「Configuring」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

Frequency diversity is enabled across the multi-mesh by configuring meshes within interference range of each other for operation at a plurality of frequencies.例文帳に追加

メッシュが複数の周波数で動作するよう相互に干渉しあう範囲内に設定して前記マルチメッシュ全体にわたり周波数ダイバーシティを実現できる。 - 特許庁

A descendant relation investigation procedure 112 prepares a descendant relation hash table 121 where nodes configuring a digraph are associated with the descendant nodes of those respective nodes.例文帳に追加

子孫関係調査手続き１１２は、有向グラフを構成する各ノードと、各ノードの子孫ノードを対応付けた子孫関係ハッシュテーブル１２１を作成する。 - 特許庁

To provide a wireless communication apparatus and a calibration method of an array antenna capable of calibrating an amplitude characteristic and a phase characteristic of each branch by one calibration independently of the number of antenna elements configuring the array antenna.例文帳に追加

アレイアンテナを構成するアンテナ素子の本数に無関係に、１回の校正で各ブランチの振幅特性及び位相特性を校正すること。 - 特許庁

A distributed configuration and a management system enables every certificated user in the user's community to have the ability for configuring and managing the electronic market.例文帳に追加

分散構成ならびに管理システムは、ユーザのコミュニティのあらゆる認証済みユーザが電子マーケットを構成し、管理する能力を有することを可能にする。 - 特許庁

To reduce the installed capacity of a power storage device while satisfying evaluation indexes for smoothing of composite output by configuring a simpler stabilization control device.例文帳に追加

より簡便な安定化制御装置に構成して、合成出力の平滑化の評価指標を満たしながら電力貯蔵装置の設備容量を低減できる。 - 特許庁

To provide a two-way bus control circuit capable of preventing a through-current from flowing through an LSI for configuring a two-way bus on the occurrence of a failure in a power supply.例文帳に追加

電源の故障時に双方向バスを構成するＬＳＩに貫通電流が流れることを防止できる双方向バス制御回路を提供すること。 - 特許庁

You can then restart from the Configuring, compiling, and installing the new kernel stage -- making the appropriate changes to correct your mistake.例文帳に追加

その後適切に変更することであなたの間違いを訂正するために、新しいカーネルの設定、コンパイル、インストールの段階から再度開始してください。 - Gentoo Linux

# mount /boot# cp arch/i386/boot/bzImage /boot/bzImage-2.6.10-gentoo-r4 Note that the above instructions are examples only, you should follow your usual procedure of updating kernels by following the instructions in the Gentoo Handbook (see the Configuring theKernel chapter).例文帳に追加

上記の説明は例に過ぎず、GentooHandbook(日本語訳)(ConfiguringtheKernel(日本語訳)の章を見てください)の説明に従った更新手続きを行うべきです。 - Gentoo Linux

Important: Be careful when configuring these options, since mistakes will leave you with no access to the machine if you do not have root access.例文帳に追加

重要: これらのオプションを設定する時は注意してください。 あなたがroot権限を持っていない場合は、設定ミスをするとマシンにアクセスする手段を失います。 - Gentoo Linux

The second drive pattern is a pattern for generating the torque at a predetermined interval, and the torque is larger than the torque configuring the first drive pattern.例文帳に追加

第二の駆動パターンは、所定の間隔をあけてトルクを発生させるパターンであり、このトルクは、第一の駆動パターンを構成するトルクよりも大きなトルクとなる。 - 特許庁

To provide a modular cryptographic device comprising a cryptographic device corresponding to various network environments by configuring exchangeable various cryptographic modules and communication modules, respectively.例文帳に追加

各種の暗号モジュール及び通信モジュールをそれぞれ交換可能に構成することにより、様々なネットワーク環境に応じた暗号機器を備える。 - 特許庁

Thus, after configuring a band pass filter BPF to eliminate the adjacent signal, a demodulation circuit 3 with a regular orthogonal demodulation function conducts demodulation.例文帳に追加

これによりＢＰＦを構成し隣接信号を除去した後、正規に直交復調機能をもった復調回路３によって復調動作を行う。 - 特許庁

A method of configuring the cowl 22, 26 for the gas turbine engine combustor 10 includes forming the annular corrugation 40 in a main body of the cowl 22, 26.例文帳に追加

ガスタービンエンジン燃焼器（１０）用のカウル（２２、２６）を構成する方法は、カウル（２２、２６）の本体内に環状の波形部（４０）を形成することを含む。 - 特許庁

To convert a signal outputted from an imaging element whose number of pixels exceeds the number of pixels configuring a display section into a signal in matching with the number of pixels of the display section.例文帳に追加

表示部を構成する画素数を超える撮像素子から出力される信号を、表示部の画素数に適合するように変換する。 - 特許庁

The vibration signal (MC) is integrated and the result is superimposed on an input voltage of a voltage controlled oscillator (6) configuring a horizontal synchronous control circuit of a display device.例文帳に追加

この振動信号（ＭＣ）は積分されて、ディスプレイの水平同期制御回路を構成する電圧制御発振器（６）の入力電圧に重畳される。 - 特許庁

Diodes are connected between control terminals of components configuring the totempole of the totempole type push-pull amplifier adopting a common collector follower output and a common drain follower output.例文帳に追加

共通コレクタフォロア、共通ドレインフォロア出力のトーテムポール型プッシュプル増幅器のトーテムポールを構成する素子の制御端子間にダイオードを接続する。 - 特許庁

Further, a principal image is written in a line memory 21 and mask data are generated on the basis of each pixel configuring the principal image and pixel data of surrounding pixels of each pixel.例文帳に追加

また、主画像をラインメモリ２１に書き込み、主画像を構成する各画素及び該画素の周辺画素の画素データに基づいてマスクデータを生成する。 - 特許庁

To alleviate a cumbersome and complicated setting of each equipment configuring a high performance liquid chromatograph and to integrate data output from a detector.例文帳に追加

高速液体クロマトグラフを構成する各機器の設定の煩雑さや複雑さを緩和する、及び検出器から得られたデータ出力の統合化を図る。 - 特許庁

To facilitate assembling of components configuring a rear brake device while protecting the components, and to facilitate adjustment of the assembled components.例文帳に追加

リヤブレーキ装置を構成する構成部品の保護を図りつつ、その組み付けを容易化すると共に、組み付け後のこれら構成部品に対しての調整を容易化する。 - 特許庁

The credit information and actual data configuring the material data recorded in the tape medium 40 are recorded in a recording part 113 as independent files, respectively.例文帳に追加

テープメディア４０に記録されている素材データを構成するクレジット情報及び実データを、それぞれ独立したファイルとして記録部１１３へ記録する。 - 特許庁

To detect a fault of a semiconductor element without using a current transformer and configuring an expensive IC or a large scale circuit.例文帳に追加

カレントトランスを用いることなく、高価なＩＣや規模の大きな回路構成を必要とすることなく、半導体素子の故障を検出できるようにする。 - 特許庁

A chamber of each ear pad 2 includes a transmission line configuring a Helmholtz resonator, and an aperture of the transmission line is located on a casing of the ear pad 2.例文帳に追加

各イヤパッド２のチャンバにはヘルムホルツ共鳴器を構成する伝送線路が設けられ、伝送線路の開孔はイヤパッド２のケーシングに位置する。 - 特許庁

The method further includes configuring a trigger of the test and measurement device in response to the graphical user input, by setting a value for a trigger parameter of the trigger.例文帳に追加

この方法は、トリガのトリガ・パラメータの値を設定することにより、図形的ユーザ入力に応じて試験測定装置のトリガを構成することを更に含む。 - 特許庁

The piezoelectric oscillator 30 is provided with a piezoelectric vibrator 10 configuring an oscillation circuit 31 at one side face 34 of a printed circuit board 32 and with a circuit component 36.例文帳に追加

圧電発振器３０は、回路基板３２の一側面３４に発振回路３１を構成する圧電振動子１０、回路部品３６が設けてある。 - 特許庁

For example, the version number of a module configuring application software is set with a version number available as a parameter, and the emergency of upgrading is expressed by using this.例文帳に追加

例えば、アプリケーションソフトを構成するモジュールのバージョン番号にパラメータとして利用可能バージョン番号を設定し、これを用いて緊急度を表現する。 - 特許庁

A plurality of words and illustrations as elements configuring a post card and a plurality of base designs for layouting the words, illustrations and user images are stored.例文帳に追加

ポストカードを構成する要素である複数の文言およびイラスト、並びに文言、イラストおよびユーザ画像をレイアウトするための複数のベースデザインを記憶しておく。 - 特許庁

The division part analyzes image data showing an image, and classifies pixels configuring the image to divide the image into a plurality of image regions.例文帳に追加

分割部は、画像を表す画像データを解析して、画像を構成する各画素を分類することによって、画像を複数の画像領域に分割する。 - 特許庁

The lighting system without color blurring is configured by configuring a plurality of lenses with different refractive indices in a cap of the LEDs used for the lighting system.例文帳に追加

照明系に用いるＬＥＤのキャップ内に屈折率の異なるレンズ体を複数個構成することにより色にじみのない照明系を構成する。 - 特許庁

A p-type cell semiconductor area 21 configuring a semiconductor element cell is formed in the predetermined part of the surface area of the drift area 11a.例文帳に追加

半導体素子セルを構成するｐ型のセル半導体領域２１は、ドリフト領域１１ａの表面領域の所定部分に形成されている。 - 特許庁

Thus, a maximum antenna interval close to 0.5λ can be achieved in the case of configuring the array antenna by arranging the plurality of antenna elements inside the cases.例文帳に追加

これにより、筐体内部に複数のアンテナ素子を配置してアレーアンテナを構成する場合としては、０．５λに近い最大のアンテナ間隔を取ることができる。 - 特許庁

Waveform data of a single sound are prepared as waveform data for each element configuring the single sound such as an intake sound, an engine combustion sound, and an exhaust sound.例文帳に追加

単発音の波形データを、吸気音、エンジン爆発音、排気音などといったその単発音を成す要素毎の波形データとして準備しておく。 - 特許庁

To attain miniaturization of a UHF antenna and to promote the spread of the terrestrial digital broadcasting by configuring the UHF antenna utilizing a satellite receiving antenna.例文帳に追加

ＵＨＦアンテナを衛星受信アンテナを利用して構成することで、ＵＨＦアンテナの小型化を図り、地上デジタル放送の普及を促進する。 - 特許庁

To materialize engine sound simulation in which the individual effect of change of engine design conditions on waveforms of sound elements configuring the engine sound is taken into account.例文帳に追加

エンジンの設計条件の変更がそのエンジン音を成す音要素の各々の波形に個別に及ぼす影響を加味したシミュレーションを実現すること。 - 特許庁

By configuring a resonant circuit using the coil and electrostatic capacity of counter electrodes formed on both faces of a film substrate, a through-hole is not required.例文帳に追加

フィルム基板の両面に形成された対向電極による静電容量とコイルで共振回路を構成することによりスルーホールを不要とする。 - 特許庁

To provide a compact antenna which can ensure excellent antenna characteristics and is suitable for miniaturization by configuring a compact and wide-band antenna by combining linear conductors.例文帳に追加

線状導体を組み合わせて小型かつ広帯域のアンテナを構成し、良好なアンテナ特性を確保でき小型化に好適な小型アンテナを提供する。 - 特許庁

A database 15 stores the plurality of data items configuring the traceability information of a product into an individual area decided in each of a plurality of processes and the product.例文帳に追加

データベース１５は、製品のトレーサビリティ情報を構成する複数のデータ項目を、製品及び複数の工程毎に定められた個別の領域に格納する。 - 特許庁

A storage means 2 stores a plurality of texts of elements configuring a voice reply message such as words, paragraphs and sentences and voice waveforms together with a keyword.例文帳に追加

単語や文節、文など音声応答メッセージを構成する要素のテキストと音声波形を複数、キーワードとともに記憶手段２に記憶しておく。 - 特許庁

To provide a semiconductor module in which reliability is highly improved by uniforming electric current that flows to each of semiconductor switch devices configuring the semiconductor module.例文帳に追加

半導体モジュールを構成する各半導体スイッチ素子に流れる電流を同一にすることによって、信頼性の高い半導体モジュールを提供する。 - 特許庁

Each of the Braille elements 231 corresponds to each point configuring a Braille and can provide a stimulus sensible by a tactile sense to a user.例文帳に追加

複数の点字要素体２３１の各々は、点字を構成する各点に対応し、触覚により感知可能な刺激を利用者に付与できるようになっている。 - 特許庁

To eliminate the need for configuring a temporary scatternet in the case that an end point is handed off from one access point to another access point in a wireless network.例文帳に追加

ワイヤレスネットワークにおいて、エンドポイントが１つのアクセスポイントから別のアクセスポイントにハンドオフされる際、一時的なスキャッタネットを構成する必要をなくす。 - 特許庁

A switchable configuration system and method for switchably configuring a handset between private wireless network and cellular modes is provided.例文帳に追加

プライベートワイヤレスネットワークモードとセルラーモードとの間においてハンドセットをスイッチ可能に構成するためのスイッチ可能コンフィギュレーションシステムおよび方法が提供される。 - 特許庁

DSR allows the network to be completely self-organizing and self-configuring, without the need for any existing network infrastructure or administration. 例文帳に追加

DSR（動的始点経路制御）によってネットワークは、既存ネットワークのアーキテクチャや管理者を必要とせず、完全に自己組織および自己構成が可能になる。 - コンピューター用語辞典

Note: This tutorial uses the MySQL database server.See the Installing and Configuring Ruby Support article for information about using a MySQL database server in a Ruby application.例文帳に追加

注: このチュートリアルでは、MySQL データベースサーバーを使用します。 Ruby アプリケーションでの MySQL データベースサーバーの使用については、「Ruby サポートのインストールと設定」を参照してください。 - NetBeans

To extract a plurality of regions divided in a background region, but to be treated as one region, as one image configuring element region.例文帳に追加

背景領域で分断されているが１つの領域として扱うべき複数の領域を１つの画像構成要素領域として抽出する。 - 特許庁

To manage session information such that a plurality of application services can be executed in parallel when configuring the plurality of application services inside a Web application.例文帳に追加

Ｗｅｂアプリケーション内に複数のアプリケーションサービスを構成する場合に、複数のアプリケーションサービスを並列に実行できるようにセッション情報を管理する。 - 特許庁