「Control state」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

When a change is generated in the misfire rate of an engine 1, a determination that a sub-feedback learning value is in a converged state is conducted, and when the sub-feedback learning value is not in a converged state, active control is inhibited, and feedback learning is executed again.例文帳に追加

エンジン１の失火率に変化が生じた場合、サブフィードバック学習値が収束状態にあるか否かを判定し、収束状態にない場合、アクティブ制御を禁止してフィードバック学習を再度実行する。 - 特許庁

When the operation state of an engine 10 is in a first operation state, an electrical control unit 80 opens a low-pressure EGR valve 63, and recirculates low-pressure EGR gas through a low-pressure EGR passage 61.例文帳に追加

電気制御装置８０は、機関１０の運転状態が第一運転状態にあるとき、低圧ＥＧＲ弁６３を開弁せしめ、低圧ＥＧＲ通路６１を通じて低圧ＥＧＲガスを還流させる。 - 特許庁

When the conductive circuit is switched from the non- continuity state to the continuous state, a switching control circuit 313 turns on the FET 311 with a high switching speed first and, when the FET 311 is saturated, turns on the 2nd FET 312.例文帳に追加

スイッチング制御回路313は、非導通状態から導通状態への切り替え時には、最初にスイッチング速度の速いＦＥＴ311をオンさせ、このＦＥＴ311が飽和するタイミングで２つ目のＦＥＴ312をオンさせる。 - 特許庁

Hereby, control of the dry state, component analysis at high speed, or free conveyance to the outside of the device can be realized in the floating state in the gas without inflicting damage on the sample such as the biological substance.例文帳に追加

これにより、生体物質などの試料へダメージを与えることなく、ガス中に浮かしたままの状態で、乾燥状態の制御や高速での成分分析、デバイス外部への自由な運搬が実現できる。 - 特許庁

To prevent a swivel control for vehicle headlights from being delayed against a running state of a vehicle and a forward road state, prevent a driver's forward visibility from being damaged under an appropriate responding characteristic and further prevent strangeness from being felt by the driver.例文帳に追加

車両の走行状況や前方道路状況に対する前照灯のスイブル制御遅れがなく、適切な応答性にて運転者の前方視認性を損なうことなく、かつ違和感を与えないこと。 - 特許庁

To provide a spherical steered wheel switchable between a state in which a spherical wheel can freely rotate and move and a state in which a rotation direction of the spherical wheel is regulated to control a moving direction.例文帳に追加

球形車輪が回転フリーで自由に移動できる状態と、球形車輪の回転方向が規制されて移動方向を制御できる状態とに切換えることができるようにした球形操舵輪を提供する。 - 特許庁

To provide a cooking stove capable of preventing continuation of control of the operation of burners on the basis of detection information by a loading state detecting means which has gone out of the ordinary, even when the loading state detecting means gets out of the ordinary.例文帳に追加

載置状態検出手段が異常になっても、そのように異常となった載置状態検出手段の検出情報に基づくバーナの作動の制御が継続されるのを回避し得るコンロを提供する。 - 特許庁

A component shared control module allows the second sub-client module to use the component during one state by alternatively changing the first sub-client module to go into/go out of the one state.例文帳に追加

コンポーネント共有制御モジュールは、第１のサブクライアントモジュールを一の状態に入るまたは出るよう選択的に遷移させることにより、一の状態の間に第２のサブクライアントモジュールがコンポーネントを使用できるようにする。 - 特許庁

The control means 200 preferentially processes a reserved ball related to the first starting hole 105 in a regular game state, but preferentially processes a reserved ball related to the second starting hole 120 in a special game state.例文帳に追加

また、制御手段２００は、通常遊技状態において第１始動口１０５に係る保留球を優先処理し、特別遊技状態において第２始動口１２０に係る保留球を優先処理する。 - 特許庁

To provide an information processor which monitors abnormal transition of a state, and is capable of restricting transition to a specific state about a device when abnormal transition becomes a predetermined condition, and also to provide a control method therefor.例文帳に追加

ステートの異常遷移を監視し、異常遷移が所定の条件となった場合に、デバイスに関して特定のステートへの遷移を行わないようにすることが可能な情報処理装置および制御方法を提供する。 - 特許庁

Then, when selecting the normal notice mode, the CPU for the general control is configured to easily select the normal notice modes C and D compared to the normal notice modes A and B when the game state is the probability variable state.例文帳に追加

そして、統括制御用ＣＰＵは、通常予告モードの選択時において、遊技状態が確変状態の場合には通常予告モードＡ，Ｂと比較して通常予告モードＣ，Ｄを選択し易く構成されている。 - 特許庁

The control means puts a suspension for the bicycle in a first operation state by first operation of an operation part, and puts the suspension for the bicycle in a second operation state by second operation different in an operation method from the first operation.例文帳に追加

制御手段は、操作部の第１操作により自転車用サスペンションを第１動作状態にし、第１操作と操作方法が異なる第２操作により自転車用サスペンションを第２動作状態にする。 - 特許庁

The speaker array is obtained by arranging a plurality of speaker units in the state of a matrix or in the state of a line, and the speaker array can output a plurality of sound beams, can control the output direction of each sound beam and can output diffused sounds.例文帳に追加

スピーカアレイは、複数のスピーカユニットをマトリックス状またはライン状に配置したものであり、複数の音声ビームを出力でき、各音声ビームの出力方向の制御もでき、拡散音を出力できる。 - 特許庁

A link interruption detection section 26 of the subscriber side apparatus 2a detects non-connection of the IP terminal 1a and a link interruption state, and an apparatus control section 25 transmits the detected link interruption state to the network side apparatus 4.例文帳に追加

加入者側装置２ａでは、リンク断検出部２６はＩＰ端末１ａが未接続でリンク断状態であることを検出し、装置制御部２５は検出されたリンク断状態を網側装置４に送信する。 - 特許庁

When the power source of the image forming apparatus is turned on from an off-state or when the image forming unit 96 is attached to the image forming apparatus and a switch is turned on from an off-state, a control part detects the light quantity of the TRO sensor.例文帳に追加

さて、画像形成装置の電源がオフからオン、又は、像形成ユニット９６が画像形成装置に装着され、スイッチがオフからオンになると、制御部はＴＲ０センサの光量を検出する。 - 特許庁

When the state that the output of the position sensor 3 indicates the normal value is found, the position of the output portion of the actuator 1 is restored to a predetermined position, and thereby the actuator control is restored to the normal state.例文帳に追加

位置センサ３の出力が正常な値を示す状態が見出されたときにアクチュエータ１の出力部の位置を予め定めた位置に復帰させて、アクチュエータの制御を正常な状態に復帰させる。 - 特許庁

The equipment such as the bathroom ventilation drying heater 1A monitors an operating state or a used state of itself, and when it is determined to be inspection timing, inspection management information is output to the central control device 103.例文帳に追加

浴室換気乾燥暖房機１Ａ等の設備機器は、自機の運転状態や使用状態を監視して、点検時期になったと判断すると、点検管理情報を集中管理装置１０３に出力する。 - 特許庁

To provide a switch for starting/stopping an engine capable of surely making an operator recognize whether a starting/stopping control of the engine based on a pressing operation of a switch part is an effective state or an inhibited state.例文帳に追加

スイッチ部の押圧操作に基づくエンジンの始動・停止制御が有効な状態にあるのか禁止された状態にあるのかを、操作者に確実に認識させることができるエンジン始動・停止用スイッチを提供する。 - 特許庁

When the wall surface of a casing of the settlement device is fused or cut, the cut state of a wire laid in the side face of the casing and the cut-off state of a current flowing to the wire are detected by a control circuit.例文帳に追加

精算装置の筐体の壁面が溶断又は切断された際には、筐体内側面に引き回された導線が切断され、導線への通電が遮断されたことが制御回路にて検出される。 - 特許庁

In a state that the ink cartridge 30 is mounted at the mounting position, a control unit 90 decides whether the mounting state is acceptable or not by detecting the presence of the protrusion member 76 based on a signal from the optical sensor 126.例文帳に追加

装着位置にインクカートリッジ３０が装着された状態で、制御部９０は、光センサ１２６の信号に基づいて突出部材７６の有無を検知することで、装着状態の良否を判定する。 - 特許庁

In addition, the railroad vehicle 1 is provided with a control part 32 which switches the partition walls 16, 17 into a first state wherein the baggage compartments 12, 13 can be seen through from the passenger compartment 2, or a second state wherein the baggage compartments 12, 13 cannot not be seen through from the passenger compartment 2.例文帳に追加

制御部３２は、仕切壁１６，１７を、客室２から荷物室１２，１３を見通せる第１の状態と、客室２から荷物室１２，１３を見通せない第２の状態とに切り替える。 - 特許庁

A pressure adjusting mechanism performs adjustment so that the degree of the state of making the rotation of the second reversing roller 71 follow the rotation of the second carrier roller 68 can be a predetermined degree of a following state, on the basis of the result of determination made by the control part.例文帳に追加

判定結果に基づき、第２の搬送ローラ68の回転に対する第２の逆転ローラ71の回転の追従度合が所定の追従度合になるように圧力調整機構で調整する。 - 特許庁

When one file is selected on a list screen with a reduced image M5 in a first display state, and then a switching operation to a second display state is performed, a display control part 110 executes a comparison screen mode.例文帳に追加

第１表示状態において、縮小画像Ｍ５による一覧画面で１つのファイルが選択された後に、第２表示状態への切替え操作がなされると、表示制御部１１０は、比較画面モードを実行する。 - 特許庁

When a so-called big prize state occurs, a melody indicating this state is played by the microcomputer of the control unit 9, and the transducer 8 is operated by the low-range component of the melody to generate vibration.例文帳に追加

いわゆる大当たり状態になると、制御ユニット９のマイクロコンピュータによりその状態を表示するメロディを奏でるとともに、このメロディの低音域成分でトランスデューサ８を作動して振動を発生させる。 - 特許庁

To provide a speed regulator and an image forming apparatus reducing oscillating factors in a rotating body, as well as, carrying out stable driving control, even in a state when an abnormal state exists in an encoder.例文帳に追加

エンコーダの異常状態が存在する状態においても、回転体の振動要因を低減しつつ安定した駆動制御を行う速度制御装置および画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this portable telephone 1, a control part 2 controls the switching of a deactivation state for rejecting any input to an application program and a sleep state for temporarily stopping the application program.例文帳に追加

本発明に係る携帯電話１では、制御部２は、アプリケーションプログラムに対する入力を拒否する非活性化状態と、アプリケーションプログラムを一時的に停止する休眠状態とを切り替える制御を行う。 - 特許庁

The control part 19 allows the position direction calculating part 15 to perform position direction calculating processing in the period of the resonance state, so as to obtain and update the calibration value of the position direction calculating processing in the period of a nonresonance state.例文帳に追加

制御部１９は、共振状態の期間に位置方向算出部１５に位置方向算出処理を実行させ、非共振状態の期間に位置方向算出処理のキャリブレーション値を取得、更新する。 - 特許庁

Based on the current running through the primary winding n1 during the on-period, the control circuit 12 monitors a load state connected to the switch element 1 and controls an output to be supplied to the secondary side according to the load state.例文帳に追加

制御回路１２は、オン期間に一次巻線ｎ１に流れる電流に基づいて、スイッチ素子１に接続された負荷状態をモニタし、負荷状態に応じて二次側に供給する出力を制御する。 - 特許庁

To provide an electric current supply control apparatus for a glow plug capable of increasing a recirculating amount of exhaust gas, by supplying an electric current to the glow plug when a state of a load applied to an engine is a transition state, and to provide the glow plug.例文帳に追加

エンジンにかかる負荷の状態が過渡状態にあるときにグロープラグへの通電を行って、排気ガスの還流量を増加させることができるグロープラグの通電制御装置およびグロープラグを提供する。 - 特許庁

A horizontal front wall plate 25 is equipped with an opening 25A for allowing the engine bonnet 21 and the operation control room to turn to an open state in a state in which the drive brake operation tool 41 is switched to a brake operation position.例文帳に追加

走行用ブレーキ操作具４１をブレーキ入り位置に切り換えた状態で、エンジンボンネット２１及び運転操縦室が開き状態に回動することを許容する開口２５Ａを、横前壁板２５に設けてある。 - 特許庁

The control part 13 controls the switching circuit part 11 so that a second distance as a distance between the detection electrodes to be switched from the second state to the first state can be made to correspond to the first distance.例文帳に追加

制御部１３は、第２の状態から第１の状態へ切り替えられる検出電極相互間の距離である第２の距離が上記第１の距離に対応するように切替回路部１１を制御する。 - 特許庁

The second control part 76 controls the assist motor 60 so as to generate a gradually increasing second regenerative braking force BF2 when a front brake mechanism 117f shifts from an initial state to a braking state.例文帳に追加

第２制御部７６は、フロントブレーキ機構１１７ｆが初期状態から制動状態に遷移するとき、徐々に大きくなるような第２回生制動力ＢＦ２を発生するようにアシストモータ６０を制御する。 - 特許庁

When an alarm function is changed to an effective state, the control part 11 of an alarm clock AC notifies the external apparatus (cellular phone CP) of an instruction for change to the pause state through a short distance communication part 17.例文帳に追加

目覚まし時計ＡＣの制御部１１は、アラーム機能が有効な状態に変更された際に、その近距離通信部１７を介して外部機器（携帯電話機ＣＰ）に対し休止状態への変更指示を通知する。 - 特許庁

To provide a control system of an internal combustion engine capable of suitably suppressing that the operating state of an engine becomes unstable by the sudden change of the state amount of the engine when a communication is instantaneously cut off.例文帳に追加

通信が瞬断することにより内燃機関の状態量が急激に変化して機関運転状態が不安定になることを好適に抑制することのできる内燃機関の制御システムを提供する。 - 特許庁

The semiconductor circuit comprising one or a plurality of fuse circuits (FC) which can be cut and are in a connection state or a cutoff state, and control circuits (701, 702) for controlling the circuit (703) to be controlled.例文帳に追加

切断可能であり接続又は切断の状態を有する一又は複数のヒューズ回路（ＦＣ）と、被制御回路（７０３）を制御する制御回路（７０１，７０２）とを有する半導体回路が提供される。 - 特許庁

Further, the automatic curtain 4 sets the luminous intensity of the luminaire 3 to usual luminous intensity at the time of diagnostic non-reading and outputs a control signal to the automatic curtain 4 to set the on-off state to an 'open state' to adjust luminous intensity.例文帳に追加

また、非読影時に、照明装置３の照度を通常の照度にするとともに、自動カーテン４に制御信号を出力してその開閉状態を‘開状態’に設定し、照度を調整する。 - 特許庁

The main control circuit 71, when determining the replay as the internal win combination, controls to stop the variable display at a specific mode, whether it is either a first game state or a second game state.例文帳に追加

主制御回路７１は、再遊技を内部当選役と決定した場合に、第１の遊技状態又は第２の遊技状態のいずれの遊技状態であるかに拘らず、特定の態様で変動表示を停止制御する。 - 特許庁

At a performance display device 590, one of a plurality of main images indicating expectation degrees which are respectively different corresponding to the degree of shifting to the advantageous game state is displayed when the control to the normal game state is executed.例文帳に追加

演出表示装置５９０には、通常遊技状態に制御されているときに、有利遊技状態へ移行する度合いに応じて各々異なる期待度を示す複数の主画像の何れかが表示される。 - 特許庁

The control device 40 decides whether or not the behavior of the vehicle is an under steering state or an over steering state based on the input signals, to output a signal to a brake driving part 13 for stabilizing the behavior of the vehicle.例文帳に追加

そして、これらの入力信号に基づき、制御装置４０は、車両の挙動がアンダステア状態か、オーバステア状態か判定し、車両挙動を安定させるべくブレーキ駆動部１３に信号出力する。 - 特許庁

To provide a combustion control system for a multi-cylinder internal combustion engine capable of sensing fluctuation in a combustion state among cylinders for effectively eliminating fluctuation in a combustion state.例文帳に追加

多気筒内燃機関に対し、各気筒間での燃焼状態のバラツキを高い精度で検出し、この燃焼状態のバラツキを効果的に解消することができる内燃機関の燃焼制御装置を提供する。 - 特許庁

A control circuit 33 switches the network 31 via the state of the network 31, and monitors the output of the comparator 32, to select the state of the network 31 in a capacitance adjacent to the measured capacitance.例文帳に追加

制御回路（３３）は、ネットワーク（３１）にその状態を介してスイッチさせ、計測されるキャパシタンスに隣接するキャパシタンスにあるネットワーク（３１）の状態を選択するために比較器（３２）の出力を監視する。 - 特許庁

In a retard angle control routine, by a conditional formula Ne-Nt≥K, whether an engine is in a driven state by a turbine or in a turbine driving state is determined (S304).例文帳に追加

遅角制御ルーチンにおいて、Ｎｅ−Ｎｔ≧Ｋの条件式により、エンジンがタービンに駆動される被駆動状態またはエンジンがタービンを駆動する駆動状態のいずれの状態であるかを判定する（Ｓ３０４）。 - 特許庁

Then, the control unit makes the resistance of the second switch increase, in response to the detection of the second state by the comparator unit and turns off the second switch in response to the detection of the first state by the comparator unit.例文帳に追加

そして，制御ユニットは，コンパレータユニットによる第２の状態の検出に応答して，第２のスイッチの抵抗を増加させ，コンパレータユニットによる第１の状態の検出に応答して，第２のスイッチをオフにする。 - 特許庁

To perform a dynamic clock, voltage control and circuit clock adjustment of a small execution unit without lowering performance when a clock in a power saving mode shifts from an off state to an on state.例文帳に追加

省電力モードにおけるクロックがオフ状態から、オン状態に移行する時パフォーマンスを低下させることなく動的なクロック及び電圧制御と小さい実行単位での回路のクロック調整を可能にする。 - 特許庁

The middleware transmission control part 4 reports in which area of a memory 6 for middleware storage the middleware corresponding to the state change of the mobile information terminal reported from the state monitoring part 7 is stored, to a CPU 3.例文帳に追加

ミドルウェア送信制御部４は、状態監視部７から通知された移動情報端末の状態変化に応じたミドルウェアがミドルウェア格納用メモリ６のどのエリアに格納されているかをＣＰＵ３に通知する。 - 特許庁