「Configuring」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vehicle-mounted device reliably configuring an external device to be configured in a versatile manner depending on the vehicle.例文帳に追加

車両に応じた設定を汎用的に設定可能な外部機器に対して設定を確実に行うことが可能となる車載器を提供する。 - 特許庁

In the conversion, N adjacent rasters are collected as a raster group and the rasters configuring the raster group are converted in dot sequences in parallel.例文帳に追加

変換に際しては、隣接するＮ本のラスタをラスタ群としてまとめて、該ラスタ群を構成するラスタを並行してドット列に変換していく。 - 特許庁

To provide a method of configuring a velocity distribution image preventing an outline from getting angulated and to provide ultrasonic diagnostic apparatus performing the same image configuration.例文帳に追加

輪郭が角張らない速度分布像を構成する方法およびそのような画像構成を行う超音波診断装置を実現する。 - 特許庁

To provide a network printing system whose through-put is excellent as a whole, and a printer and a print data preparation device capable of configuring this system.例文帳に追加

全体としてスループットが優れたネットワークプリンティングシステムおよびこのシステムを構成可能なプリンタおよびプリントデータ作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pulsation pipe-refrigerating machine for easily configuring entire structure by decreasing vibration that is generated while the refrigerating machine is operating.例文帳に追加

冷凍機の運転中に発生する振動を減らして、全体構造を簡単に構成し得る脈動管冷凍機を提供しようとする。 - 特許庁

In such a case, when a meta-material configuring the present structure is comprised of a translucent medium, the body structure also has the effect of being applied to windows or the like of buildings.例文帳に追加

尚、本構造体を構成するメタマテリアルを光透過性媒質で構成すれば、ビルの窓等に応用できるという効果も有する。 - 特許庁

One or more numbers less than the number of frequencies configuring each group, e.g. one frequency is selected as a representative frequency.例文帳に追加

各グループを構成する周波数の個数よりも少ない一以上の個数、例えば一つの周波数が代表周波数として設定される。 - 特許庁

To provide a wiring circuit board with a built-in capacitor capable of obtaining the capacitance just as designed, by uniformizing the thickness of an insulation layer existing between electrodes configuring the built-in capacitor.例文帳に追加

内蔵するキャパシタを構成する電極間に存在する絶縁体層の厚みを均一にして、設計通りの容量を得る。 - 特許庁

A wireless IC chip 5 is mounted on the top surface of the power feed circuit board 4, and is covered with a protective film 6, thereby configuring an electromagnetically coupling module 1.例文帳に追加

この給電回路基板４の上面に無線ＩＣチップ５を実装し、保護膜６で覆うことによって電磁結合モジュール１を構成する。 - 特許庁

To provide a method for configuring a format of TDMA frame and slot into a static format while achieving a purpose of network having different scales.例文帳に追加

異なる大きさを有するネットワークの目的を満たしながらＴＤＭＡのフレームおよびスロットの形式を固定形式に構成する方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, configuring the diaphragm 6 with a waterproof material prevent intrusion of water to the inside so as to enhance the waterproof performance of the electroacoustic transducer.例文帳に追加

また、振動板６を耐水性材料で構成することにより内部への水の浸入が防止され、電気音響変換器の耐水性が向上する。 - 特許庁

At least one CUI component configuring the GUI display picture is plotted on the layers 42-1 to 42-3 of display picture size.例文帳に追加

表示画面サイズのレイヤ４２−１乃至４２−３上には、ＧＵＩ表示画面を構成する少なくとも１つのＧＵＩ部品が描画されている。 - 特許庁

A transmission management part 18 transmits the shift and the password to a terminal for a manager owned by a manager as the employment destination management responsible person of the staffs configuring the shift.例文帳に追加

送信管理部１８は、シフトを構成するスタッフの雇用先管理責任者であるマネージャの所持するマネージャ用端末にシフトとパスワードを送信する。 - 特許庁

Pixels configuring color images are classified into a plurality of pixel aggregates and the representative color of each pixel aggregate is converted in accordance with the color gamut of the image output apparatus.例文帳に追加

カラー画像を構成する画素を複数の画素集合に分類し、各画素集合の代表色を画像出力機器の色域に合わせて変換する。 - 特許庁

Further, a passive element 14 for configuring part of the passive circuit 12 is connected between a first common contact a1 and a second common contact a2.例文帳に追加

さらに、第１コモン接点ａ１と第２コモン接点ａ２との間に受動回路１２の一部を構成している受動素子１４が接続されている。 - 特許庁

Further, the fuel filter 21 positioned with the clamp 66 is housed in the fuel filter case 22, configuring a fuel filter device 20.例文帳に追加

そして、この燃料フィルター用ケース２２にクランプ６６で位置決めされた燃料フィルター２１が収容されて、燃料用フィルター装置２０が構成される。 - 特許庁

Each of the side faces 22, 22 configuring the recessed groove 21 guides the projection part 23 to be displaced in the axial direction of each of the discs.例文帳に追加

そして、上記凹溝２１を構成する上記各側面２２、２２により、この凸部２３が上記各ディスクの軸方向に変位するのを案内する。 - 特許庁

A screen configuring means 22 decides guidance level for every check item by following the guidance condition based on the personal attribute information and input history information.例文帳に追加

画面構成手段２２は、ガイド条件に従い、個人属性情報および入力履歴情報に基づいてチェック項目ごとにガイダンスレベルを決定する。 - 特許庁

Configuring a mobile schedule table and a mobile result table can estimate a next mobile place and automatically detect the current position at a required time.例文帳に追加

移動予定表と移動実績表を構成することにより、次の移動場所を推測し、必要な時間に自動的に現在位置の検出処理を行う。 - 特許庁

When the generation of any failure is predicted in a disk 16 (#4) configuring an RAID group 17(P), storage contents of the disk 16 (#4) are copied to the spare disk 16 (SP).例文帳に追加

ＲＡＩＤグループ17(P)を構成するディスク16(#4)に障害の発生が予測されると、ディスク16(#4)の記憶内容は予備ディスク16(SP)にコピーされる（Ｓ１）。 - 特許庁

The control part (13) performs the reproduction display control of data configuring the desired information blocks of the visual information stored in the data bases (11, 12).例文帳に追加

制御部（１３）は、データベース（１１，１２）に格納されたビジュアル情報のうち所望の情報区画を構成するデータの再生表示制御を行う。 - 特許庁

To provide a method for configuring network for continuous time switching, with which a prescribed function (time sequence of on/off pattern) can be applied to an artificially constructed network.例文帳に追加

人為的に構築したネットワークに所与の機能（オン・オフパターンの時系列）を与えることができる連続時間スイッチングネットワーク構成方法を提供する。 - 特許庁

In a certain embodiment, an attention area detection part 151 detects an attention area from respective images configuring the time-sequential images.例文帳に追加

本発明のある実施の形態において、注目領域検出部１５１は、時系列画像を構成する各画像内から注目領域を検出する。 - 特許庁

Each of capacitance electrodes 641-643 configuring a parallel resonance capacitance connects with the strip lines 611, 612, and 613 individually.例文帳に追加

並列共振容量を構成する容量電極６４１〜６４３のそれぞれは、ストリップライン６１１、６１２、６１３のそれぞれに個別に接続されている。 - 特許庁

Then, the apparatus 100 acquires the data configuring each of the remaining elements of the plurality of elements from the data included in the extracted data set.例文帳に追加

そして、装置１００は、抽出したデータセットに含まれるデータの中から、複数の要素のうちの残余の要素のそれぞれを構成するデータを取得する。 - 特許庁

In the method for configuring the network address for a node in a IP wireless network, a network address is selected out of an available range of network addresses.例文帳に追加

ＩＰ無線ネットワークにおけるノードに対しネットワークアドレスの設定を行う方法において、ネットワークアドレスの利用可能な範囲からネットワークアドレスが選択される。 - 特許庁

RESOURCE INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, RESOURCE INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM, METHOD FOR CONFIGURING RESOURCE INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, AND SERVER FOR IMPLEMENTING THE METHOD例文帳に追加

資源情報管理システム、資源情報管理プログラム、資源情報管理システムの構成方法、および資源情報管理システムの構成方法を実施するサーバ - 特許庁

A lock mechanism 13 configuring a security adapter 1 mechanically locks a recording medium 2 mounted on a terminal 11 so as not to be detached from the terminal 11.例文帳に追加

セキュリティアダプタ１を構成するロック機構１３は、端子１１に装着された記録媒体２を、端子１１から取り外しできないよう機械的にロックする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a tire, which secures the bonding strength of a tire frame member formed of a resin material with a tire configuring rubber member.例文帳に追加

樹脂材料で形成されたタイヤ骨格部材とタイヤ構成ゴム部材との接合強度を確保することが可能なタイヤの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The projector device 1 includes the external housing 2 configuring exterior of the projector device, and an exhaust fan 4 configured to suck air within the external housing 2 and discharge the sucked air to the outside.例文帳に追加

プロジェクター１は、外装を構成する外装筐体２と、外装筐体２内部の空気を吸入して外部に吐出する排気ファン４とを備える。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of configuring a suitable setting for each product even when a destination or a store is different for each product.例文帳に追加

製品毎に仕向けや販売店が異なる場合であっても、各製品に適した設定を行うことができる情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a panel of an air-conditioning indoor unit satisfying both of safety and design without performing special end process on a member configuring the panel.例文帳に追加

パネルを構成する部材に特別な端面処理を施すことなく、安全性と意匠性を兼ね備えた、空調室内機のパネルを提供する。 - 特許庁

To provide a method for configuring and personalizing a vehicle user interface utilizing a touch screen display mounted within the vehicle.例文帳に追加

車両内に取り付けられたタッチスクリーンディスプレイを使用する車両ユーザインターフェースを構成し、個人向けにカスタマイズするための方法を提供すること。 - 特許庁

As the format of intermediate data, section data obtained by dividing each object being image elements configuring the image of a page by each of the scanning lines of raster scanning are used.例文帳に追加

中間データの形式として、ページの画像を構成する画像要素である各オブジェクトを、ラスター走査の走査線ごとに区切った区間データを用いる。 - 特許庁

In an insulating plate 60b configuring the fuel cell stack 10, a fuel gas outlet communication hole 76b and an oxidant gas outlet communication hole 72b are formed.例文帳に追加

燃料電池スタック１０を構成する絶縁プレート６０ｂには、燃料ガス出口連通孔７６ｂ及び酸化剤ガス出口連通孔７２ｂが形成される。 - 特許庁

By configuring the magnetizing head and the linear actuator of a magnetizing table as above, the magnetizer capable of achieving multi-pole magnetizing in the neodymium metal piece can be provided.例文帳に追加

以上のように着磁ヘッド及び着磁台のリニアアクチュエータを構成することで、ネオジム金属片へ多極着磁を実現する着磁装置を提供できる。 - 特許庁

On the other hand, a land 60A formed with an anticorrosion layer hardly causes a contact failure, even if a carbon pillar configuring an operation key makes contacts repeatedly.例文帳に追加

他方、耐食層が形成されたランド６０Ａは、操作キーを構成する炭素柱が繰り返し接触しても接触不良を引き起こし難い。 - 特許庁

It is preferable that the hollow fibers are hollow composite fibers and the nonwoven fabric configuring the second sheet 5 is formed by fusing the hollow composite fibers.例文帳に追加

前記中空繊維は中空複合繊維であり、セカンドシート５を構成する不織布は、中空複合繊維が融着して形成されていることが好ましい。 - 特許庁

State-information acquisition section 21 acquire voltage data of each secondary battery 1x from each secondary battery 1x configuring the corresponding battery blocks 1.例文帳に追加

状態情報取得部２１は、対応する電池ブロック１を構成する各二次電池１ｘから各二次電池１ｘの電圧データを取得する。 - 特許庁

Upon forming the word line WL on top thereof, a polycrystalline silicon film serving as a second conductive film configuring the word line WL is embedded in the recesses 2b.例文帳に追加

この上部にワード線ＷＬを形成すると、凹部２ｂ内にワード線ＷＬを構成する第２導電膜である多結晶シリコン膜が埋め込まれる。 - 特許庁

The tip 22 of the sheath tube 21 configuring a sheath heater assembly 20 is relatively fitted into the metal body 11 from an opening of its rear end 15.例文帳に追加

シースヒータ組立体２０を構成するシースチューブ２１の先端２２を、相対的に、金具本体１１内にその後端１５の開口から入り込ませる。 - 特許庁

The apparatus detects a data amount D of reconfiguration data for configuring a processing circuit in a reconfigurable circuit 25, and calculates usage charges based on the data amount D.例文帳に追加

再構成回路２５において処理回路を構成するための再構成データのデータ量Ｄを検出し、そのデータ量Ｄから使用料金を算出する。 - 特許庁

To autonomously arrange a communication device, which executes a predetermined function, among the respective communication devices configuring a network by a density determined by a density control variable.例文帳に追加

ネットワークを構成する各通信装置の中で、所定の機能を実行する通信装置を密度制御変数により決まる密度にて自律的に配置する。 - 特許庁

A mesh producing unit 102 divides the object area into a plurality of meshes, and acquires positional information, gradient information, and color information about each vertex configuring the meshes.例文帳に追加

メッシュ生成部１０２は、オブジェクト領域を複数のメッシュに分割し、メッシュを構成する各頂点について位置情報、勾配情報、色情報を求める。 - 特許庁

A reduced image generation part 130 acquires the reduced images of a plurality of pictures configuring the moving images in encoding order from an MPEG-2 stream.例文帳に追加

縮小画像生成部１３０は、ＭＰＥＧ−２ストリームから、動画像を構成する複数のピクチャの縮小画像を符号化順に取得する。 - 特許庁