「Controllers」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The yarn feed unit includes a series of yarn feed devices for feeding each of the yarn to the needles of the tufting machine, and a series of yarn feed controllers that monitor and control the operation of the yarn feed devices to control the feeding of the yarns to the needles according to programmed pattern instruction.例文帳に追加

糸送りユニットは、タフト作製機の針へ各々の糸を送る一連の糸送り装置、および糸送り装置の動作をモニタおよび制御して、プログラムされたパターン命令に従って針への糸送りを制御する一連の糸送りコントローラを含む。 - 特許庁

The controllers 40-42 receive the QoS control command from the server 30, and transfer the data based on the quality designated by the QoS control command when the data of the data communication designated by the QoS control command are transferred.例文帳に追加

データ転送ＱｏＳ制御装置４０〜４２は、サービス管理サーバ３０からのＱｏＳ制御指示を受信し、そのＱｏＳ制御指示で指定されたデータ通信のデータを転送する際、ＱｏＳ制御指示で指定された通信品質に基づきデータを転送する。 - 特許庁

When a monitor picture providing request is generated from portable monitor terminals MT_1, MT_2, etc., a monitor controller 4 obtains required information by performing filter registration of required equipment R to be controlled in the controllers C_1, C_2, etc., and generates a Web page to be the monitor picture.例文帳に追加

携帯監視端末ＭＴ1 ，ＭＴ2 ，…から監視画面提供要求が発生すると、監視制御装置４は、制御装置Ｃ1 ，Ｃ2 ，…に必要とする制御対象機器Ｒをフィルタ登録して必要な情報を入手し、監視画面となるＷｅｂページを生成する。 - 特許庁

Thus, at the normal time, all the controllers are made possible to be operated and the performance is improved.例文帳に追加

制御装置2000において、コントローラ3000,4000内の複数ポート3010,3020,4010,4020を各々、ポート毎に現用系、待機系を設定し、コントローラ1001或いはポート3010,3020の故障時には他のコントローラ1002内のポート4010,4020に交替する機能を持つことにより、正常時には、すべてのコントローラを稼動させることを可能とし高性能化を図る。 - 特許庁

The aligner 110 is also provided with a first pressure regulator 45 to adjust pressure inside the first space 28, a second regulator 47 to adjust pressure inside the second space 26, and a controller to output a quantity of control of the first and second pressure controllers.例文帳に追加

露光装置は、更に、第１空間内の圧力を調整する第１圧力調整器と、第２空間内の圧力を調整する第２圧力調整器と、第１圧力調整器および第２圧力調整器の操作量を出力する制御器とを有する。 - 特許庁

This shape measuring device is equipped with at least two measuring machines CMM1, CMM2 equipped with a driving mechanism respectively and arranged opposedly to put a measured subject 60 therebetween, and at least two operation controllers 51, 52 connected to the measuring machines correspondingly respectively.例文帳に追加

形状測定装置は、被測定物６０を挟んで対向配置される少なくとも２台の駆動機構付き測定機ＣＭＭ１，ＣＭＭ２と、これらの測定機ごとにそれぞれ対応して接続される少なくとも２台の操作コントローラ５１，５２と、を備えるものである。 - 特許庁

The front and rear wheel driver 100 includes a battery 10, a reactor L1, capacitors C1, C2, controllers 11, 21, 31 and 51, a voltage sensor 13, a boosting IPM 20, IMPs 30, 50, current sensors 32, 52, a front motor 40, a rear motor 60, and an integrated controller 70.例文帳に追加

前後輪駆動装置１００は、バッテリ１０と、リアクトルＬ１と、コンデンサＣ１，Ｃ２と、制御部１１，２１，３１，５１と、電圧センサー１３と、昇圧ＩＰＭ２０と、ＩＰＭ３０，５０と、電流センサー３２，５２と、フロントモータ４０と、リアモータ６０と、統合制御部７０とを備える。 - 特許庁

Plural video and voice data inputted to this encoding device are compressed and packeted by encoders 102 and 108 and packetizers 103 and 109 controlled by controllers 105 and 111, and stored with identification flag information generated by the packetizers 103 and 109.例文帳に追加

入力された複数の映像及び音声データは、コントローラ１０５、１１１により制御される符号器１０２、１０８及びパケッタイザ１０３、１０９で、圧縮及びパケット化され、パケッタイザ１０３、１０９で生成された識別フラグ情報と共に蓄積される。 - 特許庁

The instrumental device includes stepping motors 10, the pointers 21 rotated accompanying the rotation of the stepping motors 10, stoppers 22 for stopping the pointers 21 at the origin position, and controllers 41 for driving the stepping motors 10 so that the pointers 21 are returned toward the origin position.例文帳に追加

計器装置は、ステッピングモータ１０と、ステッピングモータ１０の回転に伴って回転する指針２１と、指針２１を原点位置で停止させるストッパ２２と、指針２１が原点位置に向けて復帰するようにステッピングモータ１０を駆動するコントローラ４１とを備える。 - 特許庁

In the copying device having a device for executing a copying operation, respective controllers individually switch/control the modulation rates of respective SSFG which frequency-modulate clock signals inputted to the respective devices at a prescribed period.例文帳に追加

複写動作を行うデバイスを有する複写装置において、指示される動作モードに応じて、各デバイスに入力されるクロック信号を一定の周期で周波数変調する各ＳＳＦＧの変調率を各コントローラが個別に切り換え制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

The attachment sections 63A to 63D are mounted with an image processing section 621 for carrying out the image processing of the image data and image processing controllers 62A to 62D having communication modules 622 for communicating video data VD obtained by image processing to a head controller HC.例文帳に追加

この装着部６３Ａ〜６３Ｄには、画像データを画像処理する画像処理部６２１および画像処理されて得られるビデオデータＶＤをヘッドコントローラーＨＣに通信する通信モジュール６２２を有する画像処理コントローラー６２Ａ〜６２Ｄが装着される。 - 特許庁

To perform sequence control for an input device and an output device only by creating a timing chart of the input device and the output device on a display of a personal computer, without needing commercially available programmable controllers or understanding of difficult ladder diagram and ladder language.例文帳に追加

市販のプログラマブルコントローラーを必要とせずに、難解なラダー図及びラダー言語を全く理解せずとも、パソコンのディスプレー上に入力機器及び出力機器のタイミングチャートを作成するだけで、入力機器及び出力機器をシーケンス制御することができる。 - 特許庁

To provide an information processor for shortening the executing time of a constitution control instruction without deteriorating the performance of a whole system, even when peripheral equipment is connected with plural peripheral controllers at control of the constitution of the peripheral equipment.例文帳に追加

周辺装置の構成制御を行う際にその周辺装置が複数の周辺制御装置に接続されていた場合でも、システム全体の性能低下を招くことなく、構成制御命令の実行時間を短縮可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide data communication equipment capable of providing the function of registering and managing information relating to a controller on a network and having the controller notify a user of the information of the other controllers existing on the network by using the function.例文帳に追加

制御装置に関する情報を登録・管理する機能をネットワーク上に提供することができ、制御装置は前記機能を用いてユーザに対してネットワーク上に存在する他の制御装置の情報を通知することができるデータ通信装置を提供する。 - 特許庁

To speed up the information communications between systems by selectively using a communication path to be used for the information communications between the relevant systems corresponding to the difference of transfer sizes in information communication between two systems such as information communications between duplex controllers representatively.例文帳に追加

２重化コントローラ間の情報通信に代表される２つの系の間の情報通信における転送サイズの違いにより、当該系間の情報通信に使用する通信パスを使い分けることで、当該系間の情報通信の高速化を図る。 - 特許庁

The access controllers 22 and 32 connected to access points 41 to 44 perform tunneling up to the center station device 1 through the L3 switches 21 and 31 to continue voice communication as if the train radio terminal 5 were in the segment of the center station device 1.例文帳に追加

アクセスポイント４１〜４４に接続しているアクセスコントローラ２２，３２はＬ３スイッチ２１，３１を介してセンタ局装置１までトンネリングすることで、あたかもセンタ局装置１のセグメントに列車無線端末５があるかのように音声通信を継続可能としている。 - 特許庁

To provide a communication controller in which repeated operation of the same device on a first network from an apparatus on a second network can be avoided even when a plurality of communication controllers (bridges) are connected with the first and second networks.例文帳に追加

第１及び第２のネットワークに複数の通信制御装置（ブリッジ）が接続されている場合でも、第２のネットワーク上の機器からの第１のネットワーク上の同一のデバイスに対し重複して操作することを回避することができる通信制御装置を提供する。 - 特許庁

A specific controller 1a of the respective controllers 1a and 1b outputs a reliable reset command for resetting unreliable information within the other controller 1b to the network 3 over a fixed period, and resets unreliable information within the controller 1a.例文帳に追加

各制御装置１ａ，１ｂの内の特定の制御装置１ａは、他の制御装置１ｂ内の不信頼情報をリセットするための不信頼リセット指令を一定期間にわたってネットワーク３に出力するとともに、自装置１ａ内の不信頼情報をリセットする。 - 特許庁

To accurately and easily carry out synchronization between processes of each thread when operating a main thread 1C4 and sub threads 1C5b and 1C5c on an OS (an operating system) corresponding to multithreads by a particular controller 1C connected to client controllers 2C-6C.例文帳に追加

クライアントコントローラ２Ｃ〜６Ｃに接続された特定コントローラ１Ｃによりマルチスレッドに対応したＯＳ（オペレーティングシステム）上でメインスレッド１Ｃ４およびサブスレッド１Ｃ５ｂ，１Ｃ５ｃを作動させる場合に、各スレッドの処理間で正確且つ容易に同期をとれるようにすること。 - 特許庁

Those controllers (A) 100, (B) 101, and (C) 102 perform control for storing the same write data to the three devices only in a single write cycle for a common address space different from the three address spaces for gaining write access to the respective devices.例文帳に追加

これらのコントローラ（Ａ）１００，コントローラ（Ｂ）１０１，コントローラ（Ｃ）１０２は、各デバイスにそれぞれライトアクセスするための３個のアドレス空間とは異なる共通のアドレス空間に対して一回のライトサイクルのみで、３個のデバイスに同一ライトデータを格納させる制御を行う。 - 特許庁

The controllers store and retain a variable table that associates the variable name with a real address that specifies an area in which data corresponding to the variable name is stored, and the communication units store and retain communication setup information that specifies a variable name to be communicated with other nodes.例文帳に追加

コントローラは、変数名とその変数名に対応するデータが格納されるエリアを特定する実アドレスを関連付けた変数テーブルを記憶保持し、通信ユニットは、他ノードとの間で通信対象にする変数名を特定する通信設定情報を記憶保持する。 - 特許庁

The control device further comprises a selection circuit (S1-S6) for forming signal transmission paths between the card socket and the plurality of controllers, and a CPU (111) capable of performing processing for selectively involving the controller corresponding to each memory card in operation control of the memory card.例文帳に追加

さらに上記複数のコントローラとの間の信号伝達経路を形成する選択回路（Ｓ１〜Ｓ６）と、上記メモリカードに対応するコントローラを選択的に上記メモリカードの動作制御に関与させるための処理を実行可能なＣＰＵ（１１１）とを設ける。 - 特許庁

In the case that a prescribed number of events or messages are held, an interruption controller 3 holds the contents of the prescribed number of the events or the messages generated from magnetic disk controllers 4 and 5 or a LAN controller 6 and simultaneously reports them to an arithmetic unit 2.例文帳に追加

所定数のイベント又はメッセージが保持されている場合、割込み制御装置３は、磁気ディスク制御装置４，５又はＬＡＮ制御装置６から発生した所定数のイベント又はメッセージの内容を保持するとともにそれを一括して演算装置２に通知する。 - 特許庁

A control section 6 is used to detect the intensity of a light signal output from the demultiplexer 5 for each channel, and based on the result of the detection, control polarization controllers 2a, 2b, 2c and 2d so as to satisfy the conditions under which the polarization directions of adjacent channels are orthogonal to each other.例文帳に追加

制御部６により、分波器５から出力される光信号の強度をチャネルごとに検出し、その検出結果に基づいて、隣り合うチャネル同士の偏波方向が直交する条件を満たすように、偏波制御器２ａ，２ｂ，２ｃ，２ｄを制御する。 - 特許庁

To improve the fuel efficiency, electronic controllers 30 and 40 perform a neutral control for forcedly moving an automatic transmission 10 to a state corresponding to a neutral when the prescribed conditions of the vehicle are satisfied while the shift position of the automatic transmission 10 is set to a driving position.例文帳に追加

電子制御装置３０，４０は、燃費向上のため、自動変速機１０のシフトポジションが走行ポジションとされた状態で、車両の所定の条件が満たされるとき、自動変速機１０をニュートラル相当状態に強制移行させるニュートラル制御を行う。 - 特許庁

When it is detected that communication between a parent system controller PSC and child system controllers SC1, SC2 is cut off, operation signal is output to a pump control unit 55 of a first pump 53 to make only the first pump 53 continue its operation by emergency operation control on the child system controller side.例文帳に追加

親システムコントローラＰＳＣと子システムコントローラＳＣ１，ＳＣ２との間の通信途絶を検知すれば、子システムコントローラ側の応急運転制御により第１ポンプ５３のポンプ制御ユニット５５に作動信号を出力して第１ポンプ５３のみ作動継続させる。 - 特許庁

A gas volume detecting sensor 18 detects the usage of gas, and an arithmetic control part 21 and a control drive signal outputting part 22 controls the valve opening of flow rate controllers 12a and 13a at a set mixing rate for generating mixed gas in volume proper for the usage.例文帳に追加

ガス量検出センサ１８はガスの使用量を検出し、演算制御部２１と制御駆動信号出力部２２は流量制御装置１２ａ，１３ａを設定混合比の割合で開弁制御し、使用に見合う量の混合ガスを生成させる。 - 特許庁

The slave station controllers 20-1 to 20-3 of the salve stations 2-1 to 2-3 adjust the video positions (X-coordinate and Y-coordinate) of the person cameras 23-1 to 23-3 in self stations and magnification based on slave station control information (a) sent from a main station 1.例文帳に追加

従局２−１〜２−３の従局制御装置２０−１〜２０−３は自局内の人物カメラ２３−１〜２３−３の映像位置（Ｘ座標、Ｙ座標）と倍率とを、主局１から送られてきた従局制御情報ａに合わせて調整する。 - 特許庁

When the data of IC tags 19 provided in the other gun controllers 9b, 9c, 9d and 9e can be read by radio waves transmitted and received to/from an antenna 18 provided in the gun controller 9a, a main CPU 20 determines that they are close to a predetermined range.例文帳に追加

メインＣＰＵ２０は、ガンコントローラ９ａに設けられたアンテナ１８から送受信される電波によって、他のガンコントローラ９ｂ，９ｃ，９ｄ，９ｅに設けられたＩＣタグ１９のデータが読み取ることができた場合には、予め決められた範囲内まで近接されていると判別する。 - 特許庁

To provide an optical transmitter which greatly reduces the time from a time point when turning on power until a time point when the use available state is established by reducing the time required for adjustment of control instruction values in a plurality of controllers that control a modulator.例文帳に追加

変調器の制御を行う複数の制御部における制御指令値の調整に要する時間を短縮することで、電源投入から使用可能状態になるまでの時間を大幅に短縮することができる光送信装置を提供する。 - 特許庁

On software, a main token controller 2A and an auxiliary token controller 2B are set in a gateway 1, and node numbers are set to the controllers 2A and 2B, so that the number of times of token assigned to the gateway 1 becomes twice while the tokens travel around the respective nodes.例文帳に追加

ゲートウェイ１にソフトウェア上で主トークンコントローラ２Ａおよび副トークンコントローラ２Ｂを設定して、これらにそれぞれノード番号を設定することにより、トークンが各ノード間を一周する間に、ゲートウェイ１に割り当てられるトークンの回数が２回となる。 - 特許庁

A plurality of game machine bodies 421, 422, 423, 424, 425, 426, etc., connected to a plurality of game controllers 411, 412, 413, 414, 415, 416, etc., are connected together by a network 43 and controlled by a system controller 44 via the network 43 in this video game system.例文帳に追加

このビデオゲームシステムは、複数のゲームコントローラ４１_１，４１_２，４１_３，４１_４，４１_５，４１_６・・・が接続される複数のゲーム機本体４２_１，４２_２，４２_３，４２_４，４２_５，４２_６・・・をネットワーク４３で接続し、かつネットワーク４３を介してシステムコントローラ４４で制御してなるシステムである。 - 特許庁

To configure the controller of a machine tool by easily combining single module controllers divided for every primary control part even when the specifications of machine tools are different, or the specifications of control equipment to be mounted on the identical type of machine tools are different.例文帳に追加

工作機械の仕様が異なったり、同じタイプの工作機械であっても取付けられる制御機器が異なる仕様の場合であっても、主要制御部毎に分割された単一のモジュール制御装置を容易に組み合わせて工作機械の制御装置を構成する。 - 特許庁

Motor controllers 14a, 14b, an HEV controller 32, and a voltage transformation controller 16 controls voltages of the motors 6a, 6b, the inverters 8a, 8b, and a voltage control means so as to output optimum torques to each of the rear wheels according to the remaining quantity of a battery and the traveling state of the vehicle.例文帳に追加

モータコントローラ１４ａ，１４ｂ，ＨＥＶコントローラ３２，電圧変換コントローラ１６は、バッテリの残量と車両の走行状態に応じて、後輪の各輪に最適なトルクを出すように、前記モータと前記インバータと、前記電圧制御手段の電圧を制御する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus without causing any deviation between an actual operating state and counter information by eliminating the contention of operations of two controllers in a configuration wherein an SFP controller is provided on a printer side and an MFP controller is provided on a scanner side, and to provide its control method.例文帳に追加

プリンタ側にＳＦＰコントローラ、スキャナ側にＭＦＰコントローラがある構成において、二つのコントローラの動作の競合を解消し、実際の使用状況とカウンタ情報とにずれが生じない画像形成装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁

For each buffer memory, the controllers 10 and 20 have a means for executing a firmware to read data from the buffer memory and synchronizing executions of the firmwares in accordance with a predetermined order of data originating from buffer memories required in the data sequence to be transferred to addresses.例文帳に追加

各バッファメモリ毎に、コントローラ１０、２０は、ファームウェアを実行してバッファメモリからデータを読み取り、アドレスに転送されるデータシーケンス内で要求されるバッファメモリから発せられたデータの所定の順序に応じて、ファームウェアの実行を同期させる手段を備える。 - 特許庁

To prevent abnormal communications due to user's misunderstanding if the user mistakenly connects a computer to a network that is actually connected with plural programmable logic controllers while the user mistakenly believes that the number of programmable logic controller on the network is one.例文帳に追加

ネットワーク上のプログラマブルロジックコントローラの数は１つであるとユーザが勘違いしたまま、実際には複数のプログラマブルロジックコントローラが接続されたネットワークにコンピュータをユーザが誤って接続した場合において、ユーザの勘違いによる異常な通信を防止する。 - 特許庁

Accordingly, the controllers 31 of the transmitters 30 can specify whether they are installed on the tires of the left front and rear wheels (FL, RL) or on the tires of the right front and rear wheels (FR, RR) based on the angular acceleration data from the angular acceleration sensors 34.例文帳に追加

従って、各送信機３０のコントローラ３１は、角加速度センサ３４からの角加速度データに基づいて、自身が前後輪左側（ＦＬ，ＲＬ）のタイヤに設けられたか、或いは前後輪右側（ＦＲ，ＲＲ）のタイヤに設けられたかを特定することができる。 - 特許庁

To obtain a finishing machine remotely monitoring device which makes a finishing machine to which various controllers including various old and new types are attached and its peripheral auxiliary machinery or the like object devices, effectively utilizes computer resources and development resources and can perform true help to a remotely monitoring operator.例文帳に追加

さまざまな旧形新型含めた様々な制御装置が付いている加工機とその周辺補機類などを対象機器とし、計算機資源と開発リソースを有効に利用しつつ、遠隔監視オペレータの真の手助けが出来る加工機遠隔操作装置を得る。 - 特許庁

To prevent that a program for comfirming connection between a monitoring side controller and a device side controller is run to charge a call rate when the monitoring side controller communicates with each of the device side controllers.例文帳に追加

監視側コントローラと各機器側コントローラとの間で通信接続が実行された場合、監視側コントローラから機器側コントローラへの接続確認プログラムが実行されて余分な通信料金が発生してしまうのを抑えることができる遠隔監視システムを提供する。 - 特許庁

The construction work control device is comprised of the display monitor 40 for displaying thereon information concerning the construction work, programmable controllers (sequencers) 31 to 33 for controlling the display monitor 40, and a setting means 40 for setting programs of the sequencers 31 to 33 on the display monitor 40.例文帳に追加

施工に関する情報を表示する表示モニタ４０と、表示モニタ４０を制御するプログラマブルコントローラ（シーケンサ）３１〜３３と、施工に係る仕様に応じて、シーケンサ３１〜３３のプログラムを表示モニタ４０上で設定する設定手段４０とを備える。 - 特許庁

Each SCSI device has its own controller, and these controllers are fairly intelligent and well standardized, (the second `S' in SCSI is for Standard) so from the operating system's point of view, all SCSI disk drives look about the same, as do all SCSI tape drives, etc. 例文帳に追加

それぞれの SCSI デバイスはそれ自身のコントローラを持っており、そしてそれらは非常に賢く、よく標準化されているので (SCSI の 2 番目の "S" は "標準"を表します)、 OS は SCSI のディスクドライブをすべて同じように扱うことができ、 またそれはSCSI のテープドライブなども同様です。 - FreeBSD

The controllers 31, 27A, 27B,... allow the temperature adjustment stages 23A, 23B,... to execute the temperature adjustment process repeatedly and gives the amount of operation to the temperature adjustment stages so that a stage temperature changes along a specific target temperature profile.例文帳に追加

コントローラ３１、２７Ａ、２７Ｂ、…は、温度調節ステージ２３Ａ、２３Ｂ、…をして温度調節プロセスを繰り返し実行せしめ、各回の温度調節プロセスにて、ステージ温度が所定の目標温度プロファイルに沿って変化するように温度調節ステージに対して操作量を与える。 - 特許庁

To provide a home electric appliance controller for controlling a home electric appliance that can provide a pleasant life by decreasing a frequency of use of a plurality of remote controllers and eliminate the need for troublesome entry of programs.例文帳に追加

本発明は、家電機器を制御する家電機器制御装置において、たとえば複数のリモコンを使用する頻度を少なくし、また、煩雑なプログラムの入力作業をなくすことで、快適な生活の提供を可能とする家電機器制御装置の実現を目的とする。 - 特許庁

The terminals 13a and 13n comprise controllers 16a and 16n storing basic softwares, keyboards 15a and 15n, and monitors 14a and 14n.例文帳に追加

各種ソフトウェアがインストールされているサーバ１２と、このサーバ１２に接続されている複数の端末１３ａ、１３ｎであって、これらの端末１３ａ、１３ｎは基本ソフトが格納されているコントローラ１６ａ、１６ｎと、キーボード１５ａ、１５ｎ並びにモニタ１４ａ、１４ｎから構成されている。 - 特許庁