「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(180ページ目) - Weblio英語例文検索

An air hose 32 for supplying compressed air is fixed to the device 11 main body side, and a nozzle body 35 is fitted to the tip of a flexible hose 34 having form preservability connected to the air hose 32.例文帳に追加

装置１１本体側に、圧縮エアーを供給するエアーホース３２が固定され、エアーホース３２に接続された保形性を有するフレキシブルホース３４の先端にノズル体３５が取付けられている。 - 特許庁

In the dope preparation apparatus 10 according to this invention, the dope is compressed with a pump 14 and a valve 20 and is heated with a heater 16 to promote the lytic reaction of the cellulose acetate in the dope.例文帳に追加

本発明を適用した調製装置１０は、ポンプ１４とバルブ２０でドープを加圧し、加熱装置１６でドープを加熱することによって、ドープのセルロースアセテートの溶解反応を促進させる。 - 特許庁

To provide a gas compression device of a reciprocating compressor capable of controlling a piston stroke distance for adjusting compression quantity of coolant gas to be compressed and allowing minimizing an invalid volume.例文帳に追加

圧縮される冷媒ガスの圧縮量調節のためのピストン行程距離の制御が可能であると共に無効容積を最小化し得る往復動式圧縮機のガス圧縮装置を提供する。 - 特許庁

An indication controller 116 calculates a rate of the mass to the reference value, allowing the display unit 200 to display the compressed hydrogen remaining capacity inside the hydrogen tank 10 on the display unit 200 from the rate calculated.例文帳に追加

表示制御部１１６、上記基準値に対する上記質量の割合を算出し、この値に基づいて、水素タンク１０内の圧縮水素の残量を表示装置２００に表示させる。 - 特許庁

Pulses generated in the pulse generating circuit are compressed in at least two pulse compression circuits and a step-up pulse transformer increase peak voltage to at least 12,000 volts.例文帳に追加

前記パルス発生回路において発生したパルスは、少なくとも２つのパルス圧縮回路において圧縮され、また、昇圧パルス変成器が少なくとも１２，０００ボルトにピーク電圧を増大させる。 - 特許庁

To provide a valve connector, capable of preventing compressed air and a liquid agent from scattering and contaminating the circumference before connected to a tire valve, and also of performing decompression when removed from the tire valve.例文帳に追加

タイヤバルブへの接続前に圧縮空気及び液剤が飛散し周囲を汚損することを防止することができ、且つ、タイヤバルブから取り外す際に圧抜きすることができるバルブコネクタを提供すること。 - 特許庁

Also, each image data processing part performs size change to acquire image data with low resolution (for example QVGA), and performs compression encoding to the image data by the encoder to acquire second compressed image data.例文帳に追加

また、各画像データ処理部は、サイズ変更を行って低解像度（例えばＱＶＧＡ）の画像データを得、当該画像データに対してエンコーダで圧縮符号化を行って、第２の圧縮画像データを得る。 - 特許庁

When coded image data compressed and coded by using a wavelet transform means is enciphered, the step designated in a series of processing steps for coding is discriminated (S81).例文帳に追加

ウェーブレット変換手段を用いて圧縮符号化された符号化画像データを暗号化するとき、符号化する際の一連の各処理段階中のいずれの段階が指定されたのかを判定する（Ｓ８１）。 - 特許庁

A pressure vessel bypass valve 19 bypasses a humidifying tower 8 and recuperator 11, and forms a bypass system in which a part of air compressed in a compressor 2 is directly flowed into a burner 3.例文帳に追加

圧力容器バイパス弁１９は、増湿塔８及び再生熱交換器１１をバイパスさせ、圧縮機２で圧縮された空気の一部を直接燃焼器３に流入するパイパル系統を形成する。 - 特許庁

When the input side plate 20 and the intermediate plate 40 are abutted on each other in abutting parts 22c and 41a, only the coil spring 71 is compressed, and the state is switched to the high rigidity state.例文帳に追加

入力側プレート２０と中間部レート４０が当接部２２ｃ及び４１ａで当接するようになると、コイルスプリング７１だけが圧縮されるようになって高剛性の状態に切り換えられる。 - 特許庁

To provide a technology cumulatively embedding information, associated with terminals relating to transmission routing information to compressed image information transmitted in the manner of chain reaction among many terminals via a network, by means of a plurality of hops.例文帳に追加

ネットワークを介して複数ホップで多数の端末間を連鎖的に伝送される圧縮画像情報に、当該伝送経路情報上に介在した端末に係る情報を累積的に埋め込む。 - 特許庁

The Web server determines all graphics, an audio clip, and other resources necessary for the Web pages thereof, compresses the resources, and creates an archival file including the compressed resources.例文帳に追加

ウェブ・サーバは、すべてのグラフィックス、オーディオ・クリップ、およびこれらのウェブ・ページ用に必要なその他のリソースを決定し、これらのリソースを圧縮し、この圧縮されたリソースを含むアーカイブ・ファイルを作成する。 - 特許庁

To resume a software update after power restoration even if power interruption occurs when compressed software is written back to a nonvolatile memory after a software update process in a portable terminal device.例文帳に追加

携帯端末装置においてソフトウェアの更新処理後に圧縮ソフトウェアを不揮発性メモリに書き戻す際に電源断が発生しても、電源回復後にソフトウェア更新を再開することができるようにする。 - 特許庁

When the piston 1a advances in compression, the valves 6 close the gas passages 5 by restoring forces of the springs 7 and sucked gas is compressed inside the cylinder 1b and discharged from a discharge opening 1c.例文帳に追加

圧縮時にピストン１ａが前進すると、スプリング７の復元力によってバルブ６がガス通路５を閉じ、吸入ガスはシリンダ１ｂ内で圧縮されると共に吐出口１ｃから吐出される。 - 特許庁

In an engine, premixed compression self-ignition combustion in which an air-fuel mixture is compressed to a high temperature for self ignition is performed in a first self ignition area A1 set in at least a low load region.例文帳に追加

本発明のエンジンでは、少なくとも低負荷域に設定された第１自着火領域Ａ１で、混合気を圧縮、高温化して自着火させる予混合圧縮自己着火燃焼が行われる。 - 特許庁

A molding material 3 wherein a thermoplastic resin is mixed with a fibrous material is thermally compressed by the upper and lower hot plates 6c, 6d of a press apparatus 6 through sheet belts 5A, 5B to be plasticized.例文帳に追加

繊維質材料に熱可塑性樹脂が混入された成形用素材３をシートベルト５Ａ、５Ｂを介してプレス装置６の上熱盤６ｃおよび下熱盤６ｄで熱圧縮して可塑化する。 - 特許庁

In this yarn suction device wherein compressed air is supplied and yarn is sucked by ejector action, a compression air chamber has plural grooves approximately parallel to running direction of the sucked yarn.例文帳に追加

圧空を供給してエゼクタ作用で糸条を吸引する装置において、圧空室が吸引された糸条の走行方向とほぼ平行な溝を複数有することを特徴とする糸条吸引装置。 - 特許庁

Then, while compressed air 8 is blown in by a compressor toward a plain part 5 of the expanded grating 4 located upward from the holes 3 of the bottom blade 1, the lead alloy sheet subjected to the expanding processing.例文帳に追加

そして、下刃1の穴部3から上方に位置するエキスパンド格子4の無地部5に向けて、コンプレッサによって圧縮された空気8を送り込みながら、鉛合金製のシートのエキスパンド加工をする。 - 特許庁

At the time of judging that expanding software to be directly executed is previously stored in the step S12, the compressed data are expanded by using the expanding software in a step S15.例文帳に追加

また、ステップＳ１２において、直接実行する伸張用ソフトウェアが予め記憶されていると判定された場合、ステップS１５において、その伸張用ソフトウェアを用いて圧縮データが伸張される。 - 特許庁

To compress the size of triangle mesh data in a planar region having a plurality of holes of regular polygons so as not to be proportional to the number of triangle meshes, and to shorten the expansion time of compressed data.例文帳に追加

複数の正多角形の穴を有する平面領域の三角形メッシュデータのサイズを三角形メッシュ数に比例しないように圧縮すると共に、圧縮済データの伸長時間を短縮する。 - 特許庁

When an adhesive is applied to the gap between the outer peripheral edge of the plate and the inner peripheral wall of the resin frame and the adhesive is dried, the air in a space between the plate and the resin frame is compressed.例文帳に追加

プレートの外周縁部と樹脂フレームの内周壁の間隙に接着剤を塗布してそれを乾燥させるとき、プレートと樹脂フレームとの間に形成される空間内の空気は圧縮される。 - 特許庁

A splice controller 16 receives parameters obtained from a plurality of compression video streams and provides an output of an object bit rate of the compressed video streams based on a splice point instructed by a signal source control signal.例文帳に追加

スプライス制御器16は、複数の圧縮ビデオ・ストリームから得たパラメータを受け、信号源制御信号により指示されたスプライス点に基づいて、圧縮ビデオ・ストリームの目標ビット・レートを出力する。 - 特許庁

The momentary opening of the water supplying solenoid valve 34 of a salt water generating means 36 for regenerating an ion-exchange resin 38 is performed several times, whereby the compressed air in the feed water hose is released.例文帳に追加

イオン交換樹脂３８を再生する塩水生成手段３６への給水電磁弁３４の瞬間的な開放を複数回行うことにより、給水ホース内の圧縮空気を放出する。 - 特許庁

The detection lever 83 is pressed toward a platen 53 with a predetermined load by a coil spring 84 compressed between the upper end 835 of the detection lever 83 and the spring stopper 614 of the carriage 61.例文帳に追加

検出レバー８３は、検出レバー８３の上端部８３５とキャリッジ６１ばね止め部６１４との間に縮設されたコイルばね８４によって、所定荷重でプラテン５３側へ付勢されている。 - 特許庁

On a state of infiltrating a prepolymer for the hydrophilic polyurethane into the first and second water cut-off elastic bodies 5, 6, the box culverts 1 are adjacently set each other so as to be compressed state.例文帳に追加

第１及び第２の止水性弾性体５，６に前記親水性ポリウレタン用プレポリマを浸透させた状態で、これらが圧縮された状態となるようにボックスカルバート１同士を隣接して配置する。 - 特許庁

To provide an image processor which can always compress again with high compression rate even after compressed multilayer image data are extended and editing is given, and to provide an image processing method.例文帳に追加

圧縮された多層構造の画像データを伸張して編集処理を施した場合でも、常に高い圧縮率で再度圧縮することができる画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

There is provided the apparatus 1 of supplying heat and electric power which is equipped with a generator 15 for generating by using a part of air for the combustion of a gas turbine itself 2 as compressed air 13.例文帳に追加

ガスタービン本体２の燃焼用空気の１部を圧縮空気１３として利用して発電を行う発電装置１５を設置した熱および電力の供給装置１を提供する。 - 特許庁

In this air hose reel, a rotary reel 12 reeled with a reel hose 13 connected to an inlet hose 151 for feeding compressed air is mounted on frames 11A and 11B.例文帳に追加

その中で、ホースリールをエアータンクと兼用した場合、エアータンクそのものが回転する為に、容積の関係から、また回転させるハンドルが重たくなることから、エアータンクの容量を大きくすることが困難であった。 - 特許庁

The compressed air generated inside a compressing room 19 between the fixed scroll 5 and the turning scroll 17 is led inside the hermetic space 23 on the turning plate 21 side using piping 28.例文帳に追加

そして、固定スクロール５と旋回スクロール１７との間で圧縮室１９内に発生する圧縮空気を、配管２８を用いて旋回プレート２１側の密閉空間２３内に導く構成とする。 - 特許庁

To improve compressibility of a lossless compression-encoding device, using difference encoding and variable-length encoding in combination, when the dynamic range of data to be compressed and encoded is large.例文帳に追加

差分符号化と可変長符号化とを併用した可逆圧縮符号化装置において、圧縮符号化の対象であるデータのダイナミックレンジが大きくなる場合における圧縮率を改善する。 - 特許庁

A data string stored in each address consists of a data area of the fixed number of bits for storing compressed waveform data and an auxiliary information area of the fixed number of bits for storing auxiliary information.例文帳に追加

さらに、各アドレスに記憶されたデータ列が、圧縮波形データを記憶する固定されたビット数のデータ領域と、副情報を記憶する固定されたビット数の副情報領域から構成されている。 - 特許庁

To provide an image data compressor for establishing the compatibility between the optimization of sharing of hardware and software for compression processing of image data and the production of compressed data at a constant rate and to provide an encoder.例文帳に追加

画像データの圧縮処理についてハードウェアとソフトウェアとの分担の最適化と、一定レートでの圧縮データの生成とを両立する画像データ圧縮装置及びエンコーダを提供する。 - 特許庁

The selected compression condition is set to the internal buffer 24, the layer image data 12 under the compression condition set by the compression processing section 24, and compressed layer image data 20 are outputted.例文帳に追加

選択された圧縮条件は内部バッファ２４に設定され、圧縮処理部２４で設定された圧縮条件でレイヤ画像データ１２が圧縮され、圧縮されたレイヤ画像データ２０が出力される。 - 特許庁

We also support the concept of a package, essentially no more than a compressed binary distribution with a little extra intelligence embedded in it for doing whatever custom installation work is required. 例文帳に追加

また、package という考えも採用されています。 これは基本的には gzipで圧縮されたバイナリディストリビューションに、インストール時に環境に合わせた作業が必要になった場合、 行う機能を多少付け加えたものです。 - FreeBSD

A system (10) includes a gas turbine unit (12) configured to generate combustion gas by combusting mixture of compressed air and fuel and generate electric power by expanding the combustion gas.例文帳に追加

システム（１０）は、圧縮空気と燃料の混合気を燃焼することによって燃焼ガスを生成し、該燃焼ガスを膨張させることによって発電するように構成されたガスタービンユニット（１２）を含む。 - 特許庁

The adsorption capsule includes a core of a compressed adsorption agent containing a water-insoluble binder including melted resin, aqueous resin and a membrane of water vapor permeability such as hydroxypropylmethylcellulose.例文帳に追加

溶融された樹脂を含む水不溶性結合剤を含有する圧縮された収着剤のコア、および水性樹脂、たとえばヒドロキシプロピルメチルセルロースの水蒸気透過性被膜を含む、吸着カプセル。 - 特許庁

To surely and visually affirm with ease whether a compression spring is compressed as specified, and let a pole body be surely held with no fear of coming out of a place between paired mounting parts accidentally.例文帳に追加

圧縮バネが所定の圧縮状態になっているか否かを目で容易に確認でき、ポール本体を一対の取付部間から不測に外れるおそれもなく確実に保持できるようにする。 - 特許庁

The can is dented by a coin or the like along the plurality of printed lines 7, and the can is twisted in a gradient direction of the lines 7 to be compressed, thereby allowing the can to be crushed into a constant form.例文帳に追加

印刷された複数本の直線７上に沿ってコインなどで缶を凹まし、缶を線７の傾斜方向に捻って圧縮することにより、缶を一定形状に潰すことができる。 - 特許庁

Also, as the brush 30 and the blowout nozzle 20 are rotated by the blowout power of the compressed-air, an electric motor is not necessary to rotate them, which can simplify the structure of fouling removal device.例文帳に追加

そして、圧縮空気の噴出力によりブラシ３０および噴出ノズル２０を回転させるので、回転させるための電動モータを必要としないため、付着物除去装置の構造を簡素にできる。 - 特許庁

According to information of the received vehicle height adjustment signal H, an ECU 130 for air suspension controls the supply/discharge of compressed air to/from air springs 140 and 150 to adjust the vehicle height.例文帳に追加

そして、受信した車高調整信号Ｈの情報に応じて、エアサスペンション用ＥＣＵ１３０が、エアスプリング１４０，１５０への圧縮空気の給排気制御をして車高を調整する。 - 特許庁

When incorporating the connection pin 3 into the connection through hole 6A of a length adjusting piece 2, the projecting part 9 is compressed in its radial direction gradually with its tapered surface TS pressed onto the inner surface of the through hole 6A.例文帳に追加

連結ピン３を長さ調整駒２の連結貫通穴６Ａに組み込むと、突出部９はテーパー面ＴＳが連結貫通穴６Ａの内面に押し当てられて徐々に径方向に圧縮される。 - 特許庁

Therefore, the video information related to the event is recorded in sharp state, on the other hand, other pieces of video information are compressed by allowing degradation and the long-term video information is recorded in the HDD unit 18.例文帳に追加

従って、イベントに関連する映像情報は鮮明な状態で記録される一方、他の映像情報は劣化を許して圧縮され、長時間の映像情報ＨＤＤユニット１８に記録できる。 - 特許庁

A take-out port 41 of foreign matter is formed in the hopper 6 and it is covered with a curved opening and closing plate 42, a slope part 43 is provided at the under side thereof and the compressed section 34 is formed into a tapered state made narrower downward.例文帳に追加

ホッパー６に異物の取出口４１を形成し、これを湾曲状の開閉板４２で覆い、その下側に傾斜部４３を設け、圧縮室３４を下窄まりのテーパ状に形成する。 - 特許庁

When the block 18 grounds on a road surface to be compressed, one sipe wall surface and the other sipe wall surface are engaged to each other, strongly pressed, and contacted at the bent part 20B, and rigidity around the bent part 20B is increased.例文帳に追加

ブロック１８が路面に接地して圧縮されると、屈曲部２０Ｂでは、一方のサイプ壁面と他方のサイプ壁面と噛み合い、かつ強く圧接するので屈曲部２０Ｂ付近の剛性が高まる。 - 特許庁

To provide a pressure reducing device which can be used for both high pressure operating equipment and low pressure operating equipment, and to make a compressed gas supplying device compact and lightweight by using the pressure reducing device.例文帳に追加

１つの装置で高圧動作機器と低圧動作機器の両方に使用できる減圧装置を提供し、該減圧装置を用いて、圧縮気体供給装置を小型化して軽量化する。 - 特許庁