「Control effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The absorption wave-making section corrects the drive control signal so that the effect of the reflection waves of the liquid layer 2 can be prevented, based on the wavefront variations ηO and the state X of motion.例文帳に追加

吸収造波部は、波面変動η０と運動の状態Ｘとに基づいて、液層２の反射波の影響を抑制するように駆動制御信号を補正する。 - 特許庁

To provide a control device for an elevator comprising a function for automatically turning off the light inside a car so as to improve a crime preventing effect for passengers inside the car without raising cost.例文帳に追加

コストアップすることなくかご内の乗客の防犯効果を高めたかご内照明の自動消灯機能を備えたエレベータの制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a coating material which is coated on the surfaces of interior finishing materials such as wall covering materials, floor covering materials, ceiling base materials to effect control of room moisture and adsorption of a malodor and a harmful gas.例文帳に追加

壁材や床材、天井下地材等の内装材表面に塗布して室内の調湿および悪臭、有害ガスの吸着を行う塗布材を提供する。 - 特許庁

To obtain a pest control agent that has stable and high pest-controlling effect on cultivated crops that are infected with plant diseases.例文帳に追加

植物病害に起因する植物病害に感染した栽培作物に対する安定した高い有害生物防除効果を有する有害生物防除剤を提供する。 - 特許庁

To provide an assist steering truck for rolling stock capable of realizing the lateral pressure reducing effect at a curvature changing point by adding the steering function by the control to a passive steering truck.例文帳に追加

パッシブ操舵台車に制御による操舵機能を付加し、曲率変化点での横圧低減効果をもたらす鉄道車両用アシスト操舵台車を提供する。 - 特許庁

To provide a display control device avoiding an effect that a picture for displaying information to an occupant becomes difficult to be seen in a vehicle in which a ceiling is openable and closable.例文帳に追加

天井部が開閉可能な車両において、乗員に情報を表示するための画面が見づらくなることを回避する表示制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an equipment management device, an equipment control method and an equipment management system, capable of reducing fear that target energy-saving effect cannot be accomplished.例文帳に追加

目標省エネルギ効果を達成できなくなる恐れを低減することができる設備機器管理装置、設備機器制御方法および設備機器管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a apparatus for detecting the interference wave, which accurately discriminates the effect of the interference wave, and makes it possible to control the accurate transmission and reception in a communication apparatus using this discrimination results.例文帳に追加

干渉波による影響を適確に判定し、それにより通信装置において適確な送受信の制御を可能にする干渉波検出装置を提供する。 - 特許庁

(4) In the case referred to in the preceding paragraph, if the suspect is unable to sign or refuses to sign the statement, the immigration control officer shall make an additional entry to such effect in the record. 例文帳に追加

４　前項の場合において、容疑者が署名することができないとき、又は署名を拒んだときは、入国警備官は、その旨を調書に附記しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a game machine which a player can control while gripping a motorized handle for shooting game balls and enjoy various kinds of performance effect.例文帳に追加

遊技球の発射用の電動ハンドルを握ったままで、遊技者自身が制御することができ、様々な演出効果を楽しむことができる遊技機を提供することである。 - 特許庁

To provide a wood preservative which exhibits a potent control effect against wood-destroying fungi such as Fomitopsis palustris, Trametes versicolor and Serpula lacrymans and, at the same time, has excellent safety.例文帳に追加

オオウズラタケ、カワラタケおよびナミダタケなどの木材腐朽菌に対して強力な防除効果を発揮し、かつ優れた安全性を有する木材防腐剤を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolating rubber capable of impeding the continuation of vibration with a high damping effect to attain higher vibration control performance compared to a conventional base isolating rubber.例文帳に追加

高い減衰効果によって振動が続かなくすることができ、従来の免震ゴムに比べてより高い制振性能を達成することができる免震ゴムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device and a CPU operating environment control program, capable of easily controlling the clock frequency and power source voltage of a CPU to obtain a power-saving effect.例文帳に追加

ＣＰＵのクロック周波数および電源電圧を簡易に制御して省電力効果を得るようにした電子機器およびＣＰＵ動作環境制御プログラムを得ること。 - 特許庁

To increase an effect to cool a control part in an electric power steering device for assisting steering by transmitting the driving force of an electric motor to a steering shaft or a rack bar.例文帳に追加

電動モータの駆動力を操舵軸又はラックバーに伝えて操舵を補助する電動式動力舵取装置において、制御部等を冷却する効果が高いこと。 - 特許庁

To provide a game machine which does not need to perform complicated control to output sound effect through a speaker when an opening/closing device is opened/closed and offers more realistic sensational sound.例文帳に追加

開閉装置を開閉する際に、複雑な制御を行って効果音をスピーカから出力することを必要としない、またより臨場感のある音声を得ること。 - 特許庁

To provide a cab mount device for a truck having a novel structure and capable of obtaining excellent vibration control effect for idling vibration by a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造でアイドリング振動に対して優れた防振効果を得ることの出来る、新規な構造のトラック用キャブマウント装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a salacia extract highly safe to living bodies, that is, reduced in cell toxicity without impairing a melanin production control effect.例文帳に追加

生体に対する安全性の高いサラシア抽出物、即ち、メラニン生成抑制作用を損なうことなく細胞毒性を低減させたサラシア抽出物を提供すること。 - 特許庁

A display control part 36 controls, when the images are successively switchingly displayed, the display of images while applying a switching effect of image according to the detected face images.例文帳に追加

表示制御部３６は、画像を順に切り替えて表示する場合、検出された顔の画像に応じた、画像の切り替えの効果を適用した画像の表示を制御する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device wherein a power consumption reducing effect of a backlight can be increased in the liquid crystal display device performing luminance control using an active backlight.例文帳に追加

アクティブバックライトを用いて輝度制御を行う液晶表示装置において、バックライトの消費電力削減効果をより大きくできる液晶表示装置を実現する。 - 特許庁

To accurately control the thickness, width, and length of a cluster layer, and at the same time manufacture an element for largely expressing a tunnel magnetic resistance (TMR) effect.例文帳に追加

クラスタ層の厚さ、幅および長さを精密に制御するとともに、適切な材料選択により、トンネル磁気抵抗（ＴＭＲ）効果が大きく発現する素子を作製すること。 - 特許庁

To provide a granular material foot bath system allowing a user to easily receive the effect of a foot bath near the living environment where the user lives, and a control method of the granular material foot bath system.例文帳に追加

生活している住環境の近傍で手軽に足湯の効用を受けることが粒状体足湯システム及び粒状体足湯システムの制御方法の提供。 - 特許庁

The pest control composition contains clothianidin, tolclofosmethyl, metalaxyl, and a compound shown by formula (1), and has an outstanding controlling effect on a pest.例文帳に追加

クロチアニジン、トルクロホスメチル、メタラキシル及び式（１）で示される化合物を含有する有害生物防除用組成物は、有害生物に対する優れた防除効力を有する。 - 特許庁

To suppress effect of variance in characteristic of a driving control element on a driving current sufficiently small and to suppress a decrease in contrast due to deficient writing.例文帳に追加

駆動制御素子の特性のばらつきが駆動電流に与える影響を十分に低く抑えるとともに、書込不足に起因したコントラストの低下を抑制すること。 - 特許庁

The inverter circuit 12 can be also feedback-controlled by the discharge current removing the effect of the delayed voltage phase detected by the voltage detecting means 20 even during deep lighting control.例文帳に追加

深い調光時でも、電圧検出手段20で検出された電圧の位相の遅れの影響を除いた放電電流により、インバータ回路12を帰還制御できる。 - 特許庁

To prevent an effect on a set load of a spring for separating a stator from an armature, in adjusting a predetermined interval between the stator and the armature for providing a desired control characteristic.例文帳に追加

所望の制御特性を得るためステータとアーマチュアとの所定間隔を調整する際、両者離反用のスプリングのセット荷重に影響を与えないこと。 - 特許庁

2. Observation devices for underwater use which are designed so that they are capable of being used in submersible vessels for remote control and having a function which reduces the effect of backscattering 例文帳に追加

（二）　潜水艇に搭載して遠隔操作することができるように設計したものであって、後方散乱による影響を減少させる機能を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To allow accurate control of a shape of a metal portion like a narrow metal wire and to allow a proper diffraction effect to be obtained for a prescribed wavelength.例文帳に追加

金属細線などの金属部分の形状を精度良く制御することが可能であって、所定の波長に対して適切な回折効果を得ることができる。 - 特許庁

To provide a composition for an insect pest control aerosol which sufficiently exerts an insect pest controlling effect of 1-methyl-2-nitro-3-[(3-tetrahydrofuryl)methyl]guanidine.例文帳に追加

１−メチル−２−ニトロ−３−［（３−テトラヒドロフリル）メチル］グアニジンの害虫防除効力が十分に発揮できる害虫防除エアゾール用組成物を提供すること。 - 特許庁

To enable p-type doping of superior control, and to prevent a memory effect produced, when using magnesium(Mg) for a p-type dopant of a group III-V compound semiconductor.例文帳に追加

III-Ｖ族化合物半導体のｐ型のドーパントにマグネシウム（Ｍｇ）を用いる際のメモリ効果を防止して、制御性に優れたｐ型ドーピングを行なえるようにする。 - 特許庁

Based on this political belief of him, however, the Kansei Reforms were implemented to control the sake production, and the Production Restriction Decree of Sake Brewing to One-third in the Tenmei Era and other restriction measures continued to be in effect. 例文帳に追加

だが、寛政の改革は彼のこの政治理念にもとづいて酒造統制をおこない、そのまま天明の三分の一造り令など制限策が継続された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an automatic deceleration control device for a combination vehicle which can restrain the generation of a jackknife phenomenon at time of automatic deceleration and display the deceleration effect efficiently.例文帳に追加

自動減速時にジャックナイフ現象の発生を抑え、その減速効果を効率よく発揮することができる連結車両の自動減速制御装置を提供する。 - 特許庁

CONTROL METHOD FOR ION INTRODUCTION APPLIANCE HAVING IMPROVED ION INTRODUCTION EFFECT, AND INDUCTION/CHARGE SYSTEM FOR ION INTRODUCTION APPLIANCE AND PORTABLE SKIN AESTHETIC APPLIANCE ADOPTING THE METHOD例文帳に追加

向上されたイオン導入効果を有するイオン導入器の制御方法およびこれを採用するイオン導入器並びに携帯用皮膚美容器の誘導充電システム - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine that can prevent a vane of a valve timing varying mechanism from colliding with a housing due to the effect of torque variation.例文帳に追加

トルク変動の影響によってバルブタイミング変更機構のベーンがハウジングに衝突してしまうことを抑制することのできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

A ferroelectric thin film 102 is arranged between a channel region held between a pair of source and drain of the electric field effect type transistor and a gate electrode for control.例文帳に追加

その電界効果型トランジスタの１対のソース・ドレインに挟まれたチャネル領域と制御用ゲート電極との間には、強誘電体薄膜１０２が配置されている。 - 特許庁

To control minute plankton causing a red tide or harmful plankton such as a crustacean adhering to fishing implements to obstruct fishery with good payability without generating a secondary injurious effect.例文帳に追加

赤潮をつくる微小プランクトンや漁具に付着して漁業の妨げになる甲殻類などの有害プランクトンを、採算良く二次的弊害を伴わないように防御する。 - 特許庁

To provide a device and a method for reducing a noise, capable of obtaining an optimum noise reducing effect, even when saturation occurs in a control command signal for driving actuators.例文帳に追加

アクチュエータを駆動する制御指令信号に飽和が起きた場合であっても、最適な騒音低減効果を得ることができる騒音低減装置及び方法を提供する。 - 特許庁

When the data is cached, the cache access section 23 writes the received data into the cache A for LAN of a data cache memory 14 and informs a cache control section 22 to this effect.例文帳に追加

キャッシュアクセス部２３はデータをキャッシュする場合、データキャッシュメモリ１４のＬＡＮ用キャッシュＡに受信データを書き込み、データを書き込んだ旨をキャッシュ制御部２２に通知する。 - 特許庁

The gate control transistor is a metal oxide film semiconductor field effect transistor having a gate, a source, and a drain, or an insulated gate bipolar transistor having a gate, an emitter, and a collector.例文帳に追加

ゲート制御トランジスタは、ゲート、ソース、および、ドレインを有する金属酸化膜半導体電界効果トランジスタか、又は、ゲート、エミッター、コレクターを有する絶縁ゲートバイポーラトランジスタである。 - 特許庁

The control means changes the metal ion concentration within a range of ≥112 ppb and ≤900 ppb for instance, which is the range required for demonstrating the antibacterial effect.例文帳に追加

制御手段は、上記金属イオン濃度を、抗菌効果を発揮させるのに必要な範囲である例えば１１２ｐｐｂ以上９００ｐｐｂ以下の範囲内で変化させる。 - 特許庁

To provide a diesel particulate filter of multilayer structure having high capturing efficiency of particulates in exhaust gas from the beginning of capture with a large effect of emission control of exhaust from a diesel engine.例文帳に追加

捕集初期から排ガス中の微粒子の捕集効率が高く、ディーゼルエンジンの排ガス浄化に極めて効果のある多層構造のディーゼルパティキュレートフィルタを提供する。 - 特許庁

To obtain a control agent useful for both soil treatment and wood treatment, has a high effect on house insect pests, especially termites and is safe to the human body.例文帳に追加

土壌処理と木部処理の双方に使用することができ、家害虫、特にシロアリに対する防除効果が高く、かつ、人体に対して安全な防除剤を提供する。 - 特許庁

To provide a directional sound system capable of achieving a surrounding sound effect by performing virtual sound source control in consideration of arrangements of peripheral buildings or objects.例文帳に追加

周囲の建造物や物体の配置を考慮して、仮想音源制御を行う事により、サラウンド音響効果を実現することができる指向性サウンドシステムを提供する。 - 特許庁

When the driver's decelerating operation is detected from a change in throttle valve opening, the shift ratio of a transmission 5 is controlled according to the desired deceleration to effect deceleration control.例文帳に追加

スロットル弁開度の変化から、運転者の減速操作を検出すると、目標減速度に応じて変速機５の変速比を制御して、減速制御を行う。 - 特許庁

In the control, a knock intensity KN is acquired and a plurality of processes having a knock inhibiting effect is selectively performed.例文帳に追加

当該制御においては、ノック強度ＮＫが取得され、取得されたノック強度ＮＫに応じて、ノックの抑制効果を有する複数の処理が選択的に実行される。 - 特許庁

To provide a radio communication system reducing the effect of interference waves by improving an SN ratio in the radio communication system adopting a power control system.例文帳に追加

パワーコントロール方式を採用する無線通信システムにおいてＳＮ比を改善することによって、干渉波の影響を軽減する無線通信システムを提供する。 - 特許庁