「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(181ページ目) - Weblio英語例文検索

A control section 7 of the PC 200 applies time base expansion to the moving image compressed data and the PC 200 expands the image by using a still image generating program 13, and a recording and reproducing section 11 records still image data.例文帳に追加

ＰＣ２００では、この動画像圧縮データが制御部７で時間軸伸長され、静止画生成プログラム１３により、画像伸長され、静止画像データとして記録再生部１１に記録される。 - 特許庁

To provide an electronic watermarking device for a moving picture capable of simply and accurately determining whether watermarking data are embedded while the data are in a compressed form such as MPEG.例文帳に追加

ＭＰＥＧ等の圧縮された形式のまま、簡易に、かつ精度良く、透かしデータが埋め込まれているかいないかを判定することができる動画像電子透かし装置を提供することにある。 - 特許庁

Thus, a part Q and a part R in a vicinity of both ends in the axial direction of the covered part 61 are strongly compressed, and chamfered portions 62, 62 are formed in a vicinity of both ends in the axial direction of the covered part 61.例文帳に追加

そのため、被覆部６１の軸方向の両端近傍のＱ部とＲ部が強く圧縮され、被覆部６１の軸方向の両端近傍には、面取り部６２、６２が形成される。 - 特許庁

In this case, an air spring control part 150 supplies compressed air to an air spring device 20 from a supply and drainage device 80 and raises internal pressure of an air chamber 26 and increases the spring constant of an air spring device 20.例文帳に追加

この場合、エアバネ制御部１５０は、給排装置８０からエアバネ装置２０に圧縮空気を供給して、エアチャンバ２６の内圧を上昇させて、エアバネ装置２０のバネ定数を増加させる。 - 特許庁

Video data, after being digitized by NTSC decoder 11, is inputted to MPEG encoder 12 and image sealer 13, and compressed data and reduced image data, after being multiplexed by MUX 14, flow into a transmission path 300.例文帳に追加

ビデオデータは、ＮＴＳＣデコーダ１１でデジタル化されＭＰＥＧエンコーダ１２と画像スケーラ１３に入力され、圧縮データと縮小画像データがＭＵＸ１４で多重化され、伝送路３００に流れる。 - 特許庁

When a signal pressure is applied to a relay valve 70, the compressed air is fed from the relay valve 70 to the pressure chamber through a pipe port 26 and an outer peripheral part of a diaphragm 50 in a valve chamber 300.例文帳に追加

リレーバルブ７０に信号圧が加わるとき、リレーバルブ７０から配管ポート２６および弁室３００内のダイヤフラム５０の外周部分を通して圧力室に圧縮空気を供給する。 - 特許庁

The electronic equipment 1 having a heat radiating structure with its exterior materials 2, 3 formed of compressed wood has a part of a metallic heat radiating frame 20 provided in its inside so as to be exteriorly exposed.例文帳に追加

外装体２，３が圧縮木材で形成された電子機器１の放熱構造であって、内部に設けた金属製の放熱フレーム２０の一部を外方に露出させたことを特徴とする。 - 特許庁

Then, the waterproof tape 6 is wrapped around the waterproof spacer 5 and the electric cable 1 so as to fasten it from outside, and the waterproof spacer 5 is compressed and transformed to fit the branch wires 2 and 3 without space.例文帳に追加

そして、防水スペーサ５と電線・ケーブル１の外周に、外側から締め付けるように防水テープ６を巻き付けて、防水スペーサ５を圧縮変形させ、分岐線２，３の間を隙間なく充填する。 - 特許庁

For executing e.g. a skew correction process of correcting the skew of the image, based on the compressed image data, the skew correction process of the expanded images is executed in tile units (steps S4-S7).例文帳に追加

例えば、画像の傾きを補正するスキュー補正を圧縮された画像データに基づいて実行する場合には、伸長した画像に対するスキュー補正処理をタイル単位で実行する（ステップＳ４〜Ｓ７）。 - 特許庁

A diaphragm 33 is deformed uniformly and finely by compressed air supplied from an electropneumatic regulator 21, and a test fluid having a flow rate corresponding to deformation of the diaphragm 33 is supplied into a measuring passage.例文帳に追加

電空レギュレータ２１から供給される圧縮空気によって、ダイヤフラム３３は均一かつ微小に変形し、ダイヤフラム３３の変形に応じた流量の試験流体が測定通路へ供給される。 - 特許庁

Compressed air CA is supplied to a raw material tank 2 housing raw material beads comprising a foamable resin while controlled to a low pressure of 0.03-0.6 kg/cm2 by a tank pressurizing valve 21.例文帳に追加

発泡性樹脂からなる原料ビーズを収容する原料タンク２には、圧縮空気ＣＡがタンク加圧弁２１によって、０．０３〜０．６ｋｇ／ｃｍ^2 の低圧に制御されて供給される。 - 特許庁

To obtain an imaging apparatus using a linear log sensor capable of suppressing the occurrence of a black spot by preventing a low luminance part of an object from being uselessly compressed while facilitating reproduction of the object with large luminance width.例文帳に追加

輝度幅の広い被写体の再現を可能としつつ、被写体の低輝度部が不要に圧縮されるのを防ぎ、黒つぶれの発生を抑制することの可能な、リニアログセンサを用いた撮像装置を得る。 - 特許庁

Thus, for example, even when the inclination angles θ1, θ2 of the guide rails 14, 18 are reduced to have a compressed structure, the amount of movement of the Z-axis table 12 in the vertical direction can be secured adequately.例文帳に追加

よって、例えばガイドレール１４，１８の傾斜角度θ１，θ２を小さくして扁平構造としても、Ｚ軸テーブル部１２の鉛直方向の移動量を充分に確保することができる。 - 特許庁

To provide a drive recorder device for recording a compressed image with high compression degree to provide easy-to-understand content of a video image before and after an urgent situation.例文帳に追加

圧縮の度合いを強くして圧縮した映像を記録する場合でも、緊急事態が発生した時点の前後における映像の内容を理解し易くすることができるドライブレコーダ装置を提供すること。 - 特許庁

As this comparison result, binarization is performed by either the binarization processing part A302 or the binarization processing part B303 and the image data compressed by the compression part 304 is output or stored.例文帳に追加

この比較結果に応じて２値化処理部Ａ３０２又は２値化処理部Ｂ３０３のいずれか一方により２値化を行い、圧縮部３０４により圧縮された画像データを出力又は記憶する。 - 特許庁

A control device 30 changes water quantity supplied to compressed air when difference ΔMW between effective output MW of a generator 4 connected to the turbine 1 and an output target value MWD of a generator 4 exceeds a predetermined value.例文帳に追加

制御装置３０は、タービン１に接続した発電機４の実効出力MWと、発電機４の出力目標値MWDとの差ΔMWが所定値を越えた場合、圧縮空気への水供給量を変化する。 - 特許庁

Since both lip parts 15b1, 15b2 are compressed and deformed between wall parts, it is possible to avoid escape of liquid pressure through the slit part 15e1 when inputting vibration having comparatively large amplitude.例文帳に追加

また、両リップ部１５ｂ１，１５ｂ２が壁部間で圧縮変形されているので、比較的大きな振幅の振動入力時に、液圧がスリット部１５ｅ１を介して逃げることを回避することができる。 - 特許庁

A very compact compressed and packed body can be made by compressing the mattress M from two directions of the lateral direction and the longitudinal direction with a first plunger 20 and a second plunger 30 and packing up it.例文帳に追加

第１プランジャ２０及び第２プランジャ３０によりマットレスＭを横方向及び縦方向の２方向から圧縮し、梱包することにより、非常にコンパクトな圧縮梱包体を作ることができる。 - 特許庁

To provide a novel blower capable of discharging a sufficient amount of air from a discharge port at a stroke in a sufficiently compressed state to more strongly blow off dust or the like.例文帳に追加

吐出口から、十分な量の空気を、十分に圧縮した状態で一気に吐出させることができるため、埃などをより強力に吹き飛ばすことが可能な新規なブロアを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a solid state battery material in which, as a starting material, solid electrolyte powders are filled in an arbitrary uniform thicknesses and then pressed to form a compressed powder-like solid electrolyte layer.例文帳に追加

固体電解質粉末を出発材料として任意の厚さに均一に充填、プレスして圧粉状の固体電解質層を形成し得る固体電池材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

The compressed layer can be obtained by compressing a functional fine particle-containing layer formed in such a manner that a liquid, in which the functional fine particles are dispersed, is applied for drying onto the supporting body 1.例文帳に追加

前記機能性微粒子の圧縮層は、機能性微粒子を分散した液を支持体１上に、塗布、乾燥して形成された機能性微粒子含有層を圧縮することにより得られる。 - 特許庁

A core rod 22 is inserted into a raw material (sintered body) 1B in which the outside diameter and the inside diameter are uniform, and the raw material 1B is forced into a molded hole 20 of a die 21 by an upper punch 23 and compressed in the axial direction.例文帳に追加

外径および内径が均一の素材（焼結体）１Ｂにコアロッド２２を挿入し、上パンチ２３によって素材１Ｂをダイ２１の成形孔２０に圧入するとともに軸方向に圧縮する。 - 特許庁

The method reduces the decrease of the volume of the surface plastic-worked lumber SPW from that of the original lumber NW and thus allows the formation of a high-density plastically worked area only in the surface layer on both compressed sides.例文帳に追加

これにより、表層塑性加工木材ＳＰＷは元の木材ＮＷからの体積の低下が少なく、圧縮された両面の表層部分のみに高密度塑性加工領域が形成される。 - 特許庁

File compression is acceptable when using physical data carriers, so long as the compressed file is in a self-extracting format that will decompress on an operating system (MS Windows) that is acceptable to the German Patent and Trade Mark Office. 例文帳に追加

ファイル圧縮は，圧縮ファイルがドイツ特許商標庁に受け入れ可能なOS(MS Windows)により展開する自己解凍フォーマットによる限り，物理的データ記憶媒体を使用するときは，受け入れ可能である。 - 特許庁

Likewise files relating as regards their contents may be compressed in a non-self-extracting format, if the archive file exists in ZIP format in the version of 13 July 1998 and neither contains other ZIP archives nor a directory structure. 例文帳に追加

同様に，アーカイブ・ファイルが1998年7月13日版のZIPフォーマットにより存在し，かつ，他のZIPアーカイブもディレクトリ構造も含まないときは，ファイルは，非自己解凍フォーマットにより圧縮することができる。 - 特許庁

The compressed air is supplied from the air supplying/discharging device 30 to the side part bag elements 19A, 19B when the wrap belt 4a is equipped, and the side part bag elements 19A, 19B are expanded to restrain the occupant.例文帳に追加

ラップベルト４ａの装着時にエア給排装置３０から圧縮空気を側部袋体１９Ａ，１９Ｂに供給し、側部袋体１９Ａ，１９Ｂを膨張させて乗員を拘束する。 - 特許庁

This compressed image beam 32 is reflected by a mirror 12, and is made incident from an end surface 4 of a parallel transparent substrate 1 so that the incident angle becomes 75° to the normal of a second plane 3.例文帳に追加

この圧縮された画像光３２はミラー１２で反射され、平行透明基板１の端面４から第２の平面３の法線に対して入射角が７５°となるように入射する。 - 特許庁

To output a high quality still image from an apparatus for outputting a part of a moving image as a still image by inputting the compressed and coded moving image, without losing the scenes of a viewer's selected moving image.例文帳に追加

圧縮符号化された動画を入力し、該動画の一部を静止画として出力する装置において、視聴者が選択した動画のシーンを損なわずに、より高画質な静止画を出力すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for reproducing data file for mobile communication terminal, with which a compressed data file transmitted through a communication network to a mobile communication terminal can be easily reproduced.例文帳に追加

通信網を通って移動通信端末機に伝送された圧縮データファイルを簡便に再生し得る移動通信端末機のデータファイル再生方法及びその装置を提供することにある。 - 特許庁

A core material 2 compressed after demolding, is sprung back to constitute the flat oval-type flexible duct 1 having the cross-sectional shape composed of two linear parts extending in parallel with the long diameter direction and a circular arc-shaped part.例文帳に追加

脱型後に圧縮された芯材２がスプリングバックして、断面形状が長径方向に平行に延びる２本の直線状部分と円弧状部分とからなるフラットオーバル型フレキシブルダクト１となる。 - 特許庁

Receiving areas of each of the impact absorption elastic bodies or distance from a centroid 4 of the built-in device 1 is varied so that the impact absorption elastic bodies 2a1 to 2a4 are evenly compressed by inertia force from the built-in device 1.例文帳に追加

内蔵デバイス1からの慣性力によって衝撃吸収弾性体2a_1〜2a_4が均等に圧縮されるように、それぞれの受け面積または内蔵デバイス1の重心4からの距離を変化させる。 - 特許庁

Image data of RGB is read out by a reading portion 11, and the read image data is compressed by a compression expansion portion 17 executing compression corresponding to the image data of RGB.例文帳に追加

読み取り部１１によって、ＲＧＢの画像データを読み取り、かかる読み取られた画像データをＲＧＢの画像データに対応する圧縮を行う圧縮伸張部１７によって圧縮する。 - 特許庁

The air supply groove 4 to supply a compressed gas to the pad member 1 is so formed as to correspond with the arrangement of the air supply aperture 3 in the face to be adhered to the pad member 1 of the housing 2.例文帳に追加

パッド部材１に圧縮気体を供給するための給気溝４は、ハウジング２のパッド部材１に接着している面において、給気孔３の配置に対応するように形成されている。 - 特許庁

On both side parts of the absorbent article 10, side sheets 71 and a pair of compressed grooves 6 extended in the longitudinal direction formed by compressing the surface sheet 2 and the absorptive body are set.例文帳に追加

吸収性本体１０の両側部には、側部シート７１、表面シート２及び吸収体が圧縮されて形成された一対の長手方向に延びる圧縮溝６が設けられている。 - 特許庁

The smaller basic image data between two pieces of image inspection data for taking the differential data and the compressed differential data are stored in a data storage part 38 to correspond to each other by a data control part 39.例文帳に追加

データ制御部３９により、差分データを取る２つの画像検査データのうち小さい方である基本画像データと圧縮された差分データとを対応付けてデータ格納部３８に格納させる。 - 特許庁

When a photographing operation is carried out by an operation section 5, the composite image is temporarily stored in a buffer, and when a recording operation is executed furthermore by the operation section, the composite image is compressed and stored in the storage section 3.例文帳に追加

そして、操作部５によって撮影操作がなされると、合成画像をバッファに一時保存し、更に操作部によって記録操作がなされると、合成画像を圧縮し、記憶部３に記憶する。 - 特許庁

To provide a compressed package capable of packing staple fiber lumps or tow simply at a low cost, not destructed at the time of transport and preventing the mixing with foreign matter from the joint of sheets.例文帳に追加

運搬や輸送の際に梱包体が割俵せず、シートの合わせ目より異物が混入しない、簡単かつ低コストで梱包可能な短繊維塊またはトウの圧縮梱包体を提供する。 - 特許庁

Since these program information are compressed voice or musical sound information, or character strings (text) or music information expressed by text code or MIDI code, respectively, a storage capacity of the memory is reduced.例文帳に追加

この番組情報は、圧縮化された音声乃至楽音情報或いはテキストコード乃至ＭＩＤＩコードで表わされる文字列（テキスト）乃至楽曲情報であるから、メモリの記録容量が節減される。 - 特許庁

The luminance signal Y1 and the color difference signal Cr2 and Cb2 stored in the RAM 20 are compressed according to a predetermined format by a compression/decompression processing part 46 and recorded in a recording medium 22.例文帳に追加

ＲＡＭ２０に格納された輝度信号Ｙ１及び色差信号Ｃｒ２、Ｃｂ２は、圧縮・伸張処理部４６によって所定のフォーマットに従って圧縮されて記録メディア２２に記録される。 - 特許庁

The buffer 1 is loaded with internal pressure of 0 kPa-100 kPa to atmospheric pressure, and when a shock is applied, air inside is compressed and works as air spring to soften the shock.例文帳に追加

緩衝体１は、大気圧に対して０ｋＰａ以上１００ｋＰａ以下の内圧が負荷されており、衝撃が加わったとき、内部の空気が圧縮されて空気バネとして働き、衝撃が緩和される。 - 特許庁

In the A type corrugated fiberboard box, the overlapping portions of an inner flap sheet 2 and an outer flap sheet 1 are compressed to form a thin-walled part to prevent the outer flap sheet 1 placed on the inner flap sheet 2 from swelling out.例文帳に追加

Ａ式ダンボール箱において、内フラップシート２の外フラップシート１と重なり合う範囲を圧縮して薄肉部を形成し、内フラップシート２の上に重ねられた外フラップシート１が膨れるのを防止する。 - 特許庁

The cleaning member 32 absorbs pure water with its naturally expanded state and, when compressed, discharges dirt on the surface and interior of the cleaning member 32 together with the absorbed pure water to be itself made clear.例文帳に追加

洗浄部材３２は、自然膨張した状態で純水を吸収し、圧縮される際に吸収した純水とともに洗浄部材３２の表面および内部の汚れを排出し、浄化される。 - 特許庁

When the leg body 17 is rotated into a bent position from an erected position erected with respect to the support frame 12, the plate spring 27 is compressed between the support shaft 18 and the upper wall back face of the insertion part 21.例文帳に追加

そして、脚本体１７を支持枠１２に対して起立した起立位置から折り曲げ位置に回動させると、支軸１８と挿入部２１の上壁の裏面との間で板ばね２７が圧縮される。 - 特許庁

With this structure, the amount of compression deformation of an elastic seal formed in the surface near the top D easy to be excessively compressed can be restricted, and peeling and destruction due to excessive compression can be prevented.例文帳に追加

これにより、過圧縮になりやすい頂部Ｄ近傍表面に成型する弾性シール材の圧縮変形量が大きくならないようにすることができ、過圧縮による剥離や破壊を防止できる。 - 特許庁

A data restoration part 101 expands the compressed conversion table data, and a color converting process part 103 performs a color converting process for input image data through an interpolative arithmetic process based upon the expanded conversion table data.例文帳に追加

データ復元部101は圧縮変換テーブルデータを伸長し、色変換処理部103は伸長された変換テーブルデータに基づく補間演算処理により入力画像データに色変換処理を施す。 - 特許庁