「Compounding」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an epoxy resin composition having excellent normal- temperature storage properties, moldability and solder stress resistance, suitable for sealing a semiconductor by compounding a specific epoxy resin with a phenol resin, an inorganic filler and a curing promoter containing a latent curing promoter as essential components.例文帳に追加

長期間にわたる常温保存性に優れ、成形時に加熱された際に硬化反応が発現する、成形性、耐半田ストレス性に優れた半導体封止用エポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a crystalline ultrafine particle, which is excellent in dispersibility for compounding it with other materials and has high luminous efficiency and also can be used for manufacturing a transparent stress luminescent material, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

他の材料と複合化するときの分散性に優れ、発光効率が高く、しかも透明な応力発光材料を作製することができる結晶性超微粒子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an epoxy resin composition having excellent normal- temperature storage properties, moldability and reliability, suitable for sealing a semiconductor by compounding a specific epoxy resin with a phenol resin, a curing promoter containing a specific compound and an inorganic filler as essential components.例文帳に追加

常温で保存しても流動性の低下を起こさず、成形時の硬化性、ウスバリ特性、アイランドシフト特性に優れ、耐半田クラック性が良好な半導体封止用エポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

This coating film-protective sheet is obtained by providing a substrate with a rubber-based adhesive layer formed by compounding a rubber- based polymer with at least a copolymer of an aromatic compound and a terpene-based compound or aliphatic hydrocarbon compound.例文帳に追加

ゴム系ポリマーに、芳香族系化合物とテルペン系化合物又は脂肪族系炭化水素化合物との共重合体を少なくとも配合してなるゴム系粘着層を支持基材に設けてなる塗膜保護用シート。 - 特許庁

The inhibitor composition for the scale containing calcium is characterized by that a compounding ratio of 1-hydroxyethylidene-1,1- diphosphonic acid or a salt thereof and 2-phosphonobutane-1,2,4-tricarboxylic acid or a salt thereof is 1:9-9:1.例文帳に追加

１−ヒドロキシエチリデン−１，１−ジホスホン酸またはその塩と、２−ホスホノブタン−１，２，４−トリカルボン酸またはその塩との配合割合が１：９〜９：１であることを特徴とするカルシウム系スケールの防止剤組成物。 - 特許庁

This cement type extrusion forming material is made by compounding polypropylene short fiber of fiber length 3-15 mm, fiber diameter 5-20 μm and aspect ratio 150-1000 to hydraulic cement matrix by 3-10% in volume ratio of incorporation.例文帳に追加

繊維長３〜１５ｍｍ、繊維径５〜２０μｍ、アスペクト比１５０〜１０００のポリプロピレン短繊維を、水硬性セメントマトリックスに対して体積混入率３〜１０％で配合してなる上記セメント系押出成形材料。 - 特許庁

A preferred compounding amount of the talc is not less than 60 wt.% and at least one kind of metallic soap, a paste oil agent, and a liquid oil agent is incorporated into the fragrance substrate to further increase the adhesion to the skin.例文帳に追加

タルクの好ましい配合量は６０重量％以上であり、さらに好ましくは肌への付着性を高めるために金属石鹸、ペースト状油剤、液状油剤のうち1種もしくは２種以上配合する。 - 特許庁

Further, plum wine obtained by combining predetermined contents of green plums, sweetener, and distilled spirit having the alcohol content of ≥35 degree, and preparing in the room temperature, and the plum wine obtained in the above production method are diluted with water at predetermined compounding ratios.例文帳に追加

また、青梅と、甘味糖類と、アルコール分３５度以上の蒸留酒とを、所定の容量配合し、常温にて仕込んだ梅酒と、上記の製造方法にて得た梅酒を、所定の配合比で割り水を行なう。 - 特許庁

The rubber composition is produced by compounding 100 pts.wt. of vulcanizable rubber (A), 0.1-50 pts.wt. of a polyamide elastomer (B) having a melting point of 100-180°C, and 0.1-100 pts.wt. of a silane coupling agent (C) together.例文帳に追加

加硫可能なゴム（Ａ）１００重量部に対し、融点が１００〜１８０℃のポリアミドエラストマー（Ｂ）が0.１〜５０重量部とシランカップリング剤（Ｃ）０．１〜１００重量部を配合することを特徴とするゴム組成物に関する。 - 特許庁

The method permits ready fine adjustment of the compounding ratio of ingredients, quick response to a demand of each user and the manufacture of a cosmetic of a higher satisfaction degree.例文帳に追加

当方法を用いることにより、配合成分の配合比率の微調整も容易に行うことができ、さらに使用者毎の要望に迅速に対応でき、より満足度の高い化粧料を製造することが出来る。 - 特許庁

To provide a solid-oxide fuel cell having a high open circuit voltage and capable of suppressing an increase in specific resistivity by suppressing element diffusion in compounding of a ceria-based solid solution layer and a stabilized zirconia layer.例文帳に追加

セリア系固溶体層と安定化ジルコニア層との複合化における元素拡散を抑制することにより、比抵抗率の増加を抑制し、開回路電圧が高い固体電解質形燃料電池セルを提供する。 - 特許庁

The synthetic resin powder having good powder characteristics over a wide temperature range and useful for compounding to a vinyl chloride resin is produced by mixing a specific graft copolymer with specific amounts of a rigid polymer and a specific lubricant.例文帳に追加

特定のグラフト共重合体に、硬質ポリマーと特定の滑剤を特定量混合した広範な温度領域で粉体特性の良好な塩化ビニル系樹脂に配合する合成樹脂粉末を製造する。 - 特許庁

This sliding member composition is obtained by compounding a synthetic resin as the main component with hemihydrate gypsum fibers which are formed by adsorbing a matter capable of imparting inorganic surface with water repellency to the fiber surface in synthesizing themselves.例文帳に追加

主成分である合成樹脂に、無機物表面に撥水性を付与できる物質を半水石膏の繊維合成時に繊維表面に吸着させた半水石膏繊維を配合して摺動部材組成物を得る。 - 特許庁

The objective flat yarn for a base cloth of a needle-punched carpet is formed from a resin composition produced by compounding 100 pts.wt. of a polypropylene with 3-10 pts.wt. of a low-density polyethylene and 0.05-2.0 pts.wt. of a nucleation agent.例文帳に追加

ポリプロピレン１００重量部に対して、低密度ポリエチレン３〜１０重量部と、核剤０.０５〜２.０重量部とを配合してなる樹脂組成物から成形したニードルパンチカーペット基布用のフラットヤーンである。 - 特許庁

The in-mold film is used for direct composite with a product member layer 5 by compounding with special injection molding, and the product member can be equipped with integrally molded various selection designs such as the two-dimensional or three-dimensional design or the like.例文帳に追加

本型内フィルムは特に射出成形と合わせて製品部材層５との直接複合に用いられ、製品部材は一体成形された二次元、三次元等の各種選定図案を備えることが可能となる。 - 特許庁

This polypropylene resin composition is obtained by compounding 100 pts.wt. of a propylene homopolymer with (a) 0.01-1.0 pt.wt. of a nucleating agent and (b) 1.5-5 pts.wt. of a nucleating agent and satisfying the following conditions (1).例文帳に追加

プロピレン単独重合体１００重量部に対して、造核剤（ａ）０．０１〜１．０重量部及び造核剤（ｂ）１．５〜５重量部を配合して得られ、下記条件（１）を満足するポリプロピレン系樹脂組成物。 - 特許庁

It also selects or rearranges combination of the compounding ratio meeting the selection condition input from the input part and stores it in a retrieval output file and/or displays it on the display part S117, S119.例文帳に追加

処理部は、入力部から入力された選択条件に合致する配合比の組み合わせを選択し又は並べかえ、検索出力ファイルに記憶及び／又は表示部に表示する（Ｓ１１７、Ｓ１１９）。 - 特許庁

To provide a method for producing the subject member through such a process as to enable the compounding composition for GPPS, HIPS and a carbonaceous material to be regulated easily and these components to be mutually homogeneously dispersed.例文帳に追加

ＧＰＰＳ、ＨＩＰＳ及び炭素材料の配合組成を容易に調整することができ、それらが均一に分散されているプラスチック製感光材料収納用部材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

(2) The highly strong biodegradable resin composition according to (1), wherein a modified starch obtained by compounding starch, a plasticizer and water is compounded in an amount of 50 to 230 pts.wt. per 100 pts.wt. of the polylactic acid.例文帳に追加

(2)更に、澱粉、可塑剤及び水を配合して得られる変性澱粉を、ポリ乳酸100重量部に対して、50〜230重量部の割合で配合した前記第１項記載の高強度生分解性樹脂組成物とする。 - 特許庁

The transparent resin composition is produced by compounding (A) a transparent hydrophobic polymer composed of (a1) a copolymer containing styrene as essential component and/or (a2) a (meth)acrylic polymer with (B) an N-vinylpyrrolidone polymer.例文帳に追加

透明性樹脂組成物は、スチレンを必須成分として含む共重合体（ａ１）および／または（メタ）アクリル系重合体（ａ２）からなる透明性の疎水性ポリマー（Ａ）に、Ｎ−ビニルピロリドン系重合体（Ｂ）を配合してなる。 - 特許庁

This oil absorbing agent is obtained by compounding a basic inorganic salt powder to a polymer comprising a bicyclo[2,2,1]heptene-2 polymer or the like excellent in oil absorbing properties, especially by adhering the basic inorganic salt by electrostatic force to the polymer.例文帳に追加

ビシクロ［２，２，１］ヘプテン─２等からなる吸油性に優れる重合体に、塩基性無機塩粉末を配合して、特に、塩基性無機塩が重合体に静電気力により付着した、脱硫型の吸油剤を得る。 - 特許庁

This composite shuttle 60 for the net-knitting machine housing a weft yarn bobbin at its inside is formed by compounding an almost cyclic metal plate 1 with synthetic resin molded articles 2 to 7 formed as capable of being attached and detached with the metal plate 1.例文帳に追加

内部に横糸ボビンを収容する編網機用シャトル６０であり、略環状の金属板１と、その金属板１に脱着可能に付設した合成樹脂成形品２から７を複合してシャトルを形成する。 - 特許庁

The rubber composition for the tire is obtained by compounding 1-20 pts.wt. reclaimed rubber comprising a blend rubber of a butyl rubber and an ethylene-propylene rubber, and having 1.0-2.0 MPa modulus at 300% elongation with 100 pts.wt. diene rubber.例文帳に追加

ジエン系ゴム１００重量部に対して、ブチルゴムとエチレンプロピレンゴムとのブレンドゴムからなり、３００％伸張時のモジュラスが１．０〜２．０ＭＰaである再生ゴムを１〜２０重量部配合してなるタイヤ用ゴム組成物。 - 特許庁

To provide an O/W emulsion composition which is excellent in UV protection performance, preparation stability and feeling upon application, by compounding an oily organic ultraviolet absorber such as octocrylene and a solid organic ultraviolet absorber.例文帳に追加

本発明は、オクトクリレンなどの油状有機紫外線吸収剤と固体有機紫外線吸収剤とを配合し、紫外線防御能、製剤安定性ならびに使用感に優れるＯ／Ｗ乳化組成物を提供する。 - 特許庁

This composition is prepared by compounding 0.001-0.5 pts.wt. benzotriazole-based ultraviolet ray absorber and 0.005-0.1 pts.wt. phosphoric acid-based antioxidant of specific structure to 100 pts.wt. aromatic/aliphatic copolymerized polycarbonate resin.例文帳に追加

芳香族−脂肪族共重合ポリカーボネート樹脂１００重量部に対してベンゾトリアゾール系紫外線吸収剤を０．００１〜０．５重量部、特定の構造のリン系酸化防止剤０．００５〜０．１重量部を配合する。 - 特許庁

To obtain a polyethylene composition good in molding processability, mechanical properties including mechanical strength, impact resistance and rigidity, heat resistance, optical properties, etc., and useful for various containers by compounding a specific ethylene (co)polymer with another ethylene (co)polymer.例文帳に追加

強度、耐衝撃性、剛性等の機械物性、耐熱性、成形加工性、光学特性等が良好であるエチレン（共）重合体を含有し、さらに、機械物性、耐熱性が改良されたポリエチレン組成物を提供する。 - 特許庁

The fiber-reinforced ABS-based resin material in use is obtained by laminating an ABS-based resin sheet and a resin fiber composite sheet formed by compounding a matrix resin formed of an acrylic resin with a fiber material formed of long fibers.例文帳に追加

アクリル樹脂からなるマトリクス樹脂を長繊維からなる繊維材料と複合させてなる樹脂繊維複合シートとＡＢＳ系樹脂シートとが積層されてなる繊維強化ＡＢＳ系樹脂材料を用いる。 - 特許庁

This composition is prepared by compounding 90-30 wt.% polyvinyl chloride, 5-50 wt.% liquid hydrocarbon boiling at 150°C or higher, and 4-60 wt.% filler.例文帳に追加

ポリ塩化ビニル９０〜３０重量％、沸点が１５０℃以上である液状炭化水素５〜５０重量％、および充填剤を４〜６０重量％の範囲で配合してなることを特徴とする塩化ビニル樹脂組成物。 - 特許庁

Fibroblast cell-activating effect, collagen synthesis accelerating effect, skin roughness ameliorating effect, and skin protection effect against ultraviolet are able to be remarkably enhanced by compounding a sophorolipid to Momordica Grosvenori Swingla extract.例文帳に追加

羅漢果抽出物にソホロリピッドを配合することにより、線維芽細胞賦活効果、コラーゲン合成促進効果、肌荒れ改善効果および紫外線に対する皮膚保護効果を著しく増強することが可能となった。 - 特許庁

By this constitution, it can be diagnosed that planned compounding is proper or not before the trial kneading of concrete and the number of times of trial kneading can be reduced and the enhancement of quality becomes possible.例文帳に追加

これにより、設計した配合が適正であるか否かの診断が、コンクリートの試験練りの前に行うことができるようになり、試験練り回数を少なくすることができると共に品質の向上が可能になる。 - 特許庁

This polyolefin-based reprocessed resin cross-linked foam is characterized by comprising a resin composition obtained by compounding polytetrafluoroethylene with a polyolefin-based resin (B) containing at least a polyolefin-based resin cross-linked reprocessed product (A).例文帳に追加

少なくともポリオレフィン系樹脂架橋再生物（Ａ）を含むポリオレフィン系樹脂（Ｂ）に、ポリテトラフルオロエチレンを配合した樹脂組成物からなることを特徴とするポリオレフィン系再生樹脂架橋発泡体である。 - 特許庁

The objective thermoplastic resin composition is produced by compounding 100 pts.wt. of a thermoplastic resin with ≤200 pts.wt. of a crushed waste urethane resin produced by crushing a thermally cured waste polyurethane.例文帳に追加

熱硬化後のポリウレタン廃棄物を微細化して得られた廃ウレタン微細化物が、熱可塑性樹脂１００重量部に対して２００重量部以下の割合で配合されている熱可塑性樹脂組成物である。 - 特許庁

The aqueous coating agent is prepared by compounding 5-30 mass% (solid basis) aqueous resin dispersion with 0.1-20 mass% silica particles and 0.01-20 mass% organic titanate compound.例文帳に追加

水性分散樹脂を固形分濃度で５〜３０質量％、シリカ粒子を０．１〜２０質量％及び有機チタネート化合物を０．０１〜２０質量％配合したことを特徴とする鋼材用水性被覆剤。 - 特許庁

To generate and output a font of a new face even when data constitutions of original outline fonts are different, by compounding frequency fonts provided by conducting orthogonal transformation of outline fonts corresponding to plural faces.例文帳に追加

複数書体に対応するアウトラインフォントを直交変換することによって得られた周波数フォントを合成することで、元々のアウトラインフォントのデータ構成が相違していても、新たな書体のフォントを生成出力する。 - 特許庁

To obtain a polyarylene sulfide resin composition excellent in moldability, suitable for molding with low temperature mold by compounding a specific aromatic polyether oligomer to a polyarylene sulfide resin.例文帳に追加

樹脂の流動性、成形固化時における結晶化挙動、成形表面性等を改善して成形加工性に優れ、低温度の金型による成形に適した成形用ポリアリーレンサルファイド樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The cracking at a folded part is prevented by mixing a styrene-butadiene-based copolymer, and the reduction of the oilproof properties caused by rubbing at canning or processing can be prevented by compounding a pigment in the outmost layer.例文帳に追加

また、スチレン・ブタジエン系共重合体を混合することで、折り曲げ部のクラックを防ぎ、更に最外層に顔料を配合することで、製缶・加工時の擦れによる耐油性能の低下を防ぐことが可能となった。 - 特許庁

This electrolyte film having high ion conductivity is formed by compounding a metal oxide hydrate represented by hydrates of tungsten oxide and tin oxide as a proton carrier and an ion conductive organic high polymer as a film base material.例文帳に追加

プロトンキャリアとして酸化タングステンや酸化スズの水和物に代表される金属酸化物水和物と、膜ベース材料としてのイオン伝導性有機高分子とを複合した高イオン伝導性を有する電解質膜。 - 特許庁

The invention provides the candesartan cilexetil containing tablet containing the candesartan cilexetil and a stearic acid, and a method for producing a candesartan cilexetil by compounding the candesartan cilexetil with the stearic acid.例文帳に追加

カンデサルタンシレキセチル及びステアリン酸を含有することを特徴とするカンデサルタンシレキセチル含有錠剤、及びカンデサルタンシレキセチルに、ステアリン酸を配合することを特徴とするカンデサルタンシレキセチル含有錠剤の製造方法。 - 特許庁

The polyurethane is produced by compounding a urethane prepolymer with an amine-based curing agent or a polyol-based curing agent wherein the urethane prepolymer has a molecular weight distribution (Mw/Mn) of 2.6-2.8.例文帳に追加

ウレタンプレポリマー及びアミン系硬化剤又はポリオール系硬化剤を配合してなるポリウレタン組成物において、前記ウレタンプレポリマーの分子量分布（Ｍｗ／Ｍｎ）が２．６〜２．８であることを特徴とするポリウレタン組成物。 - 特許庁

The binder composition for the refractory material contains a novolac phenol resin and polyethylene glycol as the essential components with 95/5 to 20/80 compounding ratio by weight of the novolac phenol resin to the polyethylene glycol.例文帳に追加

ノボラック型フェノール樹脂とポリエチレングリコールを必須成分として含有し、ノボラック型フェノール樹脂とポリエチレングリコールの配合比率が重量比で９５／５〜２０／８０であることを特徴とする耐火物用結合剤組成物。 - 特許庁

The detergent deodorizing compounding agent comprises a mixture of zinc carbonate and/or zinc oxide and at least one amino acid selected from the group consisting of glycine, alanine, phenylalanine, a glutamate, and sarcosine.例文帳に追加

本発明の洗浄剤用消臭性配合剤は、炭酸亜鉛及び／又は酸化亜鉛と、グリシン、アラニン、フェニルアラニン、グルタミン酸塩及びサルコシンの群から選ばれる少なくとも１種のアミノ酸との混合物からなる。 - 特許庁

This rubber composition is obtained by compounding the laminar clay mineral organized by forming an ionic bond with an ammonium compound having a carboxy group and a 6-30C hydrocarbon group in one molecule, with a halogenated butyl rubber.例文帳に追加

１分子中にカルボキシル基および炭素数６〜３０の炭化水素基を有するアンモニウム化合物がイオン結合することにより有機化された層状粘土鉱物とハロゲン化ブチルゴムとを配合してなるゴム組成物。 - 特許庁

The packaging of drugs, the grinding of drugs, and the print size of a business form or the like are recorded in a patient QR code 102 as the personal drug compounding information of a patient, and the patient QR code 102 is printed on a drug notebook 111.例文帳に追加

患者ＱＲコード１０２に薬剤の一包化、薬剤の粉砕、帳票の印字サイズなどの患者個人の調剤情報としてを記録し、患者ＱＲコード１０２をお薬手帳１１１に印刷する。 - 特許庁

To provide a particle compounding method in which a metallic particle, an amorphous particle or a nonmetallic particle is ground to produce a composite material, and an improvement of a property of a composite particle is realized.例文帳に追加

本発明は、金属粒子とアモルファス粒子若しくは非金属粒子とを粉砕して複合材料を生成し、複合粒子の特性の改良を実現する粒子複合化方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The oily cosmetic for eyelashes is provided, which is characterized in being prepared by compounding the following components (A) to (C) together: (A) dimethiconol 100,000 mPa s or higher in viscosity at 25°C, (B) an N-acyllysine, and (C) a film-forming organosilicone resin.例文帳に追加

次の成分(Ａ)〜(Ｃ)；（Ａ）２５℃における粘度が１０万ｍＰａ・ｓ以上のジメチコノール、（Ｂ）Ｎ−アシルリジン、（Ｃ）被膜形成性の有機シリコーン樹脂、を配合したことを特徴とする油性睫用化粧料。 - 特許庁