔の開閉をワンタッチで行えるドレンコック構造の提供。 - 特許庁

To provide an automatic valve gear devised such that opening and closing of a nozzle or the like of an extension hose tip is interlocked with a valve provided in a cock side.例文帳に追加

延長ホ−ス先のノズル等の閉開が，元栓側に設けた弁が連動する様に装置した自動弁装置を提供する。 - 特許庁

The drain cock 34 is supported on the valve body 32 to be free of inward and outward reciprocation movement and be restrained in rotation about the spindle axis.例文帳に追加

ケレップ34は、内外往復移動は自由であるが、スピンドル軸線周りの回転は拘束されるようにバルブ本体32に支持されている。 - 特許庁

Alternatively, a tubular member or a water stop cock arranged with the terminal formed of the conductive material is connected to the resin header.例文帳に追加

または導電性を有する材料で形成された端子を配した管状部材または止水栓を樹脂製ヘッダーに接続する。 - 特許庁

The drain cock 8 connected to the drain port 7 is provided in part of the partition wall 4 facing the recessed part of the fuel tank 4 from the rear.例文帳に追加

前記燃料タンク５の凹部に後方から対向する仕切壁４の部位に前記ドレン口７に接続されるドレンコック８を設ける。 - 特許庁

If I gave you the choice between fucking lollys and fighting the mountain, you'd have your britches down and your cock out before I could blink.例文帳に追加

もしロリスとやるのと、 マウンテンと戦うのとどっちを選ぶかと言ったら お前なら瞬く間にパンツを下げてチンチンを出すだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A fitting recess 29 is provided on the front panel 25 below a point at which the cock 27 is disposed so as to be recessed inwardly.例文帳に追加

注出コック２７の配設位置より下方のフロントパネル２５に、その前面より筐体内方に凹む嵌合凹部２９が形成される。 - 特許庁

A container bearer device 28 on which mugs 30 and 32 are to be placed in provided below a beer pouring cock 14 on the front face of a server main body 12.例文帳に追加

サーバー本体１２の前面に、ジョッキ３０,３２を載置する容器受台装置２８が、ビール注出コック１４の下方位置に配設される。 - 特許庁

This causes high reliability of the water cock for a long time, without plastic deformation of the securing part 10 even after repeated freezing and defreezing.例文帳に追加

このため、凍結と解凍を繰り返しても、固定金具１０は塑性変形せず、長期に亘って高い信頼性を得ることができる。 - 特許庁