「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(179ページ目) - Weblio英語例文検索

The compressed voice data stored in the memory 17 are decoded by the decoder 13, and then the voice recorded by the above method is reproduced by a D/A converter 15 and a speaker 16.例文帳に追加

このように録音された音声は、録音用メモリ１７に記憶された圧縮音声データを音声復号器１３で復号した上で、Ｄ／Ａ変換器１５およびスピーカ１６により再生される。 - 特許庁

To provide a motor-driven compressor for supplying supercharging air to a cylinder of an internal combustion engine, in a motor-driven air compressor for supplying compressed air, in various industrial processes.例文帳に追加

種々の工業工程における、圧縮空気を供給するためのモータ駆動式空気コンプレッサに関し、内燃機関のシリンダに過給気を供給するためのモータ駆動式コンプレッサを提供する。 - 特許庁

To restrain work hardening formed on a surface layer section of a working target on a worked member; and to prevent generation of stress corrosion cracks by forming a compressed stress layer at a desired depth.例文帳に追加

被施工部材における施工対象部位の表層部に形成される加工硬化を抑制し、所望深さの圧縮応力層を形成して、応力腐食割れの発生を防止できること。 - 特許庁

To provide a pneumatic caisson having an air tight apparatus between a compressed air floor plate and an intermediate pile directly under road surface lining that allows a combination of a pneumatic caisson method and an open-cutting method, and to provide a method of submerging the pneumatic caisson.例文帳に追加

ニューマチックケーソン工法と開削工法の組合せを可能とする、路面覆工直下における圧気床板と中間杭の間の気密装置を有するニューマチックケーソンとその沈設方法の提供。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and method that realizes image processing such as resizing and compression of compressed data of image data with an optional size by means of a memory with a minimum capacity and eliminates the need for a memory (SDRAM) for temporarily storing the original image data or the like.例文帳に追加

任意サイズの画像データの圧縮データのリサイズ、圧縮等の画像処理を最小限のメモリ容量で実現し、元画像データ等を一時保存するためのメモリ（ＳＤＲＡＭ）を不要にする。 - 特許庁

To provide a device for recovering compressed air trapped after collision in order to prevent water from splashing back when a stool falls on sealed water, together with the splashing water while making the air escape from a recovery box part.例文帳に追加

おつり防止するために圧縮空気を衝突させて逃場がなくなった圧縮空気を飛び跳ねたおつりと共に回収ボックス部より空気を逃がしながら回収する装置を提供する。 - 特許庁

A positional change of the pressure receiving member is detectable by a detection tool, and when the helical spring is compressed to a predetermined length, the movement of the pressure receiving member is limited by a restriction member.例文帳に追加

また、受圧部材の位置の変化は検出手段によって検出可能となっており、更に、つる巻きバネが所定の長さに圧縮されると、規制部材によって受圧部材の移動が制限される。 - 特許庁

To provide a turbo compressor capable of widening an operation area to a small flow rate side without deteriorating effect, while maintaining the maximum flow rate which can be compressed, thereby capable of operating in the wide flow rate range.例文帳に追加

圧縮できる最大流量を維持したまま、効率を悪化させることなく小流量側へ作動域を拡大でき、これにより広い流量範囲で作動可能なターボ圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide an encoding moving picture converter for converting an encoding system on the basis of encoded data compressed by conversion encoding as they are or information decoded by only part of the data.例文帳に追加

変換符号化によって圧縮された符号化データそのもの、またはその一部だけを復号した情報をもとに符号化方式を変換する符号化動画像変換装置を提供することにある。 - 特許庁

To improve reliability of data by suppressing efficiently occurrence of an error while securing a real-time characteristic when data for which a real-time characteristic of compressed picture data and the like is required is recorded and reproduced.例文帳に追加

圧縮された画像データ等のリアルタイム性が要求されるデータを記録再生する際に、リアルタイム性を確保しながらエラーの発生を効率良く抑制して、データの信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To reduce bending and deformation of an intermediate shaft part between crank pins, to reduce friction loss of each bearing and a piston end face part, and to reduce loss due to a leakage of compressed gas in a multi- cylinder rotary compressor.例文帳に追加

複数シリンダロータリ圧縮機における、クランクピン間の中間軸部の曲がり変形を低減し、各軸受とピストン端面部の摩擦損失を低減すると共に、圧縮ガスの漏れ損失を低減する。 - 特許庁

In the secondary forming step, when the stock is compressed and formed in the direction orthogonal to the axial direction, the ball part can be formed beautiful by the fibrous structure easily to be deformed in the spherical shape.例文帳に追加

次の２次成形工程において軸心直交方向に圧縮して鍛造成形する際に、前記球状に変形しやすい繊維状組織によりボール部を綺麗に成形することができる。 - 特許庁

Here, the pressure applied to the empty can in an oblique direction against a can axis has a component along the axis, and then the can is squashed in a state of being shifted, to be easily compressed into a flat shape.例文帳に追加

ここで、空缶には、その軸に対して斜め方向に、軸に沿った方向の成分を持つ押圧力が加えられ、ずらされた状態で押し潰され、容易に扁平な形状に圧縮される。 - 特許庁

To provide a compressed image transmission apparatus capable of switching video images of a camera while discriminating which video image can be transmitted in the case of switching the video image at a receiver side while viewing a reference image.例文帳に追加

受信側で参照画像を見ながらカメラの映像を切り換える際に、どの映像は伝送可能であるかを判断しながら切り換えることが出来る圧縮画像伝送装置を実現する。 - 特許庁

The elastic body 30, which is held in such a state that an elastically deformed section 33 is compressed by a restriction section 36 which is integrally formed with the elastically deformed section 33, has a prescribed energizing force even as a single elastic body 30.例文帳に追加

弾性体30は、弾性変形部33と一体に形成した規制部36により、弾性変形部33を圧縮した形状で保持し、弾性体30の単品の状態でも、所定の付勢力を有する。 - 特許庁

Then, the body 32 and the stopper 33 are welded by ultrasonic deposition with the compression spring 44 compressed by depressing the compression spring 44 to the valve body 40 by the depressing part 47.例文帳に追加

そして、押圧部４７によって圧縮ばね４４を弁体４０に向けて押圧して圧縮ばね４４を圧縮させた状態でボディ３２とストッパ３３とを超音波溶着によって溶着する。 - 特許庁

When the compressed material is laminated and adhered, the edge grain face is located on the hitting face to heighten the repulsive force.例文帳に追加

バットには不向きとされていたスギ、ヒノキなどを圧縮することで強度を向上させ、その圧縮材を積層・接着する際、柾目面を打球部面に配置させることにより反発力を高めることを要旨とする。 - 特許庁

The MP3 compressed digital audio data read from the recording medium can be transmitted to the outside through an interface and only the sound of music programs can be listened to by using MP3 players.例文帳に追加

記録媒体からＭＰ３圧縮デジタル音声データを読み出したときは、インターフェイスを介して外部に送信することも可能であり、ＭＰ３プレイヤで歌番組の音声のみを聴くことができる。 - 特許庁

An Internet facsimile machine 1 is configured to copy the data of electronic mail sent toward a PC client 3, compresses the copied data and transmits the compressed data to a backup server 2.例文帳に追加

インターネットファックス装置１を、ＰＣクライアント３に向かって送信した電子メールのデータをコピーし、そのコピーされたデータを圧縮し、その圧縮されたデータを、バックアップサーバ２へ送信するように構成する。 - 特許庁

The partial image which is not compressed is read as is in the prescribed overwrite processing from the compression page memory 60 and fed back to the overwrite processing section 20 via an output changeover section 40.例文帳に追加

圧縮されていない部分画像は、所定の上書き処理において圧縮ページ６０からそのまま読み出され出力切り換え部４０を介して上書き処理部２０にフィードバックされる。 - 特許庁

A compression processing section 9 compresses moving picture data imaged by a television camera unit TC by each frame according to the JPEG system and a mobile phone N1a transfers the compressed data to the mobile phone network N0.例文帳に追加

テレビカメラユニットＴＣで撮像した動画像データを、圧縮処理部９によってフレーム毎にＪＰＥＧ方式で圧縮し、携帯電話Ｎ１ａにて携帯電話ネットワークＮ０に転送する。 - 特許庁

An image file containing partition information and compressed data made by compression of data recorded in a hard disk of each client 2 is given to a connection with a client 2 and saved at prescribed storage location of a server 1.例文帳に追加

各クライアント２のハードディスクに記録されているデータを圧縮した圧縮データとパーティション情報を含むイメージファイルをクライアント２に関係付けてサーバ１の所定の記憶場所に保管する。 - 特許庁

In the decompression device, the compressed header filed is decompressed by calculating an approximate value of the header field based on the elapsed time from arrival of the former packet and the filed value of the former packet.例文帳に追加

解凍器は、前のパケットの到着からの経過時間と該前のパケットのフィールド値とに基づいてヘッダ・フィールドの近似値を計算することによって圧縮されているヘッダ・フィールドを解凍する。 - 特許庁

In that case, a compressed part of the coil spring 66 abuts on the duck bill valve 70 of the vent hole 68, and the ink in an ink storage part 54 is made to hardly leak from the air communication hole 56 via the casing 58.例文帳に追加

その際、コイルスプリング６６の圧縮部分が通気孔６８のダックビル弁７０に当接し、インク貯留部５４内のインクがケーシング５８を介して大気連通孔５６から漏れ出しにくくなる。 - 特許庁

The new generated image data are compressed by an image compression part 116 and sent from a drawing information transmission part 118 to an image forming device 120 together with the new command.例文帳に追加

その生成された新たな画像データは、画像圧縮部１１６により画像圧縮され、新たな描画コマンドとともに描画情報送信部１１８より画像形成装置１２０へ送信される。 - 特許庁

Image data restored from a compressed file, image data after a rotation process or the like, intermediate information in the middle of printing, thumbnail images, image statistical information, etc., can be held in the temporary file.例文帳に追加

テンポラリファイルには、圧縮ファイルから復元された画像データ、回転処理等された後の画像データ、印刷途中の中間情報、サムネイル画像、画像統計情報等を保持させることができる。 - 特許庁

Although the adsorption state of nitrogen, carbon monoxide, methane and monosilane is compressed gases, since that of hydrogen chloride and chlorosilanes is liquid, these need to be imparted vaporization heat in order to be desorbed.例文帳に追加

窒素、一酸化炭素、メタン、モノシランは吸着状態が圧縮気体であるが、塩化水素およびクロロシラン類は吸着状態が液体であり脱着時には気化熱を与える必要がある。 - 特許庁

To provide a toner conveyance device that prevents a compressed state of toner near the toner outlet of a toner conveyance path and also prevents a locking phenomenon, and provide a toner cartridge and a cleaning unit both equipped with the device.例文帳に追加

トナー搬送路内のトナー排出口付近におけるトナーの圧密状態を発生させず、かつロック現象を防止するトナー搬送装置、それを備えたトナーカートリッジおよびクリーニングユニットを提供すること。 - 特許庁

When the expanding software is not stored, expanding software attached to the compressed data are converted into a program described by an OS command by conversion software in a step S13.例文帳に追加

伸張用ソフトウェアが記憶されていない場合、ステップＳ１３において、圧縮データに添付されている伸張用ソフトウェアを、変換用ソフトウェアによって、OSのコマンドで記述されたプログラムに変換させる。 - 特許庁

When the piston member is advanced with the through hole closed by a finger head, compressed air in the cylinder member expands the tube and enters the tank 1 from the through hole to pressurize the tank 1.例文帳に追加

指頭で貫通孔を塞いだ状態でピストン部材を前進させると、加圧されたシリンダー部材内の空気がチューブを拡開して通気孔から塗布液タンク内に侵入し、塗布液タンク内を加圧する。 - 特許庁

Each of plural panorama images, corresponding to plural viewpoints, is compressed for each of partial images 221-226 obtained by parting the panorama image 211 at a specified image angle to be stored as File-1 to File-6.例文帳に追加

複数の視点位置に対応する複数のパノラマ画像のそれぞれは、パノラマ画像（２１１）を所定の画角で分割して得られる部分画像（２２１〜２２６）毎に、圧縮されて、File-1〜File-6として格納される。 - 特許庁

To provide an image forming system and an information processing apparatus capable of obtaining data after expansion at a prescribed speed and suppressing the power consumption in the case of expanding compressed data.例文帳に追加

圧縮されたデータの伸張を行う場合に、一定速度で伸張後のデータを得ることができ、且つ消費電力を抑えることができる画像形成システム及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A frame of encoded compressed bit stream data such as audio data is acquired from a solid memory 2, and a compressing decoder 11 performs inverse MDCT processing, referring to window information on an adjacent frame.例文帳に追加

オーディオデータなどを符号化した圧縮ビットストリームデータのフレームを、固体メモリ２から取得し、圧縮デコーダ１１にて隣接するフレームのウインドウ情報が参照され、逆ＭＤＣＴ処理を行う。 - 特許庁

To provide a digital music distribution system, in which many users can readily place orders and purchase digitally compressed music data from music distribution service contents over the Internet, without using personal computers.例文帳に追加

インターネット上の音楽配信サービスコンテンツから、デジタル圧縮された音楽データをパソコンを使用することなく、多数の利用者が容易に発注し購入可能なデジタル音楽配信システムを提供する。 - 特許庁

Under the current situation, compressed air is supplied from an air source into an air chamber 16, so a flexible pressing material 162 is deformed in the direction it contacts the top end face of each semiconductor device.例文帳に追加

この状態で、エアチャンバー１６３Ａ内に圧縮空気をエア源から供給することにより、可撓性の押え部材１６２を各半導体素子３０の上端面に接触する方向に変形させる。 - 特許庁

Moreover, the supports can define a first axis between the supports; the lens can define a second axis perpendicular to the first axis; and the uncompressed geometry can differ from the compressed geometry in the vicinity of the second axis.例文帳に追加

更に、支持部は、支持部間に第１の軸を形成し、レンズ部は、第１の軸に垂直な第２の軸を成して、第２軸近傍で、非圧縮形状は圧縮形状と異なることができる。 - 特許庁

In the decoding of compressed data, the Huffman decoded data written in the 2-port memory 302 in the zigzag scanning sequence or alternate scanning sequence are read in the columnar sequence from the 2-port memory 302.例文帳に追加

圧縮データの復号化処理では、２ポートのメモリ３０２にジグザグスキャン順序またはオルタネートスキャン順序で書き込まれたハフマン復号化データを、そのメモリ３０２から列方向順序で読み出す。 - 特許庁

The picture segmenting system generates a measured value for a S distance, showing a similarity between adjacent frames of a picture sequence and utilizes the frequency resolution of DC brightness signals for the compressed image sequence.例文帳に追加

映像セグメント化システムは、映像シーケンスの隣接フレーム間の類似度を表すＳ距離の測定値を生成し、圧縮された映像シーケンスの直流輝度信号の周波数分解を利用する。 - 特許庁

Odor gas sucked from the toilet bowl to the water tank through an air pipe is compressed by the moisture in the water tank and increase of the water level due to supply of city water and the odor gas is dissolved into water.例文帳に追加

空気管によりトイレボウルから水タンクに吸い込まれた臭気ガスは、水タンク内部の湿気と、水道水供給による水位上昇で圧縮力が働き、臭気ガスは水に溶け込む。 - 特許庁

At this point, the input buffer is adapted to transfer the compressed data in accordance with cycles of a black burst signal detected in an external synchronization detecting section 12, not in synchronization with an input synchronizing signal.例文帳に追加

このとき入力バッファは、入力同期信号とは同期させず、外部同期検出部１２で検出されたブラックバースト信号の周期に合わせて圧縮データを転送させるようにしている。 - 特許庁

The internal resistance of the pressure sensitive conductive rubber 47 is reduced according as the pressure sensitive conductive rubber 47 is compressed so that the resistance value between terminals 28 connected to a pair of electrodes of the contact electrodes can be reduced.例文帳に追加

圧縮に伴い、感圧導電ゴム４７は内部抵抗が減少するため、接点電極の一対の電極に接続されている端子２８間の抵抗値が減少するものとなる。 - 特許庁

When compressing the gradation object, a line compression is performed vertically to a gradation direction at all the time and after the compressed gradation object is extended, it is rotated as needed.例文帳に追加

グラデーション・オブジェクトを圧縮する際に、常にグラデーション方向と垂直な方向にライン圧縮し、圧縮されたグラデーション・オブジェクトを伸長した後、必要に応じてこれを回転するように構成される。 - 特許庁

A second reinforcing cloth 3 different from a first reinforcing cloth 2 for reinforcing the whole rubber gasket 1 is embedded in the body part 10 for restraining extension to a face direction when compressed in a depth direction.例文帳に追加

本体部１０に、厚み方向に圧縮された時の面方向への伸びを抑制すべく、ゴムガスケット１の全体を補強する第１の補強布２と別体の、第２の補強布３を埋設した。 - 特許庁

To prevent the clogging of the ventilation hole provided to a pressing mold to blow off compressed air to improve the separation of a cement-based molded product from the pressing mold in manufacturing the cement-based molded product by press molding.例文帳に追加

プレス成形によるセメント系成形体の製造において、プレス成形型に設けられ圧縮空気を吹き出す通気孔の詰まりを防止し、セメント成形体の型離れを良好にする。 - 特許庁

A throttle valve 2 regulating the intake volume of an air-fuel mixture is disposed in a mixer 1 for mixing compressed natural gas and air, and a venturi section 3 is provided upstream of the throttle valve 2.例文帳に追加

ＣＮＧ及び空気を混合する混合器１には、混合気の吸気量を調整するための絞り弁２が設けられ、絞り弁２よりも上流側にベンチュリ部３が設けられている。 - 特許庁