「Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(732ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a highly reliable and inexpensive piezoelectric ceramic element where unpolarization or polarity inversion does not occur in a part of the surface electrodes of the piezoelectric ceramic element and disconnection or defective connection does not occur in wire connection for drawing out the surface electrodes.例文帳に追加

圧電セラミックス素子の表面電極の一部で未分極や極性反転が発生せず、表面電極を引き出すための結線に未接続や接続不良が起こらず、信頼性が高く、安価な圧電セラミックス素子を提供することを課題とする。 - 特許庁

A program is created on the programming interface for executing a sample test in a rheometer, by receiving the connection relationship between a number of nodes selected by the user and other nodes in each node by a connection indicator having directivity.例文帳に追加

プログラムは、ユーザが選択した多くのノードと、指向性を有する接続インディケータによる各ノードにおける他のノードとの接続関係と、を受信することによって、レオメータにおいてサンプルのテストを実行するために、プログラミングインターフェース上で作成される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device for obtaining a semiconductor device which can form bumpes in high accuracy for a fine pitch electrode part, and attain excellent connection reliability between connection objects.例文帳に追加

微細なピッチの電極部に対してバンプを高精度に形成することができ、且つ、接続対象物との間で良好な接続信頼性を達成することが可能な半導体装置を得るための、半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

An FTP client 3 requests a firewall 7 to permit an access to a data connection port 3b dynamically assigned from an operating system from an external network to elaborate a data connection 6 between FTP servers 4.例文帳に追加

ＦＴＰクライアント３がオペレーティングシステムから動的に割当てられたデータコネクション用のポート３ｂに対しては、外部ネットワークからのアクセスを許可するようにファイアウォール７に要求することにより、ＦＴＰサーバ４間でのデータコネクション６を確立する。 - 特許庁

Row connection electrodes LNL and column connection electrodes LNC for mutually connecting the pad electrode SSP shape detection electrodes of the rows and columns constituting the two-dimensional matrix are formed of the transparent conductive film being the same as that of the pad electrodes SSP.例文帳に追加

この二次元マトリクスを構成する行および列の前記パッド電極ＳＳＰ形状の検出電極を相互接続する行接続電極ＬＮＬと列接続電極ＬＮＣをパッド電極ＳＳＰと同じ透明導電膜で形成する。 - 特許庁

Microchip ICs each of which has a circuit for driving a plurality of pixels are stuck to a previously wired substrate, and after performing flattening processing and additional wire connection processing when necessary, IC connection processing is performed and then pixels are formed.例文帳に追加

複数個の画素駆動用回路を有するマイクロチップＩＣをあらかじめ配線を施された基板に張り付け、必要に応じて平坦化処理や追加配線接続処理をしたあとＩＣへの接続処理を施し、さらに画素を形成する。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING CONNECTION SUBSTRATE USING THIN PLATE TYPE ARTICLE, CONNECTION SUBSTRATE, METHOD OF MANUFACTURING MULTILAYER WIRING BOARD, MULTILAYER WIRING BOARD, METHOD OF MANUFACTURING SUBSTRATE FOR SEMICONDUCTOR PACKAGE, METHOD OF MANUFACTURING SUBSTRATE FOR SEMICONDUCTOR PACKAGE AND SEMICONDUCTOR PACKAGE, AND SEMICONDUCTOR PACKAGE例文帳に追加

薄板状物品を用いた接続基板の製造方法と接続基板と多層配線板の製造方法と多層配線板と半導体パッケージ用基板の製造方法と半導体パッケージ用基板と半導体パッケージの製造方法と半導体パッケージ - 特許庁

Also, there were also phenomenon reportedly witnessed by an unspecified number of people in connection with onryo ghosts such as the reported happenings in Tokyo during the Meiji Period in connection with the transfer of "a tomb for the head" of TAIRA no Masakado inside an old undisclosed ministry and related curses. 例文帳に追加

また、明治時代に東京で起きたとされる、某・旧省庁内における「平将門の『首塚(くびづか)』移転などにまつわる数々の祟り」など、怨霊に関する、不特定多数の人間によって確認されたとされる現象もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the general-purpose intercom slave unit 2 having no exclusive function such as an identification number transmission reception function, is connected to the slave unit connection terminals 17 of the intercom master unit 1, and the connection state is automatically detected and registered.例文帳に追加

このため、識別番号の送受信機能のような専用機能を有しない汎用的なドアホン子機２をドアホン親機１の子機接続端子１７に接続することができ、その接続状態を自動的に検出して登録することができる。 - 特許庁

Conductive particles 60 are interposed between the second part 272 of the connection terminal 27 and a terminal 52a of the packaged parts 52 to electrically connect the connection terminal 27 and the terminal 52a of packaged parts 52.例文帳に追加

さらに、上記接続端子２７のうち第２の部分２７２と前記実装部品５２の端子５２ａとの間に導通粒子６０を介在させることにより、当該接続端子２７と実装部品５２の端子５２ａとを電気的に接続させる。 - 特許庁

The organic EL display device is provided with rectifying parts 13a-13d installed between the barrier ribs 6 and between a crossing part 10 and a connection part 9 so that a liquid material evades the connection part 9 and flows toward the barrier ribs 6.例文帳に追加

本発明に係る有機ＥＬ表示装置は、隔壁６間であって、交差部１０および接続部９の間に、液体材料が接続部９を避けて、隔壁６へ向けて流れるように設けられた整流部１３ａ〜１３ｄを備えている。 - 特許庁

The common node C1 of the unit circuit B1 and the common node C2 of the unit circuit B2 are connected to a common connection point C11 in common, and an output terminal OUT is connected to the common connection point C11 through a thin film resistance R1.例文帳に追加

そして、単位回路Ｂ１の共通ノードＣ１と単位回路Ｂ２の共通ノードＣ２とが共通接続点Ｃ１１に共通接続され、この共通接続点Ｃ１１に薄膜抵抗Ｒ１を介して出力端子ＯＵＴが接続されてなる。 - 特許庁

A wire harness 31 is constructed by peeling the middle part of a cover 34 of an electrical wire 33 to expose it, thereby forming a conductor connection part 36, and directly connecting a capacitor 39 to the conductor connection part 36.例文帳に追加

ワイヤハーネス３１は、電線３３の被覆３４の中間を中剥ぎして導体３５を露出させ、そしてこれにより導体接続部３６を形成し、この導体接続部３６に対してコンデンサ３９を直接接続することによりなっている。 - 特許庁

The coated optical fibers 3 inside the office which are aligned and held by the aligning elements 10 are connected to the front part of the optical connection units 13, and the coated optical fibers 5 outside the office from the optical cables 4 outside the office are connected to the back part of the optical connection units 13.例文帳に追加

整列エレメント１０で整列保持された所内光ファイバ心線３は、光接続ユニット１３の前面部に接続され、所外光ケーブル４からの所外光ファイバ心線５は、光接続ユニット１３の後面部に接続されている。 - 特許庁

When the output current becomes larger than when the period of the 4-in series connection becomes zero, the period of the 2-in series/2- in parallel connections is added by a period of 4-in parallel connection, and the ratio is controlled to reduce the output voltage.例文帳に追加

そして、４直列接続の期間がゼロになったとき以上に出力電流が大きくなると、２直列２並列接続の期間に４並列接続の期間の期間を加え、その比率を制御して出力電圧を低下させる。 - 特許庁

The terminal 1 is inserted into a caulking terminal hole 4 of an insulator 3 having the caulking terminal hole which is an insulating connection structure together with the magnet wire 2 of the rotation detector, and the terminal 1 and the magnet wire 2 are caulked, thereby to acquire the electrical connection.例文帳に追加

端子（１）は、回転検出器のマグネットワイヤ（２）とともに絶縁性接続用構造体であるかしめ端子用穴付き絶縁物（３）のかしめ端子用穴（４）に挿入され、端子（１）とマグネットワイヤ２はかしめられ、電気的接続が得られる。 - 特許庁

Concretely, a through-hole 32 for shield film connection is installed at the corresponding place of the ground layer, and a pin 8 for connection is put through this so that it is possible to separate a circuit element 1 from the ground of the shield film 3, and to easily discriminate the problem of disconnection or the like.例文帳に追加

具体的には、グランド層の対応する箇所に遮蔽膜接続用スルーホール３２を設け、ここに接続用ピン８を通すことで、回路素子１と遮蔽膜３の接地を分離し、断線などの問題の切り分けを容易にする。 - 特許庁

This covered wire connection appliance 1 is provided with: a covered wire connection part 10 for connecting the covered wire 2; a conductive needle holding part 20 slidably holding a conductive needle 21; and a covered wire holding part 30 for holding the covered wire 3.例文帳に追加

被覆電線接続器具１は、被覆電線２を接続するための被覆電線接続部１０と、導電性針２１を摺動可能に保持する導電性針保持部２０と、被覆電線３を保持するための被覆電線保持部３０と、を備える。 - 特許庁

To miniaturize a structure of a connection portion between a joint and a resin tube by housing a slanted face and a ring body used as a fastening member necessary for exercising a resin pipe loosening preventing function, in an inner side of the resin tube inserted in a connection opening part.例文帳に追加

樹脂管の抜止め作用を発揮させるのに必要な係止部材としてのリング体や傾斜面が、接続口部に挿入された樹脂管の内側に納まるようにすることによって、継手と樹脂管との接続箇所の構造を小形化する。 - 特許庁

An Ethernet (R) switch 21 comprises a function for learning correspondence between connection ports and communication destinations, such that the connection port 21e or 21f, namely, a line 31 or 32 is automatically selected in accordance with a communication partner.例文帳に追加

イーサネット（登録商標）スイッチ２１は、接続ポートと通信先の対応付けを学習する機能を備えるため、通信相手に応じて接続ポート２１ｅまたは接続ポート２１ｆが、すなわち、回線３１または回線３２が、自動的に選択される。 - 特許庁

A male contact part 10 with a plurality of piercing strips 17, a female contact part 20 with a plurality of piercing strips 27, a crimp connection portion 30 to crimp electric wires, and a pressure connection portion 40 to pressure-connect electric wires are individually formed.例文帳に追加

複数のピアシング片１７を備えた雄型接触部１０と、複数のピアシング片２７を備えた雌型接触部２０と、電線を圧着する圧着接続部３０と、電線を圧接する圧接接続部４０と、をそれぞれ別体に形成する。 - 特許庁

The main body decorative materials 1 are connected with each other by the connection decorative material 2 in a way to form the decorative groove 4 with an outer face of the interposition material 3 as a groove bottom surface between the main body decorative material 1 and the connection decorative material 2.例文帳に追加

主体化粧材１と接続化粧材２との間に介装材３の外面を溝底面とする化粧溝４を形成させるようにして、主体化粧材１を接続化粧材２によって接続させ合わせるようにしてある。 - 特許庁

This fitting 1a for erecting a column is used to erect the column 93 on a sill 92 on the foundation 91 and is provided with a leg fitting 2a, a connection fitting 3a, a tenon 4a, a spacer 5a, a beam receiving fitting 7, and a bolt 61 as a connection member.例文帳に追加

柱立設金具１ａは、基礎９１上の土台９２に、柱９３を立設する立設金具であって、脚金具２ａ、連結金具３ａ、ほぞ４ａ、スペーサ５ａ、梁受金具７、及び、連結部材としてのボルト６１を備えている。 - 特許庁

This confirmation is carried out by providing potential difference to the connection confirmation line 94 connected through a resistive component 82 in the analog telephone set in response to the speech request and discriminating whether or not a current flows through the connection confirmation line due to the potential difference.例文帳に追加

この確認は、通話要求に応じてアナログ電話機内で、抵抗成分82により接続された接続確認回線94に電位差を与え、この電位差に起因して接続確認回線を流れる電流が流れるか否かで行われる。 - 特許庁

To provide a connector with a clip portion having a divided leg pieces and a pin body for expanding the leg pieces, allowing reliable connection of both members in one unit and easy pull-off of the pin body from the clip portion to cancel the connection.例文帳に追加

分割脚片を有するクリップ部と脚片を広げるピン体とを具備した連結具において、部材同士を確実に一体に連結することができ、連結を解除するときは、ピン体をクリップ部から簡単に抜き取ることができるようにする。 - 特許庁

The insulating layer 3 has the contact hole 32 arranged and installed at a position of a connection part 9 to connect the cathode wiring 5 and the connection wiring 4, and the pixel opening part 31 arranged and installed at a position of a crossing part 10 of the anode wiring 2 and the cathode wiring 5.例文帳に追加

絶縁層３は、陰極配線５と接続配線４を接続する接続部９の位置に配設されたコンタクトホール３２と、陽極配線２および陰極配線５の交差部１０の位置に配設された画素開口部３１とを有している。 - 特許庁

This tool for fitting a member comprises a locking part 22 having one end at which at least one of a first locking part 22a for locking the member to a connection hole 61 and a second locking part 22b for locking the member to a connection member.例文帳に追加

上記部材嵌合用冶具は、連結用孔６１に係止するための第１係止部２２ａ及び連結部材に係止するための第２係止部２２ｂのうちの少なくともいずれか１つを一端部に形成した係止部２２を備えている。 - 特許庁

However, it is preferable that the area of the connection electrode is larger than that of the terminal electrode of the chip component when overlapped with the chip component, and also it is preferable that the shape of the upper surface of the connection electrode has a part projecting outside the terminal electrode.例文帳に追加

ただし、接続電極の面積は、チップ部品と重ねた場合、チップ部品の端子電極の面積よりも大きくすることが好ましく、接続電極の上面形状は、端子電極の外側に突出した部分を有することが好ましい。 - 特許庁

A connection point of the charging/discharging coil 66 and piezoelectric element PE is earthed through a short-circuit switch 74 and a registor 73, and a diode 75 is connected between the connection point of the charging switch 64 and charging/discharging coil 66 and registor 73.例文帳に追加

充放電コイル６６及びピエゾ素子ＰＥの接続点は、短絡スイッチ７４、抵抗体７３を介して接地されており、充電スイッチ６４及び充放電コイル６６の接続点と抵抗体７３との間には、ダイオード７５が接続されている。 - 特許庁

A signal terminal part 22 arranged on the front side of the equipment is connected to a sound signal line 23b to extract a sound signal and switches connection with the sound signal line 23b to connection with a data signal line 23a to transmit and receive a data signal.例文帳に追加

機器の前部側に設けられる信号端子部２２は、音声信号線２３ｂに接続されて音声信号を取り出し、音声信号線２３ｂとの接続をデータ信号線２３ａに切替えてデータ信号の送受信が可能とされる。 - 特許庁

The electric water heater improves assemblability and the quality by forming a decoration frame 27 and a waterproof packing 28 integrally or a container connection pipe 31 for connecting a pump 30 and a hot water discharging path connection pipe 32 integrally by LIM formation.例文帳に追加

飾り枠２７と防水パッキング２８、あるいはポンプ３０に接続する容器接続パイプ３１や出湯路接続パイプ３２をＬＩＭ成形により一体成形した構成とすることにより、組立性・品質が大幅に向上できる電気湯沸かし器。 - 特許庁

To provide a pole-to-article connecting construction for a shared space structure for permitting quick work for its connection and disconnection and securely fixation of both of them in connection and giving a degree of freedom in the mounting height and direction of an article.例文帳に追加

共有空間構造体のポールと什器との連結構造において、その連結、分解の作業を素早く行うことができ、かつ連結時には両者が確実に固着され、什器の取付け高さや向きにも自由度があるようにすること。 - 特許庁

Device information concerning a new device object generated corresponding to connection of the device in response to connection of the device to the information processor and device information concerning a device of an existing device object generated before the new device object are acquired.例文帳に追加

デバイスが情報処理装置に接続されるのに応答して、当該デバイスの接続に対応して生成された新規デバイスオブジェクトのデバイス情報と、当該新規デバイスオブジェクトの前に生成されている既存デバイスオブジェクトのデバイス情報とを取得する。 - 特許庁

An engagement part 12a engaged with an engaged part 2a formed in a member 2 disposed in the fuel tank T is formed at the internal connection part 12 when the member 2 is fitted to the outside of the internal connection part 12.例文帳に追加

内部接続部１２には、燃料タンクＴ内に配される部材２をこの内部接続部１２の外側にはめ付けることに伴って、この配される部材２に形成された被掛合部２ａに掛合される掛合部１２ａが形成されている。 - 特許庁

To provide a method of forming a conductive bump that forms a conductive bump with an enough height on a connection pad within an opening in a protection insulating layer in high reliability even if a pitch of a connection pad of a wiring board is narrowed.例文帳に追加

配線基板の接続パッドのピッチが狭小化される場合であっても、保護絶縁層の開口部内の接続パッド上に十分な高さの導電性バンプを信頼性よく形成できる導電性バンプの形成方法を提供する。 - 特許庁

A switch of the switching circuit is connected to one connection terminal following a control signal inputted from a switching control circuit 13, and the input/output pin connected to the connection terminal is conducted with the channel circuit, to thereby perform the test.例文帳に追加

そして、切替制御回路１３から入力される制御信号に従って、切替回路のスイッチを１つの接続端子に接続し、当該接続端子に接続されている入出力ピンがチャンネル回路と導通し、試験が行われる。 - 特許庁

To provide electronic equipment that secures an electric connection between a conductive member provided in a case and a conductive layer provided on an outside wall surface of the case, and suppresses electric loss generated at the connection part.例文帳に追加

筐体内に設けられた導電部材と筐体の外側の壁面上に設けられた導電層との間の電気的な接続を確保することができるとともに、その接続部で生じる電気的な損失を低く抑えることができる電子機器を得る。 - 特許庁

To provide a heat exchanger for cooling gas discharged from a cathode of a direct methanol type fuel cell or fuel of an anode connection of the fuel cell, which prevents metal corrosion of its portion in contact with the gas discharged from the cathode or the fuel of the anode connection.例文帳に追加

ダイレクトメタノール型燃料電池のカソード排気またはアノード回路の燃料を冷却する熱交換器において、それらカソード排気またはアノード回路の燃料と接触する部分の金属腐食が起こらない熱交換器を提供する。 - 特許庁

The connection means of the circle 1 for a pet are equipped with connecting rods 13, arranged at both ends of the fence 10 and struts 20 that are interposed between the fence 10 and the fence 10, connected to each of the connection rods and support both the fences 10 and 10.例文帳に追加

ペット用サークル１の係合手段は、柵１０の両側端に設けられた係合杆１３と、柵１０と柵１０の間に介在しそれぞれの係合杆と係合すると共に両柵１０，１０を支持する支柱２０と、を備えてなる。 - 特許庁

A suction nozzle body main part 102 having a suction port 129, a collection chamber communicated with the port 129, and a circulation blow port to blow circulated air into the collection chamber, and a connection pipe (connection part) 101 connected to the main part 102 to rise or fall relatively to the main part 102 are provided.例文帳に追加

吸気口129、この口に連通する回収室、及び循環される空気を回収室に吹出す還流吹出し口を有する吸込み口体主部102、この主部に対し起倒するように連結された接続管（接続部）101を具備する。 - 特許庁

Since a source S of the FET connects to the insertion plate 55 and a drain D connects to the base plate 53 respectively, a load resulting from the weight of a harness is hardly imposed on a connection section, so that troubles such as broken lines due to the connection section left from the original position can be prevented in advance.例文帳に追加

ＦＥＴのソースＳは挟着板５５に、また、ドレインＤはベースプーレート５３にそれぞれ接続されているため、接続部にはハーネスの重量による負荷が殆ど掛からず、接続部の外れによる断線等のトラブルを未然に防止できる。 - 特許庁

To provide a room temperature shrinkable tube for a cable connection portion, which is soft and superior in workability, excellent in external damage resistance, hardly causes rupture in a diameter expanded and elongated state and is also excellent in permanent elongation characteristics/stress relaxation properties, and to provide the cable connection portion provided with the same.例文帳に追加

柔軟で加工性に優れ、耐外傷性が良好で、拡径伸長状態での破断が生じにくく、永久伸び特性・応力緩和特性に優れるケーブル接続部用常温収縮チューブと、それを備えたケーブル接続部を提供する。 - 特許庁

The upper end section of the vertical drain pipe 1 connected to the pipe joint 2 is held to draw it near while being oscillated in the direction of the connection hole 8, and mortar 5 between the pipe joint 2 and the connection hole 8 is destroyed to remove the pipe joint 2 from the floor slab 3.例文帳に追加

管継手２に連結した縦排水管１ａの上端部を保持して連結穴８の方向に揺らせながら引き寄せ、管継手２と連結穴８との間のモルタル５を破壊して管継手２を床スラブ３から撤去する。 - 特許庁

To provide a rod material 1 and a connecting structure of rod material 1 assuring simple connection operation, having higher strength of connecting portion and having no stepped portion at the connecting portion and particularly a rod material 1 and a connection structure of the rod material 1 that can be used adequately as a wiring guide.例文帳に追加

接続操作が簡単で、接続部の強度が高い、しかも接続部に段差のない棒材１と棒材１の接続構造、特に、配線用ガイドとして使用して好適な棒材１と棒材１の接続構造を提供すること。 - 特許庁

The mobile terminal 102 closes the port of a P2P connection section 121 in response to the notice and requests the appliance 104 to close the P2P connection port of a NAT router 103 so as to make the appliance 104 close the port.例文帳に追加

移動端末１０２は通知を受けてＰ２Ｐ接続部１２１のポートを閉じるとともに、情報家電１０４に対してポートを閉じさせる要求を出し、情報家電１０４にＮＡＴルータ１０３のＰ２Ｐ接続用のポートを閉じさせることができる。 - 特許庁