「Configuring」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To satisfy both of versatility and reduction of a logic scale and a cost of a semiconductor device tester, by configuring a pin electronics logic of the tester so as to correspond to a semiconductor device to be tested.例文帳に追加

半導体装置テスタのピンエレクトロニクス論理を被試験半導体装置に合わせ構成することで、テスタの論理規模や費用の低減と汎用性を両立する。 - 特許庁

To suppress the overheating of filter components and an increase in noise level which are not expected, in configuring a power conversion system by combining a plurality of single power converters.例文帳に追加

単体の電力変換装置を複数組み合わせて電力変換システムを構成する場合において、予期せぬフィルタ部品の過熱やノイズレベルの上昇を抑制すること。 - 特許庁

A stacked cooler 4 in which an electronic component 2 configuring a power conversion circuit, and a cooling tube 3 for cooling the electronic component 2 are alternatively stacked in a plurality of times, is provided.例文帳に追加

電力変換回路を構成する電子部品２と、電子部品２を冷却する冷却管３とを交互に複数個積層した積層型冷却器４を備える。 - 特許庁

A wafer focal position detecting system 24 for measuring the tilt of the surface of a wafer W is provided on the lower surface of a reticle stage body 23 configuring a reticle stage RST.例文帳に追加

ウエハＷ表面の傾きを計測するウエハ焦点位置検出系２４を、レチクルステージＲＳＴを構成するレチクルステージ本体２３の下面に設ける。 - 特許庁

To provide a PLL circuit configuring a frequency synthesizer where a phase lock time of a VCO 1 is decreased while keeping the cut-off frequency of a loop filter (LPF) 5 low.例文帳に追加

周波数シンセサイザを構成するＰＬＬ回路のループフィルタ（ＬＰＦ）５のカットオフ周波数を低くしたままＶＣＯ１の位相同期引き込み時間を短くする。 - 特許庁

To provide a printing system for increasing convenience in cancellation by the user of a print job and a language monitor program loaded on a computer configuring the printing system.例文帳に追加

印刷ジョブのユーザによるキャンセル時における利便性を高めた印刷システム及び当該印刷システムを構成するコンピュータに搭載されるランゲージモニタプログラムを提供する。 - 特許庁

Then the apex angle is corrected by the ratios of the sides configuring the right triangle respectively in compliance with approximated integers to an integer multiple of the square root of three.例文帳に追加

次いで、前記の直角三角形を構成する辺の比率をそれぞれに３の平方根の整数倍に近似した整数値に準拠させて、前記の頂角を補正する。 - 特許庁

The flange is not a thing configuring a wall of the cap hermetically sealing the electronic circuit component, so that there is no possibility that the wall is broken by welding and that the hermetic seal condition is lost.例文帳に追加

フランジは、電子回路部品を気密封止するキャップの壁を構成するものでないため、溶接によってその壁が破れて気密状態が失われる恐れもない。 - 特許庁

The controllers 11-1 to 11-3 are respectively provided with an LMMT 112a showing the location management server corresponding to a local extent configuring a logical volume to be provided to a host.例文帳に追加

コントローラ１１-1〜１１-3の各々は、ホストに提供する論理ボリュームを構成する論理エクステントに対応する所在管理サーバを示すＬＭＭＴ１１２ａを有する。 - 特許庁

Then an operational amplifier 7 calculates a difference between the control signal and the difference detected by the operational amplifier 6 and the result is applied to the PIN diodes configuring the attenuator as their bias.例文帳に追加

そして、この差と制御信号との差を演算増幅器７で演算して、減衰器を構成するＰＩＮダイオードのバイアスとして供給駆動するようにする。 - 特許庁

An antenna element 20, with which an antenna element electrode 21 is formed, is then mounted in a non-ground area NGA on the substrate 31, thereby configuring an antenna device 101.例文帳に追加

そして、アンテナ素子電極２１が形成されたアンテナ素子２０が基板３１の非グランド領域ＮＧＡに実装されることによってアンテナ装置１０１が構成される。 - 特許庁

In one aspect, configuring the first device includes sending at least a portion of the configuration information to the first device via the first network.例文帳に追加

一態様では、第１の装置を構成設定する段階は、第１のネットワークを介して第１の装置へ構成設定情報の少なくとも一部分を送る段階を含む。 - 特許庁

To provide a rail lift vehicle capable of lifting a rail with a comparatively small force, applying small load to the rail, and configuring the vehicle itself in a small size.例文帳に追加

比較的小さな力でもレールを持上げることができて、しかもレールに対する負荷が小さく、車両自体も小型に構成可能なレールリフト車両を提供すること。 - 特許庁

Point-shaped electrodes 17a, 17b in contact with the line-shaped electrodes 15c, 15d of the imaging unit 15 are provided in central parts of the electrode configuring members 14a, 14b.例文帳に追加

電極構成部材１４ａ、１４ｂの中央部には、撮影部１５の線状電極１５ｃ、１５ｄと接触する点電極１７ａ、１７ｂが設けられている。 - 特許庁

To provide a device and method for precisely calculating a price difference corresponding to the difference of values recognized with respect to attributes and levels configuring merchandise by a consumer.例文帳に追加

需要者が商品を構成する属性と水準に対して認める価値の差に対応する価格差を精確に計算する装置および方法を提供する。 - 特許庁

A CPU 11 of the mobile terminal device 1 reads this program from the RAM 30, and starts motion control of a debugging module 12, while properly configuring the debugging module 12 according to the purpose.例文帳に追加

携帯端末装置1のCPU11はRAM30からこのプログラムを読み出し、その目的に応じた設定をデバッグモジュール12に対して行うと共にデバッグモジュール12の動作制御を開始する。 - 特許庁

Also, if the printer is on a serial port, set up the communication parameters with the ms# capability which is discussed in the Configuring Spooler Communications Parameters section. 例文帳に追加

プリンタをシリアルポートに接続した場合は、 ms#の項目を設定する必要があります。 こちらについては、 「 スプーラのための通信パラメータの設定」を参照してください。 - FreeBSD

If, on the other hand, the problem lies with your bootloader configuration, follow the same steps, but instead of configuring/compiling your kernel, you should reconfigure your bootloader (recompilation isn't necessary).例文帳に追加

もし、その一方で、問題がbootloaderの設定にある場合には、同じ手順を行ないますが、カーネルの設定/コンパイルの代わりに、bootloaderの再設定を行ないます。 (リコンパイルは必要ないです。 - Gentoo Linux

If you prefer to use genkernel instead of manually configuring your kernel, you will be happy to hear that using genkernel to produce 2.6 kernels is very similar to the process you performed when producing your previous 2.4 kernel.例文帳に追加

もしカーネルを手動設定する代わりにgenkernelを使いたいなら、嬉しい知らせがあります。 genkernelを使って2.6カーネルを作成する方法は、以前の2.4カーネルとほとんど同じです。 - Gentoo Linux

More information about installing and configuring various graphical desktop environments and applications can be found in the Gentoo Desktop Documentation Resources section of our documentation.例文帳に追加

その他の参考資料 様々なグラフィカルなデスクトップ環境、及びアプリケーションのインストールや設定についてのさらに詳しい情報は、(日本語訳)で見つけることができます。 - Gentoo Linux

If you skipped the steps in Configuring and Starting the Sun Java System Application Server earlier in this tutorial,you must perform them before these deployment and test tasks.例文帳に追加

このチュートリアルの前のほうにある Sun Java System Application Server の構成と起動の手順を省略した場合は、タスクの配備とテスト作業を行う前に、その手順を実行する必要があります。 - NetBeans

You should therefore never set the output folder to the same location as your source folder without first configuring the clean target to not delete the output folder. 例文帳に追加

したがって、出力フォルダとソースフォルダを同じディレクトリに保存する場合は、最初に必ず clean ターゲットを設定して出力フォルダを削除しないようにしてください。 - NetBeans

Electrodes other than the open electrode 12a are set as closed electrodes 12b, commonly connected and configuring a closed state between a pair of the brushes 13a, 13b.例文帳に追加

また、オープン電極１２ａ以外の各電極は、共通接続して一対のブラシ１３ａ，１３ｂ間をクローズド状態に設定するクローズド電極１２ｂとする。 - 特許庁

To the intermediate part 20, one end side of each plasticized part 12 configuring the pair of hysteretic type damper parts 11 is connected, which connects the pair of hysteretic type damper parts 11 each other.例文帳に追加

中間部２０は、一対の履歴型ダンパ部１１を構成する各々の塑性化部１２の一端側が接続されて一対の履歴型ダンパ部１１を繋ぐ。 - 特許庁

A nozzle plate 25(top end configuring member) at the top end(lower edge) of the head part 10 is formed with blow-off ports 25f, 25m and 25r corresponding to those respective treatment gas channels.例文帳に追加

ヘッド部１０の先端（下端）のノズルプレート２５（先端構成部材）には、各処理ガス通路に対応する吹出し口２５ｆ，２５ｍ，２５ｒが形成されている。 - 特許庁

When a failure is generated in one of HDDs #0 to #3 configuring a logical unit LU #1, for example, HDD #0, a microprocessor 21 of an array controller 20 makes a spare HDD #4 substitute for the HDD #0.例文帳に追加

アレイコントローラ２０のマイクロプロセッサ２１は、論理ユニットＬＵ＃１を構成するＨＤＤ＃０〜＃３のうちの１台、例えばＨＤＤ＃０に障害が発生した場合、このＨＤＤ＃０をスペアのＨＤＤ＃４に代替させる。 - 特許庁

A storage part 15 is made to store image data for displaying the pictorial map of each of a plurality of frames configuring a cartoon and the text data of a name included in each frame.例文帳に追加

漫画を構成する複数のコマについて、各々のコマの絵図を表示させる画像データと、各コマに含まれるネームのテキストデータとを記憶部１５に記憶させる。 - 特許庁

To provide a measurement method for preventing the processing delay of reproduction processing from being generated without increasing the load of a computer by suppressing increase in the number of computers configuring the environment of reproduction processing.例文帳に追加

再現処理の環境を構成する計算機の台数の増加を抑え、計算機の負荷を上げずに再現処理の処理遅延を発生させない計測方法。 - 特許庁

Also disclosed are various methods of indicating the advisability of lane changes, and modes of configuring the indicator and an associated sensing system and controller.例文帳に追加

また、車線変更の適否を示す方法と、発光表示器及び該発光表示器に関係する感知システム及びコントローラの構成方法と、が各種提供されている。 - 特許庁

To provide a network management device, network management method, and program that can specify a connection port of a switch to which a terminal configuring a computer network is connected.例文帳に追加

コンピュータネットワークを構成する端末が接続されているスイッチの接続ポートを特定し得る、ネットワーク管理装置、ネットワーク管理方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A number of radiation plates 34 are arranged in parallel with each other in the cooled fluid chamber 281, and straight pipes 351, 361, 352, 362, 353, 363 configuring the refrigerant tube, are penetrated through the radiation plates 34.例文帳に追加

被冷却流体室２８１内には多数枚の放熱板３４が並設されており、各放熱板３４には冷媒管を構成する直管３５１，３６１，３５２，３６２，３５３，３６３が貫通されている。 - 特許庁

The skin energizing search apparatus comprises a cylindrical body, a search part configuring a conical acute angle part at the distal end of the body, and an electric circuit for supplying a current to the search part.例文帳に追加

円筒状のボディと、当該ボディの先端で円錐型の鋭角部を構成する探索部と、前記探索部に電流を供給する電気回路とを備える。 - 特許庁

To provide a method for dynamically configuring a user interface 20 of a functional module of a control platform having a plurality of connection terminals to connect amount of action.例文帳に追加

機能モジュールが作用量を接続するための複数の接続端子を有している、制御プラットフォームの機能モジュールのユーザインタフェース２０をダイナミックにコンフィギュレーションする方法。 - 特許庁

In the case of re-configuring the read images as a two-dimensional image, the image in the zoom mode is an image magnifying the image in the usual mode nearly at its center by a multiple of 2 in horizontal and vertical directions.例文帳に追加

これを２次元画像として再構成した時、ズームモードの画像は通常モードの画像のほぼ中心を水平垂直共、２倍に拡大した画像になる。 - 特許庁

To provide a technology for deciding the dependency of elements by using a distance between elements configuring a document, and for easily canceling equivocality such as a part of speech or a way of reading.例文帳に追加

文書を構成する要素間の距離を用いて、要素間の係り受けを確定し、品詞や読み方などの多義性の解消を容易にする為の技術を提供すること。 - 特許庁

Then an extracted image being a partial region for configuring part of the picked-up image and acting like a region noticed by zooming is extracted from the picked-up image.例文帳に追加

つぎに、撮像画像の一部を構成する部分的な領域であって、かつ、ズームによって注視すべき領域となる抽出画像を撮像画像から抽出する。 - 特許庁

Also, the change of the component quantity caused by working applied to the product in the manufacturing process is calculated so that information showing the configuring components of the product can be acquired.例文帳に追加

又、製造過程で製品に加えられる加工によるこれら成分量の変化を算出することにより、該製品の成分構成を示す情報を獲得する。 - 特許庁

Windings 11a, 11b configuring a 1st magnetic flux generating winding pair are placed on the funnel section 2 at its upper and lower parts with the neck section 3 of the funnel section 2 inbetween, for example.例文帳に追加

そしてこのファンネル部２に、第１の磁束発生用巻線対を構成する巻線１１ａ、１１ｂが、例えばファンネル部２のネック部３を挟んで上下に配置される。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method, and a program capable of configuring and displaying a standby display or the like comprising an important and preferable image to a user without the need for meticulous settings or the like by the user.例文帳に追加

ユーザが細かな設定等を行うことなく、ユーザにとって重要且つ好ましい画像からなる待ち受け画面等の構成と表示を可能にする。 - 特許庁

The magnetizing direction (the P direction) of fixed magnetic layers configuring the magnetic detecting elements R1 to R4 is directed in the plan view direction C of an external magnetic field working from a plane coil.例文帳に追加

磁気検出素子Ｒ１〜Ｒ４を構成する固定磁性層の磁化方向（Ｐ方向）は、平面コイルから作用する外部磁界の平面視方向Ｃを向いている。 - 特許庁

By configuring the character input device such that a method changing the character is changed when setting a movement direction of the finger to 180 degrees or 90 degrees, the target character is efficiently selected.例文帳に追加

指の移動方向を１８０度または９０度にすると文字を変更する方法を変えるように構成することで、目的の文字を効率よく選択する。 - 特許庁

To provide a ring communication network system capable of properly executing communication by configuring identically each slave station without the need for setting an individual address to each slave station and achieving high speed communication.例文帳に追加

各従属局を同一の構成とし個別のアドレスを設定することなく適切な通信を行えるようにするとともに、通信の高速化も実現できるようにする。 - 特許庁

The controller 12 determines a communicable time period of the node 20 configuring the BAN network N2 based on the power saving information received by the reception section 11.例文帳に追加

制御部１２は、受信部１１により受信された省電力情報に基づき、ＢＡＮネットワークＮ２を構成するノード２０の通信可能時間を決定する。 - 特許庁

In a step SA1, information related with a temporarily designed printed circuit board is acquired, and in a step SA2, the classification of a reference plane is set with respect to each configuring element.例文帳に追加

ステップＳＡ１で、仮設計されたプリント基板に関する情報が取得され、ステップＳＡ２で、各構成要素に対して基準プレーンの種別が設定される。 - 特許庁

To provide a PLL modulator capable of performing wide-band modulation with a small size and a low cost by configuring so as to be able to eliminate noises even though an analog filter is to be removed.例文帳に追加

アナログフィルタを除去してもノイズを除去できるような構成にすることにより、広帯域変調が可能なＰＬＬ変調器を小型かつ低コストで提供する。 - 特許庁