「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(322ページ目) - Weblio英語例文検索

The compression spring 93 biases the driving carrier 90a and the driven carrier 90b to be angled so that the reaction of the ring roller 33 gets to a maximum when torque to be transmitted is increased.例文帳に追加

圧縮ばね９３は、伝達するトルクが増大する際にリングローラ３３からの反力が最大に向かう角度に駆動キャリヤ９０ａ及び従動キャリヤ９０ｂを付勢している。 - 特許庁

To provide a cushion sheet for manufacturing a FPC equipped with a silicone rubber layer which has improved thermal conductivity to be used in a quick press compression-bonding and is pasted on at least one of surfaces of a metallic plate.例文帳に追加

クイックプレス圧着貼り合わせ工程で使用される熱伝導率を高めたシリコーンゴム層を少なくとも金属板の片面に設けたＦＰＣ製造用クッションシートを提供する。 - 特許庁

In this two-stage compressor 20, the bypass passage 66 for discharging a part of a refrigerant in a low stage side cylinder chamber 42a and returning it to the suction side of a low stage side compression mechanism 40a is formed in a rear head 45.例文帳に追加

２段圧縮機（20）は、リアヘッド（45）に、低段側シリンダ室（42a）の冷媒の一部を排出させて低段側圧縮機構（40a）の吸入側へ戻すためのバイパス通路（66）が形成されている。 - 特許庁

To realize image compression different from a conventional manner for reducing calculation quantity or memory capacity necessary for encoding, and preventing any block noise or mosquito noise or the like from being generated.例文帳に追加

エンコードに必要な計算量やメモリ容量が少なくて済むと同時にブロックノイズやモスキートノイズ等を発生することのない、従来とは異なる画像圧縮を実現すること。 - 特許庁

Output means 206, 207 select either of the segmented image information obtained by the segmentation means 201 and the image information compressed by the compression means 112 and output the selected information.例文帳に追加

出力手段２０６，２０７は、切出手段２０１で得られた切出画像情報と、圧縮手段１１２で圧縮された画像情報との何れかを選択して出力する。 - 特許庁

The powder is superior in formability in a compression forming process because of having low hardness, and on the other hand, shows superior abrasion resistance as the valve seat which is a final product, because of being hardened after having been sintered.例文帳に追加

この粉末は硬さが低いので圧縮成形時には成形性が優れており、一方焼結後には硬化するので、最終製品のバルブシートでは耐摩耗性が優れている。 - 特許庁

On each end of the movable mass 20, a compression spring 22 is interposed between an end cap 14 and a washer member 24 to provide restoring force for the movable mass 20.例文帳に追加

可動質量２０の両側には、可動質量２０の復元力を発生する２つの圧縮バネ２２、２２が各エンドキャップ１４とワッシャー部材２４との間に介挿されている。 - 特許庁

To provide a moving picture compression coding transmitter, a receiver and a transmitter-receiver that can attain stable moving picture communication even among terminals different in throughput.例文帳に追加

処理能力が異なる端末間においても安定した動画像通信を可能とする動画像圧縮符号化送信装置、受信装置および送受信装置を提供することにある。 - 特許庁

The die bonding equipment mounts a die 2 with a thermo-compression sheet 1 pasted to the lower side of the die 2 on a substrate 10 or a die 12 on the substrate 10.例文帳に追加

熱圧着シート１がダイ２の下面に貼り付けられている熱圧着シート付ダイ２を基板１０又は基板１０上に搭載されたダイ１２上に搭載するダイボンディング装置である。 - 特許庁

The plastic molded body is formed by heating compression molding so that it has a functional coating layer 1, a fiber containing resin layer 2, a pattern layer 3 and a base layer 4 in this sequence from the surface side thereof.例文帳に追加

プラスチック成形体の表面側から、機能性塗料層１、繊維含有樹脂層２、模様層３、基材層４の順に有するように加熱圧縮成形により形成する。 - 特許庁

With these settings, if the user is taking pictures to email or view on a PC, then a lower resolution and compression parameter can be used.例文帳に追加

このような設定を用いると、電子メールを送る又はＰＣ上で表示するためにユーザがピクチャを取っている場合、低解像度及び低圧縮パラメータが用いられることができる。 - 特許庁

To provide a rotary compressor 10 with a discharge valve 21 constituted of a reed valve, capable of reducing deformation of an end plate part 37 caused in a process for compressing fluid in compression chambers 41, 42.例文帳に追加

吐出弁（21）がリード弁で構成されている回転式圧縮機（10）において、圧縮室（41,42）で流体を圧縮する過程で発生する鏡板部（37）の変形を低減させる。 - 特許庁

To lighten the load on hardware and to generate an image of high quality by improving compression efficiency by a compressing means which does not impair a high-frequency component as much as possible.例文帳に追加

できる限り高周波成分を損なわないような圧縮手段で圧縮効率を良好にして、ハードウェアの負担を軽減させると共に、高品質な画像生成を可能とすること。 - 特許庁

The driven side preload imparting member 40 is disposed, in the driven side outer ring 18b of the driven side bearing 18, at a position which is closer to a compression chamber 33 from the center in the axial direction thereof.例文帳に追加

この従動側予荷重付与部材４０は、従動側軸受１８の従動側外輪１８ｂにおいて、その軸方向における中央よりも圧縮室３３寄りの位置に設けられている。 - 特許庁

Image data subjected to image processing are processed to be one image where respective front and rear images are placed to the left and right and the one image is subjected to compression processing, and the resulting image is transferred to a host computer.例文帳に追加

画像処理されたイメージデータを、表面及び裏面のそれぞれのイメージを左右に配置した一つのイメージとした後に圧縮処理し、これをホストコンピュータに転送する。 - 特許庁

When it is discriminated to output the through-image, the image output device 200 controls the imaging apparatus 100 so as to transfer through-image data after compressing them at a high compression rate.例文帳に追加

スルー画像出力とすべきと判別した場合、画像出力装置２００は、スルー画像データを高圧縮率で圧縮して転送するよう撮像装置１００を制御する。 - 特許庁

To thin down a casing by providing a composition wherein thrust loads acting on a rotary blade body and a compression passage forming body from ice produced by an ice maker do not act on the casing.例文帳に追加

製氷機にて生成される氷から回転刃体と圧縮通路成形体に作用するスラスト荷重がケーシングに作用しない構成とし、ケーシングの薄肉化を可能とする。 - 特許庁

A multilayer wiring board is formed in such a way that the copper foil is thermo-compression-bonded on the insulating layer in which the bumps for interlayer connection are embedded, and the copper foil and the bumps are connected electrically.例文帳に追加

層間接続のためのバンプが埋め込まれた絶縁層上に銅箔が熱圧着され、この銅箔とバンプとが電気的に接続されてなる多層配線基板である。 - 特許庁

An object such as a person, a dog or a cat is photographed as the moving image with the video camera, photographed image data are read by a personal computer, and an editing processing, data compression and recording, etc., are executed.例文帳に追加

前記ビデオカメラで、人物、犬・猫などの被写体を動画として撮影し、撮影した画像データをパーソナルコンピュータで読み取り、編集処理、データの圧縮、記録などを実行する。 - 特許庁

To obtain sufficient proof-stresses against tensile forces, compression forces and shearing forces applied onto a steel frame column and a steel frame beam, by a joining metal of simple constitution, to reduce a cost, and to shorten terms of work.例文帳に追加

簡素な構成の接合金物により、鉄骨柱及び鉄骨梁にかかる引張力、圧縮力、剪断力に対する十分な耐力を得て、コストの低減や工期の短縮を図る。 - 特許庁

The second compression signal c is delivered through a transmission buffer 32 and a transmission section 34 to a transmission line 35 and is inputted through a reception section 36 and a reception buffer 38 to an expander 200.例文帳に追加

第２圧縮信号ｃは、送信バッファ３２、送信部３４を経て伝送路３５に送出され、受信部３６、受信バッファ３８を経て伸張器２００に入力される。 - 特許庁

Thus, the preferential color gamut is made comparatively large for colors within the input estimated color gamut 1202, so that excellent compression can be performed without incurring color crush or the like.例文帳に追加

これにより、入力想定色域１２０２内の色は優先色域を比較的大きくとることにより、色のつぶれなどを生じない良好な圧縮を行うことができる。 - 特許庁

In particular, at the start, since fuel pressure is insufficient and smoke and HC is deteriorated, as in (b), the injection ratio of a compression stroke injection I1 is increased, and expansion stroke injection I2 is decreased.例文帳に追加

始動初期には、燃圧が不十分であり、スモークやＨＣが悪化するので、（ｂ）のように、圧縮行程噴射Ｉ１の噴射量割合を増やし、膨張行程噴射Ｉ２を少なくする。 - 特許庁

A pressing face 26a of a pressing part 26 holds an engaging part (an engaging hole 54, a lock pin 63 and a compression coil spring 64) pressed, and so the link arm 6 is locked to a fixed shaft 51.例文帳に追加

また、押圧部２６の押圧面２６ａは係合部（係合孔５４，ロックピン６３，圧縮コイルばね６４）を押圧保持する状態となるので、連動アーム６は固定軸５１にロックされる。 - 特許庁

To provide an image transmitting apparatus for preventing a lowering in frame rate and an increase in transmission capacity of a transmission line due to image refreshing and a setting change of a parameter in compression encoding.例文帳に追加

画像リフレッシュと圧縮符号化の際のパラメータの設定変更とによる、フレームレートの低下と伝送路の伝送容量の増大を防ぐ画像伝送装置を提供する。 - 特許庁

Energizing forces of the compression coil springs 46, 52, and 58 are as large as one another and the exposure head 16, 1st transfer roller 15, and developing roller 19 are arranged around the photoreceptor drum 2 at equal intervals.例文帳に追加

圧縮コイルバネ４６、５２、５８の付勢力は同一とし、露光ヘッド１６、第１転写ローラ１５、現像ローラ１９は、感光体ドラム１２の回りに等間隔に配置される。 - 特許庁

At least a part of the attachment 2 such as a free gift is wrapped in a flexible and bendable cloth article 1 and the cloth article 1 is solidified by compression or addition of a stiffening agent.例文帳に追加

景品などの添付物品２の少なくとも一部を、柔軟で屈折自在な布状物１で包み、この布状物を圧搾或いは糊剤の添加により固定化させている。 - 特許庁

To prevent an end bolt on a rod body from making contact with an inner circumference side lip part of a seal even when a hydraulic shock absorber operates to maximum compression in the absence of a bump cushion.例文帳に追加

バンプクッションが無くなった状態で油圧緩衝器が最圧縮作動しても、ロッド体が有するエンドボルトがシールにおける内周側リップ部接触し得ないようにする。 - 特許庁

To provide a method for producing a novel thermoplastic elastomer composition which is rich in flexibility, and excels in moldability, rubber-like properties, mechanical strength, compression set properties, vibration-damping properties, and transparency.例文帳に追加

柔軟性に富み、成形加工性、ゴム的特性、機械的強度、圧縮永久歪み特性、制振性、透明性に優れた新規な熱可塑性エラストマー組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

Concerning data compressed by the block sort compression method, a pair of the alignment position number and the pre-alignment position number of a BW-converted column and columns aligned in a dictionary form is found.例文帳に追加

ブロックソート圧縮法により圧縮されたデータに対して、ＢＷ変換した列と辞書式に整列させた列との整列位置番号と整列前位置番号の対を求める。 - 特許庁

To increase durability and lifetime of a lap part, an end plate and the like, and improve reliability of a device by preventing an inside of a compression chamber from getting under negative pressure due to reverse rotation during start of a motor or the like.例文帳に追加

モータ等の起動時に逆回転で圧縮室内が負圧になるのを防ぎ、ラップ部や鏡板等の耐久性、寿命を高め、装置の信頼性を向上できるようにする。 - 特許庁

In this arithmetic process, the data are compressed to make the relation between the guide number and control time nearly linear and find a compression control time and the time is expanded to find the control time.例文帳に追加

この演算過程では、データを圧縮することによりガイドナンバーと制御時間の関係を直線に近い状態にして圧縮制御時間を求め、伸張して制御時間を求める。 - 特許庁

To provide a variable displacement rotary compressor for varying compression capacity to implement wide band range multistage variable displacement while narrowing rotating speed variation width of a driving motor.例文帳に追加

駆動モータの回転速度変化幅を縮められながらも広帯域多段の容量可変が具現できる圧縮容量を可変できる容量可変回転圧縮機を提供する。 - 特許庁

When force in the direction of compression acts on the diagonal bracing 20, the diagonal bracing 20 is displaced to fall down onto an outer side for a beam 18, and the fixing fitting 22 is also deformed to fall down onto an outer side.例文帳に追加

筋交い２０に圧縮方向の力が作用すると、筋交い２０は、梁１８に対して外側へ倒れるように変位し、固定金具２２も外側へ倒れるように変形する。 - 特許庁

Alternatively, at least either of rice starch and a rice starch derivative is used as a powdery binder to form a granular excipient, which is used in compression molding after moisture conditioning.例文帳に追加

または、コメデンプンおよび／またはコメデンプン誘導体を粉末状結合剤として使用して顆粒状の賦形剤を造粒し、これを調湿してから圧縮成形に使用する。 - 特許庁

Pressure on a high pressure side of the steam compression type device 20 is selected so as to optimize coefficient of performance by measuring temperature of a heat sink inlet 34 by a temperature sensor 38.例文帳に追加

蒸気圧縮式装置（２０）の高圧側圧力は、ヒートシンク入口（３４）温度を温度センサ（３８）で測定することにより、成績係数を最適化するように選択される。 - 特許庁

Namely, back pressure is raised by reducing the opening of the variable nozzle at a highland, an air quantity in the cylinder 7 is increased, and a temperature rise in the cylinder 7 is accelerated during a compression stroke.例文帳に追加

即ち、高地では可変ノズルの開度を絞ることで背圧を上げ、シリンダ７内の空気量を増加させて圧縮行程におけるシリンダ７内の温度上昇を高める。 - 特許庁

A USB control unit 142 outputs image data of the clip area after data compressing processing by the image compression unit 141 to a USB interface 143 as transmission information.例文帳に追加

ＵＳＢ制御部１４２は、画像圧縮部１４１でデータ圧縮処理が施された切り出し範囲の画像データを伝送情報としてＵＳＢインタフェース１４３に出力する。 - 特許庁

The fusion splicing machine is further provided with a sleeve compression mechanism 40 for closing a protective sleeve and mechanically nipping a fusion bonding part after fusion bonding the end surfaces of the optical fibers by the discharge of the electrodes 10.例文帳に追加

そして、前記電極10の放電により光ファイバの端面を融着接続した後、保護スリーブを閉じて融着個所を機械的に挟み込むスリーブ圧縮機構40を具える。 - 特許庁

To suppress deterioration in fuel economy by reducing fuel used for increasing a temperature of a filter and a SO_X trap catalyst, in an exhaust emission control device for a compression self-ignition type internal combustion engine.例文帳に追加

圧縮自着火式内燃機関の排気浄化装置において、フィルタ及びＳＯ_Xトラップ触媒の昇温に用いられる燃料を減少させて燃費の悪化を抑制する。 - 特許庁

Gap amounts of gaps 39a, 39b, 43a, 43b are obtained based on the operation state of a compression rotor 31 and a turbine rotor 32, and a bearing 46 is moved in the radial direction based on the obtained gap amounts.例文帳に追加

圧縮ロータ３１及びタービンロータ３２の運転状態に基づいて隙間３９ａ，３９ｂ，４３ａ，４３ｂの隙間量を取得し、取得した隙間量に基づいて軸受４６を径方向に移動させる。 - 特許庁

At the time of cutting the thermal insulation housing, gas contained in the thermal insulation material is scarcely diffused and since the gas is collected by leaking it at the time of compression, the gas can be collected with high concentration.例文帳に追加

断熱筐体の切断時に断熱材中に含まれるガスが拡散することはほとんどなく、圧縮時にガスを漏出させて回収するのでガスを高濃度のまま回収できる。 - 特許庁

A video base material from the material transmitting part 11 of a transmission system device is divided into a plurality of areas by a processor 12, data of divided images are created and data compression is executed by an encoder 13.例文帳に追加

送信システム装置の素材送出部１１からの映像素材をプロセッサ１２で複数の領域に分割して分割画のデータを生成し、エンコーダ１３でデータ圧縮する。 - 特許庁

To enable speed as high as possible to variably magnify the data compression encoded in a JPEG (joint photographic image coding expert group) 2000 as an object by using a working memory as small as possible.例文帳に追加

ＪＰＥＧ２０００で圧縮符号化されたデータを対象として画像変倍を行う上で、極力少ない作業メモリの使用で極力高速処理を可能にする。 - 特許庁

The scroll type compressor (1) includes a casing (10) having a bottom part thereof structured into an oil pocket part (10a), and a compression mechanism (30) including a pair of scrolls (31, 32) disposed in the casing (10) and mutually meshing.例文帳に追加

スクロール型圧縮機（1）は、底部が油溜まり部（10a）に構成されたケーシング（10）と、ケーシング（10）内に設けられ、互いに噛合する対なるスクロール（31,32）を有する圧縮機構（30）とを備えている。 - 特許庁