「Computer storage」に関連した英語例文の一覧と使い方(127ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a transfer time calculating device which acquires transfer time in a short time when the circuit configuration is changed and a transfer time calculation program storage medium where a transfer time calculation program operating a computer system as such a transfer time calculating device is stored.例文帳に追加

回路構成が変更された場合に伝達時間が短時間で取得される伝達時間算出装置、およびコンピュータシステムをそのような伝達時間算出装置として動作させる伝達時間算出プログラムが記憶されてなる伝達時間算出プログラム記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When data are sent from a computer system 30 and the data are stored in the storage area corresponding to the external device, the server device 20 instructs the image forming apparatus 10 to form an image that is indicated by the data with the setting of the image forming apparatus when the external device is used.例文帳に追加

コンピュータ装置３０からデータが送られて、この外部装置に対応した記憶領域へデータが記憶されると、サーバ装置２０は、外部装置を用いる時の画像形成装置の設定でデータが示す画像を形成するように画像形成装置１０に対して指示する。 - 特許庁

The user data prepared by the user data preparing means 21 are compared with the auditing data recorded in the auditing data storage part 30 by a user deciding means 22, and it is decided whether or not a user corresponding to the relevant user data is the regular user on the specified computer network.例文帳に追加

ユーザ判定手段２２により、ユーザデータ作成手段２１により作成されたユーザデータを、前記監査データ記憶部３０に記録された監査データと比較し、当該ユーザデータに対応するユーザが、前記特定のコンピュータネットワークにおける正規ユーザであるか否かを判定する。 - 特許庁

A virtual CPU 2 (program execution circuit) and a virtual RAM 3 (program storage circuit) are modeled on a computer by a hardware description language; the entire test program is stored in the virtual RAM 3; and a semiconductor integrated circuit modeled by a hardware description language of a test object is tested.例文帳に追加

仮想ＣＰＵ２（プログラム実行回路）と仮想ＲＡＭ３（プログラム格納回路）とをハードウェア記述言語によりコンピュータ上でモデル化し、テストプログラムの全てを仮想ＲＡＭ３に格納し、テスト対象のハードウェア記述言語でモデル化された半導体集積回路をテストする。 - 特許庁

The storage medium MM is loaded on a printer PRa or is loaded on a personal computer PC accessible to the printer PRa, and the data of the electronic musical device EM written out as image data is confirmed by a paper printed out by the printer PRa.例文帳に追加

記憶メディアＭＭは、プリンタＰＲａに装着されるか或いはプリンタＰＲａにアクセス可能なパーソナルコンピュータＰＣに装着され、画像データとして書き出された電子音楽装置ＥＭのデータは、プリンタＰＲａによりプリントアウトされた紙面で確認することができる。 - 特許庁

When a reception means receives the second information from the computer in the patient side, various simulations are performed for the payment ratio or the amount to be paid by the patient of the expense of the predetermined medical conduct for the patient, by using the first information stored in the storage means.例文帳に追加

受付手段によって患者側のコンピュータから第２の情報が受け付けられると、記憶手段に格納された第１の情報を用いて、当該患者における所定の医療行為の医療費に関する負担割合又は負担額を種々シミュレーションを実行する。 - 特許庁

When a panel program stored in a storage means 26 is determined to have no correspondence with the model of the connected sewing machine by the communication with the sewing machine, the panel program corresponding to the model of the sewing machine is loaded from a memory card 31 or a personal computer 30, and the panel program is rewritten into the loaded panel program.例文帳に追加

ミシンとの通信により記憶手段２６に記憶されているパネルプログラムが、接続されたミシン機種に対応していないと判断されたときは、そのミシン機種に対応したパネルプログラムをメモリカード３１あるいはパソコン３０からロードして、そのロードしたパネルプログラムに書き換える。 - 特許庁

To attain convenience by transferring data not by predetermining an object but by optionally specifying the object and transferring data without being conscious about a detailed storage location of the data, etc. by a user only under restriction wherein data to be transferred is the data displayed in a window of a computer screen.例文帳に追加

コンピュータ画面のウインドウに表示されているデータという限定だけで、対象をあらかじめ定めたものではなく任意に指定して転送することができるようにすることと、利用者がデータの詳細な記憶場所などを意識することなく転送できることで利便性を実現する。 - 特許庁

In the case of moving the substance of the data file preserved in a local storage medium 3 to the other preservation place of another computer 7 for instance, a processing content input processing 21 makes a user specify the condition of the data file to be an object, the preservation place and which one of backup and movement is to be executed.例文帳に追加

ローカル記憶媒体３に保存されているデータファイルの実体を、たとえば他のコンピュータ７の他の保存場所に移動させる場合に、処理内容入力処理２１は対象となるデータファイルの条件、保存場所、およびバックアップ／移動のどちらを実行するかをユーザに指定させる。 - 特許庁

A computer 21 of a registration source terminal registers a desired image among photographed images together with its classification in a registered image file 293 and detailed information together with the classification in a character file 292 and transmits the registered information to a storage center 3 through a network 1.例文帳に追加

登録元端末のコンピュータ２１は、撮影した画像の内の所望画像をその分類と共に登録画像ファイル２９３に、またその分類と共に詳細情報を文字ファイル２９２に登録し、この登録された情報をネットワーク１を介して保管センタ３に送信する。 - 特許庁

A packet reassembly processing unit 44 generates a new header based on the header section of each of the plurality of packets and notifies the host computer 2 of a new header and a plurality of pieces of location information 40 indicating the storage position of each of a plurality of main body data sections stored in the adaptor memory 12.例文帳に追加

パケット再構成処理部４４が、複数パケットの各ヘッダ部に基づいて新たなヘッダを作成し、新たなヘッダ、およびアダプタメモリ１２に蓄積されている複数の本体データ部の各格納位置を示す複数の位置情報４０を、ホストコンピュータ２に通知する。 - 特許庁

To provide an order acceptance/placement data conversion method for easily converting order placement information, order acceptance information, shipping information, delivery information between a plurality of orderers and a plurality of order receivers, and facilitating debug of the conversion method as well, and to provide an order acceptance/placement computer software and a storage medium.例文帳に追加

複数の発注者と複数の受注者の間の発注情報、受注情報、出荷情報、納品情報を容易に変換可能にすると同時に変換方法のデバッグを容易にする受発注データ変換方法、受発注管理コンピュータソフトウェアおよび記憶媒体を提供する。 - 特許庁

In this data transfer system, a communication protocol at an exclusive network 5 between a PLC 3 and a programmable display 2 is converted into a communication protocol at a common network 4 between the programmable display 2 and a personal computer 1 by using data for converting protocol of converted data storage part 2f at a data processing part 2a.例文帳に追加

ＰＬＣ３とプログラマブル表示器２との間の専用ネットワーク５での通信プロトコルを、データ処理部２ａで変換データ記憶部２ｆのプロトコル変換用データを用いて、プログラマブル表示器２とパソコン１との間の共通ネットワーク４での通信プロトコルに変換する。 - 特許庁

The pachinko game machine 1 is also provided with a transmission timer 43 for expressing time and as an information computing means 46 determines that the transmission timer 43 gives a specified time, it transmits the operating information in the storage means 44 to the server computer through a client 42, a station 50 and the Internet N.例文帳に追加

又、パチンコ機１は、時刻を表現する送信タイマ４３を備えており、送信タイマ４３が所定時刻を示したことを情報演算手段４６が把握すると、格納手段４４内の稼働情報を、クライアント４２、ステーション５０、インターネットＮを介して、サーバコンピュータに送信する。 - 特許庁

Disclosed is the translation sentence output method in which a computer outputs part of a translation sentence generated by translating a content containing a document in a first language to a second language different from the first language, a translation sentence to be output being specified among translation sentences which are previously registered in a storage means (S71).例文帳に追加

第一言語の文章を含むコンテンツを、第一言語とは異なる第二言語に翻訳した翻訳文の一部を、コンピュータが出力する翻訳文出力方法であって、記憶手段に予め登録されている翻訳文の中から、出力対象翻訳文を特定する（Ｓ７１）。 - 特許庁

This display information management system 10 comprises this display recording medium 12, an information reader/writer 14 and a host computer 20 to which a radio communicating part 16 and a storage 18 are connected and which can also exchange information through the reader/writer 14 and the radio communicating means 16.例文帳に追加

表示情報管理システム１０は、表示記録媒体１２、情報読取書込装置１４、無線通信部１６及びストレージ１８が接続され、かつ情報読取書込装置１４と無線通信部１６を介して情報の授受が可能なホストコンピュータ２０を含んで構成されている。 - 特許庁

To provide a mobile terminal with which the protection of privacy can be improved for personal contents a user remaining in the mobile terminal for identifying the user according to identification information stored in a detachable storage medium, when sharing the mobile terminal among a plurality of the users, and its information management method, and computer program.例文帳に追加

着脱可能な記憶媒体に記憶されている識別情報に従ってユーザを識別する携帯端末を、複数ユーザ間で共有使用する場合において、その携帯端末内に残される各ユーザの個人用コンテンツに対するプライバシーの保護を向上する。 - 特許庁

The management server 1 has a target person information storage part 20, which stores target person information included with at least PTA numbers for target persons who provide recycling items, and a management computer 11 which determines whether there is target person information that includes a PTA number, which was received from the target person terminal 2.例文帳に追加

管理サーバ１は、回収対象者のＰＴＡ番号を少なくとも含む対象者情報を格納した対象者情報記憶部２０と、対象者端末２から受信したＰＴＡ番号を含む対象者情報の有無を判断する管理コンピュータ１１を備える。 - 特許庁

In this method, before it is approved that the patient receives the medicine, a computer-readable storage medium is examined, and a prescription of the medicine is provided only after it is convinced that a prescription preparing person, a pharmacy and the patient are properly registered in the medium.例文帳に追加

本方法は、患者が薬物を受けるべく承認される前に、コンピュータの読取可能な保存媒体が調べられ、処方箋作成者、薬局および患者が媒体に適切に登録されていることが確信された後にのみ薬物の処方箋が提供されるタイプのものである。 - 特許庁

To provide a job operational state notification system and a job operational state notification method which enable the side of a host computer to accurately know the operational state and operation completion of an image input/output device, and also to provide storage medium stored with a program for realizing the method.例文帳に追加

ホストコンピュータ側で、画像入出力装置の動作状況，動作完了を正確に知ることのできるジョブ動作状況通知システム，ジョブ動作状況通知方法およびこの方法を実現するためのプログラムを格納した記憶媒体を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The printing system applicable when the file stored in an information processing device and a memory device such as a computer and storage is provided with a device having a printing function such as a multifunction device and a printer, and an application program capable of executing on the device.例文帳に追加

マルチファンクション機器・プリンタ等の印刷機能を備えるデバイスおよび前記デバイス上で実行可能なアプリケーションプログラムにより、コンピュータやストレージ等の情報処理装置・記憶装置に保管されているファイルをダウンロードして印刷する場合に適用可能なプリントシステムにより構成される。 - 特許庁

To provide a method and device for program execution which eliminate the need to make a connection between a client and a server repeatedly, increase a connection speed, and shorten a connection wait time and is used for a distributed system, the storage medium stored with a program execution procedure, and the computer system.例文帳に追加

クライアントサーバ間で、接続を何度も行う必要がなく、且つ、接続スピードを速くし、接続待ち時間を短縮することができる分散システムで使用されるプログラム実行方法、その装置及びそのプログラム実行手順を記憶した記憶媒体及びコンピュータシステムを提供すること。 - 特許庁

A management computer 21 receives specification of an identifier constituted of symbols recorded in a symbol data storage part 22 and specification of an identifier display position in a predetermined symbol display range from a user terminal 31 and arranges the identifier at the identifier display position in the symbol display range.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、記号データ記憶部２２に記録された記号により構成される識別子の指定と、所定の記号表示範囲における識別子表示位置の指定とをユーザ端末３１から受信し、その記号表示範囲における識別子表示位置に識別子を配置する。 - 特許庁

To provide a communication device capable of efficiently storing address book data stored in a memory of the communication device and address book data acquired from an external storage means into the memory of the communication device, and a communication contact data management program applicable to a computer of the communication device.例文帳に追加

通信装置のメモリに記憶されている電話帳データや、外部の記憶手段から取得した電話帳データを通信装置のメモリに効率よく記憶させることができる通信装置及びその通信装置のコンピュータに適用可能な通信先情報管理プログラムを提供すること。 - 特許庁

To improve the speed of data writing and reading processing by using a local disk unit on the terminal computer side as a temporary data storage part and managing local disk units, block by block, and to enable stable fast access to a remote disk unit even when the load on a network is high.例文帳に追加

端末コンピュータ側のローカルディスク装置を一時データ記憶部として利用し、ローカルディスク装置をブロック単位で管理することで、データの書き込み・読み出し処理速度を向上させるとともに、ネットワークの負荷が高い場合でもリモートディスク装置へ安定・高速にアクセスできるようにする。 - 特許庁

An operator 1 who installs and removes the temporary toilet facilities writes information about their location, number and period of installation into the storage device of a server computer 2 in such a manner that their location is regarded as basic data, with the information associated with the basic data.例文帳に追加

仮設トイレ設備の設置と撤去を行う運営業者１が、それらの設置場所，数量，期間に関する各情報を、前記の設置場所を基礎データとしそれに連繋させた形でサーバーコンピュータ２の記憶装置に書込んで仮設トイレ設備の設置データベースを形成する。 - 特許庁

To provide the production management method for the disaster prevention merchandise for easily and clearly performing inspection management in a production process and inventory management in storage with a personal computer, and for easily and surely performing inspection management in shipping/warehousing, that is, actual goods check(the number confirmation for each type ) by using a reader/writer.例文帳に追加

パソコンにより生産工程時の検査管理，格納時の在庫管理が簡単明瞭に行えると共に、リーダ・ライタを用いて出荷，入荷時の検品管理，即ち現品チェック（型式別の本数確認）が簡単確実に行える防災商品の生産管理方法を得る。 - 特許庁

The security policy high-speed retrieval method and device has a security policy storage procedure, that stores security policy possessed by a network manager to a computer system and a setting propriety check procedure, that checks the propriety of setting request for a network device, on the basis of the security policy.例文帳に追加

ネットワーク管理者が保持しているセキュリティポリシをコンピュータシステムに保持するセキュリティポリシ保持手順と、ネットワーク機器の設定要求をセキュリティポリシによって設定の可否をチェックする設定可否チェック手順とを有することを特徴とするセキュリティポリシ高速検索方法および装置。 - 特許庁

A system computer 70 reads toner use quantity from a storage element 50 incorporated in the collected toner cartridge 40, decides a period to next home delivery time in accordance with the toner use quantity or decides an amount charged to the user in accordance with the toner use quantity.例文帳に追加

システムコンピュータ７０は、回収されたトナーカートリッジ４０に一体化された記憶素子５０からトナー使用量を読み取り、そのトナー使用量に応じて次回の宅配時期までの期間を決定したり、そのトナー使用量に応じてそのユーザに課す金額を決定したりする。 - 特許庁

To provide a handwritten signature authentication device capable of re-registration of signature without allowing secret information stored in a computer such as a portable information terminal to be browed by others, a handwritten signature authenticating method and a storage medium in which a handwritten signature authentication program is stored.例文帳に追加

携帯情報端末などのコンピュータに格納された秘匿情報を他人に閲覧されることなく、署名の再登録を可能とする手書署名認証装置、手書署名認証方法、及び手書署名認証プログラムを格納した記憶媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

Then, the device control computer 50 stops the operation of a manufacturing/inspection mechanism part 6, and sets the connection state with the LAN 4 to the non-connection state (network connection state setting part 5031), and executes the virus check of the portable storage medium storing data (virus check part 5011).例文帳に追加

次に、装置制御コンピュータ５０は、製造・検査機構部６の稼動を停止させ、ＬＡＮ４との間の接続状態を非接続状態に設定し（ネットワーク接続状態設定部５０３１）、その後、可搬記憶メディア記憶データのウイルスチェックを実行する（ウイルスチェック部５０１１）。 - 特許庁

To provide an order file, order data, an order data structure, an order method, a computer-readable storage medium and an order data generating device that can prevent trouble of unable extraction of corresponding image data when data are used to place an order for image data handling.例文帳に追加

画像データを取り扱う注文をデータを用いて行う場合に、対応する画像データを引き出すことができないというトラブルを防止できる注文ファイル、注文データ、注文データ構造、注文装置、コンピュータ読み取り可能な記憶媒体及び注文データ生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for managing a cartridge capable of improving a quality and reliability of the cartridge by suitably managing the cartridge and reducing an industrial waste and a computer readable program storage medium storing a program having a cartridge managing function recorded therein.例文帳に追加

カートリッジを適切に管理し、カートリッジの品質や信頼性を向上することができるとともに、産業廃棄物を減少させることができるカートリッジ管理装置、カートリッジ管理方法、カートリッジ管理機能を有するプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能なプログラム格納媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a game device capable of invariably giving a tense feeling to a player in a combat scene of a game such as an RPG, to provide a program for realizing the game when the game device comprises a computer or the like, and to provide a storage medium recording the game program.例文帳に追加

ＲＰＧのようなゲームにおける戦闘シーンにおいて、プレイヤに対し常に緊迫感を与えることのできるゲーム装置、当該装置がコンピュータ等で構成されるとき当該ゲームを実現するためのゲームプログラム及びそのゲームプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an information retrieval method and a device for it capable of obtaining highly satisfactory retrieval result conforming to a knowledge level and a request of a user in information retrieval based on a keyword, an information retrieval program, and a computer-readable storage medium storing it.例文帳に追加

キーワードにより行う情報検索を利用者の知識レベルや要求に適合した満足度の高い検索結果を得ることができる情報検索方法及び装置、並びに、情報検索プログラム及び情報検索プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

A host computer 1010 submits a freezing instruction to an original DKC 1030 after matching a file system and stored data of an original storage device system 1180, the original DKC 1030 transfers the disk image at a timepoint of the freezing instruction to a duplicate DKC 1040 and after that, issues completion of transmission of all pieces of data to the duplicate DKC 1040.例文帳に追加

ホストコンピュータ１０１０は、正記憶装置システム１１８０のファイルシステム及び格納データの整合性をとった後、正DKC１０３０に凍結指示を出し、正DKC１０３０は凍結指示時点のディスクイメージを副DKC１０４０に転送し、その後全データ送信済みを副DKC１０４０に発行する。 - 特許庁

Until a user M designated print operation from a computer, or the like, takes out a printed matter from a sheet discharge tray 290, a processed print job of the user M is stored in a storage means 220 so that the processed print job can be processed again when the printed matter is not present on the sheet discharge tray 290.例文帳に追加

コンピュータ等からプリント指示したユーザＭが、排紙トレイ２９０からプリント物を取り出すまでは、ユーザＭの実行済プリントジョブを記憶手段２２０に記憶させ、前記排紙トレイ２９０上にプリント物がない場合には、実行済プリントジョブの再実行が行えるようにする。 - 特許庁

On the one hand, the latest calibration number data 815 to be stored in a non-volatile storage 10d and a receiving calibration number data 831 corresponding to the image data are compared by a comparison portion 833, and it is decided whether the color correction process conducted by the personal computer PC is suitable or not.例文帳に追加

その一方で、不揮発性メモリ１０ｄに記憶される最新のキャリブレーション番号データ８１５と、画像データと対応する受信キャリブレーション番号データ８３１とを比較部８３３にて比較し、パソコンＰＣにて行われる色補正処理が適正であるか否かを判断するようにしている。 - 特許庁

The print system comprises: a font data storage means; a page descriptive language printer having a means for downloading font data to the storing means from the outside; one or more computers; and a printer control software means for converting a document prepared by a user on the computer into page descriptive language and transmitting it to the printer.例文帳に追加

フォントデータの記憶手段、外部からその記憶手段にフォントデータをダウンロードする手段をもつページ記述言語プリンタと、１台以上のコンピュータと、コンピュータ上でユーザが作成した文書をページ記述言語に変換してプリンタに送信するプリンタ制御ソフトウェアから構成されるプリントシステム。 - 特許庁

To provide a system and a method for supporting meeting, a computer readable program storage medium in which a program for exerting a meeting support function is recorded and a program for supporting meeting which permit provision of a higher service to a participant who participates in a meeting.例文帳に追加

会合に参加する参加者に対してより良いサービスの提供を行うことができる会合支援システム、会合支援方法、会合支援機能を発揮させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能なプログラム格納媒体及び、会合支援プログラムを提供すること。 - 特許庁

The method is provided with at least one Web site stored in a storage means of a computer connected to a network, a recording means where rental periods preliminarily determined for Web sites are recorded, and a closing means which closes a prescribed Web site after the corresponding rental period.例文帳に追加

ネットワークに接続されたコンピュータの記憶手段に記憶された少なくとも一つのウェブサイトと、このウェブサイトのそれぞれに予め決められたレンタル期間を記録した記録手段と、前記レンタル期間が経過すれば所定のウェブサイトを閉鎖する閉鎖手段とを備えて構成されている。 - 特許庁

A specific article is specified on the total page number table displayed by Web browser of a personal computer 10 of a publishing firm side, and when a file in a disk 11 is specified, the file is transferred to an actual data storage part 200 by file transfer software to perform sending of a manuscript to a printer.例文帳に追加

出版社側のパソコン１０のＷｅｂブラウザにより表示させた台割表上で特定の記事を指定するとともに、ディスク１１内のファイルを指定すると、ファイル転送ソフトにより当該ファイルが実データ格納部２００へ転送され、入稿処理が行われるようにする。 - 特許庁

Storage devices 4 and 6 and peripheral equipment 11, 14 and 16 to be accessed by this computer system are surely connected through server devices 5, 7, 13, 15 and 17 to a network 8 and the exclusive control of write and a routing changeover changing processing are performed in the server devices 5, 7, 13, 15 and 17.例文帳に追加

計算機システムがアクセスする記憶装置４，６や周辺機器１１，１４，１６を必ずサーバ装置５，７，１３，１５，１７を介してネットワーク８に接続し、且つ、このサーバ装置５，７，１３，１５，１７において書込みの排他制御やルーティング切替変更処理を行うものである。 - 特許庁

Transmission data is made by attaching a mail address of a failure control host computer 4 read out of the storage means 11 and a mail address of a PHS 9 of the serviceman to the failure data of this mail form, and the transmission data is transmitted to a mail server 19 by a PHS communication means 2.例文帳に追加

そして、このメール形式の故障データに、記憶手段１１から読み出された故障管理用ホストコンピュータ４のメールアドレスとサービスマンのＰＨＳ９のメールアドレスが添付されて送信データが作成され、その送信データがＰＨＳ通信手段２でメールサーバー１９に送信される。 - 特許庁

To provide a computer-readable storage medium recording the program of a video game having varieties for an increase of a special capability such as attack technique or magic usable by characters and increasing the attractive features of the game and to provide a game control method and a video game device.例文帳に追加

キャラクタが使用可能な攻撃技、魔法などの特殊能力の増え方に多様性を持たせ、それによってゲームの興趣性を高めたビデオゲームのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体およびゲーム制御方法およびビデオゲーム装置を提供する。 - 特許庁