「Controlling」に関連した英語例文の一覧と使い方(901ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system for a game parlor for appropriately controlling the play history of a player after counting the number of balls discharged while utilizing the value ID able to specify value.例文帳に追加

出玉計数後の遊技者の遊技履歴を、有価価値を特定可能な価値ＩＤを利用しつつも適切に管理し得る遊技場用システムを提供する。 - 特許庁

The controller 6 selectively communicate the liquid supply parts 1-3 with the discharge part 5 by controlling the opening and the closing of the valves H-I of the multi-way valve 4.例文帳に追加

制御装置６は、多方弁４のバルブＨ〜Ｉの開閉を制御することによって、液体供給部１〜３と吐出部５とを選択的に連通させる。 - 特許庁

To provide a transparent heat-shielding and light-controlling material with which a near infrared ray shielding property is adjusted with an external stimulus while scarcely changing a visible ray transmittance.例文帳に追加

可視光線透過率をほとんど変化させないまま、外的刺激により近赤外線遮蔽性を調整することができる透明遮熱調光材を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling the production of a carbon stock with organic matter which can achieve the reduction in running cost by performing frequent automatic control, and to provide a control system therefor.例文帳に追加

こまめな自動制御を行うことでランニングコストの低減が図れるものとした有機物による炭素素材製造の制御方法及びその制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a transport container for measuring temperatures at a plurality of points for finely controlling temperatures, for utilizing an internal space effectively and for easily installing a device.例文帳に追加

複数の箇所で温度を測定し詳細な温度管理を可能とするとともに、内部の空間が有効に活用され、装置の設置が容易な輸送容器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling seamless handoff of a mobile unit between a frequency division multiplexing (FDD) communication system and a time division multiplexing (TDD) communication system.例文帳に追加

周波数分割多重（ＦＤＤ）通信システムと時間分割多重（ＴＤＤ）通信システムとの間の移動ユニットのシームレスハンドオフを制御するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that can maintain a state without adding a dedicated power line even if power is shut down during a standby mode, and a method for controlling the same.例文帳に追加

専用の電源配線を追加することなく、待機時に電源を遮断しても状態を保持することのできる半導体装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an indoor hydroponic container allowing to change or select LED in order to change a wavelength of light to be irradiated, and controlling water temperature.例文帳に追加

照射する光の波長を変更できるようＬＥＤを変更し又は選択でき、また、水温の制御が可能な、室内での水耕栽培容器を提供すること。 - 特許庁

To obtain more stable test data by suppressing temperature variations of a drum surface and the controlling the temperature of a road surface, independently of a room-temperature, in a tire testing apparatus.例文帳に追加

タイヤ試験装置において、ドラム表面の温度のバラツキを抑制すると共に、室温と独立して路面の温度を調整し、より安定した試験データを得る。 - 特許庁

To provide a controlling technique for a servo press that achieves optimal processing for corresponding to variability in a sheet thickness and material property of a workpiece and for corresponding to each workpiece.例文帳に追加

被加工材の板厚や材質のばらつきに対応すると共に、一つ一つの被加工材に対応した最適な加工を可能とするサーボプレスの制御技術を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing a single crystal by which a single crystal controlled in quality more highly precisely can be produced by correctly controlling the rotation speed of the single crystal.例文帳に追加

単結晶の回転速度を正確に制御し、品質をより高精度に制御した単結晶を製造することができる単結晶製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method intended for controlling dissemination of contents in a peer-to-peer mode between peers having wireless communication capacities and comprising a cache memory for storing contents.例文帳に追加

本発明の方法は、ワイヤレス・コミュニケーション能力を有するピア間でのピアツーピアモードコンテンツの配布制御のためのものであり、かつ、コンテンツを記憶するキャッシュメモリを有する。 - 特許庁

The composition comprises a compound represented by formula (1) and one or more antibiotics selected from the group (A), and has excellent controlling efficacies against the plant diseases.例文帳に追加

式（１）で示される化合物と、群（Ａ）より選ばれる１種以上の抗生物質とを含有する組成物は、植物病害に対する優れた防除効力を有する。 - 特許庁

To provide a substrate for suspension for controlling the relative positions of a magnetic disk and a magnetic head slider with high accuracy, by increasing the number of connection terminals to the magnetic head slider.例文帳に追加

磁気ヘッドスライダとの接続端子数を増加させて、磁気ディスクと磁気ヘッドスライダの相対位置を高精度に制御することができるサスペンション用基板を提供する。 - 特許庁

To reduce the impedance of a three-phase bridge circuit for controlling electric current flowing in an electric motor and efficiently absorb ripple to improve the power efficiency of a drive system.例文帳に追加

電動モータに流れる電流を制御する３相ブリッジ回路のインピーダンスを低減し、効率良くリップルを吸収すると共に、駆動装置の電力効率を向上する。 - 特許庁

A reconfigurable antenna 1 includes a contact-point group 10 for controlling electrical coupling between metal patterns 13a and 13b, which are disposed with space from each other to the space between the metal patterns 13a and 13b.例文帳に追加

リコンアンテナ１は、互いに離間配置された金属パターン１３ａ，１３ｂ間に、金属パターン１３ａ，１３ｂ間の電気的結合を制御する接点群１０を備える。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of properly controlling the range retroacting from the point of time corresponding to the input point of time of voice on output time series of voice data.例文帳に追加

音声データの出力時系列上の音声の入力時点に対応する時点から遡る範囲を適正に制御可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method capable of easily and efficiently controlling the application pressure of a stamp or a macro-stamp for soft lithography on a surface of a substrate, and progressing automation.例文帳に追加

基板の表面へのソフトリソグラフィ・スタンプまたはマクロスタンプの印加圧力を、簡単に効率的に制御でき、自動化を促進する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method, in which cost and throughput are improved by maintaining a small installation area and controlling each staying time in an individual processing station.例文帳に追加

小さい設置面積を維持すると共に、処理ステーション毎に個別に滞留時間を制御することができるコスト及びスループットを改善下装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A power supply controller 40 for controlling a switching power supply 30 includes an amplitude element computing part 43, a switching frequency controller 44, and a duty ratio correcting part 45.例文帳に追加

スイッチング電源３０を制御する電源制御部４０は、振幅成分算出部４３と、スイッチング周波数制御部４４と、デューティ比補正部４５とを含む。 - 特許庁

To provide a circuit board capable of sufficiently controlling characteristic impedance of a line without using a mesh-like conductor while securing line width of a signal transmission path.例文帳に追加

信号伝送路の線幅を確保しつつ、メッシュ状導体部を用いることなく線路の特性インピーダンスの制御を十分に果たすことができる回路基板を提供すること。 - 特許庁

Drive of a photoelectric conversion element is controlled so that the horizontal line noise is not inputted on the screen even though the trigger interval is made shorter than one V in the trigger mode by controlling a timing generating circuit.例文帳に追加

タイミング発生回路を制御し、トリガモードでトリガ間隔を１Ｖより短くしても、画面に横スジのノイズが入らないように光電変換素子の駆動を制御する。 - 特許庁

To provide an automatic apparatus attached with a controlling device, for performing a polymerase chain reaction in at least one sample tube housing a prescribed amount of a liquid sample mixture.例文帳に追加

所定量の液体試料混合物を収容した少なくとも１つの試料管内におけるポリメラーゼ連鎖反応の、制御装置付自動遂行装置の提供。 - 特許庁

When knocking is observed by the knocking sensor, the ECU increases the supply pressure of air to be introduced into the swirl stabilization chamber by controlling the air pump and the control valve.例文帳に追加

また、ノッキングセンサによりノッキングが観測されたときに、空気ポンプ、制御弁を制御して旋回安定室へ導入される空気供給圧力を上昇させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser drive device for controlling a light emission amount of a semiconductor laser accurately during shading or the like, and to provide an image forming apparatus incorporating the same.例文帳に追加

シェーディング時等において精度よく半導体レーザの発光量を制御できる半導体レーザ駆動装置、及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an actuator for a moving body in a tube which can move the moving body in the tube by securely hauling in the tube wall, and to provide a method for controlling the same and an endoscope.例文帳に追加

確実に管壁を手繰り寄せて管内移動体を移動させることのできる管内移動体用アクチュエータおよびその制御方法、内視鏡を提供する。 - 特許庁

To reduce a peak-to-average power ratio of a transmission signal while effectively controlling balance between deterioration in reception characteristic and in distortion characteristic caused by peak reduction.例文帳に追加

ピーク抑圧による受信特性および歪み特性の劣化のバランスを効果的に調整しつつ、送信信号のピーク電力対平均電力比を小さくする。 - 特許庁

To provide a client terminal and a thin client system suppressing any useless power consumption by controlling a clock frequency in the consideration of a network band.例文帳に追加

ネットワーク帯域を考慮してクロック周波数を制御することで無駄な消費電力を抑えることが出来るクライアント端末及びシンクライアントシステムを提供する。 - 特許庁

A DC-DC converter 1 includes a power conversion circuit 10 having a main switching element 102, and a control circuit 16 for controlling the main switching element 102.例文帳に追加

ＤＣ−ＤＣコンバータ１は、主スイッチング素子１０２を有する電力変換回路１０と、主スイッチング素子１０２を制御する制御回路１６とを備えている。 - 特許庁

To provide an image processor and a control program for the image processor for reducing power consumption by controlling power consumption according to print data to be processed.例文帳に追加

処理対象となる印刷データに応じて消費電力を制御し、消費電力を低減することのできる画像処理装置、画像処理装置の制御プログラムを提供する。 - 特許庁

The image projector recognizes and calculates the spatial coordinate position of the touching point according to the sensing signal and performs a controlling action according to the spatial coordinate position.例文帳に追加

前記像投影機は、検出信号に従って接触点の空間座標位置を認識及び計算し、空間座標位置に従って制御アクションを実行する。 - 特許庁

The optical DQPSK receiver may be provided with a phase adjuster for controlling the phase shift amount of the delay interferometer so as to reduce the amplitude detected in the amplitude detection circuit.例文帳に追加

振幅検出回路において検出される振幅が低減されるように遅延干渉計の位相シフト量を制御する位相調整器を備えていてもよい。 - 特許庁

To provide an electronic control apparatus which makes it possible to suppress a load imposed on a CPU in a situation where the CPU performs processing for controlling a control object apparatus.例文帳に追加

ＣＰＵが制御対象機器を制御するための処理を行う状況において、ＣＰＵの負担をより抑制することが可能な電子制御装置を提供する。 - 特許庁

A display control apparatus controlling to assign a plurality of images to one page to make a display switches a page displayed according to a user' operation to the other page.例文帳に追加

一つのページに、複数の画像を割り当てて表示するよう制御する表示制御装置は、ユーザの操作に応じて表示されているページを他のページに切り替える。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can output an image to which a glossy feeling desired by a user is added by controlling image clarity using clear toner.例文帳に追加

透明トナーを用いて写像性を制御することにより、ユーザが望む光沢感を付加した画像を出力することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device shortening an operating time while securing speed stability in required timing by controlling start-up timing of a motor.例文帳に追加

モータの起動タイミングを制御することで、必要なタイミングにおける速度安定性を確保しながら、稼働時間を短くすることができる定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor and a program for controlling information processing by using authentication strength corresponding to information as an authentication condition.例文帳に追加

情報に応じた認証強度を認証の条件にすることにより情報処理を制御することができる情報処理装置およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

A solenoid valve driving circuit is used to supply compressed air to the air discharging unit in the form of pulses by controlling driving signals to the coil 15 of a solenoid valve.例文帳に追加

電磁弁駆動回路は、電磁弁のコイル１５に対する駆動信号を制御して圧縮空気を空気吐出部にパルス状に供給するために使用される。 - 特許庁

A radio LAN access point 20 as a radio communication apparatus includes two radio units 21-1, 21-2 as a transmitting/receiving circuit and includes a control unit for controlling them.例文帳に追加

無線通信機器としての無線ＬＡＮアクセスポイント２０は、２つの無線部２１−１、２１−２を送受信回路として具備すると共にこれらを制御する制御部を具備する。 - 特許庁

In the jib overhanging device 2, the jib 8 is turned to the pendulous state at an appropriate turning speed by controlling movement of a link 21 in a first moving direction.例文帳に追加

ジブ張出し装置２では、リンク２１の第１の移動方向への移動が制御されることにより、ジブ８が適切な回動速度で垂下状態まで回動を行う。 - 特許庁

To provide a mobile terminal which can transmit or receive data by infrared communication with an easy operation, an infrared communication method, and a program for controlling a mobile terminal.例文帳に追加

簡易な操作で赤外線通信によりデータを送受することができる携帯端末、赤外線通信方法および携帯端末制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit and a memory access control method for efficiently controlling access through the transmission path of a split transaction to an external memory.例文帳に追加

本発明は、スプリットトランザクションの伝送路経由での外部メモリへのアクセスを効率的に制御する半導体集積回路及びメモリアクセス制御方法に関する。 - 特許庁

When the differential value Δ(X) is smaller than the threshold β, the lens controlling device determines that it has maintained the focusing state to properly modify a moving direction and a moving speed of the focus lens.例文帳に追加

差分値Δ（Ｘ）が閾値βより小さい場合、合焦状態を維持していると判定して現状のフォーカスレンズの移動方向及び移動速度を維持する。 - 特許庁

As for the triboelectrification controlling agent, a material having ≥0.1 Hammett substitution constant σp of electron withdrawing groups is used and added by 0.5 to 2 parts by weight.例文帳に追加

前記摩擦帯電調整剤には、電子吸引基のハメット置換基定数σｐが０．１以上のものを用い、０．５重量部から２重量部の範囲内で添加する。 - 特許庁

To attain the stabilization of an initial ball by freely controlling a discharge current after insulation breakdown between the front edge of a wire and a discharge electrode in concert with the forming process of a ball.例文帳に追加

ワイヤの先端と放電電極間の絶縁破壊後の放電電流をボールの形成過程にあわせて自在に制御することにより、イニシャルボールの安定化を図ること。 - 特許庁