「Compiling」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

It is said that the service originated from Hongan-ji the third, Kakunyo's compiling "Hoon-ko Shiki" (Buddhist sutra for Hon-ko (a memorial services for Shinran)) at the thirty-third anniversary of the death of Shinran. 例文帳に追加

本願寺三世覚如が、親鸞の三十三回忌に『報恩講私記（式）』を撰述した事が起源であるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each data accumulated in a characteristic database 1 of holding items, a condition database 2 and a three-dimensional shape database 4 such as human body data are searched and three-dimensionally displayed by a searching means 5 and a display means 7, and the data are accumulated in compiling database 3 by using a compiling means 6.例文帳に追加

保有するアイテムの特性データベース１、条件データベース２、身体データ等の３次元形状データベース４に蓄積された各データより、検索手段５、表示手段７にて検索、立体表記し、編集手段６よりデータを編集データベース３に蓄積する。 - 特許庁

To verify the equivalence between an object code obtained by compiling an operation level description and an RT (register transfer) level description derived from the operation level description.例文帳に追加

動作レベル記述をコンパイルしたオブジェクトコードと動作レベル記述から導出したＲＴレベル記述との等価性を検証する。 - 特許庁

To provide a compiling method, a program execution method and a program capable of reducing a memory usage while enhancing processing speed.例文帳に追加

処理速度を高速化でき、且つメモリ使用量を削減することができるコンパイル方法、プログラム実行方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a template compiling method which can much more standardize a function definition part which is a set of function definition codes.例文帳に追加

関数定義コードの集合である関数定義部分を、より多く共通化することが可能なテンプレートコンパイル方法を提供する。 - 特許庁

In a media managing mode, compiling work is possible corresponding to the inter-media music list showing the data contents recorded in the memory card 110.例文帳に追加

メディア管理モードでは、メモリカード１１０に記録されるデータ内容を示すメディア内曲リストに対し、編集作業を可能とする。 - 特許庁

An object to be judged as the external device is configured as a device having a function for browsing and compiling data recorded in itself.例文帳に追加

外部装置として判断対象となるのは、自己が記録しているデータを閲覧し、編集する機能を有するような装置である。 - 特許庁

Following this line of reasoning, the IMF has decided to promote disclosure of each country's policies by compiling the SDDS (Special Data Dissemination Standard).例文帳に追加

こうした考え方に基づき、IMFはSDDS（特別データ公表基準）を策定し、各国の政策のディスクロージャーを促進させることとしました。 - 財務省

To provide a display device which can perform various kinds of OSD display easily and in which it is not necessary to perform the compiling of data each time OSD data is changed.例文帳に追加

多種類のＯＳＤ表示が容易にでき、ＯＳＤデータの変更毎にコンパイルする必要がない、表示装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, select information on a cache memory accessed in a source program can be described in the compiling process of a high-level language program.例文帳に追加

また高級言語プログラムのコンパイル処理において、ソースプログラム内でアクセスするキャッシュメモリの選択情報を記述することもできる。 - 特許庁

Also, he was actively involved in compiling Taiho Ritsuryo (Taiho Code) and later Yoro Ritsuryo Code, but he died of an illness in 720 and the compilation work was halted. 例文帳に追加

また、大宝律令の編纂にも関与、その後、養老律令の編纂作業に取りかかるが720年に病死、作業は中途する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In October of the following year (1892) Juntaro was appointed a member of the committee for the examination for practicing medicine, and was sitting on the pharmaceutical examination committee and on the committee for compiling a list of scientific documents. 例文帳に追加

翌25年（1892年）10月医術開業試験医員に任命、薬学試験委員・理学文書目録編纂医員などを務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you don't want to use KDE, why would you bother compiling packages with KDE support if those packages work flawlessly without?例文帳に追加

もしKDEを使いたくない場合、KDEサポートがなくてもちゃんと動くパッケージにわざわざKDEサポートつけてパッケージをコンパイル必要はありますか? - Gentoo Linux

In a program, typically the executable file is updated from object files, which are in turn made by compiling source files. 例文帳に追加

プログラムの場合は普通、実行ファイルはオブジェクトファイルによって更新され、このオブジェクトファイルもまたソースファイルのコンパイルによって生成される。 - JM

Every action that is run by an Ant script, such as compiling, running, and debugging files, sends its output to the same Output window tab. 例文帳に追加

ファイルのコンパイルや実行、デバッグなどの、Ant スクリプトが実行するすべてのアクションの出力は、「出力」ウィンドウの同じタブに送信されます。 - NetBeans

The work of compiling the Ritsuryo codes was also continued after that, and a particularly big issue was how to conform to the conditions of a country of Japan. 例文帳に追加

その後も律令編纂の作業が続けられ、特に日本の国情へいかに適合させるかが大きな課題とされていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April, 1979: National Land Agency (present Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism) started an investigation for compiling a basic concept for constructing a science city on the Keihanna hill. 例文帳に追加

1979年4月　国土庁（現・国土交通省）が、京阪奈丘陵における学術研究都市の基本構想のために調査を開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When it is determined that there is more than one method for compiling the byte code, which method compiles the byte code is determined (507).例文帳に追加

幾つかの実施例では、リコンパイルするバイトコード命令を含むプログラムの一部は、リコンパイルする他の命令と一緒にキューへ加えられる。 - 特許庁

METHOD FOR COMPILING, COMPILER, COMPILATION DEVICE, PROGRAM CODE CREATION METHOD, PROGRAM, CALCULATION METHOD AND DEVICE FOR OPTIMUM UTILIZATION OF CACHE例文帳に追加

コンパイル方法、コンパイラ、コンパイル装置、プログラムコード作成方法、プログラム、キャッシュ最適利用演算方法、およびキャッシュ最適利用演算装置 - 特許庁

Initially, a person's goroku was composed by collecting and compiling the person's Mondoshu (collection of dialogues), which had been written by his disciples, after the person died. 例文帳に追加

当初はその人物の弟子それぞれが書き記していた断片的な問答集を、その人物の死後に集めて編集していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was promoted by a Buddhist monk, Reitaku to mark the 550th anniversary of Shonin's death in 1761, and started by compiling 'Enko Daishi Nijugokasho Annaiki' (the guide to 25 temples related to Enko Daishi). 例文帳に追加

1761年に僧霊沢が上人550回遠忌を機に発起、選述した「円光大師二十五箇所案内記」を始まりとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is thought that he was active in the poetry circle in the era of the Emperor Kazan and took part in compiling "Shui Wakashu" (Collection of Gleanings of Japanese Poems) of chokusen wakashu (anthologies of Japanese poetry compiled by Imperial command). 例文帳に追加

花山天皇歌壇で活躍し、勅撰和歌集『拾遺和歌集』の撰定に関与したと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dohaku himself was engaged in compiling "Shohogenzo" (Treasury of the Eye of True Teaching) at Daijo-ji Temple and his work Manzanbon (89 volumes) still exists. 例文帳に追加

道白自身も大乗寺において道元の『正法眼蔵』の編集を行い、卍山本（89巻本）として現在に残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A compiling device performs scheduling so that the number of instructions whose execution conditions are true does not exceed the upper limit of parallelism of the hardware.例文帳に追加

コンパイル装置は、実行条件が真となる命令の個数がハードウェアの並列度の上限を超えないようにスケジューリングを行う。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of eliminating the need for compiling work into job data using a special software, or document preparation work for each of a plurality of document data before preparing a document in a desired form, in obtaining one document by compiling document data obtained by a plurality of apparatuses.例文帳に追加

複数の機器で得られた原稿データをまとめて一つの書類を得ようとする場合に、特殊なソフトを用いたジョブデータへのまとめ作業や、所望の体裁の書類を作成する前の、複数の原稿データそれぞれの原稿作成作業が必要のない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A compiling method is provided with a step for designating at least one target program to be compiled; a step for preparing a batch file in which the designated target program to be complied is registered; and a step for compiling the target program to be complied registered in the batch file.例文帳に追加

コンパイル方法は、少なくとも１つのコンパイル対象プログラムを指定させるステップと；指定された前記コンパイル対象プログラムを登録したバッチファイルを作成するステップと；前記バッチファイルに登録されている前記コンパイル対象プログラムのコンパイルを実行するステップとを備える。 - 特許庁

To provide a versatile program obfuscation device that can cause an abnormal end or wrong output result upon reverse compiling.例文帳に追加

汎用性のある、逆コンパイル時に異常終了または誤った出力結果を引き起こすことが可能なプログラム難読化装置を提供する。 - 特許庁

To suppress optimization of global variables in compiling so as not to generate an object code to lead to an unauthorized execution result in interrupt processing.例文帳に追加

割り込み処理において実行結果が不正になるようなオブジェクトコードを生成しないよう、コンパイル時の大域変数の最適化を抑止する。 - 特許庁

The architecture may then allow the back-end compiling of the intermediate language representation to target languages compatible with the data sources desired to be queried.例文帳に追加

このアーキテクチャは、その中間言語表現の、所望の問い合わせ先のデータソースと互換性のあるターゲット言語へのバックエンドコンパイルを可能にする。 - 特許庁

The definition data are inserted into a prescribed position of a source program template, generates a source program and then generates an AP by compiling the source program.例文帳に追加

ソースプログラムテンプレートの所定箇所に、前記定義データを挿入し、ソースプログラムを生成し、これをコンパイルして、アプリケーションプログラムを生成する。 - 特許庁

A game program holding section 162 holds an execution program compiling game programs recorded separately in several numbers of memory media in a file.例文帳に追加

ゲームプログラム保持部１６２は、複数枚の記憶媒体に分割して記録されているゲームプログラムを１つのファイルにまとめた実行プログラムを保持する。 - 特許庁

Because genkernel doesn't require any manual kernel configuration, it is an ideal solution for those users who may not be comfortable compiling their own kernels. 例文帳に追加

genkernelではどんな手動のカーネル設定も要求されないので、カーネルをコンパイルするのが苦手だなあという人には理想的な解決策です。 - Gentoo Linux

If you are compiling for an Alpha without floating-point operations, you must ensure that the library is built so as not to call them. 例文帳に追加

浮動小数点演算のない Alpha のためのコンパイルを行なうためには、ライブラリもこれらを呼び出さないようにコンパイルされていなければなりません。 - JM

/usr/X11R6/include/X11 Contains include files needed for compiling programs using the X11 window system. 例文帳に追加

/usr/lib/X11からここにシンボリックリンクが張られていることが多い。 /usr/X11R6/include/X11ここには X11 Window System を使ったプログラムをコンパイルするために必要なインクルードファイルが含まれている。 - JM

You have to write an Ant target for compiling the currently selected file in the IDE and map it to the Compile File command. 例文帳に追加

IDE で現在選択されているファイルをコンパイルするための Ant ターゲットを作成し、そのターゲットを「ファイルをコンパイル」コマンドにマッピングする必要があります。 - NetBeans

Senkokushisho was the organization which was established while Japan was under the Ritsuryo system, for the purpose of compiling official history book Rikkokushi (the Six National histories) and "Shin-kokushi" (the New National History). 例文帳に追加

撰国史所（せんこくししょ）は、律令制下の日本で正史である六国史及び『新国史』を編纂するために設置された機関。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the hall also houses 'The office for compiling the century history of Ritsumeikan,' 'Calm, a restaurant' and 'The Shirakawa-commemorating oriental writing culture research laboratory.' 例文帳に追加

このほか会館内には、「立命館大学百年史編纂室」、「レストラン・カルム」、「白川記念東洋文字文化研究所」などが併設されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To automate boundary scanning setting and to set output load and input waveform corruption without compiling plural files.例文帳に追加

複数のファイルを編集することなく、バウンダリスキャン設定を自動化するとともに、出力負荷および入力波形鈍りの設定を可能とする。 - 特許庁

The IDL definition analysis device 51 of an IDL compiling apparatus 5 receives the input of an IDL definition 2 and generates IDL definition analysis information 52.例文帳に追加

ＩＤＬコンパイル装置５のＩＤＬ定義解析装置５１は、ＩＤＬ定義２を入力しＩＤＬ定義解析情報５２を生成する。 - 特許庁

The first answer, under Compiling the Napkin, focuses on the engineersketching ideas on the whiteboard or coffee shop napkin. 例文帳に追加

「ナプキンをコンパイルする」で述べる最初の答えでは、技術者がホワイトボードあるいは喫茶店のナプキンにアイデアをスケッチすることに焦点を当てています。 - NetBeans

Other engines available are regex (similar to Xipe's engine), Raw (For plain PHP files with no replacement or compiling) and Standard (depreciated). 例文帳に追加

それ以外に使用可能なものは、regex (Xipe のエンジンと似ています)、Raw (標準的な PHP ファイルで、置換やコンパイルを行いません) そして Standard (非推奨) があります。 - PEAR

To prohibit compiling and updating of original data while copy data, obtained by copying the original data, are output to the outside.例文帳に追加

保有するオリジナルデータをコピーしたコピーデータを外部に出力している間、このオリジナルデータの編集処理および更新処理を禁止できること。 - 特許庁

If congress knew about this machine you're building, about the unfettered access we've given you to all the data we're compiling on u.s. citizens, you wouldn't just be shut down.例文帳に追加

もし議会が あなたのビルにあるマシンのこととか コンパイルしてる国民のすべてのデータに アクセス制限をかけることについて知ったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The program described in the interpreter type language is called in call units, compiled by a compiling means 2, and stored in a storage means 3.例文帳に追加

インタプリタ型言語で記述されたプログラム１は、呼び出し単位毎に呼び出されてコンパイル手段２によってコンパイルされ、記憶手段３に格納される。 - 特許庁

In the case of compiling a test program by an intermediate code group compiler, an intermediate code to be linked with the common program is inserted into the position of the program specification command.例文帳に追加

中間コード群コンパイラによってテストプログラムをコンパイルする際に、プログラム指定コマンドの位置に共通プログラムにリンクさせる中間コードを挿入する。 - 特許庁