「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(158ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter, while the crimpers 31, 32, 33 are pressed on the upper face of the wire barrel 51, a crimper 34 is pressed on the upper face of an insulation barrel 52, and the insulation barrel 52 is pressure compressed together with a core wire.例文帳に追加

その後、ワイヤバレル５１の上面にクリンパ３１〜３３を押し当てたまま、インシュレーションバレル５２の上面にクリンパ３４を押し当て、芯線と共にインシュレーションバレル５２を加圧圧縮する。 - 特許庁

To provide an air compressor performing opening and closing operation of a purge valve at the optimal timing, even when changing the pressure setting of compressed air supplied to the consumption side.例文帳に追加

消費側に供給する圧縮空気の圧力設定を変更した場合においてもパージ弁の開閉動作を最適なタイミングで行うことができる空気圧縮機を提供する。 - 特許庁

The golf grip seating tool permits tapeless seating of a grip onto the shaft of a golf club by having the controllable application of compressed air expand the grip, as it is positioned onto the shaft of the golf club.例文帳に追加

ゴルフグリップ着座器具は、圧縮空気の制御可能な付与によりグリップを拡張することにより、グリップをゴルフクラブのシャフトにテープ無しで着座させることを可能にする。 - 特許庁

A coil spring 22 is compressed and a piston rod 28 displaces upward although the piston rod 28 is retracted into a cylinder 26 when the impact acts on the cylinder 26 and the cylinder 26 displaces upward.例文帳に追加

シリンダ２６に衝撃が加わりシリンダ２６が上方へ変位すると、コイルスプリング２２は圧縮され、ピストンロッド２８はシリンダ２６内に没入するもののピストンロッド２８も上方に変位する。 - 特許庁

The steam discharged from the high-pressure turbine 3 is got rid of moisture in the moisture separator 4 and is superheated in the superheater 34A by the compressed steam supplied from the steam compressor 28.例文帳に追加

高圧タービン３から排気された蒸気は、湿分分離器４で湿分が除去され、過熱器３４Ａで蒸気圧縮機２８から供給された圧縮蒸気で過熱される。 - 特許庁

Since the cushion material is fixed in a slightly-compressed state, sound leakage from the speaker to the inside of the device is reduced, and a user can listen to the sound with satisfactory sound quality as a result.例文帳に追加

クッション材は軽く圧縮された状態で固定されるため、スピーカから装置内部への音漏れが低減されるため、ユーザは良好な音質で音声を聞くことができる。 - 特許庁

The straightening roller moving mechanism 5 is locked to the locking frame 6, and a spring 23 is interposed between the locking frame 6 and the slide member 15 in a compressed manner.例文帳に追加

矯正ローラ移動機構５は、係止用フレーム６に係止できるようにしてあり、又、上記係止用フレーム６とスライド部材１５との間には、ばね２３が圧縮されて介装されている。 - 特許庁

An injection nozzle 2 has a push button 3 for starting and stopping an injection of fluid compressed into a container 1, and a nozzle 4 for injecting the fluid under an operation of the push button.例文帳に追加

噴射ノズル２は、容器１に圧入された流体の噴射開始・停止を制御する押ボタン３と、この押ボタンの操作により前記流体を噴射するノズル４とを有している。 - 特許庁

A recording means 1 of a digital recording medium 100 stores moving image compressed data, a recording and reproducing device reproduces the data and a monitor (not shown) displays the reproduced data via a buffer 3.例文帳に追加

ディジタル記録メディア１００では、記録手段１に動画像圧縮データが記録されており、これを記録再生装置で再生されてバッファ３を介し図示しないモニタで表示される。 - 特許庁

The valve pressing body 15h has an elastic part 15e freed in a state of closing the release flow passage 15i and compressed in a state of opening the release flow passage 15i by the release valve 15d.例文帳に追加

弁押圧体１５ｈは、リリース弁１５ｄがリリース流路１５ｉを閉じた状態でフリーになり且つリリース流路１５ｉを開いた状態で圧縮される弾性部１５ｅを有する。 - 特許庁

This carrying device comprises the pipe 1, an internal moving body 2 inserted into the pipe, a connecting plate 4 fixed to the internal moving body, and a split seal, and utilizes the compressed air or liquid.例文帳に追加

パイプ１と、パイプに挿入される内部移動体２と、内部移動体に固定された連結プレート４と、切れ目シールとを備えた、圧縮空気又は液体を利用した運搬装置である。 - 特許庁

A charging roller metallic core 8a is partially deformed to be a flange part 36, a friction member 37 is fixed to the part 36 and a gear 34 is pressed to the member 37 by a compressed coil spring 38.例文帳に追加

帯電ローラ芯金８ａを部分的にフランジ部３６に変形し、フランジ部３６に摩擦部材３７を固定し、圧縮コイルバネ３８でギア３４を摩擦部材３７へ押し付ける。 - 特許庁

The disposable lunch box 3 is moved, washed and dried while keeping the box 3 in an upside-down state on the undersurface of a belt conveyor 5 by using compressed air 7 and then housed in a recovery section.例文帳に追加

ベルトコンベアー５の下面に使い捨て弁当容器３を下向きにして圧縮空気７で維持して移動と同時に洗浄すると共に、乾燥させて回収部に収納する。 - 特許庁

A communicating part 73 is provided to communicate a pre-stage discharge chamber to which a refrigerant compressed by the pre-stage compressing part 11a is discharged with a crank chamber 19 for storing a crank 25.例文帳に追加

そして、前段圧縮部１１ａで圧縮された冷媒が吐出される前段吐出室５２と、クランク２５が収納されるクランク室１９とを連通する連通部７３を設ける。 - 特許庁

Output means 206, 207 select either of the segmented image information obtained by the segmentation means 201 and the image information compressed by the compression means 112 and output the selected information.例文帳に追加

出力手段２０６，２０７は、切出手段２０１で得られた切出画像情報と、圧縮手段１１２で圧縮された画像情報との何れかを選択して出力する。 - 特許庁

The flywheel 20 is simultaneously interlocked with a cam type control device to control the compressed air so that it is continuously supplied to the air motor 51 in order to drive the flywheel.例文帳に追加

また、該フライホイール２０は同時にカム式制御装置に連動して、フライホイールを駆動するために圧縮空気が間断的に空気圧モータ５１に供給されるように制御する。 - 特許庁

To provide a compressed wood product not extremely damaged in its aesthetic appearance even if the surface of the product is damaged, having high strength and easy to mold, and its manufacturing method.例文帳に追加

当該製品の表面に傷が付いても美観を極端に損ねることがない上、強度が高く成形も容易な圧縮木製品および圧縮木製品の製造方法を提供する。 - 特許庁

Before the edge die 8 for contour parts the removing side surface layer 2, a bend guide 9 is brought into contact with the covering side surface layer 1, and the covering side surface layer is bent and the remaining flute layer 4 is compressed.例文帳に追加

外形用刃型８が除去側表面層２を分断する前に曲げガイド９が被覆側表面層１に接触し、曲げると共に残留しているフルート層４を圧迫する。 - 特許庁

Rows of the throwaway sanitary articles packaged in a package are arranged so that the throwaway sanitary articles are partly placed, being opposite to the other artricles, and compressed together to be sealed up.例文帳に追加

また、包装された包装袋内の使い捨て衛生用品の各列は、一部の使い捨て衛生用品が他と逆向きになるように重ね合わされて圧縮封入される。 - 特許庁

The positive electrode active material layer 12 is a powder-compressed molded body including a plurality of active material particles composed of a coarse particle with a particle diameter of 5 μm or more and a fine particle with a particle diameter of less than 5 μm.例文帳に追加

正極活物質層１２は、粒径が５μｍ以上の粗粒と、粒径が５μｍ未満の微粒とからなる複数の活物質粒子を含む圧粉成形体である。 - 特許庁

The ground removing section in a printer image processing section 105 performs noise removal of image data which is irreversibly compressed at an image compressing section 102 and decompressed at an image decompressing section 104.例文帳に追加

画像圧縮部１０２で非可逆圧縮され、画像伸長部１０４で伸長された画像データに対して、プリンタ画像処理部１０５の下地除去部がノイズ除去処理を行う。 - 特許庁

A number of regular hexagon surrounding parts 18 are connected facing the front wall and compressed and fused together with the front wall to form recess ribs 19.例文帳に追加

底面パネル９の裏面壁１７に、正六角形の囲み部１８が多数連なるように表面壁に向けて圧縮しかつ表面壁に溶着した凹状リブ１９を形成する。 - 特許庁

To provide a high-pressure can which does not explode to cause a fire even if the can is compressed by a press or contents of the can inflates due to ambient heat, thus eliminating a need of perforating the can with a perforator, etc.例文帳に追加

プレスで圧縮したり周囲の熱で缶の中味が膨張した時でも爆発火災が起こる事がなく、穴あけ機等で穴をあける必要のない高圧缶を提供する。 - 特許庁

The fine bubbles charged to the low-pressure container 2 are pressurized and compressed by a booster pump 4 to become superfine bubbles, by rapidly reducing their volume, retainable for a long period of time.例文帳に追加

低圧容器２に注入された微細気泡は、昇圧ポンプ４によって加圧、圧縮され、急激な体積縮小により、長期保存可能な超微細気泡を形成する。 - 特許庁

A compression circuit 32 divides an input signal n1, for example, by every 14 data compresses each of them into 5-bit data, and generates compressed data n5 at a rate of 1/14 of an operating clock n2.例文帳に追加

圧縮回路３２は、入力信号ｎ１を例えば１４個単位で区切り、これを５ビットのデータに圧縮し、動作クロックｎ２の１４分の１のレートで圧縮データｎ５を生成する。 - 特許庁

First to fourth air tubes 29a-29d for supplying/discharging compressed air are arranged on the inner sides of the respective balloons 36a-36d through the internal spaces of the respective expansion/contraction units 28a-28d.例文帳に追加

各バルーン３６ａ〜３６ｄの内側に圧縮空気を給排する第１〜第４エアチューブ２９ａ〜２９ｄを、各伸縮ユニット２８ａ〜２８ｄの内部空間を通して配置する。 - 特許庁

Recorded contents of a memory card 23 can be rewritten by a recorder, and the compression system of compressed data recorded in the memory card 23 is detected by a CPU 20.例文帳に追加

メモリカード２３はレコーダによって記録内容を書換えることが可能であり、上記メモリカード２３に記録されている圧縮データの圧縮方式は、ＤＳＰ２１によって検出される。 - 特許庁

In the language learning system, analog voice data is captured from AV equipment 40 and converted into digital data by a sound device 41 to be made into voice compression data 45 compressed by an AAC(advanced audio coding) encoder 43.例文帳に追加

アナログ音声データをＡＶ機器４０から取り込んでサウンドデバイス４１でディジタルデータに変換し、ＡＡＣエンコーダ４３によって圧縮した音声圧縮データ４５とする。 - 特許庁

Thereby, in the pause cylinder in a cylinder reduced operation, the exhaust gas with a high pressure is sucked from an exhaust port 14 into the cylinder and exhausted from an exhaust port 14 after being compressed and expanded.例文帳に追加

これにより、減筒運転中の休止気筒では、排気ポート１４から圧力の高い排ガスを筒内に吸入して圧縮・膨脹させた後、排気ポート１４から排出する。 - 特許庁

When the supply of the compressed air is stopped, the viscous fluid advances into the gas diffusion body part 13a and, upon the reopening, is pushed out from the lower opening part 15 of the bottom surface part.例文帳に追加

圧縮空気の供給を停止すると、本体部１３ａ内に粘性流体が進入するが、再開時、この粘性流体は、底面部の下部開口部１５より押し出される。 - 特許庁

For example, the information to generate a call waiting tone, a DTMF tone or a TTY/TDD character is imbedded secretly to a compressed bit stream, from which a non-voice tone can be regenerated.例文帳に追加

例えば、呼び待ちトーン、ＤＴＭＦトーンまたはＴＴＹ／ＴＤＤ文字を生成する情報を圧縮ビットストリームに秘密的に埋め込み、非音声トーンを再生成することができる。 - 特許庁

The seal member 40 is compressed horizontally by the seal fastening part 65 whereby the sealability between the seal member 40 and the inner surface of the outer cylinder member 54 can be greatly enhanced.例文帳に追加

シール部材４０をシール加締部６５により横方向に圧縮することで、該シール部材４０と外筒部材５４の内面との間のシール性を大幅に向上させることができる。 - 特許庁

To greatly save labor and time required for recycling by making the shapes of pieces of recyclable refuse having restitutive force remain as compressed and by enabling pieces of recyclable refuse of different materials to be classified easily.例文帳に追加

復元力を有する資源ゴミの圧縮時の形状を維持すると共に、材質の異なる資源ゴミを容易に分別可能にすることでリサイクル時の手間を大幅に削減する。 - 特許庁

Concerning data compressed by the block sort compression method, a pair of the alignment position number and the pre-alignment position number of a BW-converted column and columns aligned in a dictionary form is found.例文帳に追加

ブロックソート圧縮法により圧縮されたデータに対して、ＢＷ変換した列と辞書式に整列させた列との整列位置番号と整列前位置番号の対を求める。 - 特許庁

In this arithmetic process, the data are compressed to make the relation between the guide number and control time nearly linear and find a compression control time and the time is expanded to find the control time.例文帳に追加

この演算過程では、データを圧縮することによりガイドナンバーと制御時間の関係を直線に近い状態にして圧縮制御時間を求め、伸張して制御時間を求める。 - 特許庁

The contaminants C separated from the contaminated parts are guided to a temporary filter 152 installed on a discharge port 151 along a flow of the compressed air (and the dry ice powder P) and are captured.例文帳に追加

汚れ箇所から分離した汚れ物質Ｃは、圧縮空気（及びドライアイスパウダーＰ）の流れに乗って排出口１５１に設置された臨時のフィルター１５２へ導かれて捕獲される。 - 特許庁

The mark-attached fishing line 10 has a tube 12 passed the fishing line 11 therethrough and a mark substance 13 passed through a space between the tube 12 and the fishing line 11 on a compressed condition.例文帳に追加

この目印付き釣糸１０は、釣糸１１に通されたチューブ１２と、チューブ１２と釣糸１１の隙間に圧縮された状態で通された目印素材１３とを備えている。 - 特許庁

A compressed-data generation means 20 has a function which compresses a test pattern to be given to this LSI tester 100 and which generates compresses data 30.例文帳に追加

ＬＳＩテスタに与えるテストパターンの圧縮データを生成する圧縮データ生成手段と、前記圧縮データに基づきＬＳＩのテストを行うＬＳＩテスタとを含むＬＳＩテストシステムである。 - 特許庁

A compression section 21a compresses the blocks of image data, block by block, based upon a compression table containing a plurality of parameters showing compression characteristics and outputs the blocks as transmitted compressed data.例文帳に追加

圧縮部２１ａは、圧縮特性を示す複数のパラメータを含む圧縮テーブルに基づいて、ブロック化画像データをブロック単位で圧縮し、送信圧縮データとして出力する。 - 特許庁

The body of the first valve member 97a is compressed and rotated by bending of a second film member 51 caused by reduction of the ink pressure in a first pressure change chamber 107a.例文帳に追加

第１の圧力変化室１０７ａ内のインクの圧力の減少により、第１の弁部材本体９７ａは、第２のフィルム部材５１の撓みにより押圧され回動される。 - 特許庁

The portion of the wire rod 2 compressed by the pressurization to be extended comes into the clearance part 9, and a probe with the prescribed shape of knife edge part formed in the one end part of the wire rod 2 is provided after the pressurization molding.例文帳に追加

加圧によって延びようとする線材２の一部が逃げ代部９に入り込み、加圧成型後に線材２の一端部に所定形状の刃先部が形成されたプローブが得られる。 - 特許庁

Disclosed is an inexpensive cracker for which any gunpowder is dispensable, and for which any special component which operates by compressing air by a general air pump, and instantaneously discharging the compressed air is dispensable.例文帳に追加

危険な火薬を用いず、汎用の空気ポンプで空気を圧縮し、その圧縮空気を瞬時に放出させることにより動作する特殊部品を使わない安価なクラッカーが提供される。 - 特許庁

To prevent a servo control device in which information stored in a servo region can be read surely, a servo region is compressed, and recording capacity of a recording medium can be increased.例文帳に追加

サーボ領域に格納された情報を確実に読み取り可能としながら、サーボ領域を圧縮して、記録媒体の記録容量を増大させ得るサーボ制御装置を提供する。 - 特許庁

A seal holding portion 25C having a seal groove 25D is provided at the other end of the frame portion 25A and a seal member 27 being compressed is fitted and mounted in the seal groove 25D.例文帳に追加

また、この枠体部２５Ａの他端側にはシール溝２５Ｄを有するシール保持部２５Ｃを設け、シール溝２５Ｄにはシール部材２７を圧縮状態で嵌合して取付ける。 - 特許庁

To improve the compression ratio in a picture data compression composed of a primary compression by the fixed length coding per block and a secondary compression by the variable length coding of primary compressed data.例文帳に追加

ブロック単位の固定長符号化による１次圧縮と、１次圧縮データの可変長符号化による２次圧縮からなる画像データ圧縮において、圧縮率を向上させる。 - 特許庁