「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(320ページ目) - Weblio英語例文検索

In order to move an engaging part 51 of a hook operating member 5 over an engaging part 32 of the lid 3, compression of the elastic body 6 is utilized to reduce the operating force when moving over.例文帳に追加

係止操作部材５の係合部５１に蓋３の係合部３２を乗り越えさせるのに弾性体６の圧縮を利用し、乗り越え時の操作力が軽減されるようにした。 - 特許庁

There is no danger of making the head of the subject, an operator, or a worker collide with the instrument, a feeling of compression and blocking can be reduced and the operator can easily approach the subject.例文帳に追加

被検者、操作者、作業者の頭部と装置との衝突の危険がなく、被検者に与える圧迫感・閉塞感を軽減し、操作者は被検者へのアプローチが容易になる。 - 特許庁

By a compression spring 44, the coupling member 30 is loaded with a force that tends to move it in the direction indicated by arrow D, and is in a first position where the coupling member 30 couples the drive-feed shaft 41a with a rotated member.例文帳に追加

カップリング部材３０は圧縮バネ４４により矢印Ｄ方向に付勢されており、駆動入力軸４１ａと被回転部材とを連結する第１の位置にある。 - 特許庁

Under circumstances where the engine is to be stopped not for the sake of the eco-running, but just out of driver's intention of turning-off the key, etc., the compression ratio is raised (step S110), and the engine is stopped (step S140).例文帳に追加

エンジン停止がエコラン制御に基づくものではなくキーオフ等の運転者の意図によるものであれば、圧縮比を高めて（ステップＳ１１０）、エンジンを停止させる（ステップＳ１４０）。 - 特許庁

A delivery pipe 12 for delivering high pressure refrigerant to an outside from the high pressure region in the hermetic vessel 1, is provided in an opposite side of the compression part 2 in relation to the outer rotor type motor 1.例文帳に追加

アウターロータ型モータ１に対して圧縮部２と反対の側に、密閉容器１内の高圧領域から高圧冷媒を外部に吐出するための吐出管１２を設ける。 - 特許庁

In addition, data before performing the compression processing is stored in a RAM 19 for work and is developed to the memory 16 for printing after the extension processing, for example, the JPEG extension, etc., is performed to the data.例文帳に追加

尚、作業用ＲＡＭ１９には圧縮処理前のデータが格納され、例えばＪＰＥＧ伸張等の伸張処理が行われた後、印刷用メモリ１６に展開される。 - 特許庁

A heat exchanger tube 36 passing the water for hot water supply in the same direction as a moving direction of the compression chamber 30a is helically wound around an outer circumference of a cylinder 32 of the compressor 30.例文帳に追加

圧縮機３０のシリンダ３２の外周には、給湯用水を上記圧縮室３０ａの移動方向と同方向に通す伝熱管３６が螺旋状に巻き付けられている。 - 特許庁

A thermoplastic resin is added to ground pieces obtained by grinding a used paper pipe in an amount of 5-20 wt.% and the resulting composition is subjected to compression molding under a pressure of 150-500 kgf/cm2.例文帳に追加

使用済みの紙管を粉砕して得られた紙管粉砕片に対して、熱可塑性樹脂を５〜２０重量％加え、これを１５０〜５００ｋｇｆ／ｃｍ^2 で圧縮成形する。 - 特許庁

In addition, the upper inclined surface 5 is tilted to the outside so that an intersection line L between the lower reference surface 6, and the upper inclined surface 5 is tilted with respect to a compression direction of the ball type electrode.例文帳に追加

また、下方基準面６と上方傾斜面５との交線Ｌがボール型電極の圧縮方向に対して傾くように上方傾斜面５を外側に傾斜させている。 - 特許庁

Since pressing pressure is applied to the whole vessel by the high-temperature compression material, spaces between the bundles and between the bundles and the cell vessel are hardly generated, and the bypass flow is hardly generated.例文帳に追加

高温圧縮材料により容器全体に押し圧が加わので、バンドルとバンドルの間、およびバンドルとセル容器の間に隙間が生じにくくなり、バイパス流が発生しにくくなる。 - 特許庁

An update image transfer section 6 transfers update image information including the compressed update image obtained by compression and the image update position to the device of the transfer destination via a data transfer section 8.例文帳に追加

更新画像転送部６は圧縮により得られた圧縮後更新画像及び画像更新位置を含む更新画像情報をデータ転送部８を介して転送先装置へ転送する。 - 特許庁

To provide a cured concrete strength measuring method and a cured concrete strength measuring instrument realized immediately, by using an instrument for measuring compression strength without damaging or destroying a structure.例文帳に追加

構造物を傷つけたり、破壊せずに、圧縮強度を測定することができる装置を利用して、直ちに実現可能な硬化コンクリート強度測定方法及び測定装置を提供する。 - 特許庁

The time stamp compression apparatus includes, an input means, an output means, a calculation means, history Hist to be a storage device, a time stamp request receiving device, a time stamp request connection device, and a time stamp certificate disclosing device.例文帳に追加

入力手段、出力手段、計算手段、記憶装置である履歴Hist、タイムスタンプ要求受付装置、タイムスタンプ要求連結装置、及びタイムスタンプ証明公開装置を備えた。 - 特許庁

The rotation claw unit 28 for normal rotation is acted at normal rotation (at clockwise rotation) of the first holder 21 and has a rotation claw 38, a retaining frame 40, a compression spring 42, a stopper 44 or the like.例文帳に追加

正回転用の回転爪ユニット２８は、第１ホルダ２１の正回転時（時計回り時）に働くものであり、回転爪３８、保持枠４０、圧縮バネ４２、ストッパ４４等を有する。 - 特許庁

A flowing amount of the refrigerant ejected from a compression chamber (23) is smaller than a predetermined amount, an opening/closing valve (76) is closed to allow the whole amount of the refrigerant to flow through an ejection passage (70).例文帳に追加

圧縮室（23）から吐出される冷媒の流量が所定量よりも少ない場合には、開閉弁（76）を閉じることで、冷媒の全量を吐出通路（70）に流通させる。 - 特許庁

A projecting part of a nut 3 is energized toward a rotation stop part 1a by providing a torsion spring 9 having a function of a compression spring between the nut 3 and a reception surface 1d for a frame of a third group.例文帳に追加

圧縮バネの機能をもたせたトーションバネ９をナット３と３群枠受け面１ｄとの間に設けることにより、ナット３の凸部を回転止め部１ａに付勢している。 - 特許庁

An intake port 52 to withdraw the outside air into the pump chamber 29 is formed in a compression part 37, and an exhaust port 58 exhausting the boosted air in the pump chamber 29 is formed in the seat part 38.例文帳に追加

圧縮部３７には外気をポンプ室２９に引き込む吸気口５２が形成され、座部３８にはポンプ室２９内の加圧空気を排気する排気口５８が形成されている。 - 特許庁

In the case of executing a compression processing to the image data, this image processor 2 recognizes and sets the region including an object to be a diagnosing object and extracts it as a region of interest.例文帳に追加

画像処理装置２は、画像データに圧縮処理を施す場合、診断対象となる被写体が含まれる領域を認識、設定し、これを関心領域として抽出する。 - 特許庁

To provide a seal member having a fiber not exposed to a surface in contact with a fluid, excellent compression strength and high reinforcement effect at a rubber lip holding position, and to provide a seal member manufacturing method, and a valve.例文帳に追加

流体と接する面に繊維が露出することなく、しかも耐圧強度が高く、ゴムリップ保持箇所の補強効果の高いシール材とその製造方法とバルブを提供する。 - 特許庁

By defining a spring axis direction length D1 of the compression coil spring 98 when it is most compressed, an allowable lower limit value D2 of the distance between the reel 20 and the upper case 14 is defined.例文帳に追加

そして、圧縮コイルバネ９８が最も縮まったときのバネ軸方向長さＤ１の規定によって、リール２０と上ケース１４との間隔の許容下限値Ｄ２が規定されている。 - 特許庁

To provide a conductive rubber roller which is not easily permanently deformed (low compression set), has low-hardness, which does not easily soil another member coming into contact with it and at the same time is excellent in extrusion properties.例文帳に追加

容易に永久変形しにくく（低圧縮永久歪み）、低硬度であり、接触する他部材を汚染しにくく、かつ押出し加工性の優れた導電性ゴムローラを提供する。 - 特許庁

To produce a press felt, which achieves an excellent anti-compression property, also prevents the increase of time and process load, and does not use a special expensive loom, and has low production cost.例文帳に追加

優れた耐圧縮性を実現すると共に、工数の増加と工程負荷の増大を防止し、かつ、特殊で高価な織機を用いることなく、低コストで製造することができるようにする。 - 特許庁

To efficiently provide elongation stimulation/compression stimulation without shifting cultured cells from an installation surface by firmly holding the cultured cells on the installation surface of a silicon chamber.例文帳に追加

培養細胞をシリコンチャンバーの据置面上にしっかりと保持することによって、培養細胞が据置面からずれることなく伸展刺激・圧縮刺激を効率的に負荷する。 - 特許庁

To provide a discharge valve structure for a compressor, preventing the breakage of a valve due to liquid compression at a low cost by loosening a washer during the occurrence of a cooling medium liquid returning phenomenon at a low outside air temperature to release the fixation of the valve.例文帳に追加

低外気温等の冷媒液戻り現象発生時にワッシャが緩んでバルブ固定を開放し、液圧縮によるバルブの破壊防止を低コストで行うことができる。 - 特許庁

Between the two shafts a compression spring 14 is installed so as to generate relative rotating motions between the two shafts when the restraining means is released.例文帳に追加

拘束手段の釈放時、第１及び第２の軸部材間の相対的回転運動を生じさせるべく該第１及び第２の軸部材間には圧縮コイルばね１４が設けられる。 - 特許庁

Then, the system controller 25 controls a memory controller 18 for earthquake resistance, based on the vibration and surrounding noise and changes the compression rate of reproduction data to be stored into a memory 19 for earthquake resistance.例文帳に追加

そして、システムコントローラ２５は、振動や周囲雑音に基づいて、耐震用メモリコントローラ１８を制御し、耐震用メモリ１９に記憶する再生データの圧縮率を変化させる。 - 特許庁

One of the upper space S1 and the lower space S2 is provided with a compression coil spring 11 energizing the piston 10, and the other is connected with a compressed air introduction passage 15.例文帳に追加

上部空間Ｓ１および下部空間Ｓ２のいずれか一方に、ピストン１０を付勢する圧縮コイルばね１１が配置され、同他方に、圧縮空気導入路１５が接続されている。 - 特許庁

Amplified pulse light is turned to short-pulse and high-peak power pulse by high-order soliton compression effect in an optical fiber 1 and the fluctuation is enlarged in the phase direction through propagation of the optical fiber 2.例文帳に追加

増幅されたパルス光は光ファイバ１での高次ソリトン圧縮効果で短パルス化高ピーク強度化され、光ファイバ２の伝播を通して位相方向に揺らぎが拡大される。 - 特許庁

To selectively switch a compression parameter set optimum for each diagnostic area corresponding to the transmission state at the time of compressing/encoding ultrasonic moving image data and transmitting them to a network or the like.例文帳に追加

超音波動画像データを圧縮・符号化してネットワークなどへ送信するとき、その伝送状態に対応した各診断領域に最適な圧縮パラメータセットを選択して切り換える。 - 特許庁

A heat generating device and an air compressor are interlocked with each other to supply compression heat air in short time, and it is injected toward the outer surface of the windshield or the like for quickly defrosting.例文帳に追加

熱発生装置とエアーコンプレッサーとを連動させ、短時間に圧縮暖気の供給を可能とし、フロントガラス外側面等に高圧噴射し、速やかに解氷飛散させることができる。 - 特許庁

This device comprises a frame for retaining a compression spring in a state of a load applied between a cover plate fixed to the upper wall of the frame and a spring sheet slidably housed in the frame.例文帳に追加

該装置は、フレームの上部壁に固定されるカバープレートとフレーム内に摺動可能に収容されるスプリングシートの間で負荷が掛けられた状態で圧縮ばねを保持するフレームを備える。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of accurately determining the amount of refrigerant in a two-stage compression refrigeration cycle even if temperature around a refrigerant circuit varies.例文帳に追加

二段圧縮冷凍サイクルにおいて、冷媒回路の周囲の温度が変化する場合であっても精度よく冷媒量を判定することが可能な空気調和装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the prescribed processing operation which can be executed when the 1st mode is set means each operation of a voice input part 10 and a voice compression part 12.例文帳に追加

ここで、上記第１のモードが設定されたときに実行可能となる所定の処理動作とは、例えば、音声入力部１０乃至音声圧縮部１２における各動作のことである。 - 特許庁

The connection bar 25 is hanged from an upper wall 5a of the tunnel part 5 by a compression coil spring 31, and inserted in an upper part in an inclined long hole 29a formed in a bulkhead plate 29.例文帳に追加

連結棒２５は、圧縮コイルばね３１によりトンネル部５の上壁５ａから垂下され、隔壁板２９に設けた傾斜している長孔２９ａ内の上部に挿入する。 - 特許庁

To provide a technology for increasing available storage space within compressed blocks of memory attached to data processing chips, without requiring a proportional increase in on-chip compression status bits.例文帳に追加

オンチップ圧縮状態ビットの比例的な増加を必要とせずに、データ処理チップに付属のメモリの圧縮ブロック内の利用可能な記憶スペースを増加する技術を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device and method, which can perform data compression of even image data input from an input device such as a scanner while suppressing deterioration of an image.例文帳に追加

スキャナ等の入力デバイスから入力された画像データについても、画像の劣化を抑えたデータ圧縮が可能な画像処理装置および画像処理方法を提供すること。 - 特許庁

A molded body 10 made by compression molding magnet powder is divided into a plurality of magnet pieces 12-20 in a cutting process with rotary blades 32-38.例文帳に追加

磁石用粉末を圧縮成形して成る成形体１０は、回転刃３２〜３８を用いた切断加工処理が施されることによって、複数の磁石片１２〜２０に分割される。 - 特許庁

An encode part 102 supplies a partial decoding part 101 with information related to a cord stream to be generated, for example, information about target compression ratio and resolution, as conversion target information.例文帳に追加

エンコード部１０２は、生成するコードストリームに関する情報、例えば、目標圧縮率や解像度の情報を、変換目標情報として部分デコード部１０１に供給する。 - 特許庁

The bone implant is produced by crushing calcium phosphate porous material with the porosity of 70 to 80% and the compression strength of 3 MPa or less and has a particle size of 0.1 to 10 mm.例文帳に追加

７０〜８０％の気孔率および３ＭＰａ以下の圧縮強度を有するリン酸カルシウム多孔体を粉砕してなり、０．１〜１０ｍｍの粒径を有することを特徴とする。 - 特許庁

A relief port 600 capable of making communication between the bypass port 500 and the delivery port 390, and a relief valve 650 inhibiting excessive compression of working fluid by opening the relief port 600 are included.例文帳に追加

バイパスポート５００と吐出ポート３９０とを連通可能なリリーフポート６００と、リリーフポート６００を開放して作動流体の過圧縮を抑制するリリーフバルブ６５０とをもつ。 - 特許庁

While, the part having low compression rigidity directly receives input, but this input is absorbed by elastic deformation of the block 18 and is not transmitted in the axial direction (center side) of the tire.例文帳に追加

一方、圧縮剛性の低い部分では入力を受けるが、ブロック１８の弾性変形によりこの入力が吸収され、入力がタイヤの軸方向（中心側）に伝達されない。 - 特許庁

To converge air fuel ratio of air fuel mixture to a target value even if fuel injection timing is changed from suction stroke to compression stroke with fuel cut therebetween in a cylinder injection type internal combustion engine.例文帳に追加

筒内噴射式内燃機関において、フューエルカットを挟んで、燃料噴射時期が吸気行程から圧縮行程に変更されても、混合気の空燃比を目標値に収束させる。 - 特許庁

To provide an audio signal encoding method, an audio signal decoding method, a transmitter, a receiver, and a wireless microphone system that can realize high compression efficiency in spite of high quality and low delay.例文帳に追加

高品位、低遅延でありながら、高圧縮効率を実現することのできる音声信号符号化方法、音声信号復号化方法、送信機、受信機、ワイヤレスマイクシステムを提供する。 - 特許庁

In a nip section 101, a sponge layer 100B is made to abut on the charging roll 14 in the highest amount of compression of 9.0 to 51.0% with respect to the thickness of the sponge layer 100B.例文帳に追加

ニップ部１０１では、スポンジ層１００Ｂの厚みに対して９．０％以上５１．０％以下の最大圧縮量でスポンジ層１００Ｂを帯電ロール１４に当接させるようにする。 - 特許庁

When the handle 21 is turned, the ball plunger 51 is upwardly or downwardly turned (C) while the ball 54 is removed from the fitting hole 58 in resistance to elastic force of a compression coil spring 55 (B).例文帳に追加

ハンドル２１が回動されると、ボール５４が圧縮コイルバネ５５の弾力に抗して嵌合孔５８から抜け出つつ（Ｂ）、ボールプランジャ５１が上方または下方に回動する（Ｃ）。 - 特許庁