「Correspondingly」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The imaging device 10 comprises a light receiving sensor 12, and an on-chip (micro)lens 14 and a color filter 16 provided correspondingly to the sensor 12 on an optical path for incident light incident on the sensor 12.例文帳に追加

撮像素子10は、受光センサ部12と、受光センサ部12に入射する入射光の光路上に、受光センサ部12に対応して設けられたオンチップ（マイクロ）レンズ14およびカラーフィルタ16を含む。 - 特許庁

A resin layer 13 may be formed by insulating thermosetting resin e.g. and a groove 7 is formed correspondingly to a position on which an imaging device 11 and an integrated circuit 8 are mounted.例文帳に追加

樹脂層１３は、例えば絶縁性の熱硬化性樹脂から形成されれば良く、撮像素子１１および集積回路８が実装される位置に対応して溝７が形成されている。 - 特許庁

A ticket issuing processing part 120 makes a printer unit 102 issue a cigarette purchase ticket TST correspondingly to user input operation to select the image-displayed storefront sales commodity.例文帳に追加

この画像表示された店頭販売商品を選定するユーザ入力操作に対応して発券処理部１２０がプリンタユニット１０２にタバコ購入チケットＴＳＴを発行させる。 - 特許庁

To provide a system, an apparatus and a method capable of changing the frame rates of cameras in the system correspondingly to a detector from which an alarm signal is generated in order to optimize the utilization of hardware resources.例文帳に追加

ハードウェア資源の利用を最適化するために、警報信号を発信した検出器に対応してシステムにおけるカメラのフレームレートを変更するシステム、装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To adaptively solve the problem of conventional systems in the maintenance of each client server by analyzing the relevant problem in real time and using the remote control or dispatching maintenance staff, correspondingly to the state of each problem.例文帳に追加

各クライアント・サーバの保安問題をリアルタイムで分析し各問題の性状により遠隔制御又は保安要員の差向けることで該当問題を適応的に解決する。 - 特許庁

To reliably detect any illicit action on a game machine based on a signal that is outputted from one sensor provided correspondingly to the entrance, when the subject of detection enters an entrance.例文帳に追加

遊技機において、入口に対応して設けられた１個のセンサから、検出対象物が入口に入ると出力される信号に基づいて、確実に不正行為を検知する。 - 特許庁

One or more guide words 111 are respectively displayed around the target symbol 110 correspondingly to respective up-and-down and right-and-left coordinate axes of the map 100.例文帳に追加

標的シンボル１１０の周囲には、マップ１００の有する上下及び左右の座標軸それぞれに対応して、それぞれ一つまたは複数の案内語１１１が表示される。 - 特許庁

To correspondingly provide an image of a location and registration information by retrieving the real estate registration information from the image of the location being a registration unit in a registration information providing processing program.例文帳に追加

登記情報提供処理プログラムに関し、不動産登記情報を登記単位である所在地の画像から検索し、その所在地の画像と登記情報とを対応させて提供する。 - 特許庁

To allow a high-speed start of an information processor corresponding to a configuration of an application, and to optimize a start time of the information processor correspondingly to a configuration change of the application.例文帳に追加

アプリケーションの構成に対応した情報処理装置の高速起動を可能とすると共に、アプリケーションの構成変更に対応して情報処理装置の起動時間を最適化する。 - 特許庁

In implementing feeding, electric power can be supplied by a portable feed type in which the power reception coil 5 is correspondingly moved to a stationary power transmission coil 3 in the presence of an air gap A.例文帳に追加

そして、給電に際し受電コイル３が、定置された送電コイル３に対し、エアギャップＡを存しつつ対応して移動される、移動給電式にて電力供給可能となっている。 - 特許庁

The remaining part including the part opposing to each head part 34, 34 is displaced only to a position in rear of the rear end surface of each head part 34, 34, correspondingly.例文帳に追加

これに対して、前記各頭部３４、３４と対向する部分を含む残部が、これら各頭部３４、３４の後端面よりも後方の位置までしか変位しない様な構造を有する。 - 特許庁

A light source with LEDs of R, G, and B is placed inside the reel, correspondingly to the stop position of each symbol, onto a position facing one side edge of the reel.例文帳に追加

このリールの内側には、各シンボルの停止位置に対応させて、リールの一側縁に対向する位置にＲ，Ｇ，Ｂの各色彩毎のＬＥＤが配置された光源が配備される。 - 特許庁

To provide a fixing device for appropriately heating a fixing member with a planar heating element correspondingly to recording mediums of various sizes, and to provide an image forming apparatus having the fixing device.例文帳に追加

面状発熱体により種々のサイズの記録媒体に対応して定着部材を適切に加熱する定着装置及び該定着装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The negative-side power supply input end of each drive circuit section is correspondingly connected to the prescribed current output end of each semiconductor switching element corresponding to each drive circuit section each.例文帳に追加

各駆動回路部の負側電源入力端と該各駆動回路部に対応する各半導体スイッチング素子の所定の電流出力端とは、それぞれ対応して接続される。 - 特許庁

At this time, the elastic bodies are deformed correspondingly to surface shapes (warpage, deflection, concave and convex, or the like) of the opposed connection parts, thus the metal thin films come into close contact with areas of the surfaces of the opposed connection parts.例文帳に追加

このとき、各弾性体は接続相手の表面形状（反り、たわみ、凹凸等）に相応して変形するので、各金属薄膜は接続相手の表面の各箇所に密着する。 - 特許庁

Here, arbitrary information, such as the situation during imaging is stored correspondingly, so that the imaging conditions can be turned into a library and can be used for imaging later.例文帳に追加

その際、撮影時の状況等の任意の情報を対応させて記憶することにより、撮影条件をライブラリ化することができ、これを後日の撮影に際して使用することができる。 - 特許庁

Finally, the CPU 10 correspondingly stores the image captured by the camera section 20, the equipment-specific information and the identified equipment on a nonvolatile storage medium such as a memory card 27 or a flash memory 28.例文帳に追加

最後に、ＣＰＵ１０は、カメラ部２０の取得した画像と機器固有情報と識別した機器とを対応づけてメモリカード２７、フラッシュメモリ２８などの不揮発性記憶媒体に記憶する。 - 特許庁

To solve the problem that an interlocking mechanism for thin barrier vanes invites an increase in overall thickness correspondingly to that mechanism unless especially the part of the mechanism for closing actions is prevented from involving the front face of the photographic lens.例文帳に追加

薄いバリア羽根の連動機構は特にその閉じ動作の連動機構を撮影レンズ前面を含まないように構成しないと、連動機構のために厚さが増加してしまう。 - 特許庁

In the case of simulating an operation program by specifying a simulated correction amount by the visual sensor, the display of the visual volume model 30 is turned on/off correspondingly to the output/non-output of an imaging command.例文帳に追加

視覚センサによる模擬補正量を指定して動作プログラムのシミュレーションを行なう際に、撮像指令の出力／非出力に対応させて視体積モデル３０の表示をＯＮ／ＯＦＦする。 - 特許庁

To provide a member for supporting a glass pane member capable of always supporting the glass pane member stably and safety without providing a local load to the glass pane member correspondingly with various interlayer displacements.例文帳に追加

様々な層間変位に対応して、ガラス板材に局所的負荷を与えることなく常に安定で安全にガラス板材を支持できるガラス板材支持用部材の提供。 - 特許庁

To correct the sensitivity unevenness correspondingly to each photoreceptor drum by easily calculating a correction value with which the unevenness of image reproducibility is corrected by an electric means, for each photoreceptor drum.例文帳に追加

画像再現性のばらつきを電気的な手段で補正するための補正値を感光ドラム毎に簡単に算出し、感光ドラム毎に対応させて感度ムラの補正を行えるようにする。 - 特許庁

To provide an objective lens capable of obtaining sufficient antireflection characteristics even if light is made incident at a large incident angle on an outer peripheral part correspondingly to a Blu-ray using a blue light laser.例文帳に追加

青色光レーザを使うブルーレイに対応して外周部に大きな入射角で光が入射しても十分な反射防止特性を得ることができる対物レンズを提供する。 - 特許庁

The image of the participant 26 is photographed by video cameras 13-21 to 13-25 installed correspondingly to the display units 11-21 to 11-25, and is transmitted to the corresponding participants.例文帳に追加

ディスプレイ部１１−２１乃至１１−２５に対応して設けられているビデオカメラ１３−２１乃至１３−２５により、参加者２６を撮影し、それぞれ対応する参加者に送信する。 - 特許庁

A color temperature of cold-cathode tubes 11-1-11-4 constituting backlight of a liquid crystal display 10 used as an image transfer monitor in a studio is set correspondingly to an ambient color temperature.例文帳に追加

スタジオ内の再撮用モニタとして使用される液晶ディスプレイ１０のバックライトを構成する冷陰極管１１−１〜１１−４の色温度を周囲の色温度に対応して設定する。 - 特許庁

A section information input means 3 inputs section information indicating the range and structure of an insertion section in which character strings in the template can be substituted correspondingly to the sample text.例文帳に追加

区画情報入力手段３は、サンプルテキストに対応して、テンプレートにおいて文字列の置換を可能とする挿入区画の範囲および構造を示す区画情報を入力する。 - 特許庁

Among tables, the encode table ET correspondingly stores an encode value and a gradation value for each block number, and each of the gradation values is represented by a difference between an adjacent gradation value and it.例文帳に追加

このうち、エンコードテーブルＥＴには、ブロック番号毎に、エンコード値と階調値とが対応付けて記憶されており、各階調値は、隣接する階調値との差分によって表されている。 - 特許庁

To provide a mobile phone capable of correspondingly dealing with a user's television viewing and receiving an incoming call without missing important information of a viewed television program or the like.例文帳に追加

使用者のテレビの視聴の都合に応じて対応可能とし、視聴していたテレビの重要な情報等を聞き逃すことなく、着信を受けることが可能な携帯電話機を提供する。 - 特許庁

The variable mechanisms 50 provided correspondingly to the intake valves can be independently driven respectively, and are controlled by ECU (Electronic Control Unit) 70 independently.例文帳に追加

吸気バルブに対応して設けられたこれら可変機構５０はそれぞれ独立して駆動可能とされ、ＥＣＵ（電子制御装置）７０により各別に制御されるようになっている。 - 特許庁

The external electrode includes a first compensating electrode part extended from a main electrode part correspondingly to the discharge space adjacent to the main electrode part and its contour made to cross all discharge spaces.例文帳に追加

外部電極は、全ての放電空間と交差される主電極部及び外郭と隣接した放電空間に対応して主電極部から延長された第１補償電極部を含む。 - 特許庁

An acknowledgement detection unit generates the interrupt in the CPU when not detecting a data acknowledgement signal transmitted from a reception side device correspondingly to the transmission of the data of a prescribed unit.例文帳に追加

そして、アクノリッジ検出ユニットは、所定単位のデータの送信に対応して受信側デバイスから送信されるデータアクノリッジ信号を検出しない場合に、ＣＰＵに割込を発生する。 - 特許庁

After one key operation is performed, candidate characters for the predetermined kind of an input character are displayed in the display parts of the plurality of keys correspondingly to the keys operated.例文帳に追加

１回目のキー操作がなされた後に、予め指定された入力文字種の候補文字が前記操作されたキーに対応して前記複数の入力キーの表示部に表示される。 - 特許庁

To provide an image display system which is capable of displaying images interactively correspondingly to individuals in accordance with a scenario on the basis of a browsing time of a browsing person and promptly varying the display.例文帳に追加

閲覧者の閲覧時間を基にシナリオに応じて各個人にインタラクティブに対応して表示するとともに、迅速に表示変化を行うことが可能な画像表示システムを提供する。 - 特許庁

Parameters, correspondingly given in view of the relationship between the operating condition of the apparatus and the lighting color of a display lamp in terms of display pattern, are set and stored into a parameter memory part 14a of a display- setting part 14.例文帳に追加

表示設定部１４のパラメータ記憶部１４ａには、表示形態別に装置の動作状態と表示灯の点灯色の関係を対応付けたパラメータが設定記憶される。 - 特許庁

The first and second periods of this paragraph shall apply correspondingly to biological material that is derived from the sample and that has retained the characteristic features of the material that are important for carrying out the invention.例文帳に追加

本段落第1文及び第2文は，試料から派生し発明を実施するために重要な材料の特徴を保持する生物学的材料に対して準用される。 - 特許庁

The rules in section 15, first and third paragraphs, and section 16 of the Patents Act shall apply correspondingly to time limits stipulated in Article 10(3) of the Medicinal Products Regulation and Article 10(3) of the Plant Protection Products Regulation.例文帳に追加

特許法第15条第1段落及び第3段落並びに第16条が，医薬品規則第10条(3)及び植物保護製品規則第10条(3)に定める期限に対して準用される。 - 特許庁

The same shall apply correspondingly to the computation of other time limits in accordance with the Patents Act with Regulations unless otherwise follows from the Patent Cooperation Treaty or the Implementing Regulations to the Treaty.例文帳に追加

特許協力条約又は同条約に基づく規則に別段の定めがある場合を除き，同じことが特許法及び特許規則により他の期限に対して準用される。 - 特許庁

(6) The provisions of the present Regulations relating to the procedure for settling the appeals and the requests for revocation, as well as the ones relating to the decisions made by the Board of Appeal shall be completed correspondingly with the provisions of the Civil Proceedings Code.例文帳に追加

(6) 審判請求及び取消請求の処理並びに審判委員会がする決定に関する本規則の規定は，民事訴訟法の規定の準用によって，追完される。 - 特許庁

To prevent drop-out of image data by preliminarily extending a read scan area correspondingly to the size of a form to cause the scan area to include protrusion of an image due to slant of the form.例文帳に追加

用紙のサイズに対応して予め読み取り走査領域を拡げ、用紙の斜行による画像のはみ出しを走査領域の中に含めて画像データの欠落の発生を防止すること。 - 特許庁

To provide a speed measuring apparatus and a speed measuring method capable of measuring the speed of a traveling vehicle flexibly correspondingly to a road condition or the like only by installing monitor cameras on one position.例文帳に追加

１カ所に監視カメラを設置するだけで道路条件等に柔軟に対応して走行車両の速度計測が可能な速度計測装置および測定方法を提供する。 - 特許庁

A wind speed increasing means 21 is correspondingly arranged to the ceiling filter 6 at a boundary region of a coating area 13 and a preparation area 14 located at an upper side of the coating area 13 in the coating booth 1.例文帳に追加

塗装ブース１の塗装エリア１３とその上流側の準備エリア１４との境界部位には、天井フィルタ６に対応して風速増大手段２１が設けられている。 - 特許庁

An apparatus controlling the use right of the bus by the plurality of IP cores 30 includes a main controller 10, and sub controllers 20 each provided correspondingly to each IP core 30.例文帳に追加

複数のＩＰコア３０によるバスの使用権を制御する装置であって、主制御部１０と、個々のＩＰコア３０に対応して個別に設けられた副制御部２０とを備える。 - 特許庁

The case body is formed with the opening part 12 positionally correspondingly to the female connector 51, and the opening part 12 becomes a guide leading the tip of the male connector 60 into the female connector 51.例文帳に追加

このケース本体には、メス型コネクタ５１と位置的に対応した開口部１２が設けられ、この開口部１２は、オス型コネクタ６０の先端をメス型コネクタ５１内に導くガイドとなる。 - 特許庁

Since the supporting spindle 30 and the frame 20 are constructed using a steel material, carrying out, carrying in, assembling and disassembling operations are facilitated, and the size can be changed correspondingly to each job site.例文帳に追加

また、支軸３０やフレーム２０は鋼材を用いて組み立てられるので、搬出入や、組み立て、分解が容易であるとともに、各現場に対応して容易にサイズを変更することができる。 - 特許庁

The selection part 103 selects the advertisement information stored in the storage part 101 correspondingly to the kind of the user terminal device registered in the registration part 102 in each advertiser.例文帳に追加

選別部１０３は、格納部１０１に格納された広告情報を、広告主ごとに、登録部１０２に登録される利用者端末装置の種別に対応して選別する。 - 特許庁

By setting the sensor part 11 in the instrument body of the instrument, the detected electric information can be processed correspondingly to the characteristics of the sensor part 11 and the exact biological information can be acquired.例文帳に追加

センサ部１１を装置本体にセットすることで、センサ部１１の特性に応じて検出された電気情報を処理することができ、正確な生体情報を得ることができる。 - 特許庁