「Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(730ページ目) - Weblio英語例文検索

This electronic apparatus has: USB (Universal Serial Bus) connection parts RC2, PL1 connecting a device apparatus 20 and a host apparatus 10; and a signal output means 21 sending a power control signal through identifying terminals IDs included in the USB connection parts RC2, PL1.例文帳に追加

電子機器は、デバイス機器２０およびホスト機器１０を接続するＵＳＢ接続部ＲＣ２、ＰＬ１と、ＵＳＢ接続部ＲＣ２、ＰＬ１に含まれる識別用端子ＩＤを介して電源制御信号を送る信号出力手段２１とを備える。 - 特許庁

The lower wafer portion includes at least one connection site located thereon, and at least one connection site is electrically or operatively coupled to at least one component which can control the movement of at least one of the reflective surfaces.例文帳に追加

下部ウェーハ部分には、少なくとも１つの接続サイトが配置され、少なくとも１つの接続サイトは、反射面の少なくとも１つの動きを制御することができる少なくとも１つの構成要素に電気的又は作動的に結合される。 - 特許庁

To provide a die casting machine provided with a controller for die extrusion plates where the connection and disconnection between a movable board and each die extrusion plate can be swiftly and easily performed without using an extrusion rod and a pulling-back rod troublesome in production and connection-disconnection operations.例文帳に追加

製造や連結、分解作業の面倒な押出棒と引戻し棒を使用することなく、可動盤と金型押出板との連結、分解が迅速かつ容易にできる、金型押出板の制御装置を設けたダイカスト機を提供する。 - 特許庁

The junction terminal 40 comprises a wire connection part 41 connected with a wire in the power distribution part 28 and a terminal connection part 42 connected with a terminal 15 of the injector 10 as the injector 10 is attached to or detached from the connector block body 20.例文帳に追加

中継ターミナル４０は、配電部２８内において電線が接続される電線接続部４１と、コネクタブロック本体２０に対するインジェクタ１０の脱着にともなってインジェクタ１０のターミナル１５が断続されるターミナル接続部４２とを有する。 - 特許庁

A substrate transfer apparatus 4 for transferring a substrate P, includes a connection 15 for connecting a support 12 for supporting the substrate P and a grounding potential 16 and a detector 17 for detecting changes in the electrical characteristics of the connection 15.例文帳に追加

基板Ｐを搬送する基板搬送装置４において、基板Ｐを支持する支持部１２と接地電位部１６との間を接続する接続部１５と、接続部１５における電気特性の変化を検出する検出部１７とを備える。 - 特許庁

A drive side rotary member is constituted by a pulley 1 and a rotor 2 formed in a separate unit from this pulley 1, the rotor 2 is provided with a connection surface 2a extended in a radial direction of the rotor 2, and a second hole member 13 is connected to this connection surface 2a.例文帳に追加

駆動側回転部材は、プーリ１と、このプーリ１とは別体に形成されるロータ２とから構成されており、ロータ２に、ロータ２の半径方向に延びる接続面２ａを備え、この接続面２ａに、第２の保持部材１３を結合する。 - 特許庁

Each link body is composed of a pair of link plates (21) provided on both sides of a cable or the like and an inner peripheral side connection plate (22) and an outer peripheral side connection plate (23) laterally bridged on the bending inner peripheral side and the bending outer peripheral side of the link plate, respectively.例文帳に追加

各々のリンク体は、ケーブル類の両側に配置する一対のリンクプレート（２１）と、リンクプレートの屈曲内周側および屈曲外周側にそれぞれ横架する内周側連結板（２２）と外周側連結板（２３）とで構成されている。 - 特許庁

The pair of gradient magnetic field coils are connected to each other by a gradient magnetic field coil connection member, and a support member connected to either the gradient magnetic field coil connection member or one gradient magnetic field coil can be fixed to a base on which a superconductive magnet is set.例文帳に追加

一対の傾斜磁場コイルを傾斜磁場コイル連結部材で連結し、傾斜磁場コイル連結部材または一方の傾斜磁場コイルに接続される支持部材を、超電導電磁石が設置される土台に固定可能であるようにした。 - 特許庁

Two through-holes are made to a printed circuit board that forms a lower face of the condenser microphone, each connection pin is inserted to each through-hole so that the one end of each pin is exposed externally and fixed, and each connection pin is connected to a drain and a source of a FET.例文帳に追加

本発明は、コンデンサマイクロホンの下面をなす印刷回路基板に２個の貫通ホールを穿孔し、一側が外部に露出するように各貫通ホールに挿入、固定された後、各接続ピンがＦＥＴのドレーンとソースに接続されるようにした。 - 特許庁

The compressed wooden dowel 2 is inflated by absorbing adhesive 6 like liquid or paste in a condition in which it is put in the connection hole 3 and adheres closely on an inner face of the connection hole 3 without causing a clearance to connect the lumbers 1 through the adhesive 6.例文帳に追加

圧縮された木製ダボ２は、連結穴３に入れた状態で、液状ないしペースト状の接着材６を吸い込んで膨張し、連結穴３の内面に隙間なく密着して接着材６を介して木材１を連結している。 - 特許庁

The blade-proof plates are arranged in a grid pattern with their peripheries overlapped, an overlapping portion of the mutual blade-proof plates is cut with a crossing position as the connection area, and the blade-proof plates are connected to each other by use of the cross-shaped joint with the tip as a connection end.例文帳に追加

耐刃板はその周縁を重ねて碁盤の目状に配列し、交叉する位置を連結領域として耐刃板同士の重なる部分を切除し、先端を連結端とする十字形のジョイントを用いて耐刃板を相互に連結する。 - 特許庁

To provide a remote LAN connection system and a gateway apparatus capable of remote line connection to a LAN in response to a call arrival request from a terminal at the outside of a communication network at a LAN side even when a communication network having no call arrival control function with a signal from the outside of its own network is adopted for the LAN side communication network.例文帳に追加

網外からの信号による着信制御機能を持たない通信網がＬＡＮ側通信網に適用されている場合でも、網外の端末機からの着信要求によるＬＡＮへのリモート回線接続を行うこと。 - 特許庁

A plantation driving shaft to rotate a rotary case 10 is inserted into and connected to a rotatably connection part placed in the rotary case 10, and a ring-shaped rib 49 surrounding the rotatably connection part is protruded from the inner face or the outer face of the rotary case 10.例文帳に追加

回転ケース１０を回転駆動する植付け駆動軸が挿入連結される軸支連結部を回転ケース１０に設けるとともに、この軸支連結部を囲繞する環状リブ４９を回転ケース１０の内面または外面に突設してある。 - 特許庁

The upper ends of the shoulder straps (40, 40) are connected with a connection piece (41), and wrapping cloth pieces (46) wound on the belt keepers (22) for fitting the shoulder straps and having Hook-and-Loop fasteners (42a and 42b) provided and a wrapping and superposing part are fitted to this connection piece (41).例文帳に追加

また、背負帯（４０，４０）の上端は連結片（４１）で連結し、この連結片（４１）には前記背負帯取付用帯片（２２）に巻き付け、巻き付け重合部に面ファスナー（４２ａ，４２ｂ）を設けた巻付生地片（４６）を取り付ける。 - 特許庁

The electric connection box 10 accommodating the cable-wiring member 20 for forming an electric circuit in a connection box body 11 comprises the cable-wiring member 20, a heavy-thick busbar 21 for a large-current circuit and a thin-thick busbar 23 for a small-current circuit.例文帳に追加

接続箱本体１１内に、電気回路を形成する配索部材２０を収容した電気接続箱１０において、配索部材２０を、大電流回路用の厚肉ブスバー２１と、小電流回路用の薄肉ブスバー２３とで構成した。 - 特許庁

The transmitter side communication apparatus 1 receiving the file acquisition request command extracts the positional information, extracts the file 15 to be transmitted on the basis of the management information 16, and transfers the file 15 to the receiver side communication apparatus 2 by using another communication connection different from the communication connection used for transfer of the video image.例文帳に追加

送信側通信装置１は、ファイル取得要求コマンドから位置情報を取り出し、管理情報１６から送信すべきファイル１５を取り出し、映像とは別の通信コネクションを用いて受信側通信装置２へ転送する。 - 特許庁

The connection or the non-connection with a personal computer 2 is detected by transmitting a signal S1 for detection which is generated in the detecting part 1b of a video display device 1 from a transmitting and receiving part 1a to the personal computer 2 and by detecting the presence or absence of the feedback of the signal with a detecting part 1b.例文帳に追加

映像表示装置１の検出部1bで発生した検出用の信号S1を送受信部1aよりパソコン２へ送出し、この信号の帰還有無を検出部1bで検出することによりパソコン２との接続又は非接続を検出する。 - 特許庁

The connection part 17 provided on the cap 16 is deformed and bent to provide a length sufficient to reach the cap 16 to the insert port 15, and the cap 16 is in the form of capable of inserting closely into the insert port 15 of the female connection plug 5b.例文帳に追加

キャップ１６に設けられた接続部１７は撓ませて曲げることで差込口１５にキャップ１６を到達させ得るに十分な長さを有し、キャップ１６は雌型の接続プラグ５ｂの差込口１５に密着して挿入できる形状にある。 - 特許庁

A weighing compartment 2 housing a weighing pan is divided from slidable walls 6, 7, and 8 which are coupled by a slidable connector body, and comprises a slide handle 10 for coupling or uncoupling either the connection of slidable walls 6, 7, and 8 to each other, or the connection of slidable walls 6, 7 to the connector body.例文帳に追加

軽量皿を収容する計量計画２が、スライド壁６、７、８でで区切られ、スライド可能なコネクタ本体が壁６、７、８を接続し、壁６、７、８同士または壁６、７とコネクタ本体を連結/解離するスライドハンドル１０を備える。 - 特許庁

This drainpipe A for the slurry conveying pipe is constituted in such a manner that a connection pipe 2 is attached thereto in the horizontal direction or in a direction in the specified angle range of 180° or less, the drain valve 3 is connected with the end of the connection pipe 2, and further, a terminal pipe 4 is connected with the end of the drain valve 3.例文帳に追加

スラリー搬送管のドレン排出管Ａは、水平方向又は水平以下の所定角度範囲の方向に連結管２を取付け、その端にドレン弁３を接続しさらに、その端に端管４を接続して構成されている。 - 特許庁

When the interior of a negative pressure chamber 82 is put into a predetermined negatively pressurized state, a negative pressure chamber atmosphere connection pipe 131 is first opened by a negative pressure chamber atmosphere opening/closing device 130 to put the interior of the negative pressure chamber 82 at atmospheric pressure and then the negative pressure chamber atmosphere connection pipe 131 is closed.例文帳に追加

負圧室８２内を予め定めた負圧状態にする際に、まず、負圧室大気開閉装置１３０で負圧室大気連結管１３１内を開け、負圧室８２内を大気圧にした後、負圧室大気連結管１３１内を閉める。 - 特許庁

To provide a thin film element in which connection reliability can be enhanced by preventing short circuit of a connection line; and to provide its fabrication process, a thin film circuit device and its fabrication process, and an electronic apparatus equipped with the thin film circuit device.例文帳に追加

接続配線の短絡を防止して、接続信頼性を向上させることができる薄膜素子およびその製造方法、薄膜回路装置およびその製造方法、並びに当該薄膜回路装置を備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

In this case, a bolt hole is formed in a column-side mounting plate which constitutes the connection member 11; a bolt hole is formed in the foundation-side mounting plate which constitutes the connection member 6; and a nut is screwed by inserting a bolt 16 into the bolt hole.例文帳に追加

ここで、連結部材１１を構成する柱側取付板及び基礎側接合部材６を構成する基礎側取付板には、それぞれボルト孔を形成してあり、該ボルト孔にボルト１６を挿通してナットを螺合するように構成してある。 - 特許庁

Furthermore, a photoresist film 35, which has an opening and is formed linearly in the direction of the word line WL, is formed on the connection plug BP, and the remaining part of the insulation film is etched using the photoresist film 35 and tungsten film as a mask, to expose the connection plug.例文帳に追加

次に、接続プラグＢＰ上に開口を有しワード線ＷＬ方向に直線状に形成されたフォトレジスト膜３５を形成し、フォトレジスト膜３５とタングステン膜をマスクとして絶縁膜の残部をエッチングし、接続プラグＢＰを露出する。 - 特許庁

When the number of function blades with an operating attribute is increased through the extension of the function blades, a blade connection management section 255e applies arrangement evaluation of connections, when the movement of the connections is required, the processing required for the movement of the connection is carried out.例文帳に追加

機能ブレードの増設が行われて運用属性の機能ブレード数が増加した場合に、ブレードコネクション管理部２５５ｅがコネクションの配置評価を行い、コネクションの移動が必要な場合には、コネクションの移動に必要な処理を行う。 - 特許庁

To provide a vibration transmission characteristic analyzer for an engine block capable of reducing cost required for the vibration transmission characteristic analyzer without requiring high connection position accuracy in connection between the engine block and an excitation device.例文帳に追加

エンジンブロックと加振装置との連結において、高い連結位置精度が要求されることなく、振動伝達特性解析装置に必要とされるコストを低減させることを可能とするエンジンブロックの振動伝達特性解析装置を提供することにある。 - 特許庁

Then, a lead wire 12 made of copper is bonded along the first connection electrode 15B by using the electric resistance reduction film 20, and one edge of the lead wire 12 is connected to a second connection electrode (back electrode) of an adjacent solar battery element.例文帳に追加

この電気抵抗減少用の膜２０を利用して、第１の接続用の電極１５Ｂに沿って銅からなる引出線１２を接着し、引出線１２の一端部を隣接する太陽電池素子の第２の接続用の電極（裏面電極）に接続する。 - 特許庁

In the semiconductor device 10, the negative side external electrode 14 is bonded to the planar positive side external connection terminal 11 of which one end is connected to a semiconductor element for power, and the negative side external electrode 14 is bonded to the planar negative side external connection terminal 12.例文帳に追加

半導体装置10は、電力用半導体素子に一端が接続された板状の正側外部接続端子11に負側外部電極14が、板状の負側外部接続端子12に負側外部電極14がそれぞれ接合されている。 - 特許庁

A connection link 24 having a locking end 34 or 44 at each end, the locking end 24 having at least one snap lock with at least one horizontal surface on the locking end, is releasably attachable to at least the connection tab of the primary hanger.例文帳に追加

各端にロック端部を有する連結リンクであって、ロック端部が少なくとも１つの水平表面を備えた少なくとも１つのスナップロックを有する連結リンクが、主ハンガーの少なくとも連結タブに解放可能に取り付け可能である。 - 特許庁

The piping member connection joint 60a having a swing check valve structure is installed at the secondary-side piping 30 to gradually open and close the closing valve 62 of the piping member connection joint with the inserting degree of a member 42 to be connected.例文帳に追加

二次側配管３０にスイング逆止弁構造を有する配管部材接続継手６０ａを設置し、該配管部材接続継手の閉止弁６２が、接続する部材４２の挿入度合いにより除々に開放・閉止されるものとした。 - 特許庁

To provide a structure for improving connection strength of a connected part and facilitating repair connection, when connecting a first flexible substrate fixed to the body of a thin optical pickup device and a second flexible substrate inserted into the connector of a drive.例文帳に追加

薄型光ピックアップ装置の本体に固定されている第1のフレキシブル基板とドライブのコネクタに挿入される第2のフレキシブル基板の接続において、接続部の接続強度を向上させ、かつリペア接続を容易に行える構造を提供する。 - 特許庁

The receiver 2 uses the "frame counter", "other channel stream connection information" and "connection enable" in the TMCC information, synchronously combines a main section stream, an unconnected section stream and a connected section stream, and generates the original digital stream.例文帳に追加

受信装置２は、ＴＭＣＣ情報のうちの「フレームカウンタ」「他チャンネルストリーム接続情報」及び「接続イネーブル」を用いて、主部分ストリーム、前接続部分ストリーム及び後接続部分ストリームに対して同期合成し、元のデジタルストリームを生成する。 - 特許庁

To save an arrangement space of a power supply cable, to lower a height on a front surface side of an LED substrate, to easily perform connection to the LED substrate, and to secure strong connection to the LED substrate by a compact structure.例文帳に追加

給電ケーブルの配置スペースの省スペース化を図るとともにＬＥＤ基板の表面側における低背化を図り、ＬＥＤ基板に対して容易に接続可能で、更に、コンパクトな構造でＬＥＤ基板に対する強固な接続を確保する。 - 特許庁

A decision is made whether multichannel DVD audio is under reproduction or not based on reproduction information from an AV receiver 40 to an input terminal 45 and a speaker connection detecting circuit 63 detects connection of speaker output terminals 61a-61f with speakers.例文帳に追加

ＡＶレシーバ４０から入力端子４５への再生情報からマルチチャンネルＤＶＤオーディオ再生中か否かを判定し、スピーカ接続検出回路６３によりスピーカ出力端子６１ａ〜６１ｆへスピーカが接続されているか否かを検出する。 - 特許庁

The circuit pattern functioning as a center tap is connected directly with other circuit component mounted on the substrate 50 or connected with an external connection terminal for connection with a bus bar so that it can be utilized as a center tap.例文帳に追加

このセンタタップとしての機能を果たす回路パターンを、例えば、同基板50上に実装された他の回路部品に直接接続したり、バスバー等に接続するために外部接続端子に接続したりするなどにより、センタタップとして利用可能である。 - 特許庁

When the status becomes worse than the decision criteria while the delivery of the contents continues, an upstream-node introduction request message MG9 is transmitted to a connection destination introduction server 3, and the connection change is carried out at node 2k in response to the reply therefrom.例文帳に追加

そして、配信が継続されており且つその状態が判断基準よりも悪化したとき、接続先紹介サーバ３に対して上流ノード紹介要求メッセージＭＧ９を送信し、その返答に応じてノード２ｋにおいて接続換えを行う。 - 特許庁

The upper layer metal wirings (MLo, MLe) for pile driving are extended from the word line drive circuits to be arranged face to face to a connection area (10) at the center part of the memory cell array, and mutually and electrically connected to the gate wirings in the connection area.例文帳に追加

杭打用の上層の金属配線（ＭＬｏ，ＭＬｅ）は、対向配置されるワード線ドライブ回路からメモリセルアレイの中央部の接続領域（１０）まで延在させ、接続領域においてゲート配線に交互に電気的に接続する。 - 特許庁

Then the user delivers the external connection apparatus 1 to an opposite party of exchange, the opposite party connects the external connection apparatus 1 to a mobile phone B of the opposite party to transmit electronic mail in which the mobile phone numbers of the mobile phones A, B are described to the Web server.例文帳に追加

次に、その外部接続装置を交換相手に渡してこれを交換相手の携帯電話機Ｂに接続し、その携帯電話番号及びメモリ内の携帯電話機Ａの電話番号が入力された電子メールをＷｅｂサーバに送信する。 - 特許庁

Then, a curved part 51 bent at about 180° is formed in the connection cord 5, and the control panel 2 is biased in the same direction as a rotating direction by gravity of the control panel 2 itself by restoring force Fa of the connection cord 5 which tries to eliminate the curved part 51.例文帳に追加

そして、接続コード５に、略１８０°曲げた湾曲部５１を形成し、湾曲部５１を解消しようとする接続コード５の復元力Ｆａによって、操作パネル２の自重による回転方向と同方向に操作パネル２を付勢する。 - 特許庁

The outer shell member 17 has a groove 17a through which a connection part 16a extended from the surface of the slide contact member 16 externally in the radial direction passes and the tip of the connection part 16a is connected to a stand 9 that can be placed on a floor face or the like.例文帳に追加

摺外殻部材１７には、摺接部材１６の表面から径方向の外方に延びる連結部１６ａを通過させる溝１７ａを有し、連結部１６ａの先端は、床面などに載置可能なスタンド９に接続される。 - 特許庁

In order to reduce the beam made incident on the connection part 4 from the adjacent light source, a light source is provided in the obliquely downward direction of the luminescent part 3, and by providing a projection part 13 on the inner side of the connection part 4, a light shield effect is enhanced further.例文帳に追加

隣接光源から接続部４に入射する光を少なくするため、光源を発光部３の斜め下方向に設け、かつ接続部４の奥側に突き出し部１３を設けることによってさらに遮光効果を高めることができる。 - 特許庁

Thereby, the respective connection parts 14a, 14b and 14c are made separable along the slit parts 15a and 15b with the respective cable layers 10a, 10b and 10c folded back to facilitate terminal treatment operation for the respective connection parts.例文帳に追加

これにより、各フラットケーブル層１０ａ、１０ｂ、１０ｃが折り重ねられた状態で各接続部１４ａ、１４ｂ、１４ｃが切り込み部１５ａ、１５ｂに沿って分離可能できるようにし、各接続部への端末処理操作を容易にしている。 - 特許庁

An oil passage end 16a of the connection member 15 distant from the control valve 9 is opened in an oil pan mounting direction so that the discharge passage 14 is automatically connected to the oil passage end 16a of the connection member 15 when the oil pan 7 is mounted.例文帳に追加

コントロールバルブ９から遠い接続部材１５の油路端１６ａをオイルパン取り付け方向に開口させて、オイルパン７の取り付け時に自動的に吐出路１４が接続部材１５の油路端１６ａに接続されるようにする。 - 特許庁

The cap 11 includes a cylindrical part 12, and a closing part 13 closing one end of the cylindrical part 12, and the cylindrical part 12 is formed to be loosely fitted to the connection pipe 35 while having a gap between an inner peripheral surface thereof and an outer peripheral surface of the connection pipe 35.例文帳に追加

キャップ１１は、筒状部１２と、筒状部１２の一端を閉塞する閉塞部１３とを備え、筒状部１２をその内周面と接続管３５の外周面との間に間隙を有して該接続管３５に遊嵌されるように形成した。 - 特許庁

To provide a connection management method for a communication terminal, a router apparatus, a communication terminal, and a connection management system whereby when the router apparatus receives a packet addressed to a communication terminal with which the router cannot communicate, the router apparatus can immediately return an arrival error message to a sender.例文帳に追加

ルータ装置が通信不能の通信端末宛のパケットを受信したとき、ただちに到達不能メッセージを送信元に返送することができる通信端末の接続管理方法、ルータ装置、通信端末、および接続管理システムを提供する。 - 特許庁