「Correspondingly」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The plurality of the edges are mounted on the first molding surface correspondingly to each of the plurality of the second molding surfaces, and are formed in the first pitch along the direction of the first axis.例文帳に追加

上記複数のエッジ部は、上記第１の成形面に前記複数の第２の成形面の各々に対応して設けられ、上記第１の軸方向に沿って上記第１のピッチで形成される。 - 特許庁

The service company control station CS10 correspondingly accumulates base station identification information and location information, which are included in notice information, in a base station information table when it receives notice information.例文帳に追加

サービス事業者制御局ＣＳ１０は、通知情報を受けたならば、その通知情報に含まれる基地局識別情報と位置情報とを対応付けて基地局情報テーブルに蓄積する。 - 特許庁

When the insert member 20 and the panel substrate material 32 are fusion-bonded under vibration, the boss 36 is inserted into the through-hole 34 to allow the second reference surface 32 to correspondingly face to the first reference surface 30.例文帳に追加

インサート部材２０およびパネル基材１２を振動溶着する際に、ボス部３６を挿通孔３４に挿通させることで第２基準面３２が第１基準面３０に対応的に臨む。 - 特許庁

First-part textures provided correspondingly to the main part section are prepared in a variety, and the kind of the first-part texture applied to the main part section is changed at every predetermined update timing.例文帳に追加

本体パーツ部に対応させて設けられた第１部分テクスチャは複数種類用意されており、所定の更新タイミングとなる度に、本体パーツ部に適用される第１部分テクスチャの種類が変更される。 - 特許庁

The power generating device is constructed to generate electric power by providing rotatable hydraulic turbine blades correspondingly to a plurality of channels among channels, in a treatment pool receiving outflow water from the plurality of channels, such as an aeration tank and a settling basin.例文帳に追加

曝気槽、沈澱池など複数の経路から流出水のある処理池に、前記経路のうち複数の経路に対応して水車羽根を回転自在に装備し発電可能に構成した。 - 特許庁

A game machine terminal disposed correspondingly to a pachinko/slot machine, when displaying a data comparing screen on a liquid crystal display section 27, displays a today's data, past best data, and past worst data.例文帳に追加

パチスロ機に対応して設けられた遊技機端末は、液晶表示部２７にデータ比較画面を表示する場合は、本日のデータを表示するのに加えて、過去ベスト及び過去ワーストを表示する。 - 特許庁

The stained coins and true coins discriminated by means of the section are respectively collected in a stained coin housing box 25 and different safes 10 provided correspondingly to the denomination of coins.例文帳に追加

鑑査部によって所定レベル以上の汚れが検知された硬貨は、汚れ硬貨収納ボックス２５に回収され、正貨と判定された硬貨は金種毎に対応する金種別金庫１０に収納される。 - 特許庁

Generation of effect sound is controlled by various kinds of procedures correspondingly to an accelerating condition of variable display of symbols, a low speed condition, a decelerating condition, and the generation of a ready-to-win state during variable displaying.例文帳に追加

各効果音の発生は、図柄の変動表示の加速状態、低速状態、減速状態および、変動表示中のリーチの発生などに対応させてさまざまな種類の手順で制御する。 - 特許庁

A controller 8 for controlling the electric coil to automatically change over the opening/closing valves when the spray width of the liquid to be sprayed from the each spray nozzle is increased/decreased correspondingly to the width of a road is installed.例文帳に追加

各散布ノズルより散布される液体の散布幅を道路幅に応じて増減させる際に開閉バルブを自動的に切り換えるように電気コイルを制御する制御装置８を設ける。 - 特許庁

When the employee is not identified in the secondary collation, a tertiary collation request part 210 requests 1:1 identification between the living body information of the employee and living body information registered correspondingly to the employee ID.例文帳に追加

三次照合依頼部２１０は、二次照合で認証されないと、従業員の生体情報と従業員ＩＤに対応して登録された生体情報との１：１認証を依頼する。 - 特許庁

In order to prevent the accuracy deterioration due to the omission, the coordinate system which positions the wafers is corrected correspondingly to the positional deviations of the EGA marks 33X and 33Y measured by performing sample shots B1 and B2.例文帳に追加

これによる精度低下を防止するために、サンプルショットＢ１，Ｂ２において計測されるＥＧＡマーク３３Ｘ，３３Ｙの位置ずれ量に応じて、ウエハを位置決めする座標系を補正する。 - 特許庁

Since the fittings 21 and 21 are fixed to the attaching surface of the equipment 3 correspondingly to the magnets 4 and 4 provided in the equipment 3, the attaching device can save resources by reducing the number of members.例文帳に追加

このような取付金具２１，２１は、機器３に備えられた磁石４，４のそれぞれに対応して被取付面に固定されることによって、部材を削減して省資源化を図ることができる。 - 特許庁

The plastics which are smaller in specific gravities than that of the fluid surfacing on the fluid level is collected from a fluid level discharging pipe 3, and the plastic mixtures with larger specific gravities than that of the fluid are stratificated and separated correspondingly to the specific gravities.例文帳に追加

液面に浮上する流体より比重小のプラスチックは液面排出管３より回収され、流体より比重大のプラスチック混合物は比重に応じて成層化して分離される。 - 特許庁

A plurality of classifying sections 33 provided at every article classifying destination and a plurality of classifying conveyors 34 arranged correspondingly to the classifying sections 33 are arranged on a machine frame 31.例文帳に追加

本発明は、物品の仕分け先毎に設けられた複数の仕分け区画３３と、この仕分け区画３３に対応して複数配置される仕分けコンベヤ３４とを機枠３１に配置して成るものである。 - 特許庁

When detecting that the time difference between the current time and an appointed date/time stored in an appointment database 51 reaches a preset time, an appointment server 5 notifies an allocation server 4 correspondingly.例文帳に追加

予約サーバ５が、現在の時刻と予約データベース５１に記憶された予約日時との時間差が予め設定された時間以下になったことを検知するとその旨を振分サーバ４へ通知する。 - 特許庁

The server 5 correspondingly registers the preference information and the area-limited information, stores the registered contents of plural users and performs market investigation on the basis of the stored preference information and area-limited information.例文帳に追加

サーバ５は、プリファレンス情報と地域限定情報を対応付けて登録し、その登録を複数の利用者について蓄積し、蓄積されたプリファレンス情報と地域限定情報を基に市場調査する。 - 特許庁

While the contact electrode 29 and gate electrodes 16 and 18 can be arranged correspondingly closer to each other while held at predetermined distances, thereby reducing the extension-directional size of the active region 22.例文帳に追加

その分、コンタクト電極２９とゲート電極１６，１８とを、一定の距離を確保しつつ、さらに近づけて配置することができ、活性領域２２の延在方向のサイズが縮小化される。 - 特許庁

For every classification of available keyboards, a keycode conversion setting file is provided wherein logical keycodes for application software are set correspondingly to respective physical keycodes inputted from the keyboard.例文帳に追加

使用可能なキーボードの種類毎に、そのキーボードから入力される各物理キーコードにそれぞれ対応して業務ソフトウェアに対する各論理キーコードを設定してなるキーコード変換設定ファイルを設ける。 - 特許庁

Water is electrolyzed in a state stagnated in an electrolytic cell 20 and a mixing means 29 is controlled correspondingly to the concentration of formed electrolytic water to supply electrolytic water with arbitrary concentration.例文帳に追加

電解槽２０内に水を滞留した状態で電気分解を行い、生成した電解水の濃度に応じた混合手段２９の制御をすることにより、任意の濃度の電解水が供給できる。 - 特許庁

Since coordinate data indicating a position on which field data are collected are registered correspondingly to the field data, the field data can be dynamically displayed on the equipment 14 while linking with a map image.例文帳に追加

またフィールドデータを収集した位置を示す座標データをフィールドデータと対応づけて登録しておくことにより、フィールドデータを情報端末装置１４上に地図イメージとリンクして、動的に表示できる。 - 特許庁

A power element 361 which returns to the compressor side through a second passage 34 controls the flow rate of the refrigerant returning from the evaporator by operating the valve element 32b correspondingly to the heat load of the evaporator.例文帳に追加

蒸発器から戻る冷媒は、第２の通路３４を通って圧縮機側へ戻るパワーエレメント３６１は、蒸発器の熱負荷に対応して弁体３２ｂを操作して、冷媒の流量を制御する。 - 特許庁

Since the frequency in use and the toner level are stored correspondingly to the ID number in the ID management center, the toner cartridge filled with mimic toner again can be detected by variance of them and is inhibited from being used.例文帳に追加

また、ＩＤ管理センタのＩＤ番号に対応して、使用回数、トナーレベルを記憶しておくため、その変動から模造トナーを詰替えたトナーカートリッジを検知でき使用できないようにできる。 - 特許庁

The time and kind of waveform at the time when the waveform obtained accompanied with the collision of a moving body and its derived waveform reach a specified value, are recorded correspondingly in a memory.例文帳に追加

移動体の衝突に伴って得られる衝突波形及びその衝突波形から派生した波形が所定の値に達したときの時間及びその波形の種類を対応させてメモリに記録する。 - 特許庁

In the golf club shafts of the golf club shaft set of the invention, the golf club numbers to be applied are set, and the ratios of the resonance frequencies are set correspondingly to the order of the numbers.例文帳に追加

また、本発明のゴルフクラブシャフトセットの各ゴルフクラブシャフトは、適用すべきゴルフクラブの番手が設定されており、上記共振周波数の比率が番手の順序に対応して設定されている。 - 特許庁

Slave drive control parts provided correspondingly to the respective actuators control the actuators by extracting their corresponding differential command values, and restoring the original command values from the differential command values extracted.例文帳に追加

各アクチュエータに対応して設けられた各スレーブ駆動制御部は、自身に対応する差分指令値を抽出し、抽出した差分指令値から元の指令値を復元してアクチュエータを制御する。 - 特許庁

The trimming filter 14 for selecting a wavelength range narrower than at least one wavelength range correspondingly to the wavelength range is detachably arranged on the measured object side of the color separation prism 10.例文帳に追加

色分解プリズム１０の被測定物側に、少なくとも１つの波長範囲に対応して、この波長範囲よりも狭い波長範囲を選択するトリミングフィルタ１４を着脱可能に配設する。 - 特許庁

The surface shape of an original plate is detected in advance by digital cameras (1)26, (2)27, (3)28, referred to template data 23, and the pattern is discriminated (24), and ink-jet coating control 40 is done correspondingly to the discriminated pattern.例文帳に追加

デジタルカメラ(1)２６、(2)２７、(3) ２８により原板の表面形状を事前に検出してテンプレートデータ２３と照合して柄識別２４して、識別された柄に応じたインクジェット塗装制御４０を行う。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of improving the interest of a player by making the progress of a game after the end of a benefit state different correspondingly to the kind of picture variation pattern on a picture pattern variation display means.例文帳に追加

図柄変動表示手段の図柄変動パターンの種類に応じて, 利益状態の終了後のゲーム進行が異なるようにして、遊技者の興趣を増大できる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

A vehicle body speed Vv is measured based on a measured value of a wheel speed sensor S, and a DLRi is calculated as a tire characteristic after replacement correspondingly to the vehicle body speed Vv (DLRi calculating means 54).例文帳に追加

車輪速センサＳの測定値から車体速Ｖｖを測定する一方で、交換後タイヤ特性としてＤＬＲｉを車体速Ｖｖに対応付けて算出する（ＤＬＲｉ算出手段５４）。 - 特許庁

A main ROM (32) of the Pachislot machine (1) stores a special internal lottery table in which lottery values for a predetermined winning combination are not predetermined as an internal lottery table provided correspondingly to a particular game state.例文帳に追加

パチスロ（１）のメインＲＯＭ（３２）は、特定の遊技状態に対応して設けられた内部抽籤テーブルとして所定の役の抽籤値を予め定めない特殊内部抽籤テーブルを記憶している。 - 特許庁

When remote control input operation is performed for a hot water supply apparatus of different function and a function corresponding to the input operation is not provided, an appropriate acoustic guidance can be carried out correspondingly.例文帳に追加

機能の異なる給湯器に対してリモコンの入力操作を行う場合に、入力操作に対応した機能を備えていないときに、それに応じて適正な音響ガイダンスを行うことができる。 - 特許庁

A processing means 84 executes high- pass filtering or difference processing for extracting the signal of a blood stream to the data string in the time axis direction of the echo signal collected correspondingly to each sample position on the cross section.例文帳に追加

処理手段８４は、断面上の各サンプル位置に対応して収集されるエコー信号の時間軸方向のデータ列に、血流の信号を抽出する高域濾波又は差分処理を施す。 - 特許庁

Such a line and column motion vector enables a more accurate determination of motion of larger image objects and a correspondingly improved interpolation in television receivers or video encoders.例文帳に追加

このような行動きベクトルまたは列動きベクトルは、大きなオブジェクトの動きをより正確な決定可能にし、同様に、テレビジョン受像機または映像符号化器における補間処理の改良を可能にする。 - 特許庁

As global optimal location becomes increasingly widespread in Japanese industry, transaction patterns in Japan are also changing, forcing the SMEs that support manufacturing to adapt correspondingly. 例文帳に追加

他方、我が国産業のグローバル最適立地が進む中、国内の取引構造も変化を遂げつつあり、モノ作りを支える中小企業のあり方もこれに合わせて変容することを迫られている。 - 経済産業省

A plurality of lands 122 are arrayed correspondingly to bumps 132 arrayed along one side of a driver IC 80 to be packaged so as to be respectively used for outputting electric signals.例文帳に追加

実装されるドライバＩＣ８０の１の辺に沿って配列されたバンプ１３２に対応して配列され、それぞれが電気信号の出力のために用いられる複数のランド１２２を備えている。 - 特許庁

A component in which related information is set and the related information are extracted from an optional document including the component in which the related information for relating the component included in the document to another document is set, and the extracted component and related information are correspondingly registered in a related information storage part for storing related information to be related to another document correspondingly to the component.例文帳に追加

文書に含まれる構成要素を他の文書に関連付ける関連情報が設定されている構成要素を含む任意の文書から、当該関連情報が設定されている構成要素と当該関連情報とを抽出し、他の文書に関連付ける関連情報を当該構成要素に対応付けて記憶する関連情報記憶部に、抽出した構成要素と関連情報とを対応付けて登録する。 - 特許庁

When one of icons provided with retrieving conditions is clicked by mouse operation in a state that the retrieving condition-added icons in which individual retrieving conditions are previously set up correspondingly to the icons are shown on a display 7, a CPU 1 calls the retrieving condition set up correspondingly to the icon, executes retrieving processing in accordance with the retrieving condition and displays a retrieved result.例文帳に追加

予め検索条件が対応設定されている検索条件付のアイコンが表示部７に出力されている状態において、ＣＰＵ１は、この検索条件付アイコンに対してマウス操作が行われた場合、当該アイコンに対応して設定されている検索条件を呼び出してその検索条件にしたがった検索処理を行うと共に、その検索結果を表示出力させる。 - 特許庁

An integrated management unit receives other system member IDs, the second membership card IDs and the attribute information belonging to other systems from information terminals and manages the second membership card IDs as the second member IDs being correspondingly related to the attribute information.例文帳に追加

統合管理装置は、情報端末から他システム会員ＩＤ，第２会員カードＩＤ，及び属性情報を受け付けて、第２会員カードＩＤを第２会員ＩＤとし、属性情報を対応付けて管理する。 - 特許庁

To provide a car cleaning device which has a simple structure and is capable of automatically performing or stopping the drive operation of a supply water drive means correspondingly to the hydraulic pressure condition inside a water passage between the supply water drive means and a supply water stop means.例文帳に追加

給水駆動手段と止水手段との間の水圧の状態に対応させて自動的に給水駆動手段の駆動又はその駆動を停止させる簡易な構成の洗車装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the through hole and the ring member (and the penetration pin) do not interfere, the speed reducer is not locked by interference, and hence a clearance between the through hole and the penetration pin can be set correspondingly small.例文帳に追加

こうすると、貫通孔とリング部材（および貫通ピン）とは干渉せず、干渉によって減速機がロック状態となることがなく、その分貫通孔と貫通ピンとのクリアランスを小さく設定することができる。 - 特許庁

A plurality of identification information and a character are displayed with the ordinary picture on a display part so that the action of the character corresponding to each of a plurality of identification information can be changed correspondingly to the variation in each of a plurality of identification information.例文帳に追加

複数の識別情報の各々の変動に応じて複数の識別情報の各々に対応するキャラクタの動作が変わるように複数の識別情報とキャラクタとを通常画面で表示部に表示する。 - 特許庁

To provide an information input device capable of reducing user's burden of input operation by automatically selecting a function to be executed thereafter correspondingly to a measured result of a speed of inputting input information.例文帳に追加

情報入力装置において、入力情報を入力する速度を測定した結果に対応してその後に実行する機能を自動的に選択し、利用者の入力操作の負担を軽減することを課題とする。 - 特許庁

Therefore, in the button sewing process and the root winding sewing process, sewing work can be performed correspondingly to the form or kind of a fabric or button and workability or accuracy in sewing work can be improved.例文帳に追加

従って、ボタン縫製工程及び根巻き縫製工程に関して、布地やボタンの形状、種類等に応じた縫製作業を行うことが可能となり、また、縫製作業の作業性や精度を向上させることができる。 - 特許庁

The clean water container mounting part 3 of the body 13 has a locking member 5 provided correspondingly to one mounting position of the container 2 for opening the valve 17 while the container 2 is mounted in the body.例文帳に追加

また、本体１３の浄水用容器取付部３には、浄水用容器２を取付けた状態で開閉式バルブ１７を開く係止部材５を、浄水用容器２の一の取付位置に対応して設けている。 - 特許庁

To carry out data communication favorably correspondingly to an environmental change in ambient temperature, electromagnetic waves and the like sufficiently in addition to the state of capacity, resistance, and the like of a cable, in the data communication using an LVDS interface.例文帳に追加

ＬＶＤＳインタフェースを用いたデータ通信において、ケーブルの容量および抵抗等の状態に加えて、周囲温度や電磁波等の環境変化にも充分に対応してデータ通信を良好に行う。 - 特許庁