「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(176ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, in the excitation of the solenoid 13, the plunger 15 is moved back to the position where the plunger 15 is engaged with the cam surface 24, the coil spring 17 is compressed, and the hitting strength of a game ball P is adjusted in accordance with the compression amount.例文帳に追加

ソレノイド１３の励磁時には、プランジャ１５がカム面２４に係合する位置まで後退し、コイルスプリング１７が圧縮し、その圧縮量に応じて遊技球Ｐの発射強度が調整される。 - 特許庁

To provide a television receiver in which a deterioration of the image quality or a misalignment of a display position is not caused if a video signal and a graphic signal are expanded when a digital television signal is a compressed signal.例文帳に追加

デジタルテレビジョン信号が圧縮信号の場合、映像信号とグラフィック信号を伸張処理しても画質の劣化や表示位置のずれを生じないようにしたテレビジョン受像機を提供する。 - 特許庁

To provide a speech recognition system with which the speech recognition of a speech signal can be performed which is compressed and recorded in a speech signal recording device with high accuracy and with which any processing of a real time processing and a batch processing is possible.例文帳に追加

音声信号記録装置で圧縮記録した音声信号を精度良く音声認識処理とし、リアルタイム処理及びバッチ処理のいずれの処理も可能な音声認識システムを提供する。 - 特許庁

When the part 10 is moved inward by the unit 3, the member 2 is compressed at the end of the body 1 formed with the part 10 to contract the thickness of the form M1.例文帳に追加

拡縮装置３によって分断部１０を内方向へ移動させると、分断部１０を形成する内型枠本体１の端部で変形体２が圧縮され内型枠Ｍ１の太さは縮小する。 - 特許庁

To provide a low-cost buckling restraint brace being slender as a whole and lightweight, having a stable restoration force characteristic with a small difference between compressed and tensile bearing strength, and being easy to fabricate.例文帳に追加

全体として細く、軽量であり、圧縮時と引張時の耐力差が小さく安定した復元力特性を発揮するととともに、製作が容易な低コストの座屈拘束ブレースを提供する。 - 特許庁

An air nozzle is arranged on the downstream side of the feed passage, and compressed air is ejected to the preform of which the abnormality is detected to destruct the suction by the air permeable conveyor to allow the preform to fall under its own wt. to discharge the same.例文帳に追加

エアノズルを搬送路下流側に配置し、異常が検出されたプレフォームに対し圧縮空気を噴射して、通気性コンベアによる吸着を壊して自重落下させ排出する。 - 特許庁

In an optical observing device, a plurality of recessed parts 33 are formed on the outer periphery of an intermediate cylinder 9 at equal angle distances, and slide blocks 35 as elastic bodies are fitted in the recessed parts 33 in the compressed state.例文帳に追加

中間筒９の外周部には複数の凹部３３が等角度間隔で形成されており、これら凹部３３に弾性体たる摺動ブロック３５が圧縮された状態で嵌着されている。 - 特許庁

The facing surface 31 is a surface that the body 11 includes on a side facing the workpiece 90, and is formed with a plurality of recesses 41 as suction elements producing negative pressure by ejecting the compressed air.例文帳に追加

対向面３１は、ワーク９０と対向する側に本体１１が備える面であって、圧縮空気を噴出することで負圧を生じさせる吸引要素としての凹部４１が複数形成される。 - 特許庁

An air port 54 is provided on an upper surface of a web guide 50 disposed on an inlet side of a web cutting position 35 so as to blow compressed air to the printing web 12 passing the upper part thereof.例文帳に追加

ウェブ裁断位置３５の入り側に設けたウェブガイド５０は、上面に空気吹出し口５４が設けてあって、上部を通過する印刷ウェブ１２に向けて圧縮空気を吹き出すようになっている。 - 特許庁

Using the block information stored in the information table, the rectangle block is read out from the flash ROM 30 in a desired order, so that the compressed data of the rectangle block being read out is decoded.例文帳に追加

この情報テーブルに記憶させたブロック情報を使用して、フラッシュＲＯＭ３０から所望の順番で矩形ブロックを読み出すとともに、読み出した矩形ブロックの圧縮データを復号する。 - 特許庁

After the cast product holding means 34 holds a cast product 28, compressed air is discharged from a first air nozzle 40 and a second air nozzle 42 composing the air blow mechanism so as to clean a die 14.例文帳に追加

鋳造品保持手段３４が鋳造品２８を保持した後、エアブロー機構を構成する第１エアノズル４０、第２エアノズル４２から圧縮エアを吐出することによって金型１４を清掃する。 - 特許庁

When it is at a stage that the authentication of the IC card 40 succeeds, an encryption key is extracted from the IC card so as to encrypt the photographed-image data (already compressed) in the memory 26 by using an encryption/decryption part 38.例文帳に追加

ＩＣカード４０の認証が成功した段階で、ＩＣカードから暗号化鍵を取り出し、暗号化復号化部３８を使って、メモリ２６の撮影画像データ（圧縮済み）を暗号化する。 - 特許庁

In this fertilizer applicator, plural rows of fertilizing nozzles 4 for applying a fertilizer fed from a fertilizer tank 2 on a traveling vehicle 1 to a farm field by a compressed transporting air blown from an air chamber 3 are arranged and installed.例文帳に追加

走行車体１上の肥料タンク２から供給された肥料を、エアチャンバ３から送風される搬送用圧風によって圃場面に施肥する複数条の施肥ノズル４を配置して設ける。 - 特許庁

In this case, when a match between the character string before compression and the zip-code dictionary is obtained, an address and a character size, and a zip code can be stored in the compressed character string 12.例文帳に追加

この場合、圧縮前文字列と郵便番号辞書とに一致を見たときに、圧縮後文字列１２にアドレス及び文字サイズを格納したり、郵便番号を格納したりすることができる。 - 特許庁

When image data read from an optical disc 110 are temporarily-compressed data, a control unit 311 obtains a determination index Cx, and compares image data color gamut with output color gamut on a hue basis.例文帳に追加

制御部３１１は、光ディスク１１０から読み出された画像データが仮圧縮データである場合、判定指標Cxを求め、色相毎に画像データ色域と出力色域の比較を行う。 - 特許庁

The washing liquid 401 is extracted from an extraction opening 101, washes the nasal cavity, and automatically flows out from the mouth by compressing by the hand a container body 202 which can be compressed by one hand and has a restoring force.例文帳に追加

片手で圧縮可能な復元力を有する容器本体２０２を手で圧縮することにより、洗浄液４０１が抽出口１０１より抽出して鼻腔を洗浄し、自然と口から出る。 - 特許庁

When files are accessed thereafter, such as for updating or reading the files, the file attribute determination part 311 makes access by discriminating whether or not the files have been compressed according to the compression-effect attribute of the file attribute 22.例文帳に追加

以降、ファイルの更新、読み出し等のファイルのアクセスを行う際には、ファイル属性決定部３１１は、ファイル属性２２の圧縮効果属性に従って圧縮の有無を判別してアクセスを行う。 - 特許庁

When the accepted identification information corresponds to the previously stored identification information, the compressed and encrypted information stored in the second storage section 152 is output to the personal computer 30.例文帳に追加

そして受け付けた識別情報と予め記憶した識別情報とが一致した場合に、第２記憶部１５２に記憶され圧縮及び暗号化された情報を、パーソナルコンピュータ３０へ出力する。 - 特許庁

To provide a device for detecting fundamental period of voice capable of exactly detecting a fundamental period of voice data which is compressed and decompressed by speech codec and has an emphasized higher harmonic component and, thereby, avoiding noise production on the speech rate conversion.例文帳に追加

音声コーデックによる圧縮および解凍が施され高次倍音成分が強調された音声データの基本周期を正確に検出し、話速変換でのノイズ発生を回避する。 - 特許庁

To provide a technique to prevent the deposition of the fine particles of a sprayed coating material on the surface of an air cap of an air spray gun for spray-coating a material to be coated by atomizing the coating material or the like using compressed air.例文帳に追加

エアスプレーガンは、空気キャップへの塗料付着が、自動塗装や連続して使用する場合に塗面不良につながる問題点としてあげられ、付着量の低減が望まれている。 - 特許庁

In the manufacturing method of the valve structure, the energizing member is compressed by a predetermined length with a float member and the energizing member installed in a housing body and an actual measurement load value loaded for the energizing member is measured.例文帳に追加

弁構造体の製造方法において、ハウジング本体にフロート部材と付勢部材とを載置した状態で付勢部材を所定長さ圧縮し、付勢部材に負荷された実測荷重値を測定する。 - 特許庁

The compressed air containing the powdered matter is intermittently injected to the powdered matter in the cylindrical tank 11, and the powdered matter reserved in the tank 11 is stirred or cooled.例文帳に追加

そして、筒状の貯槽１１に貯留されている粉体に向けて、粉体を含む圧縮空気を間欠的に噴射し、前記貯槽１１内に貯留されている粉体を撹拌、乃至冷却する。 - 特許庁

When a print server detects a compressed image of an EPS(JPEG) format or the like of color plates of CMYK, the server sets a CMS in response to the color plates when processing, and processes to convert CMYK values.例文帳に追加

プリントサーバでは、ＣＭＹＫの各色版のそれぞれで、ＥＰＳ（ＪＰＥＧ）形式などの圧縮画像を検出すると、処理中の色版に応じたＣＭＳを設定しＣＭＹＫ値の変換処理を行う。 - 特許庁

In addition, retraction means reduces the danger on an occupant when a secondary shock is applied by rapidly retract the load distribution plate 3 by an energy source using a compressed gas or a spring.例文帳に追加

更に、引込み手段は圧縮ガス又はばね等によるエネルギー源により、荷重分配プレート３の引込みを迅速に行うことによって、二次的衝撃が加わった場合の乗員の危険を減少させる。 - 特許庁

After winding an impermeable sheet 10 applied with a water cut-off agent around the electric wire bundle 11, the electric wire bundle 11 is compressed from an outside face side of the impermeable sheet 10 by each pressurizing mold 20 and 21.例文帳に追加

止水剤を塗布された非透水性シート１０を、電線束１１に巻き付けた後、当該電線束１１を非透水性シート１０の外面側から各加圧型２０，２１にて圧縮する。 - 特許庁

To provide a measuring device of flow rate, which is a flowmeter measuring usage of compressed air inproduction facilities, capable of measuring over a wide range of flow rates, ensuring high resolution and low cost.例文帳に追加

生産設備の圧縮空気使用量を測る流量計であって、分解能を確保し、安価であるとともに、広範囲の流量が計測できる流量計測装置の提供することを目的とする。 - 特許庁

As described above, since the control information is separated from the synthesized image in which the original image is synthesized with the control information and only the original image data are compressed, the compression rate of the original image can be improved.例文帳に追加

このように原画像と制御情報とが合成された合成画像から制御情報を分離して、原画像のデータだけを圧縮するので、原画像のデータの圧縮率を上げることができる。 - 特許庁

The pre-compression force in the cushion spring 32 is set so as to be smaller than the maximum force acting on the lead during normal writing, and the cushion spring 32 is compressed during the writing to so that the lead retreats.例文帳に追加

クッションスプリング３２による予圧縮力は、通常筆記時に芯に作用する最大力よりも小さく設定されており、クッションスプリング３２は筆記中に圧縮して芯が後退する。 - 特許庁

After setting a parison between an opened first molding die 20 and a second molding die 22, the first molding die 20 and the second molding die 22 are closed, and compressed air is blown into the parison.例文帳に追加

型開きした第１成形型２０および第２成形型２２の間にパリソンをセットした後、第１成形型２０および第２成形型２２を型閉めすると共に、パリソン内へ圧縮空気を吹き込む。 - 特許庁

When the rubber mandrel 1 is compressed, it comes in pressure contact with the workpiece, and the center part of the workpiece is swollen in a curved shape to perform corrective machining of the workpiece, assuming the temperature rise in a working condition.例文帳に追加

ゴムマンドレル１が圧縮されたとき被加工体に圧接して被加工体の中央部を湾曲に膨らませ、使用状態の温度上昇を想定した被加工体の補正加工を行うことができる。 - 特許庁

According to the AV synchronism verification method, in a state that AV synchronous control is invalidated (ST100), asynchronous data obtained by decoding stream data are compressed on a one-frame unit basis and sequentially captured as expected value data (ST200).例文帳に追加

ＡＶ同期制御を無効にした状態（ＳＴ１００）でストリームデータをデコードした非同期データを１フレーム単位でデータ圧縮するとともに順次取り込んで期待値データとする（ＳＴ２００）。 - 特許庁

A part axially inside of an inner end equivalent position 25 equivalent to the axial inner end of the spline hole in a state before forming the spline hole is compressed on the whole circumference.例文帳に追加

そして、上記スプライン孔を形成する前の状態のこのスプライン孔の軸方向内端部に相当する、内端部相当位置２５よりも軸方向内方の一部を、全周に亙って圧縮する。 - 特許庁

To provide a blast nozzle which sucks both a medium and liquid such as water by negative pressure generated by air flow of compressed air, excellently mixes the medium and the liquid together, and ejects the resultant mixture therefrom, and to provide a blast gun.例文帳に追加

メディアと水などの液体の双方が圧縮空気の空気流によって生ずる負圧により吸引され、良好に混合されて噴射されるブラストノズル及びブラストガンの提供を図る。 - 特許庁

The front side of the guide passage 36 is disposed with a projecting portion 46 so as to be vertically moved along a supporting shaft 42, and the projecting portion 46 is mounted on a compressed coil spring 44 disposed on the supporting shaft 42.例文帳に追加

誘導路３６の前側に、支持軸４２に沿って上下方向に移動可能に突出部４６が配設され、該突出部４６は支持軸４２に配設された圧縮コイルバネ４４に乗っている。 - 特許庁

The spring load F2 is compressed in the position where the stroke is 0 and gets to the maximum value, and is set so as to have a free length in a boundary between the non-regulated pressure region and the regulated pressure region, and is set to get F2=0.例文帳に追加

バネ荷重Ｆ２は、ストロークが０の位置で圧縮されて最大値となっており、非調圧域と調圧域との境界で自由長となりＦ２＝０となるように設定されている。 - 特許庁

The movable part 30 is reciprocatively slid through an action of compressed air, and the driving force in the sliding direction is transmitted as the driving force in a prescribed direction to holding parts 51 and 52 with the transmission parts 41 and 42.例文帳に追加

可動部３０は圧縮空気の作用により往復に摺動し、摺動方向の駆動力は伝達部４１、４２によって所定方向の駆動力として把持部５１、５２に伝達される。 - 特許庁

In the compressor, the locking means includes a part of the relief valve 90 projected into the flow passage on the immediate downstream side of the oil separation pipe 80 in the flow direction of the compressed working gas.例文帳に追加

この圧縮機は、抜け止め手段が、圧縮作動ガスの流れ方向でみて油分離管８０の直下流にて流路内に突出するリリーフ弁９０の一部を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an image processing unit that employs optimum compression method depending on image data, so as to apply compression processing to the image data, thereby enhancing the image quality of a compressed image.例文帳に追加

画像データの圧縮処理に際し、その画像データに応じて最適な圧縮方法を用いて圧縮処理を行うことにより、圧縮画像の画質向上を図ることのできる画像処理装置の提供。 - 特許庁

To prevent the cooling of a compressor from being affected even if the amount or temperature of the hot water obtained is controlled in a system for obtaining the hot water by the heat of the compressed air or lubricant from a compressor.例文帳に追加

圧縮機からの圧縮空気または潤滑油の熱で温水を得るシステムにおいて、得られる温水の量または温度を調整しても、圧縮機の冷却に影響を与えないようにする。 - 特許庁

A thumbnail compressed image data expanding means 61 expands thumbnail image data and a thumbnail image enlarging and displaying means 62 enlarges and displays the expanded thumbnail image data on a liquid crystal display.例文帳に追加

サムネイル圧縮画像データ伸張手段６１でサムネイル画像データの伸張処理を行い、サムネイル画像拡大表示手段６２で伸張されたサムネイル画像データを拡大して液晶ディスプレイに表示する。 - 特許庁

To inhibit generation of a cutting force perpendicular to a surface of a workpiece and obtain a horizontal cutting force, in polishing performed by imparting kinetic energy to an abrasive using a compressed gas flow.例文帳に追加

圧縮気体流によって研磨材に運動エネルギーを与えて行う研磨において，被加工物表面に対し垂直な切削力の発生を抑制すると共に水平方向の切削力を得る。 - 特許庁

That is, when an electromagnetic valve 20 is normally operated, the compressed air in the first reservoir tank 80 is supplied to the pressure chambers of the air spring 46 for closing the valve and the air spring 48 for closing the valve.例文帳に追加

すなわち、電磁駆動弁２０の通常の運転時には、閉弁用空気ばね４６や開弁用空気ばね４８の圧力室には、第１のリザーバタンク８０の圧縮空気が供給される。 - 特許庁

The encoding data only for the disposable frame in the compressed digital bit stream corresponding to the specified block and the microblock is extracted from the bit stream and is replaced with the encoding data to be constituted by inserting the corresponding logotype.例文帳に追加

好ましくは、ロゴ挿入に適する位置に対応している可処分フレームマクロブロックは、圧縮ビットストリームから抽出されて及びイントラエンコードされたロゴ挿入データによって置換される。 - 特許庁

Thereafter, the bent parts are so pressurized as to be compressed from both sides thereof in a direction corresponding to the radial direction of the rotor 1 by second press work, thereby forming the engagement parts 25, 25.例文帳に追加

その後、第二のプレス加工により、これら各曲げ部を上記ロータ１の径方向に対応する方向の両側から圧縮する様に加圧する事により、上記各係止部２５、２５を形成する。 - 特許庁

This gasket 10 is compressed between the groove bottom face 4 of the gasket groove 3 of a resin head cover 1 and the seat face 7 of a cylinder head 2 facing the groove bottom face 4 to seal a clearance between both members 1 and 2.例文帳に追加

ガスケット１０は、樹脂製ヘッドカバー１のガスケット溝３の溝底面４と、この溝底面４に対向するシリンダヘッド２の座面７と、の間で圧縮されて両部材１，２間を密封する。 - 特許庁