「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

When a piston 38 displaces in the direction of an arrow A, air in a cylinder chamber 36 is compressed to generate buffer action, thereby the displacement velocity of the piston 38 reduces.例文帳に追加

ピストン３８が矢印Ａ方向に変位すると、シリンダ室３６内の空気が圧縮されて緩衝作用が働き、ピストン３８の変位速度が減少する。 - 特許庁

An expander 1003 expands the compressed tile and performs de-tiling for removing the distortion of a tile boundary by using nearby information.例文帳に追加

伸長器１００３は、圧縮されたタイルを伸長するが、その際に、近傍情報を利用して、タイル境界歪みを除去するためのデタイリングを行う。 - 特許庁

The drive cylinder is arranged in the channel and the fluid operating medium is a compressed gas and a part of a liquid pressure device of which the pressure is larger than 50 bar.例文帳に追加

駆動シリンダは、チャンネル内部に配置されており、流体作動媒体が圧縮ガスでありその圧力が５０ｂａｒより大きい液圧装置の一部である。 - 特許庁

A coil spring 9 is arranged at a compressed state between an inner side face of a flange 7a of a piston 7 and an inner side face of a rib 6a of an outer cylinder 6.例文帳に追加

ピストン７のフランジ部７ａの内側面と、アウターシリンダ６の鍔部６ａの内側面との間に、コイルスプリング９を圧縮した状態で設けている。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for performing encryption and watermark processing using temporal and resolution structure layering of a compressed image frame.例文帳に追加

圧縮された画像フレームの時間および解像度レイヤ化を用い、暗号化及び透かし処理を行うための方法および装置を提供すること。 - 特許庁

The self-assembled monolayers(SAM) are formed by using a compound containing semi-fluorinated sulfur or derivatives of semi-fluorinated silane, and compressed carbon dioxide(CO_2) as a solvent.例文帳に追加

半フッ化硫黄含有化合物、または半フッ化シラン誘導体および溶媒として圧縮二酸化炭素（CO_２）を用いて自己組織化単分子膜（SAM）をつくる。 - 特許庁

The reference frame is compressed into a variable size without generating a distortion to be considered, thereby reducing the bus bandwidth between a core of the encoder and the external memory.例文帳に追加

参照フレームは、考慮すべき歪みを生じさせることなく可変サイズに圧縮され、エンコーダのコアと外部メモリとの間のバス帯域幅を削減する。 - 特許庁

To enable the atomization of aerosol contents into a wide range and good quality aerosol contents of high crushing effects in a button for compressed gas aerosol.例文帳に追加

圧縮ガスエアゾール用押釦に於て、広い範囲へのエアゾール内容物の噴霧と、破砕効果の高い良質のエアゾール内容物の噴霧を可能とする。 - 特許庁

After each of the divided color image data is compressed by a compressor 7a or 7b, the data is stored separately to regions 8a and 8b of a coded code buffer 8.例文帳に追加

分割されたそれぞれのカラー画像データを圧縮器７ａまたは７ｂで圧縮した後、符号化コードバッファ８の領域８ａ，８ｂに分けて蓄積する。 - 特許庁

Then, processing for vector quantization is performed to each of the basic harmonic component and the higher-order harmonic components to generate compressed data about each component.例文帳に追加

そして、基本倍音成分と上位倍音成分のそれぞれについてベクトル量子化のための処理を施し、各成分についての圧縮データを生成する。 - 特許庁

In low and medium load regions, the self-ignition combustion of the main mixture field is realized with the compressed self-ignition of injection of the ignition fuel as the trigger.例文帳に追加

低中負荷領域では、着火用燃料の噴射の圧縮自己着火をトリガーとして主混合気場の自己着火燃焼を実現する。 - 特許庁

A second valve 39 adjusts the flow rate of the engine extraction air led to a mixing area with the air compressed by the premixing compressor 17.例文帳に追加

混合前コンプレッサ17によって圧縮された空気との混合領域に導かれるエンジン抽出空気の流量を第２バルブ39により調整する。 - 特許庁

To stably reproduce, when performing special reproduction of video and audio which have been compressed, based on high-level animation compression encoding standards.例文帳に追加

高度動画像圧縮符号化標準により圧縮された映像及び音声を特殊再生するときに安定した再生を行なうことができるようにする。 - 特許庁

A partial encoding part 15 partially encodes the quantization transformation coefficient b after the secret data insertion and outputs the quantization transformation coefficient and secret data inserted compressed image data.例文帳に追加

秘匿データ挿入後の量子化変換係数ｂは部分符号化部１５で部分符号化され、秘匿データ挿入圧縮画像データとして出力される。 - 特許庁

In this process, a piston of the expansion stroke cylinder moves to the top dead center side, and the inside of a combustion chamber is compressed by kinetic energy from the compression stroke cylinder.例文帳に追加

この過程では、膨張行程気筒のピストンは上死点側に移動し、圧縮行程気筒からの運動エネルギーによって、燃焼室内が圧縮される。 - 特許庁

The compressed audio data are recorded into a user recording region 21 of the hard disk 5a (path 5) via a hard disk write buffer 33 in the main memory 3.例文帳に追加

圧縮されたオーディオデータは、主記憶用メモリ３のハードディスク書込用バッファ３３を介して、ハードディスク５ａのユーザ用記録領域２１に記録される（パス５）。 - 特許庁

Because of this constitution, flexural strength against compressive load is strong, and the flooring coating material (10) made of paper excellent in restoration after being compressed can be obtained.例文帳に追加

かかる構成により、圧縮荷重に対する曲げ強度が強く、被圧縮後の復元性に優れた紙製の床材用上張材(10)を得ることができる。 - 特許庁

A color conversion LUT 7 converts the compressed signals L3, H, C2 into signals for an output device, and a binary processing circuit 8 applies binary processing to the converted signals.例文帳に追加

圧縮された信号Ｌ３、Ｈ、Ｃ２は色変換ＬＵＴ７において出力装置用の信号に変換され、二値化回路８において二値化される。 - 特許庁

The tester 21 provides one set of bit-compressed test patterns 32 from a storage device via an input channel 40 to a circuit such as an IC.例文帳に追加

テスター２１は、記憶装置からビットの圧縮したテストパターン３２の１セットをＩＣのような回路３４への入力チャネル４０を介して提供する。 - 特許庁

In one embodiment, the method includes receiving a code stream of compressed data of an image, and determining the position of an error region within a coefficient while using an icon.例文帳に追加

一実施例では、本方法は、画像の圧縮データのコードストリームを受け、 アイコンを用いて係数内の誤り領域の位置を決定することを含む。 - 特許庁

To provide a video signal decoder, that receives a video stream signal compressed by a prescribed image compression system and decodes the signal with high resolution at a high-speed.例文帳に追加

所定の画像圧縮方式で圧縮されたビデオストリーム信号を受けて、高速高分解能の復号を可能とするビデオ信号復号装置を提供する。 - 特許庁

To provide a screw fastening machine driven by compressed air and capable of adjusting output torque of an air motor simply and reducing exhaust noise efficiently.例文帳に追加

エアモータの出力トルクの調整が簡単に行え、排気騒音の消音が効率よく行われるようにした圧縮空気駆動のネジ締め機を提供する。 - 特許庁

By this manufacturing method, the thin film made of the organic semiconductor comes to have a force to be compressed in the film surface direction.例文帳に追加

このような製造方法により、有機半導体により構成される薄膜は、当該薄膜の膜面方向に圧縮される力を有するようになる。 - 特許庁

The carbon fiber heating wire 1 is constituted by storing a carbon fiber 2 within a casing body 3a formed of a resin material in a compressed manner.例文帳に追加

本発明に係る炭素繊維発熱線１は、炭素繊維２を樹脂材料により形成された筐体部３ａ内に圧縮収容して構成されている。 - 特許庁

These compressed signals are synthesized by a multiplexor 12 through recording switches 8a to 9f and buffer memory 10a to 11f, and are recorded by a recording means 13.例文帳に追加

この圧縮された信号が記録スイッチ８ａ〜９ｆ、バッファメモリ１０ａ〜１１ｆを通じてマルチプレクサ１２で合成され、記録手段１３で記録される。 - 特許庁

To obtain sufficient quantity of heat for heating compressed air in an after warmer even when using cooling air cooling the inside of a soundproof box as a heat source.例文帳に追加

防音箱内を冷却した冷却風を熱源として使用する場合においても、アフタウォーマにおいて圧縮空気を加熱するに十分な熱量を得る。 - 特許庁

Thereby, by resilient force of the compressed spring, the spring press 15 is rearwardly pushed back and the driving shaft 12 is also retreated and returned to the original position.例文帳に追加

これにより、圧縮されていたスプリングの反発力によって、スプリング押え１５が後方に押し戻され、駆動軸１２も後退して元の位置に戻る。 - 特許庁

A compressor 4 compresses the signal level of an inputted analog sound signal and supplies the compressed analog sound signal to a digital sound encoding part 1.例文帳に追加

コンプレッサ４は入力されたアナログ音声信号の信号レベルを圧縮し、圧縮されたアナログ音声信号をデジタル音声符号化部１へ供給する。 - 特許庁

Steam and compressed air are supplied into the vulcanizer 1 under predetermined pressure to perform vulcanization under the arbitrary pressure and temperature condition corresponding to the respective partial pressures of them.例文帳に追加

加硫缶１内に所定圧力の蒸気と圧縮空気を供給することによって、それぞれの分圧に応じた任意の圧力と温度で加硫を行う。 - 特許庁

Several of these embodiments utilize a unified frame buffer management system, to facilitate better memory management in decoding and displaying compressed video.例文帳に追加

これらの実施形態の幾つかは、統合フレームバッファ管理システムを利用して、圧縮ビデオを復号及び表示する際により良いメモリ管理を容易にする。 - 特許庁

By this constitution, the compressed air obtained by the air compressor is supplied into the tire through the air chamber part, the bypass passage, the liquid chamber part and the joint hose.例文帳に追加

これにより、エアコンプレッサにより発生した圧縮空気が気室部、バイパス流路、液室部及びジョイントホースを通ってタイヤ内へ供給される。 - 特許庁

The memory address specifying information is information showing the memory address whose request is compressed among the memory addresses contained in the one memory port.例文帳に追加

メモリアドレス特定用情報は、前記一のメモリポートに含まれるメモリアドレスのうち何れのメモリアドレスに対するリクエストを圧縮したのかを示す情報である。 - 特許庁

The compressed data size for one page preliminarily set by an operation part 12, and the data size after compression of the read image are compared with each other.例文帳に追加

そして、予め操作部１２により設定されている１頁の圧縮データサイズと、読み取られた画像の圧縮後のデータサイズとを比較する（Ｓ５）。 - 特許庁

The part of the print frame is segmented from photographed image data acquired by photographing by automatic release, and image data is compressed and then, sent to the printer 30.例文帳に追加

自動レリーズによる撮影で取り込まれた撮影画像データからプリント枠の部分を切り取り、画像データを圧縮してからプリンタ３０に送る。 - 特許庁

The two tile output units 104 read packet data including compressed tile images according to the set output start identifier and the output region.例文帳に追加

２つのタイル出力部１０４は、設定された出力開始識別子及び出力領域に従って、圧縮後のタイル画像を含むパケットデータを読み出す。 - 特許庁

WHEELCHAIR LIFTING AND ROTATION OF SEAT, USING MECHANICAL PARTS EXTENDED AND CONTRACTED OR ROTATED BY COMPRESSED AIR OR OIL-HYDRAULIC PRESSURE例文帳に追加

圧縮空気圧または油圧により伸縮または回転する機構部品を用いて座席を昇降動作および転回動作をさせる事を特徴とする車椅子。 - 特許庁

To enable both an image signal consisting of a compressed NTSC signal and a computer monitor display VGA signal to be output from one camcorder.例文帳に追加

１台のカムコーダからＮＴＳＣ信号を圧縮した画像信号とコンピュータのモニタ表示用のＶＧＡ信号との両方を出力できるようにする。 - 特許庁

To provide a method and a device for uncompressing three or more bytes per one processor cycle from a stream of the compressed data by using a processing pipeline.例文帳に追加

処理パイプラインを使用して圧縮データのストリームから１プロセッサ・サイクル当たり３個以上のバイトを圧縮解除するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A predicted pixel generation section 302 generates a prediction value of pixel data from at least one peripheral pixel located in the periphery of a pixel to be compressed.例文帳に追加

予測画素生成部３０２は、圧縮対象の画素の周辺に位置する少なくとも１つの周辺画素から画素データの予測値を生成する。 - 特許庁

Thereby, a part of compressed air supplied from the motor assist turbo 10 flows into the intake air passage 33, and the remaining air flows into the purifying air passage 34.例文帳に追加

これにより、モータアシストターボ１０から供給される圧縮空気は、一部は吸気通路３３に流れ、残りは浄化空気通路３４に流れる。 - 特許庁

The gas such as the compressed air jetted from the catheter blows off a clod of blood, and confirmation of the bleeding point in the dried state is realized.例文帳に追加

カテーテルから噴出させた圧縮された空気などの気体は、血液の溜まりを吹き飛ばし、乾燥した状態での出血点の確認を実現する。 - 特許庁

By placing the coil material A on a bearer 8, a coil spring 9 provided between the bearer 8 and a pallet main body 2 is compressed to lower the bearer 8.例文帳に追加

受け台８にコイル材Ａを載せることにより、受け台８とパレット本体２との間に設けたコイルスプリング９を圧縮し、前記受け台８を下降させる。 - 特許庁

A plurality of fluid pipe lines 22, 23, 24 for respectively supplying compressed air, high pressure water and low pressure water are arranged under a pavement surface of the water landscape plaza.例文帳に追加

水景広場の舗装面の下に、圧縮空気、高圧水、低圧水をそれぞれ供給するための複数の流体配管２２，２３，２４を配設する。 - 特許庁

When a manual pump 1 and a compressed air storage tank 2 are arranged in a hinge part 5, a space inside a notebook type PC 10 can be used effectively.例文帳に追加

手動ポンプ１、及び圧縮空気貯蔵タンク２がヒンジ部５に設けられることにより、ノート型ＰＣ１０のスペースを有効に利用することができる。 - 特許庁

COMPRESSED IMAGE SCRAMBLE TRANSMITTER, ITS RECEIVER, ITS TRANSMITTER-RECEIVER, ITS TRANSMISSION METHOD, ITS RECEPTION METHOD, ITS TRANSMISSION RECEPTION METHOD AND ITS RECORDING MEDIUM例文帳に追加

圧縮画像スクランブル送信装置、その受信装置、その送受信装置、その送信方法、その受信方法、その送受信方法、及びその記録媒体 - 特許庁