「Control failure」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a multi-function peripheral control system that ensures proper authentication management even in recovery from a network failure or the like, when an authentication server connected to a network is used for authentication for a multi-function peripheral.例文帳に追加

複合機の認証処理をネットワークに接続された認証サーバによって行うときに、ネットワーク障害等から復旧したときにも、厳密な認証管理が行える複合機制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a control device for air conditioner, capable of avoiding an overall trouble of an air conditioner, in the event of a failure in one indoor unit, without stopping the overall operation of the air conditioner.例文帳に追加

１台の室内ユニットに異常が発生しただけで空気調和機全体の運転を停止せず、かつ空気調和機全体の不具合の発生を回避することができる空気調和機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of a vehicle, preventing automatic start from being performed under a situation that operation failure of an automatic transmission resulted from impossibility of normal driving of solenoid valves potentially occurs.例文帳に追加

電磁弁を正常に駆動できないことに起因する自動変速機の作動不良が発生し得る状況下で、自動始動が行われてしまうことを回避することのできる車両の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic control unit which can mount a monitoring microcomputer without increase cost and in-vehicle space and reducing a communication time between a microcomputer and the monitoring microcomputer, and a method for detecting an failure.例文帳に追加

コストや車載スペースの増大をもたらすことなく監視マイコンを搭載可能にし、また、マイコンと監視マイコン間の通信時間を低減可能な電子制御ユニット及び異常検出方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent such a phenomenon that any communication failure is caused due to the overlapping of transmitted interlocking control signals, and that interlocking alarm is not available since wireless signals are simultaneously relay-transmitted by a plurality of fire alarms.例文帳に追加

発信された連動制御信号を、複数の火災警報器が無線信号を同時に中継送信するため、信号が重なりあって通信障害が生じ、連動警報ができなくなるという現象を防止する。 - 特許庁

To provide a lane control unit and an onboard unit capable of avoiding a succeeding vehicle from being scraped or colliding against a preceding vehicle, when the preceding vehicle is made to stop, due to communication failure with the preceding vehicle.例文帳に追加

車線制御装置が先行車との通信が行えず、先行車を停止させるときに後続車が先行車に接触、追突することを防止できる車線制御装置および車載装置を提供する。 - 特許庁

A start retry flag 52 indicating that the diagnosis has failed during start is provided; if the diagnosis fails during start, restart is performed and the failure detection control part 30 performs start diagnosis on all the parts to be diagnosed.例文帳に追加

起動途中に診断失敗したことを示す起動リトライフラグ５２を設け、起動途中に診断失敗した場合には再起動して障害検出制御部３０は全診断箇所の起動診断を行う。 - 特許庁

To prevent the occurrence of conveyance failure caused by a synchronization slippage, by speed control for synchronizing rotation of an impeller with ejection of a paper sheet ejected by an ejection device and a conveyance position of the ejected paper sheet.例文帳に追加

取出装置によって取出された紙葉類の取出し及び取出された紙葉類の搬送位置に羽根車の回転を同期させる速度制御によって、同期ずれに伴う搬送排除の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a telephone set with a hands-free function with less power consumption without causing a remarkable cost increase capable of permitting a speech even on the occurrence of power failure and to provide a line connection control method of the telephone set.例文帳に追加

大幅なコストアップを生じることなく、停電時においても通話が可能で、しかも電力消費の少ないハンズフリー機能を有する電話装置および電話装置の回線接続制御方法を提供する。 - 特許庁

When controlling posture of the vehicle body by the driving motor 52 without moving the riding part and using a balancer, the control of posture of the vehicle body becomes impossible if the driving motor 52 causes failure, and the condition in which the vehicle body stands while tilted cannot be maintained.例文帳に追加

搭乗部移動やバランサを使用せずに駆動モータ５２で姿勢制御を行う場合、駆動モータ５２が故障したとき、車体の姿勢制御が不可能になり、車体の倒立状態を維持できなくなる。 - 特許庁

This internal combustion engine provided with a mechanism for changing compression ratio suppresses predetermined control for reducing combustion stability of air-fuel mixture when it detects the occurrence of failure in the compression ratio switching mechanism.例文帳に追加

圧縮比を変更可能な機構を備えた内燃機関において、圧縮比の切換機構における故障の発生を検知した場合には、混合気の燃焼安定性を低下させる所定の制御の実行を抑制する。 - 特許庁

When the failure occurs in connecting the vehicle travelling condition detecting part to the control part 21, the braking of the vehicle with the engine brake, not intended by a driver, is prohibited, thus improving a travelling feeling.例文帳に追加

車両走行状態検出部と制御部２１との接続に異常が発生すると、運転者が意図していないエンジンブレーキによる車両の制動が禁止されるので、走行フィーリングを向上させることができる。 - 特許庁

The device assures that the oil pressure regulator is locked in the central position and the locking is maintained until an adjustment unit is repaired at the time of failure of the adjustment unit for adjusting the control valve 103.例文帳に追加

装置はさらに、制御弁１０３を調節する調整ユニットの故障時に油圧調整装置が中央位置で鎖錠され、調整ユニットの修理に至るまで鎖錠が保たれることを保証する。 - 特許庁

The diagnostic module monitors a signal regarding an arbiter arbitration, and stops data transfer safely and prevents safety data from being erroneously output when abnormality resulting from signal adherence or the failure in an arbitration control part is detected.例文帳に追加

診断モジュールによりアービタ調停に関わる信号を監視し、信号固着又は調停制御部異常発生による異常を検出した場合、データ転送を安全に停止し安全データ誤出力を防止する。 - 特許庁

To provide a failure detection function that can be executed at arbitrary timing without executing erroneous output to a load with a simple configuration in a digital output circuit used in a high-safety railway-signal control system.例文帳に追加

高安全な鉄道信号制御システムに用いられるデジタル出力回路において、簡易な構成で、負荷に対して誤出力することがなく、任意のタイミングで実行可能な故障検知機能を提供する。 - 特許庁

Considering that Naomasa NABESHIMA, who married Ienari's daughter, and Takachika MORI, the adoptive son of Narito MORI, both played a role in bringing down the shogunate, it can be said that Ienari's attempt to control the daimyo through blood relationships ultimately ended in failure. 例文帳に追加

ただし、家斉の娘を娶った鍋島直正や毛利斉広の養子である毛利敬親が倒幕に関係したことからすると、血縁関係による大名統制は失敗に終わったとも言えるだろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To control a passenger conveyor in the optimum way in accordance with length of power failure, when it occurs, and operation conditions of the passenger conveyor without using a special backup power source while securing safety of passengers.例文帳に追加

乗客の安全性を確保しつつ、特別なバックアップ電源などを使用することなく、停電が発生したとき、停電の長さや乗客コンベアの運転状況などに応じて乗客コンベアを最適制御する。 - 特許庁

To stabilize a vehicle attitude by preventing a malfunction made when a system failure such as a sensor disconnection occurs, in a braking control system for driving an electric actuator to generate braking force.例文帳に追加

電動アクチュエータの駆動により制動力を発生させる制動制御装置において、センサの断線などのようなシステム異常が発生したときに誤作動が成されるのを防止して、車両姿勢の安定を図ること。 - 特許庁

To finely control the operation of a car going for rescue in accordance with a situation so that all passengers can be rapidly and surely rescued from a car stopped by an unexpected failure without any left-behind passengers.例文帳に追加

不時の故障により停止した乗りかごから、積み残しなく、迅速かつ確実にすべての乗客を救出できるように、救出に向かう乗りかごの運転が状況に応じてきめ細かく制御する。 - 特許庁

The compulsory license shall not be granted if the owner of the patent submits legitimate reasons for his failure to act, including reasons of force majeure or other reasons beyond his control.例文帳に追加

特許所有者が天災事変その他特許所有者の支配を超える事由を含め，前段落に規定する非実施又は実施の停止についての正当な理由を提示した場合は，強制ライセンスは付与されない。 - 特許庁

By the prescribed group, on the basis of control signals, an indeterminate mask device 230 masks shift registers 200 which output indeterminate values and individually releases the masking of shift registers 200 of which the failure values are masked.例文帳に追加

また、不定マスク器２３０は、制御信号に基づいて不定値を出力しているシフトレジスタ２００を所定のグループ単位でマスクするとともに、故障値をマスクされているシフトレジスタ２００へのマスクを個別に解除する。 - 特許庁

To provide an information extracting means for extracting configuration information without installing an extraction program in a target device of a customer regardless of the presence of the failure of a control part in the target device.例文帳に追加

保守対象装置内の制御部の故障の有無にかかわらず、また客先の保守対象装置内に抽出プログラムをインンストールせずに、構成情報を抽出できる情報抽出手段を提供することにある。 - 特許庁

To provide a game machine which enables the simplification of the control content when processing means for controllers (game controller 100, discharge controller 200 and decoration controller 132) are stopped in case of a power failure.例文帳に追加

停電時に各制御装置（遊技制御装置１００、排出制御装置２００及び装飾制御装置１３２）の処理手段を停止させる場合に制御内容が簡素化される遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a brake control device for an elevator capable of eliminating the elevator stopping in the inter-floor area even if a failure is generated in the brake and reducing the rate of occurrence of accidents in which passenger(s) is confined in an elevator car.例文帳に追加

ブレーキ故障が発生した場合でも階間でエレベータが停止するようなことがなく、乗客をかご内に閉じ込めるような事故の発生率を低くすることができるエレベータのブレーキ制御装置を提供する。 - 特許庁

In the method for detecting a failure of the communication network in which a plurality of electronic control units (ECU) are connected to a communication bus, a controller connected to the communication bus is first made to detect a communication error in the communication bus.例文帳に追加

通信バスに複数の電子制御ユニット（ＥＣＵ）が接続された通信ネットワークの故障を検知する方法において、まず、通信バスに接続されたコントローラに、通信バスの通信エラーを検出させる。 - 特許庁

To provide an image processor, capable of detecting a connector contact failure of a data terminal of an external storage medium to avoid delay of start time, and a control method, an image processor boot program and a storage medium therefor.例文帳に追加

外部記憶媒体のデータ端子のコネクタ接触不良を検出し、起動時間の遅延を避けることが出来る画像処理装置、制御方法、画像処理装置起動プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

At this time, a manual valve does not output neither forward running range pressure nor backward running range pressure, and can release the start element which has not been in a releasable state caused by the failure of the start element fastening pressure control system.例文帳に追加

このときマニュアル弁は、前進走行レンジ圧および後進走行レンジ圧のいずれも出力せず、発進要素締結圧制御系の故障で解放不能だった発進要素を解放することができる。 - 特許庁

To provide a constant speed traveling controller for vehicle evading a constant speed traveling control from being released due to the slight failure of a signal or the like while the a vehicle is actually can be braked.例文帳に追加

実際に車両が制動可能であるにもかかわらず、信号等の軽微な故障によって定速走行制御が解除されるのを回避することができる車両用定速走行制御装置を提供する。 - 特許庁

This fire alarm comprises a power source 1, a speaker 11 and a control means 12 for executing power supply monitor 2, and for making the speaker output battery failure warning after the lapse of a predetermined time when detecting the deterioration of a power supply voltage.例文帳に追加

電源１と、スピーカ１１と、電源電圧監視２を行い電源電圧低下を検出した場合には、所定時間経過後に電池切れ警報を前記スピーカから出力させる制御手段１２とを備える。 - 特許庁

To provide a technique by which a short circuit of a selection gate electrode and a control gate electrode can be suppressed, and a short circuit failure between both can be reduced in a semiconductor device having a MONOS-type nonvolatile memory cell of a split gate structure.例文帳に追加

スプリットゲート構造のＭＯＮＯＳ型不揮発性メモリセルを有する半導体装置において、選択ゲート電極と制御ゲート電極との短絡不良を低減することのできる技術を提供する。 - 特許庁

A mobile phone terminal comprises a CPU 201, an acceleration detection part 203, a water detection part 205, a warning announcement part 206, a radio communication part 207, a memory 208, a key input part 209, and a failure-proof control part 210.例文帳に追加

携帯電話端末は、ＣＰＵ２０１、加速度検知部２０３、水検知部２０５、警告報知部２０６、無線通信部２０７、メモリー２０８、キー入力部２０９、耐故障制御部２１０から構成される。 - 特許庁

The failure of one of two operation angle sensors is determined (S7) when a condition that the deviation is more than a predetermined value (S5) is continued for longer than a predetermined time (S6), whereby the fail-safe control is performed (S8).例文帳に追加

そして、前記偏差が所定以上である状態（Ｓ５）が所定時間以上継続したときには（Ｓ６）、２つの作動角センサのいずれか一方が故障したものと判断し（Ｓ７）、フェイルセーフ制御に移行させる（Ｓ８）。 - 特許庁

To provide an article carrying device in an article storage facility capable of continuing operation of the article storage facility even in a state of causing failure in any of a plurality of transfer driving control means.例文帳に追加

複数の移載駆動制御手段のうちのいずれかが故障した状態においても、物品収納設備の運行を継続することが可能となる物品収納設備における物品搬送装置を提供する。 - 特許庁

To enhance the workability of mounting work for a remote control drain plug device, to prevent damage to a release wire and the buckling of the release wire, and to prevent a failure and a malfunction in a holding mechanism from being caused by the inflow of drainage into the holding mechanism.例文帳に追加

遠隔操作式排水栓装置の取り付け作業の作業性を向上させ、レリースワイヤの損傷や挫屈を防止し、保持機構部の排水流入による保持機構部の故障、誤作動を防止する。 - 特許庁

To control a failure due to accumulation of a local impurity gas in an anode of a membrane electrode assembly at the time of starting of a fuel cell in a fuel cell system having an anode dead-end type fuel cell.例文帳に追加

アノードデッドエンド型燃料電池を備える燃料電池システムにおいて、燃料電池の始動時の、膜電極接合体のアノードにおける局所的な不純物ガスの滞留に起因する不具合を抑制する。 - 特許庁

To provide an information recording method which prevents a failure in recording/updating specific information caused by the shortage of an area used for a specific purpose (test recording, drive control information or the like) other in recording user data.例文帳に追加

ユーザデータの記録以外の特定用途（試し記録、ドライブ制御情報等）のための領域が不足することで、特定情報の記録／更新が不能となることを防ぐ情報記録方法を提供する。 - 特許庁

This vehicle failure diagnosis device 10 receives a history of learned values used actually in the past in a vehicle control system of a vehicle which is a diagnosis object, from this vehicle mounted terminal 20 through a communication part 11.例文帳に追加

車両故障診断装置１０は、車載端末２０から、診断対象となる車両の車両制御系で過去において実際に用いられた学習値の履歴を通信部１１を介して受信する。 - 特許庁

To stop a motor in a short time even when a control part can not recognize the present number of revolution of a rotor due to the abnormality of a rotation detection sensor or a power failure by applying braking energy to the motor.例文帳に追加

本発明は、回転検出センサの異常や停電等により制御部が現在の回転数を認識できない状態であってもモータに制動エネルギを与えることにより、短時間でモータを停止させることである。 - 特許庁

A virtual computer system makes control for isolating hardware parts, to which failure occurs, in a computer system having; a plurality of logical servers (LPAR) attained on physical servers comprising hardware; and a hypervisor which manages the logical servers.例文帳に追加

ハードウェアから成る物理サーバ上に実現される複数の論理サーバ（ＬＰＡＲ）、及び論理サーバを管理するハイパバイザを有する計算機システムにおいて障害の発生したハードウェア部位を隔離する制御を行なう。 - 特許庁

To provide a system linkage inverter that detects a fault in a blocker when the blocker cannot be opened due to the failure, and prevents the occurrence of a reversed charge state to a DC power supply, and its control method.例文帳に追加

遮断器が故障により開かない場合に、遮断器が故障であることを検知し、直流電源への逆充電状態を防止する系統連系用インバータ及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

A channel-growth plan selects channels so that the transient statuses which result in the surviving channels in a network failure, such as upstream fiber disconnection, may be minimized and effectively handled by a transient-control technique.例文帳に追加

チャネル成長プランは、アップストリームファイバ断線のようなネットワーク故障で生き残りチャネルをもたらすような過渡状態が過渡制御技術によって最小化され効果的に扱われるように、チャネルを選択する。 - 特許庁

A control device 40 performs an upper arm ON running in which a switching element Q1 of a step-up converter 10 is always in an ON state, when causing a failure of a voltage sensor 52 or forming predetermined fuel consumption saving running condition, etc.例文帳に追加

制御装置４０は、電圧センサ５２の異常時や所定の省燃費走行条件の成立時等に、昇圧コンバータ１０のスイッチング素子Ｑ１を常時オン状態とする上アームオン走行を実行する。 - 特許庁

To provide the fail-safe control device of a hydraulic-driven variable valve mechanism, which is capable of detecting a decrease in sealing property of a hydraulic variable valve mechanism in an early stage and preliminarily preventing failure in an internal combustion engine.例文帳に追加

油圧駆動可変動弁機構のシール性の低下を早期の段階で検出することができ、内燃機関の故障を未然に防止することができる油圧可変動弁機構のフェイルセーフ制御装置を提供する。 - 特許庁

A total control section 101 of a portable telephone set 100, that makes communication via radio base stations detects a failure in speech channel acquisition in the case of dialing and discriminates whether or not the operator makes a redialing instruction.例文帳に追加

無線基地局を介して通信を行なう携帯型電話機であって、全体制御部１０１は、発呼時に通話用の回線取得の失敗を検出し、操作者から再発呼指示があるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a motor-driven moving rack apparatus capable of eliminating trouble or other failure promptly without need for going to a site by enabling a maintenance person or the like to grasp the control status of a moving rack from a long distance.例文帳に追加

メンテナンス要員等が遠隔地から移動棚の制御状況を把握することを可能にし、現地に出向かなくてもトラブルその他の不具合を迅速に解消することができる電動式移動棚装置を得る。 - 特許庁