「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(175ページ目) - Weblio英語例文検索

After the suitable dentistry restoration material (18) and the block are placed within the oven and furthermore are mutually bound tightly strongly, the material (18) is compressed within the buried material block to form the desired dentistry restoration material.例文帳に追加

適当な歯科修復材材料（１８）及びブロックはオーブン内に置かれ、更に互いきつく締付けられた後に、材料（１８）は埋没材ブロック内に圧縮されて所望の歯科修復材を形成する。 - 特許庁

The pressure device to be set in the elevator shaft is equipped with pressure piping 6 to be arranged in the elevator shaft 1, a compressed air cylinder 4 connected to the pressure piping 6 and a valve 5.例文帳に追加

エレベータ昇降路内に設置される加圧装置は、エレベータ昇降路１内に配置される加圧配管６と、加圧配管６に接続された圧縮空気ボンベ４およびバルブ５とを備えている。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a railway vehicle having a high reliable water drain system not providing any water drain mechanism using a motor like a water drain pump but providing a water drain system using compressed air.例文帳に追加

排水ポンプのようにモータを使用する排水機構でなく、圧縮空気を使用した排水システムとすることで信頼性の高い排水システムを備えた鉄道車両用空気調和装置とする。 - 特許庁

Further, the image compression method is provided with the step of deciding a bit rate (RN) for the respective compressed images and the step of deciding how much image distortion (DN) occurs by each compression.例文帳に追加

更に、本画像圧縮方法は、各圧縮された画像毎にビットレート（Ｒ_N）を決定するステップと、各圧縮によってどれ程大きい画像歪み（Ｄ_N）が生じたかを決定するステップとを含む。 - 特許庁

If determining that compression is effective, the file attribute determination part 311 sets the compression-effect attribute of a file attribute 22 as being "effective" and stores the compressed data 11 as file data 21.例文帳に追加

ファイル属性決定部３１１は、効果があると判定した場合にファイル属性２２の圧縮効果属性を「効果有」に設定すると共に、圧縮したデータ１１をファイルデータ２１として保存する。 - 特許庁

A compressed formed body in a shape close to a cylindrical shape bearing main body by filling material metal powder in an inside of a forming die at first in a compression forming process (a).例文帳に追加

まず、圧縮成形工程（ａ）にて、原料となる金属粉末を成形金型内部に充填し、これを圧縮成形することで円筒状をなす軸受本体に近い形状の圧縮成形体を得る。 - 特許庁

The compressed purging air reached the open hole 78 is contacted with one end face of a piston 94 and then discharged to the outside of the neck part 14 through the second air passage 106 and the air outward route 42.例文帳に追加

なお、開孔７８に到達したパージ用圧縮エアは、ピストン９４の一端面に接触した後、第２エア通路１０６及びエア往路４２を介してネック部１４の系外へ排出される。 - 特許庁

An inflow port 38 of the flow passage switching mechanism 20 is provided with a check valve 38 allowing flow of only fluid, suppressing inflow of the compressed air into the liquid vessel 18.例文帳に追加

ここで、流路切替機構２０の流入口３８には、流体の流入だけを許可する逆止弁３８が設けられているため、加圧空気が液剤容器１８の内部に流入するのが抑制される。 - 特許庁

In this compressed gas insulated transmission line in a pipe line sealing high pressure gas as an insulator inside a sheath pipe and provided with a conductor having a metal pipe 1 within the gas, a deflection preventing mechanism is provided to the metal pipe 1.例文帳に追加

シース管の中に絶縁体として高圧のガスを封入し、ガス中に金属パイプ１を有する導体を設けた管路気中送電線において、金属パイプ１にたわみ防止機構を設ける。 - 特許庁

A coating layer 38 formed of an adhesive 36 is formed on the reverse face to fill the adhesive 36 into a clearance of the fuzzy net-shaped body 31 in the compressed state of a raw material 30b.例文帳に追加

そして、毛羽立ち状網様体３１の隙間に接着剤３６が充填するように、素材３０ｂを圧縮状態下にしてその裏面に接着剤３６によるコーティング層３８を形成した。 - 特許庁

When this heat insulation member M for the building is conducted in the building, the member M is pressed inward of the direction Z to a compressed state, disposed between building materials, and elastically held between the building materials by its elastic force.例文帳に追加

この建築用断熱部材Ｍを建物に施工するときは、所定方向Ｚの内向きに押圧して縮めた状態で、建材間に配置し、その弾性力により建材間に弾持させる。 - 特許庁

As a result, even for a part compressed by an analog PreKnee processing circuit, collapsed at a color ratio and changed of the picture signal, an accurately specific color detection adapted to the part is conducted.例文帳に追加

その結果、画像信号のうち、アナログＰｒｅＫｎｅｅ処理回路で圧縮され、色の比率が崩れ、変化した部分であっても、それに適合した正確な特定色検出が行われる。 - 特許庁

To provide resin sealing device/method for preventing the warp of a substrate and the occurrence of a wrinkle due to a mold temperature until the substrate is compressed/molded after it is supplied to a mold.例文帳に追加

金型に基板を供給した後に圧縮成形するまでの間に、金型温度による基板の反り返りや皺の発生を防止する樹脂封止装置及び樹脂封止方法を提供する。 - 特許庁

To output a voice guide of high sound quality at a low cost by utilizing the existing signal processing LSI and DSP (Digital Signal Processor) for decompressing voice data compressed by a prescribed compression method.例文帳に追加

所定の圧縮方式で圧縮された音声データを伸長するための既存の信号処理ＬＳＩやＤＳＰを活用することにより、安価にかつ高音質の音声案内を出力する。 - 特許庁

When a pressure of the compressed air A does not satisfy a prescribed level due to various reasons while the system is operating, the inflow of the liquid A into the two-fluid nozzle N is urgently stopped.例文帳に追加

一つは、システム稼働中に前記圧縮空気Ａの圧力が、諸理由によって所定レベルを満たさなくなったときに、前記二流体ノズルＮに対する液体Ｌの送り込みを緊急停止する。 - 特許庁

To obtain a gas sensor capable of enhancing the sealability between a sensor part and a holder part by suppressing the penetration of a seal material into the gap between the holder part and the sensor part when the seal material is compressed.例文帳に追加

シール材を圧縮した際に、そのシール材がホルダ部とセンサ部との間の隙間に入り込むのを抑制して、センサ部とホルダ部との間のシール性を向上することのできるガスセンサを得る。 - 特許庁

Further, the solid moves on the outer shape long diameter side end of the strainer 25 corresponding to the rotation of the strainer 25 and is compressed in the gap of the strainer 25 and the container 26, and the dehydration performance is improved.例文帳に追加

さらに、ストレーナ２５の回転に応じて固形物はストレーナ２５の外形長径側端部へ移動し、ストレーナ２５と容器２６との間隙で圧縮され脱水性能の向上が図れる。 - 特許庁

The sub-CPU 44 examines whether uncompressed image data is included in the PDL data or not and if it is included, the sub-CPU 44 compresses that uncompressed image data and substitute compressed image data for uncompressed image data.例文帳に追加

サブＣＰＵ４４は、ＰＤＬデータに非圧縮イメージデータが含まれるかどうかを調べ、含まれる場合には、その非圧縮イメージを圧縮し、非圧縮イメージデータを圧縮イメージデータで置換する。 - 特許庁

To provide a high-vision moving picture test signal generator, a program and a method thereof which generates an optimum moving picture test signal for checking the error of compressed signals on a transmission line.例文帳に追加

伝送路における圧縮信号のエラーをチェックするために最適な動画テスト信号を生成することができるハイビジョン動画テスト用信号生成装置、プログラムおよび方法を提供する。 - 特許庁

An encoding part 12 applies compression encoding to an atom flag indicating presence/non-presence of atom information and the number of atom information with respect to a plurality of blocks resulting from dividing an encoding target frame, and generates a compressed code.例文帳に追加

符号化部１２が、符号化対象フレームを分割した複数のブロック各々についてアトム情報の有無を示すアトムフラグと、アトム情報の数とを圧縮符号化して圧縮符号を生成する。 - 特許庁

To provide the music reproduction order deciding method of an instilment capable of reproducing only music having a prescribed edition data among pieces of audio data whose edition date and hour are different and which are compressed by a prescribed encoding method.例文帳に追加

編集日時が異なる所定の符号化方式で圧縮されたオーディオデータのうち、所定の編集日を有する曲だけを再生できる装置の再生曲順決定方法を提供する。 - 特許庁

To suppress consumption of lubricating oil discharged to the outside of a sealed case together with a gas refrigerant by preventing the gas refrigerant compressed and delivered into the sealed case from blowing up the lubricating oil in the sealed case.例文帳に追加

圧縮されて密閉ケース内に吐出されるガス冷媒が密閉ケース内の潤滑油を撒き上げないようにし、ガス冷媒と共に密閉ケース外に排出される潤滑油の消費量を抑制する。 - 特許庁

Since it is not required to secure extra storage capacity of a memory in order to store the compressed image data, the storage capacity of a memory required for image data compression can be reduced.例文帳に追加

これにより、圧縮処理された画像データを保存するためにメモリの記憶容量を余分に確保する必要がなくなるので、画像データの圧縮処理に要するメモリの記憶容量を削減できる。 - 特許庁

In this manner, the elastic device is compressed, when the lens-barrel plate and the shutter plate come close to each other by external force; and the elastic device separates the shutter plate from the lens-barrel plate, when the external force is removed.例文帳に追加

このようにして、レンズ鏡筒基板とシャッター基板が外力によって近付くと弾性装置を圧縮し、外力が失われると弾性装置によってレンズ鏡筒基板とシャッター基板を分離する。 - 特許庁

To efficiently clean dust stuck to a tubular filter, by surely introducing compressed air blown from an ejection hole into the tubular filter, while having simple device structure and a reduced manufacturing cost.例文帳に追加

装置構成が簡単で製造コストの低減を図りつつ、噴出孔から噴出される圧縮空気を確実に筒状フィルタ内に導入し筒状フィルタに付着した塵埃をより効率よく清掃する。 - 特許庁

Four air injecting nozzles 27 that inject compressed air from a nozzle opening 27a opened into the whirling chamber to generate whirling airflow in the whirling chamber are formed in the nozzle block 34.例文帳に追加

また、ノズルブロック３４には、旋回室内に開口するノズル口２７ａから圧縮空気を噴射して旋回室内に旋回気流を発生させる４つの空気噴射ノズル２７が形成される。 - 特許庁

Tapes 11a and 11b wound around the periphery of the wires 10 are broken by expanding the tube 4 by supplying compressed air into the inside of the tube 4 from an opening on the other end 4b of the tube 4.例文帳に追加

チューブ４の他端部４ｂ側の開口からチューブ４の内側に圧縮空気を供給してチューブ４を膨らませて、電線１０の外周に巻き付けられたテープ１１ａ、１１ｂを破断する。 - 特許庁

The compressing mechanism 51 compresses a gas refrigerant flowing in from the evaporator 1 by using at least one of the compressor 8 and the ejector 7, and outputs the compressed refrigerant to the condenser 2.例文帳に追加

圧縮機構５１は、蒸発器１から流入するガス冷媒を圧縮機８とエジェクタ７との少なくともいずれかを使用して圧縮し、圧縮された冷媒を凝縮器２に出力する。 - 特許庁

The method of cleaning gas to be treated includes a compression process for compressing a gas to be treated that is sent, and a gas-liquid contact process for blowing the compressed gas to be treated as fine air bubbles into electrolytic water.例文帳に追加

送られてくる被処理ガスを圧縮する圧縮工程と、圧縮された前記被処理ガスを微細気泡として電解水中に吹き込む気液接触工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a fixing device that has a constitution for peeling the tip of a recording material by compressed air, does not require a compressor of large power, and does not increase the size.例文帳に追加

圧縮空気により記録材の先端部を剥離する構成の定着装置であって、しかも大電力のコンプレッサが不要で装置が大型化することのない定着装置を提供すること。 - 特許庁

A temperature is raised to a set temperature 180 °C while molds A and B are put in an electric oven, and the soft polyurethane foam with the number of cells 50 is pinched between the molds A and B, and compressed.例文帳に追加

成型用金型Ａ・Ｂを電気炉に入れた状態で１８０℃の設定温度まで上昇させ、成型用金型Ａ・Ｂの間にセル数５０の軟質ポリウレタンフォームを挟んで圧縮する。 - 特許庁

To provide an extensible/contractible joint for a ground covering section or a curbstone section having a sufficient strength for supporting pedestrians and capable of ensuring the safety of the pedestrians when it is compressed in the direction of a bridge axis.例文帳に追加

歩行者を支える強度を有すると共に、橋軸方向への圧縮時において歩行者の安全を確保することができる地覆部用又は縁石部用伸縮継手を提供する。 - 特許庁

Recorded material such as video is transmitted in compressed form to a receiver, which has a buffer for smoothing differences between the data rate received and that consumed by a decoder that follows.例文帳に追加

ビデオのような記録されたマテリアルは、受信データレートと続くデコーダによって消費されるデータレートとの間の差異を平滑化するためのバッファを有する受信機に、圧縮形式で伝送される。 - 特許庁

Information is added to each of the compressed image data block units, the information indicating processing procedures to be performed on the image data block unit by the plurality of image processing means.例文帳に追加

そして、圧縮されたブロック単位の画像データのそれぞれに、当該ブロック単位の画像データに対して複数の画像処理手段により行われるべき処理の手順を示す情報を付加する。 - 特許庁

Fast-dispersing and non-compressed solid dosage forms suitable for oromucosal administration and few in loss of an allergen content are provided which include a matrix comprising gelatine and mannitol or starch and mannitol, and at least one allergen.例文帳に追加

口粘膜投与に適する、ゼラチン及びマンニトールまたはデンプン及びマンニトールからなるマトリックスと少なくとも1種のアレルゲンとを含むアレルゲン含量の損失が少ない速分散性非圧縮固体剤形。 - 特許庁

To prevent a breakage of an envelope by suppressing an inflation of the envelope due to the air being compressed inside the envelope by a pair of discharge rollers when the envelope is pinched by the discharge rollers and discharged.例文帳に追加

封筒を一対のローラにより挟み込んで排出する時に、排出ローラにより封筒内部の空気が圧縮されて封筒が膨張することを抑えて封筒の破損を防止できるようにする。 - 特許庁

Then, the signal encoding device 10 multiplexes the low sub-band signal encoded data, the high sub-band signal frequency amplitude peak information and the high sub-band signal gain information and outputs compressed data.例文帳に追加

その後、信号符号化装置１０は、低域サブバンド信号符号化データと高域サブバンド信号周波数振幅ピーク情報と高域サブバンド信号利得情報とを多重化し圧縮データを出力する。 - 特許庁

As the client software 1 communicates with the fast font distribution system 12, the necessary font file compressed is distributed at high speed from the server machine 10 to the client software 1 of the client machine 8.例文帳に追加

クライアントソフトウェア１とフォント高速配信システム１２が通信することで、必要な圧縮されたフォントファイルが高速に、サーバマシン１０からクライアントマシン８のクライアントソフトウェア１に配信される。 - 特許庁

To provide a rotary piston engine capable of achieving round rotation without involving eccentricity in rotation of a rotor, and changing compressed gas into combustion gas under a simple structure.例文帳に追加

回転子の回転に偏心を伴わない真円回転とする回転ピストン機関であり、圧縮気体を単純な構造の元で燃焼気体に移行させることが出来るものであることを課題とする。 - 特許庁

Rolling-in waves are introduced into wave collecting wrapper tubes 12 arranged in spiral parallel between a highest tide level and a lowest tide level, and a power generating air turbine 2 is rotated with compressed air generated in the tubes.例文帳に追加

打ち寄せる波を、最高潮位から最低潮位の間へ螺旋状の並列に並んだ集波ラッパ管内１２へ導入、管内で発生する圧縮空気で発電エアータービン２を回転させる。 - 特許庁

As a piston 32 moves in the arrow direction X1 in a cylinder 41, the shock absorber 2A is compressed so that oil in an oil chamber 401 is discharged to the accumulator 9A through an oil hose 201.例文帳に追加

ピストン３２がシリンダ４１内を矢視Ｘ１方向に移動することで、ショックアブソーバ２Ａが圧縮すると、オイル室４０１内のオイルがオイルホース２０１を介してアキュムレータ９Ａに流出する。 - 特許庁

Since the refrigerant is compressed to high pressure and sent out to the gas side connection piping 115, flow speed of the refrigerant in the gas side connection piping 115 can be reduced, so as to suppress pressure loss.例文帳に追加

冷媒を高圧に圧縮してガス側接続配管１１５へ送り出すため、ガス側接続配管１１５での冷媒の流速を低下させることができ、圧力損失を抑えることができる。 - 特許庁

A gasket 10D seals the space between both members 1 and 2 by being compressed between the groove bottom face 4 of the gasket groove 3 of the resin head cover 1 and the seat face 7 of the cylinder head 2 which faces this groove bottom face 4.例文帳に追加

ガスケット１０Ｄは、樹脂製ヘッドカバー１のガスケット溝３の溝底面４と、この溝底面４に対向するシリンダヘッド２の座面７と、の間で圧縮されて両部材１，２間を密封する。 - 特許庁

A seal ring 30 for preventing leakage of compressed air of a tire is stored in an annular storage groove 19 formed on an outer periphery of the rim 12 or an inner periphery of the side ring 20.例文帳に追加

上記リム１２の外周とサイドリング２０の内周のいずれかに形成された環状の収容溝１９に、タイヤの圧縮空気が漏れるのを防ぐシールリング３０が収容されている。 - 特許庁

The box body 14 includes a locking shaft 66 to be inserted in the box side locking part 125, and a regulating unit 67 for holding the box side locking part 125 by the locking shaft 66 while being elastically compressed in the axial direction.例文帳に追加

ボックス本体14は、ボックス側係止部125に挿入する係止軸66と、ボックス側係止部125を軸方向へと弾性的に圧縮した状態で係止軸66に保持する規制部67とを備える。 - 特許庁