「Comparative」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Meanwhile, if there is a difference between both comparative character strings, it is determined that the first document 41 and the second document 42 are different documents (updated).例文帳に追加

一方、両比較文字配列間に相違があれば、第１文書４１と第２文書４２とは異文書（更新あり）であると判定する。 - 特許庁

To provide technologies for accurately and easily photographing a detailed image of the same region suitable for comparative observation of a subject which deteriorates with time.例文帳に追加

経時変化を伴う被写体について、比較観察に適した同一部位の詳細画像を精度よく容易に撮影するための技術を提供する。 - 特許庁

Presence/absence of changes of the branching condition is confirmed whenever an update instruction of a comparative arithmetic register 11 to update the branching condition is executed.例文帳に追加

分岐条件を更新する比較算術レジスタ１１の更新命令が実行される毎に分岐条件の変化の有無を確認する。 - 特許庁

Consequently, the area of the footprint of a solder bump 300 becomes smaller than that of a solder bump 300' in the comparative example 1.例文帳に追加

したがって、はんだバンプ３００の底面部分の面積は、比較例１のはんだバンプ３００′の底面部分の面積よりも小さくなる。 - 特許庁

A variation q of the distance between two points in an actual space of the comparative point a and the temporary point B in a period more than a plurality of clocks is determined.例文帳に追加

複数クロック以上の期間の比較点ａと仮定点Ｂとの実空間での２点間距離ｄの変動量ｑを求める。 - 特許庁

The measurements are compared with preset temperatures, and by the comparative results, a failure in the eddy current reduction gear is diagnosed.例文帳に追加

そして、その測温値を予め設定した値と比較し、比較結果によって渦電流式減速装置の故障を判断する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a heat-radiating member, having high heat conductivity and superior heat-dissipating characteristics with comparative ease and stability.例文帳に追加

熱伝導率が高く熱の放散性に優れる放熱用部材を比較的容易に、安定して得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

Next, a comparative control unit 18 and a gain correction unit 3 perform ALC control on a digital signal S2 after the addition for fine adjustment.例文帳に追加

次に、この加算後のデジタル信号Ｓ２に対して、比較制御部１８、利得補正部３により、ＡＬＣ制御を行って微調整をなす。 - 特許庁

A comparative determination unit 9 finds a ratio Es/Ex between a reference voltage drop Es stored in a reference-amount-of-machining relative value storage unit 8 and voltage Ex.例文帳に追加

比較判断装置９で基準加工量相対値記憶装置８に記憶する基準時の降下電圧値Ｅ_Ｓとの比率Ｅ_Ｓ／Ｅ_Ｘを求める。 - 特許庁

To perform gain control at a higher speed by a comparative simple configuration in a radio receiver of an MB-OFDM (Multi-Band Orthogonal Frequency Division Multiplexing) system, etc.例文帳に追加

ＭＢ−ＯＦＤＭ方式等の無線受信装置において、比較的簡単な構成にて高速に、利得制御を行えるようにする。 - 特許庁

Accordingly, the determination by the comparative circuit 30 can be performed at the timing of wave detection output while performing the integration of wave detection outputs for m-times.例文帳に追加

検波出力のｍ回分の積算を行いながら、検波出力のタイミングで比較回路３０による判断を行うことができる。 - 特許庁

Furthermore, a hybrid welding apparatus includes a setting and storing means of these reference values, a measurement means, a calculation means, and a comparative determination means.例文帳に追加

また、ハイブリッド式溶接装置はこれらの基準値の設定・保存手段、計測手段、算出手段、および比較判断手段を備える。 - 特許庁

To provide a cylindrical member which can be manufactured with comparative ease, has low hardness, high dimensional accuracy and a comparatively easily adjustable volume resistivity.例文帳に追加

比較的容易に製造でき、且つ低硬度と高寸法精度であり、体積抵抗値の調整も比較的容易にできる円筒形状部材を提供する。 - 特許庁

A cumulative point value and a comparative point value are set to a player character and an enemy character, respectively.例文帳に追加

プレイヤキャラクタおよび敵キャラクタにそれぞれ累積ポイント値および比較ポイント値を設定する。 - 特許庁

To provide a composite material including a solid lubricant that is dense, has a low friction coefficient, shows a small comparative abrasion quantity and can be used in the all kinds of atmospheres.例文帳に追加

緻密で摩擦係数が低く、比摩耗量が小さく、あらゆる雰囲気中で使用できる固体潤滑剤を含む複合材料を提供する。 - 特許庁

To allow comparative display for easy view without cost rise even if examinations for follow-up observation are made several times.例文帳に追加

経過観察の検査が複数回行われている場合にも、コストアップを招くことなく、かつ見易く比較表示できるようにする。 - 特許庁

Using an evaluating means 20, the image data 10 are classified again based on the distance, and a comparative evaluation is made with previous classification.例文帳に追加

評価手段２０に基づき、この距離に基づき、再度、画像データ１０の分類を行い、この分類をあらかじめなされた分類と比較評価する。 - 特許庁

To provide a swing rotor for a centrifugal separator, in which a bucket is prevented from being reversed and dropping out by a comparative simple structure.例文帳に追加

遠心分離機用スイングロータにおいて、比較的簡単な構造でバケットの反転、脱落を防止する。 - 特許庁

When the coating material is a solvent coating material, the temperature of the shaping air is controlled based on the comparative result.例文帳に追加

前記塗料が溶剤系塗料であるときに、前記比較結果に基づいて、前記シェーピングエアの温度を制御する。 - 特許庁

To provide a bactericidal compound having a bactericidal property comparative with that of conventional products, as well as being highly safe and easy to handle.例文帳に追加

従来品に匹敵する殺菌性を有するとともに、安全性が高く、取扱いが容易な殺菌性化合物を提供する。 - 特許庁

The sample image which is determined not to be similar to the secret image in the comparative determination part 54 is displayed with the secret image on a display screen 12.例文帳に追加

比較判定部５４で暗証画像と類似しないと判定されたサンプル画像と暗証画像とが表示画面１２に並べて表示される。 - 特許庁

To provide an indicated value measured by a sensor on a liquid crystal display with accuracy which is comparative with the value provided by a standard unit.例文帳に追加

センサで計測して液晶ディスプレイに表示する指示値が、標準器並みの正確さを有するようにする。 - 特許庁

At first, a diagnosis image column and a comparative image column are inputted (S1).例文帳に追加

まず診断画像列と比較画像列を入力し、各比較画像を3次元補間法や線形補間法等で拡大縮小し解像度を診断画像に合わせる。 - 特許庁

The comparative image 82B' of the image 82B corresponds to the reference image 82A' of the image 82A.例文帳に追加

比較画像８２Ｂ′は、画像８２Ｂにおける位置が画像８２Ａにおける基準画像８２Ａ′の位置と同じ部分である。 - 特許庁

To provide a method and a device for simply measuring the distributed condition of a radiation field in an area in the comparative vicinity of an electric component.例文帳に追加

電気部品の比較的近傍のある範囲の放射電磁界の分布状態を簡単に測定する方法および装置を提供する。 - 特許庁

An upper limit determining unit 807 compares the comparative value and an actual signal level, and determines whether the heater power has reached the upper limit power.例文帳に追加

上限判定部８０７は、比較値と実際の信号レベルとを比較し、ヒーターパワーが上限パワーに達しているか否かを判定する。 - 特許庁

On the other hand, the comparative strong medium does not interfere with the low rib and can be made disposed almost in contact with the recess between the high and the low ribs.例文帳に追加

一方、比較的腰の強い媒体は、低いリブとは干渉せずに高いリブと高いリブ間の凹部とに略沿わせることができる。 - 特許庁

A comparative combination processing block 008 compares and combines the first and second intermediate signals to produce an output signal.例文帳に追加

そして、比較合成処理ブロック００８が、第１および第２の中間信号を比較し合成することで、出力信号を生成する。 - 特許庁

To provide an apparatus for accurately measuring a comparative high frequency modulation index, using a simple circuit and controlling it for a specified value.例文帳に追加

比較的大きい周波数変調指数を簡易な回路で精度良く測定し、所定値に制御可能な変調指数測定及び制御装置を提供する。 - 特許庁

To automate adjustment of the sensitivity of a comparative check, namely, work for performing the adjustment so as to detect the defect in the desired size.例文帳に追加

比較検査の感度の調整、つまり所望の大きさの欠陥を検出するように調整する作業を自動化すること。 - 特許庁

To make it possible to mask an appropriate region of images showing an anatomic structure of a comparative object to be observed.例文帳に追加

比較観察対象の解剖学的構造物が表された画像に対してより適切な領域にマスクをかけることを可能にする。 - 特許庁

In the steering column of comparative example, as shown by a dotted line, an energy absorption amount is rapidly increased from at secondary collision and thereafter, it becomes constant.例文帳に追加

点線で示すように、比較例のステアリングコラムは、二次衝突時から、急激にエネルギ吸収量が増大し、その後一定となる。 - 特許庁

A comparative decision section 112 is then used to decide the magnitude of a change between image data of a latest frame and image data of a preceding frame.例文帳に追加

次に、比較判定部１１２を用いて、最新フレームの画像データと１つ前のフレームの画像データとの変化の大きさを判定する。 - 特許庁

A comparative analysis processing part 106 compares the scan image with the original document to specify an item with a change.例文帳に追加

比較解析処理部１０６は、スキャン画像と元の電子文書を比較し、変化があった項目を特定する。 - 特許庁

The comparative patterns include a pattern for judging peculiar image part such as a recessed angle part, a protruding angle part and the like.例文帳に追加

比較パターンには凹角部分及び凸角部分などの特有の画像部分を判定するパターンが含まれる。 - 特許庁

Only image data of the photographed image decided by the comparative decision part 47 to have the highest importance are transmitted to facsimile equipment 7.例文帳に追加

比較判定部４７によって最も重要度が高いと判定された撮影画像の画像データだけがファクシミリ装置１７に送信される。 - 特許庁

Based on the comparative result, the coating material controls the temperature or the humidity in the space guided by the shaping air.例文帳に追加

前記比較結果に基づいて、前記塗料が前記シェーピングエアにより案内される空間における温度または湿度を制御する。 - 特許庁

In the comparative example shown in Fig. (a), force applied to a tine 105 acts on a wheel shaft 101 along a line connecting the tine 105 and the wheel shaft 101.例文帳に追加

（ａ）に示す比較例では、爪１０５に加わる力は、爪１０５と車軸１０１とを結んだ線１１１に沿って、車軸１０１に作用する。 - 特許庁

The comparative control part 6 excludes the data left to the end from comparison objects stored in the temporary data alignment part 13.例文帳に追加

また、比較制御部６は、最後まで残ったデータを前記一時データ配列部３に記憶されている比較対象から除外する。 - 特許庁

To specify the directions of left and right mammary images easily and accurately and to provide the mammary image with a format which is suitable for a comparative diagnostic reading.例文帳に追加

左右の乳房画像の方向の特定を容易かつ正確に行わせると共に、比較読影に適したフォーマットで乳房画像を提供する - 特許庁

To reduce artifacts of an inter-image operation image based upon two or more images of the same subject as an object of comparative image reading.例文帳に追加

比較読影の対象となる同一被写体についての２以上の画像に基づく画像間演算画像におけるアーティファクトを低減する。 - 特許庁

Even the export value of those productsretaining their comparative advantage dropped from 27.2 percent to 17.8 percent in terms oftotal export value.例文帳に追加

また、このうち比較優位を保っている品目の輸出金額が輸出総額に占める割合も、27.2％から17.8％へと低下している。 - 経済産業省

Finally, the industry as a whole loses its comparative advantage, begins to import a surplus of intermediate goods, and is no longer shown as internationally competitive on the chart.例文帳に追加

最終的には、産業が全体としては比較優位性を失い、中間財も輸入超過となり、チャート上では国際競争力を失う。 - 経済産業省

Due to the constraints like rising labor cost, the industry loses comparative advantage in the assembly process which weakens Int'l Competitiveness in Final goods.例文帳に追加

労働コスト上昇などの制約要因により、組立工程の比較優位性を失うため最終財の競争力が弱まる。 - 経済産業省

If the rate of rise in Unit Price of Japan's export to China exceeds the rate of rise in Unit Price of Japan's export to World, the number of the comparative change becomes more than 1.例文帳に追加

対中国の輸出単価の上昇が対世界の輸出単価の上昇より高い場合は1以上になる。 - 経済産業省