「Communication Service」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To simplify control of an exchange and to attain quick processing at executing service registration from a mobile communication terminal for a different communication enterprise by identifying a code corresponding to a mobile communication enterprise identifier(ID) detected by referring to a service code correspondence table and transmitting the identified code to a communication enterprise network on which a user exists at present.例文帳に追加

本発明は他の通信事業者網へのローミングが可能な移動通信端末が他の通信事業者網でサービスの登録が可能なサービス登録方式に関し，異なる通信事業者用の移動通信端末からのサービス登録の制御を簡単化し，迅速に行うことを目的とする。 - 特許庁

When the portable telephone unit receives the designation of the communicating party, the portable telephone unit decides communication-related information, namely information on communication with the communicating party, according to service information relating to service provided by a communication carrier to which an own telephone subscribes, and then informs the user of the decided communication-related information.例文帳に追加

携帯電話機は、通信相手の指定を受け付けたら、自電話機が加入している通信キャリアから提供されるサービスに係るサービス情報に応じて、当該通信相手との通信に関する情報である通信関連情報を決定し、決定された通信関連情報をユーザに通知することを特徴とする。 - 特許庁

When the retrieval of the service is requested, this service retrieval unit according to the present invention sets the retrieval range of the service in a broad network in accordance with a geographic viewpoint and the communication conditions of the network, based on the application conditions of a requester and the service and retrieves the service included in a set retrieval range.例文帳に追加

サービスの検索要求があると、本発明にかかるサービス検索装置は、要求元およびサービスの使用条件に基づいて、地理的観点およびネットワークの通信条件に基づいて広域ネットワークにおけるサービスの検索範囲を設定し、設定された検索範囲に含まれるサービスを検索する。 - 特許庁

To provide a telephone number guide system in which a telephone user can receive a number guide service with the same operation and procedure as those of a PSTN number guide service, and an electrical communication enterpriser for providing services can provide a number guide service with a service condition equal to that of the PSTN number guide service in an IP network.例文帳に追加

ＩＰ網において、電話ユーザが、ＰＳＴＮの番号案内サービスと同じ操作、手順で番号案内サービスを享受でき、サービスを提供する電気通信事業者が、ＰＳＴＮの番号案内サービスと同等のサービス条件で番号案内サービスを提供することができる電話番号案内システムを提供する。 - 特許庁

In this method for controlling communication between a client, who makes use of the security service layer and the application and the target, a message including a parameter for specifying communication is analyzed; and at least one service procedure is selected from among available service procedures, based on the analyzed result.例文帳に追加

セキュリティサービスレイヤーとアプリケーションを運用するクライアントとターゲット間の通信を制御する方法であって、通信を特定するパラメータを含むメッセージが解析され、解析結果に基づき、少なくとも一つのサービス手順が利用可能なサービス手順の数から選択される。 - 特許庁

The system includes a portable telephone 14 of a user 13; an alibi notification service site 12 having a communication section for exchanging information with the portable telephone 14, a web page provision section and an alibi notification service management server; and a communication subsystem 16 connecting the portable telephone with the alibi notification service site.例文帳に追加

利用者１３の携帯電話機１４と、携帯電話機１４との間で情報の送受を行う通信部とウェブページ提供部とアリバイ通知サービス管理サーバとから成るアリバイ通知サービスサイト１２と、携帯電話機とアリバイ通知サービスサイトを接続する通信系１６とから成る。 - 特許庁

A charging rule acquiring function 1011 of the communication terminal 100 receives a first charging rule regarding communication fees for distributing service information from a charging server 200, and metadata including second charging information individually set to the service information from the service providing server 300.例文帳に追加

通信端末１００の課金ルール取得機能１０１１は、サービス情報を配信するための通信料に関する第１の課金ルールを課金サーバ２００より受信し、サービス情報に対して個別に設定された第２の課金情報を含んだメタデータをサービス提供サーバ３００より受信する。 - 特許庁

The system uses the mobile communication terminal 1 and a service providing agency 2 connected to the mobile communication terminal 1 via a network to register public personality information particularizing public personalities and a temporal condition for desiring a call service to the service providing agency 2 together with terminal information.例文帳に追加

携帯通信端末１とネットワークを介して接続されたサービス提供機関２とを用い、携帯通信端末１を介して、著名人を特定する著名人情報とコールサービスを希望する時間的条件とを端末情報と共にサービス提供機関２に登録する。 - 特許庁

When performing communication, the control section 100 determines whether the serving cell corresponds to a service or not, and in the case that it does not correspond to the service, controls the wireless communication section 10 on the basis of the result of a cell search, cell information etc., to perform reselection for a cell corresponding to the service.例文帳に追加

また通信を行う場合には、制御部１００は、サービングセルがサービスに対応するかを判定し、対応しない場合には、セルサーチの結果やセル情報などに基づいて、無線通信部１０を制御して、サービスに対応するセルにリセレクションするようにしたものである。 - 特許庁

To provide an information system for reducing a sense of disadvantage of communication costs that a client bears in receiving electronic mail, and for improving continuity of communication between a service provider and the client, in the guidance of article or service information that the service provider performs using electronic mail.例文帳に追加

事業者が電子メールを用いて行う商品やサービス情報の案内において、顧客が電子メールを受信する際に負担する通信コストの不利益感軽減及び事業者と顧客間におけるコミュニケーションの継続性を向上させる情報システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a multimedia signal processing unit such as an exchanging device that can revise a signal processing mode of a communication service unit for each call into a mode suitable for the service class of the call so as to considerably decrease the number of mounted communication service units and remarkably reduce the call loss rate.例文帳に追加

交換装置などのマルチメディア信号処理装置において、呼毎に通信サービスユニットの信号処理モードをその呼のサービス種別に適したモードに変更できるようにすることで、通信サービスユニットの実装数を大幅に削減するとともに、呼損率を大幅に低減できるようにする。 - 特許庁

To provide a communication monitoring system capable of facilitating the maintenance of service quality and the improvement of service quality even in the case that the cost of investment in plant and equipment is suppressed, and to provide a monitoring method thereof.例文帳に追加

設備投資のコストを抑制しても、サービス品質の維持やサービス品質の向上を容易にすることができる通信監視システムおよびその監視方法を提供。 - 特許庁

To provide multi-media service to enable to conduct service switching or the like between a plurality of terminal devices in regard to a network terminal device and a network system having a communication function part.例文帳に追加

通信機能部を有するネットワーク端末装置及びネットワークシステムに関し、マルチメディアサービスを提供し、且つ複数端末装置間のサービス切替等を可能とする。 - 特許庁

To control service provision propriety by a service provision means used by being connected with the mobile station of a cellular communication system depending on a cell in which the mobile station is present.例文帳に追加

セルラ通信システムの移動局と結合して使用されるサービス提供手段によるサービス提供可否を、移動局が在圏するセルに応じて制御可能とする。 - 特許庁

To easily perform procedures related with the stop or start of the service of a plurality of providers about non-contact communication equipment for using the service of the plurality of providers.例文帳に追加

複数の事業者のサービスが利用できる非接触通信装置について、複数の事業者のサービスの停止または開始に関する手続きを容易に行う。 - 特許庁

When two or more networks such as a wireless LAN and a mobile communication network are interlocked, service use and service charging information should accurately be gathered and processed.例文帳に追加

無線ＬＡＮと移動通信ネットワークのように２つ以上のネットワークを連係するときは、サービス使用及びサービス課金情報が正確に収集及び処理されるべきである。 - 特許庁

To provide a system and a method for secretary service, with which a novel time management service is provided while utilizing a data communication technology and a new life style can be provided.例文帳に追加

データ通信技術を利用した今までにない新しいタイムマネジメントサービスを提供し、新しいライフスタイルの提供を可能とするセクレタリーサービスシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication system capable of reducing the stringency of the high-speed radio service in an area or near a boundary where both a high-speed radio base station and a low-speed radio base station provide service.例文帳に追加

高速無線基地局と低速無線基地局の両者がサービスを提供している領域又は境界付近において、高速無線サービスのひっ迫を軽減する。 - 特許庁

To provide a method where a caller of radio communication can use an alternate service provider when a primary service provider does not have a bearer channel which can be used, and to provide an apparatus for the method.例文帳に追加

主サービスプロバイダが利用可能なベアラチャネルを有していない場合に、無線通信の発呼者が別のサービスプロバイダを用いることの出来る方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable information terminal capable of easily realizing a particular service at a low cost without requiring a communication service side to build up a complicated system.例文帳に追加

通信サービス側において複雑なシステムを構築をすることなく、特定サービスを簡単でしかも安価に実現することができる携帯情報端末機を提供する。 - 特許庁

To provide a gateway device, a mobile communication system, the service contents distribution method and the program by which service contents for which a real time property is considered as important can be distributed.例文帳に追加

リアルタイム性を重視されるサービスコンテンツを配信可能なゲートウェイ装置、移動通信システム及びそのサービスコンテンツ配信方法並びにそのプログラムを提供する。 - 特許庁

A camera 101 searches an image print service provider capable of wireless communication and transmits image data recorded inside to the searched image print service provider.例文帳に追加

カメラ１０１は、無線通信が可能な画像印刷サービス提供装置を検索し、検索した画像印刷サービス提供装置に対して内部に記録する画像データを送信する。 - 特許庁

To provide a service area monitoring system in a CDMA radio communication system which can confirm the radio quality in a service area in real time without using a measuring machine for exclusive use.例文帳に追加

測定専用機を用いることなくリアルタイムでサービスエリアにおける無線品質を確認可能なＣＤＭＡ無線通信システムのサービスエリア監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system being able to provide a terminal which is not registered in a database in a base station with a service similar to the service to a registered terminal.例文帳に追加

基地局のデータベースに未登録の端末に対しても登録済みの端末に対するサービスと同様のサービスを提供することができる無線通信システムを得ること。 - 特許庁

When the first session setting system is selected, an auxiliary service instance ASI and a main service instance MSI are set on the same radio communication channel CH.例文帳に追加

第１セッション設定方式が選択された場合、補助サービスインスタンスＡＳＩとメインサービスインスタンスＭＳＩとが、同一の無線通信チャネルＣＨ上に設定される。 - 特許庁

In the multi-service radio communication system, a location manager 47 of a multi-service terminal 140 detects the position of the own office by a GPS receiver interface part 49.例文帳に追加

本発明のマルチサービス無線通信システムにおいて、マルチサービス端末１４０のロケーションマネージャ４７は、ＧＰＳレシーバインターフェース部４９によって自局位置を検出する。 - 特許庁

The intermediary server 200 receives prior communication from the service device 300, and pre-assures connection to the service device 300 not affected by the firewall F/W.例文帳に追加

仲介サーバ２００は、サービス装置３００からの事前通信を受けて、ファイアウォールＦ／Ｗに影響されないサービス装置３００への接続を予め確保する。 - 特許庁

Service server 1 classifies communication-addresses by users; registers them with a shape of an icon, and then distributes this registered icon to a terminal 12 connected with the service server 1.例文帳に追加

サービスサーバ１は、ホームページの通信アドレスをユーザ毎に分類してアイコンの形で登録するとともに、この登録したアイコンを、アクセスした通信端末器１２に配信する。 - 特許庁

The service update data message can include service information for the mobile communication device which is received by the provisioning server from at least one of several providers.例文帳に追加

サービスアップデートデータメッセージは、プロビジョニングサーバによって複数のプロバイダのうちの少なくとも１つから受信されたモバイル通信デバイスのためのサービス情報を含み得る。 - 特許庁

A service composition part 52 acquires the execution result of a requested cooperative service, and transmits the execution result to requesting communication terminal equipment or information terminal equipment.例文帳に追加

サービス合成部５２は、依頼された連携サービスの実行結果を取得し、該実行結果を依頼元の通信端末装置、あるいは情報端末装置に送信する。 - 特許庁

To provide a wireless telephone network in which an extra service is provided to a customer group selecting the extra service while satisfying a request from a general customer by a multimode wireless communication system.例文帳に追加

多モード無線通信システムにより、一般顧客の要求を満たし、付加的なサービスを選択した顧客グループに提供する無線電話ネットワークを提供する。 - 特許庁

To obtain a remote control system which is safe and highly reliable, for providing a health delivery service or an aroma providing service through a communication network.例文帳に追加

本発明は、通信ネットワークを介して医療提供サービス又は香り提供サービスを提供するための安全かつ信頼性の高い遠隔制御システムを目的とする。 - 特許庁

Charging information is calculated by a service server 110, and whether a state of communication with a charging information collection server 140 is normal or not is determined by the service server 110.例文帳に追加

サービス用サーバ１１０で課金情報を算出し、課金情報収集サーバ１４０との通信状態の正常又は異常をサービス用サーバ１１０で判定する。 - 特許庁

To provide a method for notifying a terminal of service availability information relating to the possibility of multimedia broadcasting/multicast service (MBMS) for each cell in a mobile communication system for providing MBMS.例文帳に追加

ＭＢＭＳを提供する移動通信システムで、各セルでＭＢＭＳの可能性有無に対するサービス可用性情報を端末機に通報する方法を提供する。 - 特許庁

An information communication system is constituted of a core technology service provider(CTSP), an application service provider(ASP) and an end user terminal which can be mutually connected through a computer network.例文帳に追加

情報通信システムは、コンピュータネットワークを通じて互いに接続できるコア技術サービス・プロバイダーCTSPと、アプリケーション・サービス・プロバイダーASPと、エンドユーザー端末とから構成される。 - 特許庁

When an interactive service such as telematics service is used, the menu configuration to be displayed on a display screen of a mobile communication terminal or the like is changed according to the location.例文帳に追加

テレマティックサービスなどの対話型サービスを利用する際に、移動体通信端末などの表示画面に表示するメニューの構成を位置している場所に応じて変更する。 - 特許庁

To eliminate a charge-related burden on a user, eliminate restriction of communication time, and enrich the service when providing the financing service via a telecommunication line such as the Internet.例文帳に追加

インターネット等の通信回線を介して融資サービスを提供する際に、ユーザーの料金的な負担を解消し、通信時間の制約を無くし、サービスの充実を図る。 - 特許庁

To estimate a subjective quality relating to delay of an entire communication service connecting a plurality of points even when delay times between points are not uniform in a multipoint connection service.例文帳に追加

多地点接続サービスにおいて、各対地間の遅延時間が不均一な場合にも、複数対地を接続する通信サービス全体の遅延に関する主観品質を推定する。 - 特許庁

A service control center 12 manages a telephone number of a mobile unit possessed by each user, i.e., a subscriber of a communication service, and a balance of pre-paid amount corresponding to the telephone number.例文帳に追加

サービス制御センタ１２は、通信サービスの加入者である各ユーザが所有する移動機の電話番号と電話番号に対応した先払い残額を管理する。 - 特許庁

The communication link connects the peripheral device with the Internet and the messaging system is accessed directly to initiate the electronic service transaction from the computer peripheral device with the electronic service site.例文帳に追加

通信リンクで周辺装置とインターネットを接続させ、メッセージングシステムと直接アクセスすることで周辺装置から電子的サービスサイトの電子的サービストランザクションを開始する。 - 特許庁

When the area definition data are found, the limited service is provided to the communication terminal 1 according to the service definition data corresponding to these area definition data.例文帳に追加

そして、その地域定義データを発見したときに、その地域定義データに対応するサービス定義データにしたがって通信端末１に限定サービスを提供する。 - 特許庁

To prevent a false behavior such as pretending to be a subscriber's terminal, when existing telephone service to be utilized by being connected to a public network is replaced with service by VoIP communication or the like.例文帳に追加

公衆網に接続して利用する既存電話のサービスをＶｏＩＰ通信等によるサービスに置き換えた場合、加入者端末のなりすまし等の詐称を防止する。 - 特許庁

To simplify the opening work of a service utilizing a communication network such as the internet and to dissolve the troublesomeness of the various kinds of setting accompanying the utilization of the service.例文帳に追加

インターネット等の通信網を利用したサービスの開通作業の簡易化を図り、サービスの利用に伴う各種設定の煩わしさを解消することを可能とする。 - 特許庁

To provide a communication system for testing communications apparatuses compatible with a QoS (Quality of Service) test and an access line interconnecting them, without the need for separate connection of a measurement apparatus.例文帳に追加

別途測定装置を接続することなく、ＱｏＳ（Quality of Service）試験に対応した通信装置やこれらを接続するアクセス回線を試験する通信システムに関する。 - 特許庁

A printer 103 belongs to a service set 107, and performs communication via an access point 101 in an infrastructure mode.例文帳に追加

プリンタ１０３はサービスセット１０７に属しており、インフラストラクチャモードでアクセスポイント１０１を介した通信を行う。 - 特許庁