「Complex data」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, the user can reproduce simply music data being suitable for drive without performing complex operation by himself or herself.例文帳に追加

これによりユーザ自らが煩雑な操作を行うことなくドライブなどに適した音楽データを簡単に再生することができる。 - 特許庁

A computer terminal 1002 connected to a complex machine 1001 having an LCD capable of displaying image data of VGA size receives a transmission request of the image data of VGA size, segments the image data of VGA size including an area of an active window 4002 from image data of XGA size larger than the VGA size and transmits the segmented image data of VGA size to the complex machine 1001.例文帳に追加

ＶＧＡサイズの画像データを表示可能なＬＣＤを有する複合機１００１と接続されるコンピュータ端末１００２は、ＶＧＡサイズの画像データの送信要求を受信し、ＶＧＡサイズより大きいＸＧＡサイズの画像データからアクティブウィンドウ４００２の領域を含むＶＧＡサイズの画像データを切出し、切出したＶＧＡサイズの画像データを複合機１００１に送信する。 - 特許庁

Conversion rule information in which the conversion rules between shared data items generally/commonly defined in a complex system and input/output data of the system which can be uniquely identified is defined is preliminarily managed and the required conversion rules are extracted based on the data in which combination of the system and the shared data are defined when the complex system is constructed.例文帳に追加

複合システム内で汎用的・共通的に定義された共通データ項目と、１意に識別できるシステムの入出力データとの変換規則を定義した変換規則情報をあらかじめ管理しておき、複合システム構築時に、システムと共通データの組み合わせを定義したデータを基に、必要とされる変換規則を抽出する。 - 特許庁

Further, in a phase error compensation value calculating part 75, these phase errors are averaged, the phase error compensation value of a complex number is calculated and in a phase error compensating part 76, the phase of the data carrier is compensated by performing the complex division of the data carrier with that phase error compensation value.例文帳に追加

さらに、位相誤差補償値算出部７５で、それらの位相誤差を平均して複素数である位相誤差補償値を算出し、位相誤差補償部７６で、その位相誤差補償値によりデータキャリアを複素除算して、データキャリアの位相を補償する。 - 特許庁

A first Fourier transform part, a second Fourier transform part, a complex product arithmetic part, an inclination phase addition part, and a transform part obtain data r_2 by adding an inclination phase to a product of a discrete Fourier transform P of first image data p and a complex conjugate Q^* of a discrete Fourier transform Q of second image data q, and performing a discrete Fourier transform.例文帳に追加

第１フーリエ変換部，第２フーリエ変換部，複素積演算部，傾斜位相付与部および変換部は、第１画像データｐの離散的フーリエ変換Ｐと第２画像データｑの離散的フーリエ変換Ｑの複素共役Ｑ^＊との積に対して傾斜位相を付与して離散的逆フーリエ変換したデータｒ_２を求める。 - 特許庁

Fourier transform is performed using the respective pixel data of a first data group expressing the complex amplitude distribution of the matter image formed on the image surface of an image forming optical system on the basis of the direct light and diffracted light from matter (S2) and a second data group (S4) expressing the complex amplitude distribution on the pupil surface of the image forming optical system is formed.例文帳に追加

物体からの直接光と回折光とに基づいて結像光学系の像面に形成された物体像の複素振幅分布を表す第１データ群の各ピクセルデータを用いてフーリエ変換を行い（Ｓ２）、結像光学系の瞳面における複素振幅分布を表す第２データ群を生成する。 - 特許庁

The selectors 1490 and 1491 determine locations of a real part and an imaginary part of output data in the register file 13 so that in the register file 13, the real part and the imaginary part of output data from the complex calculation unit 140 are stored in the same order as real parts and imaginary parts of the first and second complex data.例文帳に追加

セレクタ１４９０及び１４９１は、複素演算ユニット１４０の出力データの実部及び虚部のレジスタファイル１３内における格納順序が、第１及び第２の複素数データの実部及び虚部の格納順序と一致するように、出力データの実部及び虚部のレジスタファイル１３内での格納位置を決定する。 - 特許庁

To provide a data linking device which structures a mechanism for controlling information flow in a plurality of data display devices, utilizes the data display devices as a complex tool, and also utilizes the data as an information shared system, and also to provide a data linking method.例文帳に追加

複数のデータ表示装置の情報の流れを制御する仕組みを構築し、これらのデータ表示装置を一つの複合的なツールとして利用することができ、情報共有システムとしてデータを利用することが可能なデータ連携装置およびデータ連携方法を提供する。 - 特許庁

If the electronic watermark addition conditions coincide with document data created by an application program, the computers 5, 7 add electronic watermarks to the document data, create print data from the document data with the watermarks added thereto, and outputs the print data to a complex machine 9 from the network 3.例文帳に追加

コンピュータ５、７は、アプリケーションプログラムによって作成された文書データに対し、電子透かし付加条件が合致するとき、文書データに電子透かしを付加し、電子透かしの付加された文書データから印刷データを作成し、印刷データをネットワーク３から複合機９に出力する。 - 特許庁

To provide a data reproducing method for reproducing data having an unspecified data length by which the data length is specified by employing a simple constitution using frame numbers without requiring any complex circuit for detecting the data length.例文帳に追加

本発明は、データ長が不特定なデータを再生するデータ再生方法に関し、データ長を検出するような複雑な回路を必要とせず、フレーム番号を用い簡易な構成でデータ長を特定することを可能としたデータ再生方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a data recording apparatus which can record a long-term image by eliminating the need for complex operation when recording of data while using a higher data recording rate for more latest time and a lower data recording rate after passage of a constant time.例文帳に追加

データの記録の際に複雑な処理を行うことなく、時刻が最新であるほどデータの記録レートが高く、一定時間が過ぎた際にデータの記録レートが低くなるが長期間画像を記録することができるデータ記録装置を提供する。 - 特許庁

A processor 20 carries out an initialization procedure for exchanging specific signals before data communication is performed, and a complex arithmetic circuit 35 multiplies the transmission data of the same carrier by gain compensation data and phase angle compensation data which are prepared for each sub-carrier.例文帳に追加

プロセッサ２０がデータ通信前に特定信号を交換するイニシャライズ手順を実行し、複素演算回路３５がサブキャリア単位で用意されたゲイン補償データ及び位相角補償データを同一サブキャリアの送信データに対して乗算する。 - 特許庁

To transmit complex 10-bit word string data obtained by performing 8B/10B conversion so that a receiving side can reliably obtain a necessary data synchronous state by attaching word synchronous data to 8-bit word stream data on the basis of a digital video signal.例文帳に追加

ディジタル映像信号に基づく８ビットワード列データにワード同期データを付加し、８Ｂ／１０Ｂ変換を施して得た複合１０ビットワード列データを、受信側で必要なデータ同期状態が確実に得られように伝送できるものとする。 - 特許庁

To enable more complex timings of storing freeze data to be set from the outside of a vehicle in comparison with conventional methods, in an ECU which stores data as the freeze data representing a behavior of the vehicle or representing a control of the vehicle.例文帳に追加

車両の挙動を表すデータまたは車両の制御を表すデータをフリーズデータとして記録するＥＣＵにおいて、それらフリーズデータの記録のタイミングを従来よりも複雑に車両の外部より設定する。 - 特許庁

Complex spectrum related to the carrier wave signal (40) modulated (26) together with random data is measured as a function of data clock, and hence random property provided by the modulation of the random data can be neglected.例文帳に追加

ランダムデータと共に変調される(26)搬送波信号(40)に関連付けられた複素スペクトラムが、データクロックの関数として測定され、その結果、ランダムデータの変調によってもたらされるランダム性を無視することができる。 - 特許庁

One frame is displayed on a display unit at a 1/25 sec frame rate by using the complex signal as frame data for one frame.例文帳に追加

この合成信号を１フレーム分の画像データとすることによって、１／２５ｓｅｃのフレームレートで１フレームを表示部に表示させる。 - 特許庁

To provide an image storage device capable of searching specified image data easily without requiring complex registration processes.例文帳に追加

本発明は、複雑な登録作業等を必要とせずに、容易に所定の画像データを探すことが可能な画像蓄積装置を提供する。 - 特許庁

A frequency decomposition processing part 22 calculates complex data based on beat signals from a transmission wave and reception waves arriving from targets.例文帳に追加

周波数分解処理部２２は、送信波及びターゲットから到来する受信波からビート信号に基づいた複素数データを算出する。 - 特許庁

By the compensation conversion, complex conversion of data from at least one signal (15) is performed, and one or more operation parameter is compensated.例文帳に追加

補償変換は、少なくとも一つの信号（１５）からのデータを複素変換し、一つ以上の演算パラメータを補償することができる。 - 特許庁

The structure of a complex data object such as a multimedia presentation is stored in a persistent representation comprising a directly executable program.例文帳に追加

マルチメディア・プレゼンテーションのような複合データ・オブジェクトの構造が、直接実行可能なプログラムを含む永続的表現で格納される。 - 特許庁

To provide a program for highly accurately analyzing a complex scene image pickup picture by adaptively using map data of various accuracy.例文帳に追加

様々な精度の地図データを適応的に用いて、複雑な景観撮像画像を高精度に解析処理するプログラムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR MANAGING DATA INPUT/OUTPUT, DIGITAL COMPLEX MACHINE, EXTERNAL STORAGE DEVICE, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

データ入出力管理システム、デジタル複合機、外部記憶装置、データ入出力管理方法、データ入出力管理プログラム、および記録媒体 - 特許庁

To reduce operation amount of data operation using a complex function such as a computation to find an output probability of HMM(hidden Markov model) and furthermore to obtain output with necessary precision for input data.例文帳に追加

ＨＭＭの出力確率を求める計算のような複雑な関数を用いたデータ演算を演算量を削減して、しかも、入力データに対し必要な精度の出力を得る。 - 特許庁

When there are any data showing amplitude values with the threshold or more, the data (complex signal input from a sweep memory 13) is substituted for zero, and its result is output to a coherent integrating section 161.例文帳に追加

閾値以上の振幅値を示すデータが存在した場合、そのデータ（スイープメモリ１３から入力した複素信号）を０に置換し、コヒーレント積分処理部１６１に出力する。 - 特許庁

Such reflective panels each having the fine complex three-dimensional structure can be mass-produced by forming space distribution data, forming a gray mask on the basis of the data and using photolithography.例文帳に追加

また、この微細で複雑な立体構造体を備えた反射パネルは、空間分布データを作成し、これに基づいてグレイマスクを作成し、フォトリソグラフィー技術により量産できる。 - 特許庁

The NCO 15 adjusts the sine data and cosine data fed to the complex multiplier circuit 11 on the basis of the phase difference supplied from the loop filter 13 and whose high frequency component is cut off.例文帳に追加

ＮＣＯ１５は、ループフィルタ１３から供給される高域がカットされた位相差に基づいて、複素乗算回路１１に供給されるサインデータ及びコサインデータを調整する。 - 特許庁

When user specifies reprinting, the complex machine searches all reprint data stored in the external storage and built-in memory and displays thumbnail images 100 of reprint data in the LCD 49.例文帳に追加

そして、ユーザがリプリントを指定すると、複合機は、外部ストレージや内蔵メモリに記憶された全てのリプリントデータを検索し、各リプリントデータのサムネイル画像１００をＬＣＤ４９に表示する。 - 特許庁

To provide an analytical data creating device capable of easily creating the coordinates and the analytical grid data required for numerical analysis of the subject of analysis with a complex shape.例文帳に追加

複雑な形状の解析被対象物についての数値解析に要する座標や解析格子データを容易に生成することができる解析格子データ生成装置を提供すること。 - 特許庁

A/D converting parts 3a and 3b sample a received baseband signal Sb with an asynchronous sampling clock CK of doubled symbol rate and on the basis of these sampled data sequences Ii and Qi, a transmission complex symbol frequency generating part 5 generates data sequences Ei and Di of transmission complex symbol frequency components.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換部３ａ，３ｂがシンボルレートの２倍の非同期サンプリングクロックＣＫで受信ベースバンド信号Ｓｂをサンプリングし、このサンプリングしたデータ系列Ｉi，Ｑiをもとに、送信複素シンボル周波数生成部５が、送信複素シンボル周波数成分のデータ系列Ｅi，Ｄiを生成する。 - 特許庁

Then, the antibody design system predicts the complex structure data posterior to variation based on the CDR structure of the CDR site posterior variation, and calculates affinity posterior to variation as for the complex structure data posterior to the variation, and evaluates affinity posterior to variation, and compares the evaluation results of affinity prior and posterior to variation.例文帳に追加

そして、変異されたＣＤＲ部位のＣＤＲ構造に基づいて変異後の複合体構造データを予測し、当該変異後の複合体構造データについて変異後のアフィニティを計算し、当該変異後のアフィニティの評価を行い、変異前後のアフィニティの評価結果を比較する。 - 特許庁

The signal feature extraction device includes: complex Fourier transformation means for transforming a digital input signal sampled only for a prescribed period into a frequency axis; and feature extraction means for extracting high-order local correlation feature data from data which is transformed by the complex Fourier transformation means.例文帳に追加

信号特徴抽出装置は、所定期間だけサンプリングされたデジタル入力信号を周波数軸に変換する複素フーリエ変換手段、複素フーリエ変換手段において変換されたデータから高次局所相関特徴データを抽出する特徴抽出手段を備える。 - 特許庁

Then, complex image data reconstituted on the basis of the echo signal measured in the first sequence part and the echo signal measured in the second sequence part is corrected in phase and the real number component in the complex image data after the phase correction is extracted to form the real number component image.例文帳に追加

そして、第1シーケンス部で計測されたエコー信号に基づいて、第2シーケンス部で計測されたエコー信号に基づいて再構成された複素画像データを位相補正し、位相補正後の複素画像データの内の実数成分を抽出して前記実数成分画像を作成する。 - 特許庁

Then, processing for shifting the phase of the complex amplitude of the pixel data by predetermined quantity is performed with respect to the pixel data corresponding to the passing position of direct light of the specific region of the pupil surface in the respective pixel data of the second group (S4) to form a third data group.例文帳に追加

そして、第２データ群の各ピクセルデータのうち、瞳面における特定領域の（直接光の通過位置に対応する）ピクセルデータに対し、該ピクセルデータの複素振幅の位相を所定量だけシフトさせる処理を行い（Ｓ４）、第３データ群を生成する。 - 特許庁

To improve operability when an information processing device such as a complex device employs address data stored in an information terminal such as a cell phone.例文帳に追加

複合機等の情報処理装置が、携帯電話等の情報端末に保存されるアドレスデータを使用する際の操作性をより向上させる。 - 特許庁

To provide a data analysis support system whereby complex analyses resulting from combining a plurality of analyses are conducted semi-automatically according to the previous analysis history.例文帳に追加

過去の分析履歴に基づいて半自動で複数の分析を組み合わせた複合分析を行うデータ分析支援システムを提供する。 - 特許庁

The printer driver 14 transmits PJL data 43 for ordering PDL printing when the digital complex machine 2 is not in a normal mode.例文帳に追加

デジタル複合機２が通常モードでない場合、プリンタドライバ１４は、ＰＤＬ印刷を指示するＰＪＬデータ４３をデジタル複合機２に送信する。 - 特許庁

To provide a numerical data processor capable of reproducing complex delivery and reception actions of coins, etc., in a transaction culture of existing coins.例文帳に追加

既存貨幣の取引文化における貨幣等の複合的な受け渡し行為を再現することができる数値データ処理装置を提供する。 - 特許庁

Afterwards, an NCO 29 generates a complex signal 54g corresponding to the frequency error and this signal is multiplied with a data symbol by a multiplier 14.例文帳に追加

その後、ＮＣＯ２９は周波数誤差に対応する複素信号５４ｇを生成し、該信号が乗算器１４にてデータシンボルと掛け合わされる。 - 特許庁

The MPU 11 temporarily stores the program data transmitted from an external computer 25 to the complex machine 10 in the storage area secured in the work buffer 28.例文帳に追加

ＭＰＵ１１は、外部コンピュータ２５から複合機１０に送信されたプログラムデータを、ワークバッファ２８に確保した記憶領域に一時記憶する。 - 特許庁

To adjust the characteristics of reproduced content data by suppressing a complex operation and by setting more satisfactory to user's taste.例文帳に追加

再生されたコンテンツデータの特性の調整を、操作の煩雑さを抑えた上で、且つ、ユーザの嗜好により適した設定で行えるようにする。 - 特許庁

To provide a display control device which does not involve a two-dimensional complex data transformation when lighting controls a display panel of a stack structure.例文帳に追加

スタック構造の表示パネルを点灯制御する場合、二次元の複雑なデータ変換を伴うことのない表示制御装置を提供すること。 - 特許庁

It allows you to define whether attributes should be parsed, whether to use associative arrays or objects for complex data types, and more. 例文帳に追加

属性をパースすべきかどうか、複雑なデータ型を処理するために連想配列もしくはオブジェクトのいずれを使用するか、などを定義します。 - PEAR

To provide a system for managing electronic application data with attachments in such a way as to insure high security without making business complex.例文帳に追加

業務を煩雑化することなく、良好なセキュリティ性を確保可能とする添付物を伴う電子申請データの管理システムを提供する。 - 特許庁

When RSS data can be prepared by an Internet WEB page, the RSS data are supplied and distributed through an RSS server to a portal site(complex commercial WEB site) or the like in an almost real time, and the latest update information of the WEB page is made browsable by the latest RSS data.例文帳に追加

インターネットWEBページがRSSデータを作成できる場合は、そのRSSデータをほぼリアルタイムでRSSサーバー経由、ポータルサイト（複合商用WEBサイト）等に供給、配信して、最新のRSSデータで、WEBページの最新の更新情報を閲覧可能にする。 - 特許庁

The image data generation means generates image data in which the fluid and the tissue are indicated by performing image reconfiguration processing using a real part of the magnetic resonance imaging data collected as a complex signal.例文帳に追加

画像データ生成手段は、複素信号として収集された前記磁気共鳴イメージングデータの実部を用いて画像再構成処理を行うことによって前記流体及び前記組織が描出された画像データを生成する。 - 特許庁