「Control effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a discharge tube driving circuit capable of automatically adjusting to a driving frequency generating power-factor improving effect, and its control method.例文帳に追加

力率改善効果の生じる駆動周波数に自動的に調整することができる放電管用駆動回路及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicular control device capable of suppressing the effect on an occupant, an obstacle and a following vehicle to a minimum by adequately controlling a deceleration increasing means or the like provided on a vehicle based on the collision effect of the obstacle and the rear-end collision effect with the following vehicle.例文帳に追加

障害物の衝突影響度及び後続車との追突影響度に基づいて、車両に配備されている減速度増大手段等を適切に制御することにより、搭乗者、障害物、及び、後続車への影響を最小限に抑えることのできる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

The display control device of this Pachinko game machine includes: a game effect mode update means which updates a stored content in a game effect mode storage means according to a mode select signal from the game mode change input means; and a means which activates the game effect mode update means during a high speed change of a first symbol row Z1.例文帳に追加

パチンコ機の表示制御装置は、遊技演出モード変更入力手段からのモード選択信号に応じて、演出モード記憶手段の記憶内容を更新する演出モード更新手段と、第１図柄列Ｚ１の高速変動期間中に演出モード更新手段を能動化する手段を備える。 - 特許庁

When a signal for generating a performance sound effect from a transmission unit 57, which is connected to a signal line of a sub control board and either of speakers in the side of a slot machine 1, is transmitted to the outside, a bass reflex sound effect according to the performance sound effect is emitted from a bass reflex unit 65A provided in the side of a chair 60.例文帳に追加

スロットマシン１側の副制御基板といずれかのスピーカの信号ラインに接続される送信ユニット５７からの演出効果音を発生させるための信号が外部に送信されると、椅子６０側に設けられるバスレフユニット６５Ａにより、演出効果音に応じたバスレフ効果音が発せられるようにした。 - 特許庁

A reading address outputted from a sequential address generating means 10 is converted into an effect direction address by an effect direction position control means 11 and the effect direction address change amounts of an upper surface image and a lower surface image are generated by an upper surface change amount generating means 20 and a lower surface change amount generating means 21.例文帳に追加

シーケンシャルアドレス生成手段１０から出力される読み出しアドレスを効果方向位置制御手段１１によって効果方向のアドレスに変換し、上面画像及び下面画像の効果方向のアドレス変化量を上面変化量生成手段２０と下面変化量生成手段２１で生成する。 - 特許庁

The optical control element including a substrate having an electro-optical effect, a piezoelectric effect, or a pyroelectric effect and an electrode for controlling an optical wave propagated in the substrate is installed in an enclosure, and the enclosure is filled with gas having a higher insulating property than dry nitrogen.例文帳に追加

電気光学効果、圧電効果または焦電効果を有する基板と、該基板内を伝搬する光波を制御するための電極とを有する光制御素子において、該光制御素子が筐体内に設置され、該筐体内を乾燥窒素よりも絶縁性の高いガスで充填することを特徴とする。 - 特許庁

If the start of the latent mode is determined, an effect display control means 134 displays a stimulating effect that changes indication as to whether to start the latent mode with time, and the means 134 also displays a latent expectation degree indication effect prior to the start of the latent mode and starts the latent mode thereafter.例文帳に追加

演出表示制御手段１３４は、潜伏モードの開始が決定されている場合において、潜伏モードが開始されるか否かの示唆を時間経過とともに変化させる煽り演出を表示するとともに、潜伏モードの開始に先立って潜伏期待度示唆演出を表示し、その後に潜伏モードを開始する。 - 特許庁

Electrical signals being supplied or not supplied from the photodiodes 13 to a control circuit 16 turn a transistor 17 on or off, to discharge electricity from the gate of a field effect transistor 15 or charge the gate of a field effect transistor 15 with electricity, and a gate/source voltage of the field effect transistor 15 becomes below or higher than a threshold voltage VTN.例文帳に追加

受光ダイオード１３から制御回路１６への電気信号の供給／非供給によりトランジスタ１７がオン／オフされ、電界効果トランジスタ１５のゲート電荷が放電／電界効果トランジスタ１５のゲートに電荷が充電され、電界効果トランジスタ１５のゲート・ソース間電圧が閾値電圧ＶＴＮ以下／以上になる。 - 特許庁

To exhibit a sufficient vibration control effect only when vertical vibration and horizontal vibration of an optional set value or more acts on a low-rise building, and to not to exhibit the sufficient vibration control effect when the vertical vibration and the horizontal vibration acted on the low-rise building are less than the optional set value (seismic intensity of about 5, for example).例文帳に追加

低層建家に、任意の設定値（例えば震度５程度）未満の縦振動および横振動が作用した場合には、充分な制震効果を発揮させないようにし、一方任意の設定値以上の縦振動および横振動が作用した場合にのみ、充分な制震効果を発揮させることができるようにする。 - 特許庁

In addition, the lamp control means outputs a turning on/off signal according to the lighting patterns of the game effect LED 28a, game effect lamps 28b and 28c, decoration lamp 25, prize winning ball lamp 51, blowout lamp 52, start memory indicator 18 and gate pass memory indicator 41 defined by the lamp control commands.例文帳に追加

また、ランプ制御手段は、ランプ制御コマンドに応じて定義されている遊技効果ＬＥＤ２８ａ、遊技効果ランプ２８ｂ，２８ｃ、装飾ランプ２５、賞球ランプ５１、球切れランプ５２、始動記憶表示器１８およびゲート通過記憶表示器４１の点灯パターンに応じて、それらに対して点灯／消灯信号を出力する。 - 特許庁

The lamp control means outputs light on/out signals to a game effect LED 28a, game effect lamps 28b, 28c, a decorative lamp 25, a prize ball lamp 51, a ball run-out lamp 52, a starting storage display 18 and a gate passing storage display 41 defined according to the lamp control command, in accordance with their lighting patterns.例文帳に追加

また、ランプ制御手段は、ランプ制御コマンドに応じて定義されている遊技効果ＬＥＤ２８ａ、遊技効果ランプ２８ｂ，２８ｃ、装飾ランプ２５、賞球ランプ５１、球切れランプ５２、始動記憶表示器１８およびゲート通過記憶表示器４１の点灯パターンに応じて、それらに対して点灯／消灯信号を出力する。 - 特許庁

When performing crown-shape feedback control, the crown control is made highly responsive by correcting the bender amount of a downstream stand in association with the part of a steel plate which the bender correction effect of the upstream stand out of the stand for sharing the crown control does not reach.例文帳に追加

クラウン・形状フィードバック制御を行う際、クラウン制御を分担するスタンドのうち上流スタンドのベンダー修正効果が及ばない鋼板部位について、下流スタンドのベンダー量を鋼板部位に対応づけて補正し、クラウン制御を高応答化する。 - 特許庁

To provide a controller for a wavelength multiplex optical amplifier that realizes control of the optical amplifier with high accuracy by decreasing a control error caused by the effect of a noise light included in a monitor light used for controlling the wavelength multiplex optical amplifier and to provide its control method.例文帳に追加

波長多重用光アンプの制御に用いるモニタ光に含まれる雑音光の影響によって生じる制御誤差を軽減して、精度の高い光アンプの制御を実現する波長多重用光アンプの制御装置および制御方法を提供する。 - 特許庁

A focus control means of the optical information recording and/or reproducing apparatus normalizes the focus control error signal by using a reflected light intensity signal in an ordinary operation at recording/reproduction of a multilayer disk so as to exclude the effect of variations in the spot light intensity and a difference from the reflectance of optical disks on the focus control operation.例文帳に追加

多層ディスクの記録再生時に、通常の動作では焦点制御誤差信号を反射光強度信号によって正規化して、スポット光強度の変動及び光ディスクの反射率の違いが焦点制御動作へ与える影響を排除する。 - 特許庁

The slot machine is provided with a production control board for controlling productions according to the progress of games by controlling game effect lamps and image display devices in response to commands from a game control board, aside from the game control board for controlling the progress of games.例文帳に追加

スロットマシンにおいて、遊技の進行を制御する遊技制御基板とは別個に、遊技制御基板からのコマンドに応答して遊技効果ランプや画像表示装置を制御し遊技の進行に応じた演出制御をする演出制御基板を設ける。 - 特許庁

To provide a game machine which can hold back the production cost lower at a sound control part in a type which has the sound control part to output a voice signal based on a command outputted from a main control part and a voice generator to generate effect sounds by the voice signal outputted from the sound control part.例文帳に追加

メイン制御部から出力されたコマンドに基づいて音声信号を出力する音制御部と、音制御部から出力された音声信号により効果音を発生する音声発生装置とを有する遊技機において、音制御部の製造コストを安く抑えることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The second crystal control layer 5 also functions to absorb the concave and convex of the upper surface of the first crystal control layer 4 formed under the layer 5, and consequently the orientation becomes uniform in a direction due to an effect of the second crystal control layer 5, and the intermediate layer 6 having good crystallinity grows on the second crystal control layer 5.例文帳に追加

第二結晶制御層５は、その下の第一結晶制御層４の上面の凹凸を吸収するようにも機能するので、第二結晶制御層５の作用によって配向が一方向に揃えられて良好な結晶性を有する中間層６が第二結晶制御層５上に成長する。 - 特許庁

The process control method is characterized by setting and controlling at least two setting values within a fixed range by installing the means to control independently at least two control factors which bring about an effect of a reverse direction out of control factors for controlling a process condition within a certain range.例文帳に追加

（２）プロセス条件を一定範囲に制御するための制御因子のうち、逆方向の効果をもたらす少なくとも２つの制御因子に対して独立して制御する手段を設置して、一定の制御範囲内で少なくとも２個以上の設定値を設定し、制御することを特徴とするプロセス制御方法。 - 特許庁

The terminal 1000 includes a first transmission/reception means 100 capable of controlling a control distance, and the equipment control system is characterized in that the terminal 1000 changes the communication distance in response to the control importance or a degree of danger or a degree of effect when the terminal 1000 transmits a signal to the equipment 2000 in order to control the equipment 2000.例文帳に追加

端末１０００が、通信距離を制御可能な第１の送受信手段１００を具備し、端末１０００が機器２０００を制御するために信号を発信する際に、前記制御の重要度、または、危険度、または、影響度に応じて、前記通信距離を変更することを特徴とする機器制御システム。 - 特許庁

A communication part 1115 of the print data generation device 1110 and a communication part 1131 of the printer 1120 transmit/receive specified control information that has an effect on the transfer of print image data via the data line 152, and transmit/receive control information other than the specified control information via the control line 151.例文帳に追加

印刷データ生成装置１１１０の通信部１１１５と、プリンタ１１２０の通信部１１３１とは、印刷画像データの転送に影響を与える特定制御情報をデータ線１５２を介して送受信し、特定制御情報以外の制御情報を制御線１５１を介して送受信する。 - 特許庁

To develop a control method, a control device, and an air conditioning system controlling an operation state of a pump of the air conditioning system having a high energy saving effect by a simple control means not needing any advanced hardware or software used as a control means for controlling the operation state of the pump in the air conditioning system.例文帳に追加

空調システムにおいて、ポンプの運転状態を制御する制御手段として、高度なハードウェアやソフトウェアを一切必要としない簡単な制御手段にて、高い省エネルギー効果を有する空調システムのポンプの運転状態を制御する制御方法及び制御装置及び空調システムを開発する。 - 特許庁

To provide a new slime control agent addition method which can improve various problems occurring when the conventional organic slime control agent is continuously supplied to liquid to be treated, exhibit strong sterilization effect or inhibition effect to microorganisms in a liquid to be treated, such as white water, and easily and efficiently perform control of conditions according to the liquidity of the liquid to be treated.例文帳に追加

従来の有機系スライムコントロール剤を、被処理液に連続的に供給する際に伴う種々の問題点を改善し、白水のような被処理液中の微生物に対し、強い殺菌効果又は抑制効果を発揮し、かつ被処理液の液性に応じた条件の管理を容易にかつ効率よく行いうる新規なスライムコントロール剤の添加方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration restraining control input determination method capable of providing a time deformation system a high damping effect, a conveyance system and a vibration restraining control input computation program for the time deformation system.例文帳に追加

時変形システムに対する高い制振効果が得られる振動抑制制御入力決定方法、搬送システム、および時変形システムに対する振動抑制制御入力演算プログラムを提供すること。 - 特許庁

Acoustic processing control information, indicating the content of acoustic processing according to each area of a hall where the chorus is shown, is stored in a control information data base 65a of an acoustic effect supply support device 60.例文帳に追加

音響効果供給支援装置６０の制御情報データベースに６５ａに、合唱が披露される会場の各領域に応じた音響処理の内容を示す音響処理制御情報を蓄積しておく。 - 特許庁

To provide a drive control device having excellent drive control accuracy capable of reducing the rotation-starting force of a chipped tooth gear by avoiding any direct effect of a cam load on the chipped tooth gear with less number of components and a simple configuration.例文帳に追加

部品点数が少なく簡単な構成でカムの負荷を欠歯ギアに直接影響しないようにすることで、欠歯ギアの起回転力を低減し、駆動制御精度の優れた駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

The effect of improving machinability can be increased by incorporating the γ-phase in amounts of 5-40% into the crystal structure and also carrying out the control of the grain size/shape of the γ-phase, the addition of the third element, and the control of the phase ratio of β-phase.例文帳に追加

結晶組織中にγ相を５〜４０％含有するとともに、γ相の粒径・形状制御、第三元素の添加、β相の相比率制御により切削性向上の効果が大きくなる。 - 特許庁

To provide a gain control method and gain control apparatus in which an amplitude of an output audio signal can be prevented from being clipped and a signal processing effect is suppressed from being weakened.例文帳に追加

本発明は、出力音声信号の振幅がクリップされることを防止でき、信号処理の効果が弱まることを抑制する利得調整方法及び利得調整装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal-combustion engine which senses certainly and inexpensively any failure of an exhaust gas flow control means for suppressing the exhaust gas flow so as to enhance the effect for reducing detrimental substances in the exhaust gas.例文帳に追加

排気中の有害物質の低減効果を高めるよう排気流動を抑制する排気流動制御手段の故障を安価にして確実に検出可能な内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

In the elevator control device, a regenerative control circuit 4 applies the voltage between a base and an emitter of a semiconductor switching element 5 when the voltage value between current output lines exceeds the reference value predetermined by the effect of the regenerative power.例文帳に追加

回生制御回路４は直流出力ライン間の電圧値が回生電力の影響により予め定められた基準値を超えた場合に半導体スイッチング素子５のベース・エミッタ間に電圧を印加する。 - 特許庁

During the estimation, the vehicle controller 6 determines the presence/absence of turning control from a yaw controller 7 (S2) and reports, when the presence of turning control instruction is determined, that effect to the system controller 8.例文帳に追加

一方、それらの推定中に、車両制御器６は、ヨー制御器７から旋回制御の指令の有無を判定し（Ｓ２）、旋回制御指令があると判定した場合にはその旨をシステム制御器８に通知する。 - 特許庁

To provide a control device for an automatic transmission of vehicle giving a favorable learning control effect even when a line pressure is used as a back pressure for an accumulator connected to a hydraulic friction engaging device concerning transmission.例文帳に追加

変速に関与する油圧式摩擦係合装置に接続されたアキュムレータの背圧としてライン圧が用いられても、良好な学習制御効果が得られる車両用自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration control device which is downsized by adapting to long-period vertical vibrations and which can easily change attenuation by adapting to a change in natural frequency, and a cable-stayed bridge which exerts a great vibration control effect.例文帳に追加

長周期の鉛直振動に対応し、コンパクトになり、固有振動数の変化に対応し、減衰量を容易に変化させることができる制振装置及び制振効果の大なる斜張橋を提供する。 - 特許庁

Heat damage on the power control unit 20 from the engine 3 is prevented by the first and second heat insulators 125 and 126, and the water-cooling effect of the power control unit 20 is assisted by the air cooling using the outside air.例文帳に追加

第１，第２の遮熱板１２５，１２６によってパワーコントロールユニット２０に対するエンジン３からの熱害を防止するとともに、外気を用いた空冷によってパワーコントロールユニット２０の水冷作用を補助する。 - 特許庁

As a result, the simplification of a heating/temperature control mechanism, the simplification of surface treatment for the wetness control of a heating surface, etc. can be achieved and stable fluid moving operation or heat transfer acceleration effect can be more inexpensively realized.例文帳に追加

この結果、加熱・温度制御機構の簡略化、加熱面のぬれ性制御のための表面処理の簡略化などがはかれ、より安価に安定な流体移動操作や伝熱促進効果を実現できるものとなる。 - 特許庁

When determined that the information labels are overlapped, the label display control part 28 changes each position of the information labels so that overlapping is avoided following a prescribed condition, and informs the control part 20 of the effect.例文帳に追加

ラベル表示制御部２８は、情報ラベルが重なると判定された場合に、情報ラベルの位置を所定の条件に従って重なりを回避することができるように変更して制御部２０に通知する。 - 特許庁

The detection circuit 6 detects fluctuation from a set value of the sum signal, and when the fluctuation continues as long as a prescribed time or longer, outputs a signal showing the effect to a control circuit 5, to thereby stop operation of the control circuit 5.例文帳に追加

検出回路６は、和信号の設定値からの変動を検出し、該変動が所定時間以上継続した場合にその旨を示す信号を制御回路５に出力して制御回路５の動作を停止させる。 - 特許庁

When receiving control state information for indicating the effect of setting field apparatus control according to this setting request from the interlocking device 40, the information distributing server 1 transmits the information to the cellular phone 2 by mail.例文帳に追加

この設定要求に応じて現場機器制御が設定された旨を示す制御状態情報を連動装置４０から受信すると、情報配信サーバ１は、該情報を携帯電話２にメール送信する。 - 特許庁

To provide a control method and a control device for a parallel mechanism machine determining the position and attitude of an end effector by performing compensation obtained in consideration of the effect of rotation resistance for all passive shafts.例文帳に追加

全受動軸についての回転抵抗の影響を考慮した補償をすることで、エンドエフェクタの位置や姿勢を高精度に決定可能としたパラレルメカニズム機械の制御方法及び制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration control structure capable of increasing the degree of freedom in the design of a high rise building composed of an interior structure and an exterior structure and obtaining a vibration control effect reducing the bending deflection of the interior structure.例文帳に追加

内部構造物と外部構造物とから構成した高層建築物の設計の自由度を増大でき、かつ、内部構造物の曲げ変形を低減できる制振効果が得られる制振構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a gateway device reducing costs in a MAC address gain/a control/an operation in a GW device vendor and mandays for the control and being capable of contributing to the reduction of the exhaustion of a MAC address without having an effect on a communication.例文帳に追加

通信に影響することなく、ＧＷ装置ベンダーでのＭＡＣアドレス取得／管理／運用のコストや管理工数を軽減し、ＭＡＣアドレス枯渇の軽減に貢献可能なゲートウェイ装置を提供する。 - 特許庁

A left-side display are of a display means 460 is set to a control possible state by a hierarchy display selection means 441b, and display of a display mode of the selected effect is executed by a selection display control means 441c.例文帳に追加

階層表示選定手段４４１ｂにて表示手段４６０の左側表示領域を制御可能状態に設定し、選択表示制御手段４４１ｃにて選定された旨の表示形態の表示とする。 - 特許庁

To provide an idle stop control device of a hybrid vehicle which allows to maximally utilize an energy-saving effect by idle stop control by making an engine restart frequency into a necessary minimum in consideration of energy balance.例文帳に追加

エネルギー収支を考慮しエンジンの再始動頻度を必要最小限にすることで、アイドルストップ制御による省エネ効果を最大限に活かすことができるハイブリッド車両のアイドルストップ制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a distributed database access processing method for a service control node system capable of minimizing the effect on service quality in the case that a particular module in the service control node system for managing a distributed database is out of order.例文帳に追加

分散データベースを管理するサービス制御ノードシステム内の特定モジュールが故障した場合に、サービス品質への影響を最小限に抑えるサービス制御ノードシステムの分散アクセス処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor module whose switching element will not receive damage due to the electromagnetic effect generated between the switching element and a control wiring or the like, in the semiconductor module comprising the switching element, the control wiring or the like.例文帳に追加

スイッチ素子、制御配線等を含む半導体モジュールにおいて、スイッチ素子と制御配線等との間で生ずる電磁作用により、スイッチ素子がダメージを受けることのない半導体モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of preventing effect on other functions in performing electrical shutter control while changing the driving mode of a sensor in conjunction with AE control, and to provide, for example, a method of driving the same.例文帳に追加

ＡＥ制御に連動してセンサーの駆動モードを切り替えながら電子シャッター制御を行う場合の他の機能への影響を防止することができる撮像装置及びその制御方法等を提供する。 - 特許庁